Bruttó kapacitás: 50 liter min. üzemi kapacitás: 12 liter Maximális üzemi kapacitás: 33 liter belső magasság: 320 mm Súly: 850 kg A gép az alábbiakból áll: 1.Roto keverő granulálása 2.Oildinamic egység 3.Vakuum / kondenzációs csoport 4 fűtési rendszer Műszaki dokumentáció rendelkezésre áll.
Eefsfbyoc
5,5KW A port a nagy teljesítményű
a ZC által generált vákuum
reaktorfej. Közvetlenül a folyékony fázissal való érintkezés után a porok
azonnal megnedvesíteni és alaposan eloszlatni. Ez a folyamat ténylegesen befejeződik
mielőtt a por teljesen hidratálódna. Due
a rendkívül rövid nyíróerőkhöz
alkalmazott, a folyamat egy nagyon kíméletes
Z8g90
egy. A legtöbb esetben az egymenetes művelet
biztosítja, hogy még a rendkívül nyírásra érzékeny sűrítőanyagok feldolgozásakor is u
zselésítő anyagok, a legna...
GE Healthcare márkájú fehérjetisztító rendszer
Terjedelem:
Box-900
P-900 szivattyú 10 ml-es szivattyúfejekkel
UPC-900 monitor
INV-907 szelep
M-925 keverő 0,6 ml-es keverőkamrával
Vezetőképességi áramlási cella
pH szonda és tartó
CU-950 kommunikációs modul
Frac-920 frakciógyűjtő csőállvánnyal
Állapot: használt ( jó állapotban )
Szállítás kérésre lehetséges!
Cevfzxumer
Váminformáció: Az EU-n kívüli országokba történő szállítás esetén az Ön megrendelése keretében további adók vagy költségek (p...
Tartály kapacitása: l
Tisztítási fok: µ
Teljes teljesítményigény: 1,5 kw
Térfogatáram: 4000 m³/h
Szűrők: 2 db
A gép súlya kb.: kg
Méretek H x SZ x K: 1,1 x 1,7 x 0,75 m
Elektrofilter levegőszűréshez, emulziós köd leválasztására szolgáló fúvóval.
A szennyező részecskék elektrosztatikus töltése alapján.
Alkalmazási területek:
Az olajfüst és a hegesztési füst, valamint szinte minden aeroszol és szublimátum kivonása.
Levegőbevezetés tölcséren és csőcsatlakozáson keresztül.
Cklrigfq
Felszerelés:
2 el...
Fóliákhoz, csempékhez stb.
Vízszintes adagolóegységgel
Munkaszélesség 1050 mm, max. adagolási magasság 50 mm
Nyitott rotor 600 mm átmérőjű 4 késsel
2 állórész kés
Főmotor 75 kW
Ci39l9qqb2
Liter térfogat 120 l
Szállítási nyomás 218 bar
Hűtőfolyadék-térfogat - l
Teljes teljesítményigény 13 kW
A gép súlya kb. 1,5 t
Helyigény kb. m
Cg7i9kzm8e
REISHAUER AFAN típusú használt olajszűrő egységet kínálunk. A
A gép 1977-ből származik, és az őrlőolaj tisztítására szolgáló előszűrővel működik.
az őrlőolaj. A hűtőegység hűti az őrlő- és hidraulikaolajat.
Ez a rendszer a REISHAUER generátoros csiszológépekkel együtt használható.
vagy csigás csiszológépek.
A rendszer megtekinthető a Wür...
Motoros keverők a legigényesebb folyadékkeverési követelményekhez
A PENTAX keverőket akkor használják, amikor két egymás között nem oldódó folyadékot folyamatosan stabil emulzióvá kell keverni, vagy amikor a lebegő szilárd anyagokat a lehető legfinomabban kell diszpergálni egy viszkózus folyadékban.
Tervezés és kivitelezés
A többfrekvenciás folyadékkeverő egy közös tengelyen egymással szemben elhelyezkedő rotorok és sztátorok sorozatából áll. A forgórészeket az alacsony viszkozitású alkalmazások...
Általános használt állapot
Keverők Gyártó Rührwerk Stelzer Sebesség 760 fordulat/perc Feszültség 220/380 Volt Teljesítmény 1,1 KW Anyag Termék érintkező V4A 1.4571 (AISI316) Típus lemez A tengely hossza 310 mm A tengely átmérője 40 mm
Cfu9mu7dha
Mechanikai sebesség (ciklus/perc) 100
Gyártási sebesség (kartondoboz/perc) 90
Karton lezárása forró olvadékragasztóval
Energiafogyasztás (kW) 3,5
Levegőfogyasztás (NL/perc) 70
Tömeg kb. 1,500 kg
Hossz x mélység x magasság (mm) 3,180x1740x1500
Bq0dpyt
Mérettartomány (mm)
A min 20 - max 120
B min. 15 - max. 80
C min. 60 - max. 200
A+B 200
Csapszegmaró ellenforgó csapszeges tárcsákkal
Evrjs9fy
630 mm átmérőjű csapkorongok
Hajtás 2 x 75 kW
Rozsdamentes acél kivitel, hideg csiszolásra alkalmas
: kg: kW: ° C tartály űrtartalma: 1000 l Olajkombinált tartály házzal, duplafalú alkalmazással: EL fűtőolaj, dízel üzemanyag, kenőolaj és hidraulikaolaj tárolása Általános kiviteli engedély: Z-40.21-53 Állapot olyan jó, mint új!
Mt3bn
Transzmissziós fotométer egy vízminta UV-transzmissziójának meghatározására 40 mm-en.
A vizsgálandó vízminták áteresztőképességét a DIN 38404 szabvány szerint a Hg-vonal 254 nm-es hullámhosszán mérik. A készülék előnye egy olyan mérési elrendezés használatában rejlik, amely lehetővé teszi a minta által csillapított I mért érték és az UVC-sugárzás I0 referenciaértékének egyidejű meghatározását.
Az átvitel az I/I0 arányaként kerül kiszámításra és %-ban jelenik meg. A sugárzás intenzitásának ingado...
Általános Helyszín Bremen Állapot nem használt
Cfu9lyjsk7
Keverők Keverőgép Gerendás keverőgép Sebesség 65 rpm Feszültség 400/690 Volt Teljesítmény 4,0 KW A termékkel érintkező anyag V2A 1.4301 (AISI304) Névtábla Keverőgép Felszerelés Az egyik keverőgépből hiányzik 1 keverőlapát; ezen kívül több kulcscsatlakozás hiányzik A tengely hossza 2600 mm A tengely átmérője 60 mm Lapátátmérő 1100 mm.
Ezt a VWR Cooling Thermal Shake Touch (VWR 460-0197) készüléket 2022 második negyedévében vásároltuk vadonatújként. Egy laboratórium bezárása miatt nem sokat használták, így a műszer még mindig újszerű állapotban van. A feltüntetett ár nem tartalmazza az ÁFA-t.
A Cooling Thermal Shake Touch olyan alkalmazásokhoz készült, amelyek következetes, pontos eredményeket igényelnek. A fűtési, hűtési és rázási funkciókkal rendelkező, alacsony profilú készülék cserélhető blokkokat használ, amelyek különbö...
Átjáró magassága: - mm
Hossz: - mm
Szélesség: Ø 110 mm
Mélység: kb. 140 mm
Fokozat: 1200 °C
Feszültség: 220 V
Teljes teljesítményigény: 750 watt
Zyk7c
A gép mérete kb. HxSxK: 400 x 220 x 320 mm
Eladó úgy, ahogy van.
Belső bélés tűzálló agyaggal.
Tűzálló agyag kissé repedezett. A fűtőelemeket ki kell cserélni.
Vitronic vonalkódolvasó komplett rendszer kerettel és kiegészítő PC-vel
RA1970
Gyártó: Vitronik
Alkatrészek:
Váz elem profilokból, teljesen összeszerelve
PSM-R3.2-115/230-240-23.5-60 tápegység modul PSM-R3.2-115/230-240-23.5-60
LED-es vonalszkennerek 108963, 77005 és 108961
VICAM SSI2 112350
Line Scan CAmera LSC-AF-R4.2-100-var-8K-38.40-TX-TX-TX-60
LED-Illumination LEDI-AF-R8.0-650-23.5-150-var-var-60
VIDU kompakt 12861
VIPAC dekódoló egység Vers. 4.0 122244
Sebességérzékelők és csatlakozó...
tartozékokkal, (teljes térfogatú) elszívólevegő rendszer, hajlító kemence, munkaasztal rendszer és fém polcok), komplett burkolattal, méret kb. 4200 x 6100 x 360 cm, önösszeszereléssel
Építés éve: 1994
Ewmd3zqs
Méretek cm-ben: kb. 128 x 102 x 190 Kemenceméret
Állapot: Használt
A tárolás helye: EG csarnok 1
Cikkszám: 000026931
Általános használt állapot
Gxwl0dd
Keverőgépek EX-védett A motor a típustábla szerint ex-védett (az új ATEX-előírások miatt a robbanásveszélyes területeken való használat módosítás/visszaszerelés nélkül nem megengedett) Gyártó Keverőgép Ekato Keverőgép Propeller Sebesség 123 rpm Feszültség 220/380 Volt Teljesítmény 0,75 KW A termékkel érintkező anyag V4A 1.4571 (AISI316) Típustábla A tengely hossza 755 mm A tengely átmérője 45 mm Lapátátmérő 500 mm
- Szalagos lezárás
- Szervóvezérlésű rakodó és behelyező berendezés (érdekes aggregátumok utólagos felszereléséhez)
- Kartonfordító állomás zárás után
Pxq03q
- Rossz kartondoboz-tolás
- Push-off állomás gépkiszállítás 180
- Bluhm címkéző és kamera a címke jelenlétének ellenőrzésére a kartondobozon.
Ezt a VWR VENTI-Line VL-112 Prime kényszerített konvekciós szárítószekrényt 2021 decemberében vásárolták vadonatúj állapotban. Egy laboratórium bezárása miatt nem sokat használták, így a készülék még mindig újszerű állapotban van. A feltüntetett ár nem tartalmazza az ÁFA-t.
Ez a konvekciós sütő saválló rozsdamentes acél belsővel és porszórt fémlemez külsővel rendelkezik. Minden modell rendelkezik 30 mm-es Ø-jű hozzáférési nyílással, valós idejű órával, digitális időzítővel, USB-porttal és teszt...
üzemi nyomás: 10 bar feszültség: 400/50 V / Hz vezérlő feszültség: 24 V teljes teljesítményigény: 0,76 kw a gép súlya kb .: 160 kg a gép helyigénye kb .: 0,58x0,68x1,35 m hőcserélő alkalmazási területe: hőenergia szállítása közegből másik közegbe (folyadék vagy gáz) 3/4 "-os áramláshoz / visszatéréshez 2x mindkét oldal 2 darab rendelkezésre áll
Tpsv9tou0
* Általános * SKU013X039 * HelyszínBarneveld * Amire számíthat a Foeth gépeitől: minden gépünk működőképes, és az újakhoz képest csökkentett áron. Szállítás a világ bármely pontjára lehetséges. A gépet szívesen látjuk a hollandiai Barneveldben. További információkért és gépekért látogasson el a Foeth weboldalára!
B9e07oma8f
Általános Helyszín Bremen Állapot nem használt
F9w229m9g
Keverők Sebesség 2885 rpm Feszültség 230/400 Volt Teljesítmény 0,75 KW A termékkel érintkező anyag V4A 1.4401/04 (316) Névtábla Keverő berendezés A tengely hossza a keverővel együtt mért tengelyhossz 380 mm A tengely átmérője 25 mm Pengeátmérő 47 mm
A gépre vonatkozó előírások: Referenciaadatok
- Gép típusa: 305M
- Épült: 1993
- Gépszám: 3523-145/579.92
Ciucsxnlki
Méretek és súly:
- Tömeg: kb. 7000 kg
- Hossz: kb. 3150 mm
- Szélesség: kb. 2825 mm
- Magasság: kb. 2800 mm
Általános Gyártó WILHELM ECKEN KG Helyszín Bremen Állapot használt
Tartály térfogata 375 liter Max. Túlnyomás 7,60 bar Max. megengedett üzemi hőmérséklet 290 °C Konstrukció típusa függesztett állványos állvány
Fűtés/hűtőköpeny Fűtés/hűtés rendelkezésre áll Térfogat dupla köpeny 25,0 liter Max. megengedett üzemi túlnyomás 3,0 bar Max. megengedett üzemi hőmérséklet 290 °C Hőmérsékletszabályozás henger dupla köpeny Hőmérsékletszabályozás alul dupla köpeny dupla köpeny
Műszaki adatok / méretek Belső...
* Általános * SKU071F406 * HelyszínBarneveld * Amire számíthat a Foeth gépeitől: minden gépünk működőképes, és az újhoz képest csökkentett áron. Szállítás a világ bármely pontjára lehetséges. A gépet szívesen látjuk a hollandiai Barneveldben. További információkért és gépekért látogasson el honlapunkra Foeth!
Et3spo7d3
Általános Helyszín Bremen Állapot használt
Tartály térfogata 4,870 liter Vákuum 1.00 bar Max. túlnyomás 2.50 bar Túlnyomás 2,50 bar Max. megengedett üzemi hőmérséklet 130 °C Konstrukció típusa függesztett állvány Állvány típusa Állvány
Cfu3th3lnu
Fűtés/hűtőköpeny Fűtés/hűtés rendelkezésre áll Térfogat dupla köpeny 530,0 liter Max. megengedett üzemi túlnyomás 2,5 bar Max. megengedett üzemi hőmérséklet 130 °C Hőmérsékletszabályozás henger dupla köpeny Hőmérsékletszabályozás alul kettős k...
Általános Gyártó De Dietrich Helyszín Bremen Állapot használt
Tartály térfogata 7.511 liter Vákuum -1,00 bar Max. túlnyomás 3,00 bar Max. megengedett üzemi hőmérséklet 200 °C Felépítési mód függőleges Állványforma Állítható magasságú lábak A lábak száma 4 db.
Fűtés/hűtőköpeny Fűtés/hűtés rendelkezésre álló kettős köpeny térfogata 239,0 liter Max. megengedett üzemi túlnyomás 6,0 bar Max. megengedett üzemi hőmérséklet 200 °C Hőmérsékletszabályozás a hengerben Félcsöves tekercs Hőmérséklets...
Általános Gyártó Heinrich Pantolsky Helyszín Bremen Állapot használt
Swstw8
Tartály térfogata 7.600 liter Max. Túlnyomás 0,50 bar Szerkezet típusa álló formájú lábak állítható magasságú lábak száma 3 darab
Fűtés/hűtőköpeny Fűtés/hűtés rendelkezésre áll Térfogat dupla köpeny 113,0 liter Max. megengedett üzemi túlnyomás 8,0 bar Hőmérséklet-szabályozó henger félcső tekercs
Műszaki adatok / méretek Belső átmérő 1,950 mm Hengeres magasság 2,000 mm Teljes magasság 4,350 mm Falvastagság ...
Általános Gyártó PAC Pharma-Anlagen-Consult GmbH Helyszín Bremen Állapot használt
Tartály térfogata 1390 liter Vákuum 1,0 bar Max. túlnyomás 3,0 bar Max. megengedett üzemi hőmérséklet 143 °C Felépítési mód függőleges Állványforma Állítható magasságú lábak Lábak száma 3 db.
Fűtés/hűtőköpeny Fűtés/hűtés rendelkezésre áll Dupla köpeny térfogata 86,0 liter Max. megengedett üzemi túlnyomás 3,0 bar Max. megengedett üzemi vákuum 1,0 bar Max. megengedett üzemi hőmérséklet 140 °C Hőmérsékletszabályozás a...
Általános Helyszín Bremen Állapot használt
Tartály térfogata 313 liter Max. Túlnyomás 3,00 bar Felső alsó rész eltávolítható / csuklós Szerkezet típusa függőleges Állvány típusa Keret
Ciuxnud
Fűtés/hűtőköpeny Fűtés/hűtés rendelkezésre áll Térfogat dupla köpeny 90,0 liter Max. megengedett üzemi túlnyomás 10,0 bar Hőmérsékletszabályozás hengeres félcső tekercs Hőmérsékletszabályozás alsó félcső tekercs
Műszaki adatok / méretek Belső átmérő 700 mm Hengeres magasság 630 mm Teljes magasság 3.050 mm
F...
Általános Gyártó Seitz Helyszín Bremen Állapot használt
Cfu2l7bezq
Tartály térfogata 721 liter Vákuum 1,00 bar Max. túlnyomás 3,00 bar Max. megengedett üzemi hőmérséklet 133 °C Felépítési mód függőleges Állványforma Lábak Lábak száma 4 db
Fűtés/hűtőköpeny Fűtés/hűtés rendelkezésre áll Térfogat dupla köpeny 56,0 liter Max. megengedett üzemi túlnyomás 1,0 bar Max. megengedett üzemi hőmérséklet 133 °C Hőmérsékletszabályozó henger Dupla köpeny Hőmérsékletszabályozó aljzat Dupla köpeny Dupla k...
Általános elhelyezkedés Kültéri tárolás Használt állapot
Tartály térfogata 280 liter Max. Max. túlnyomás 2,5 bar Padlózat domború alj Konstrukció típusa függőleges Állóforma Lábak magassága állítható Lábak száma 3 db
Fűtés/hűtőköpeny Fűtés/hűtés rendelkezésre áll
Szigetelés Szigetelés elérhető
Műszaki adatok / méretek Belső átmérő 600 mm Külső átmérő 780 mm Hengeres magasság 1000 mm
Berendezés Kimeneti nyílás 32 mm Megjegyzések A kettős köpeny és a keverő működőképességére ninc...
Általános Gyártó Löblich Helyszín Bremen Állapot használt
Tartály térfogata 300 liter Vákuum 1,00 bar Max. túlnyomás 3,00 bar Max. túlnyomás 3,00 bar Max. megengedett üzemi hőmérséklet 60 °C Felső lemez csavaros fedél Konstrukció típusa függőleges Állványforma Rack
Fűtő/hűtőköpeny Fűtés/hűtés rendelkezésre álló Hevítőhenger Dupla köpeny Hevítő altest Dupla köpeny Dupla köpeny
Műszaki adatok / méretek Teljes magasság 2330 mm
Felszerelési akna / kupola kézi akna Típustábla Felszere...
Általános Helyszín Bremen Állapot használt
Tartály térfogata 340 liter Vákuum 1,0 bar Max. Max. megengedett üzemi hőmérséklet 143 °C Felső polc Felső polc levehető / csuklós Állványforma Lábak Lábak száma 4 db.
0xbxc
Fűtés/hűtőköpeny Fűtés/hűtés rendelkezésre áll Dupla köpeny térfogata 43,0 liter Max. megengedett üzemi túlnyomás 2,0 bar Max. megengedett üzemi hőmérséklet 143 °C Hőmérséklet-szabályozás a hengerben Dupla köpeny Hőmérséklet-szabályozás a polc alatt Dupla köpeny Dupla köpeny
Szigete...
Általános Gyártó Raff Grund Helyszín Bremen Állapot használt
F9svyojje
Tartály térfogata 630 liter Max. Maximális megengedett üzemi hőmérséklet 135 °C Felső polc Felső polc kivehető / csuklós Szerkezet típusa függőleges Állványforma Lábak állítható magasságúak Lábak száma 3 db.
Fűtés/hűtőköpeny Fűtés/hűtés rendelkezésre áll Dupla köpeny térfogata 130,0 liter Maximális megengedett üzemi hőmérséklet 135 °C Hőmérsékletszabályozás a hengeren Dupla köpeny Hőmérsékletszabályozás a polc alatt D...
Általános Helyszín Bremen Állapot használt
Hőcserélő Műszaki dokumentáció Rajz Cserélőfelület 3,5 m² Utolsó használat Gyógyszertár Típus lemez Építés éve 2000 Szigetelés rendelkezésre álló anyag Szigetelőköpeny rozsdamentes acél Szigetelés anyaga ásványgyapot
Héttér Héttér térfogata 38 liter Héttér anyaga AISI316 (V4A) 1.4571 Héttér megengedett legnagyobb üzemi túlnyomása 6,0 bar Héttér megengedett legnagyobb üzemi hőmérséklete 140 °C
Hausgpr
Csőkamra A csőkamra térfogata 8 liter A ...
Általános Helyszín Bremen Állapot használt
Tartály térfogata 14,300 liter Max. Túlnyomás 0,50 bar A közeg fajsúlya 1,4 (to/m³) Felépítési mód függőleges Állóforma Lábak Lábak száma 4 darab
Citzol23ht
Műszaki adatok / méretek Belső átmérő 2,480 mm Hengeres magasság 2,250 mm Teljes magasság 3,750 mm Alapfal vastagsága 4 mm Henger falvastagsága 3 mm
Berendezés akna / kupola hengerben Típuslemez Berendezés daru szemek Kimeneti 88 mm Megjegyzések enyhe tapadások, aknafedél lemezelve Megje...
Általános Gyártó Hagemann Helyszín Bremen Állapot használt
Cgrpua92t8
Tartály térfogata 5.200 liter Vákuum 1,0 bar Max. túlnyomás 2,6 bar Túlnyomás 2,6 bar Max. megengedett üzemi hőmérséklet 200 °C Konstrukció típusa függesztett álló formakarmok
Fűtés/hűtőköpeny Fűtés/hűtés rendelkezésre álló térfogat dupla köpeny 160,0 liter Max. megengedett üzemi túlnyomás 6,0 bar Max. megengedett üzemi hőmérséklet 200 °C Hőmérsékletszabályozás henger félcső tekercs Hőmérsékletszabályozás alul félcső tekercs
M...
Általános Helyszín Bremen Állapot használt
Tartály térfogata 1,000 liter Vákuum 1.0 bar Max. Max. megengedett üzemi hőmérséklet 145 °C Felépítési mód függőleges Állványforma Lábak Lábak száma 3 db.
Fűtés/hűtőköpeny Fűtés/hűtés rendelkezésre áll Max. megengedett üzemi hőmérséklet 60 °C Hőmérséklet-szabályozás Henger Dupla köpeny
Műszaki adatok / méretek Átmérő belül 1.400 mm Átmérő kívül 1.515 mm Hengeres magasság 500 mm Teljes magasság 2.100 mm Falvastagság alul 4,2 mm Falvastagság ...
Általános Helyszín Bremen Állapot használt
Tartály térfogata 1450 liter Vákuum 1,0 bar Max. túlnyomás 3,0 bar Max. megengedett üzemi nyomás 3,0 bar Max. megengedett üzemi hőmérséklet 140 °C Konstrukció típusa függőleges Állványforma Lábak állítható magasságúak Lábak száma 3 darab
Fűtés/hűtőköpeny Fűtés/hűtés rendelkezésre áll Dupla köpeny térfogata 80,0 liter Max. megengedett üzemi túlnyomás 3,0 bar Max. megengedett üzemi hőmérséklet 120 °C Hőmérséklet-szabályozás a hengeren Dupla köpe...
Általános Helyszín Bremen Állapot használt
Tartály térfogata 689 liter Vákuum 1,0 bar Max. Max. megengedett üzemi túlnyomás 6,0 bar Max. megengedett üzemi hőmérséklet 150 °C Felső alj Felső alj levehető / csuklós Szerkezet típusa függőleges Állványforma Lábak magassága állítható Lábak száma 4 db.
Chrdgxcf8i
Fűtés/hűtőköpeny Fűtés/hűtés rendelkezésre áll Dupla köpeny térfogata 63,0 liter Max. megengedett üzemi túlnyomás 6,0 bar Max. megengedett üzemi alnyomás 1,0 bar Max. megengedett üzem...
Megkönnyítjük a keresést az Ön számára
Az új ajánlatokat azonnal és ingyenesen megkapja e-mailben.
A keresési kérelmet bármikor egyszerűen befejezheti.
Az Machineseeker bizalmi jel lehetőséget ad a vásárlóknak, hogy egy pillantással lássák, megbízható eladóval van-e dolguk.
Mit ellenőrizzünk?
A kereskedelmi engedély vagy a kereskedelmi nyilvántartásból való kivonat ellenőrzése.
A kereskedő postázási címének ellenőrzése
A bankszámla érvényesítése
A főhívószám telefonos elérhetőségének ellenőrzése
Az üzleti információk nem fedhetnek fel semmilyen negatív tulajdonságot.
A vásárlói panaszok a pecsét visszavonásához vezethetnek.
Mit jelent ez az eladó számára?
A sikeres ellenőrzést követően az Önnek odaítélt pecsétet beágyazzuk a hirdetéseibe a Machineseeker oldalon. Így minden potenciális vásárló számára jelzi a vállalat függetlenül ellenőrzött komolyságát. Ez megteremti a vásárlók bizalmát és növeli a gépek sikeres értékesítésének valószínűségét. Ezenkívül lehetősége van arra, hogy a Maschinensucher bizalmi pecsétjét a honlapjára és a levélpapírra is feltüntesse.