Többcsigás használt eladó (212)

Kondíció: használt, Gyártás éve: 2005, Az 1.2-2.1. konfigurációban a tengelyek X-fix Z-NC, az összes többi tengely NC vezérlésű. Dupla NCU Büschel, Çiller és Knoll egységekkel rendelkezik. Nagy nyomás 40 Bar Bwjlip Teld Npyeyxsl Kapható SIR25 IEMCA meghajtó Működőképes állapotban van, munkapadunk megtekinthető a Bursa Gemlik gyárunkban.

Kondíció: használt, Cnc többorsós automata eszterga TORNOS MSwiss 6X14 Bolip Tysuhavwjxowl

Kondíció: használatra kész (használt), Gyártás éve: 1988, Funkcionalitás: teljesen működőképes, MŰSZAKI RÉSZLETEK Működő orsók: 6 Bwjlevvt Hweip Tyxsl

Kondíció: használt, Gyártás éve: 2006, orsó fordulatszám (max.): 5 000 Fordulatszám percenként, teljes szélesség: 45 000 mm, teljes hossz: 19 900 mm, teljes magasság: 23 000 mm, X-tengely távolság: 165 mm, utazási távolság Y tengely: 80 mm, sávhossz: 600 mm, Gildemeister Sprint 65 Linear CNC eszterga (2. orsóval, 3 revolverrel és Y tengellyel) orsó furat átmérője 65 mm orsó fordulatszáma 5000 ford./perc orsós motor 25/20 kW orsó fordulatszám számláló orsó 5000 ford./perc X-tengely mozgása 165 / 165 / 165 Y tengely mozgása 80 mm Z-tengely elmozdulás 220 / 150 / 650 mm A W-tengely mozgása (ellenorsó a főorsóhoz) 690 mm Bjljvw Am Noip Tyxjwl C-tengely indexelése 0,0001° A tornyok száma 3 Szerszámok száma a toronyban 12 (3x12) szerszámkúp VDI 30 rúdrakodó LNS Quick Load Servo 65 Ha kérdése van a géppel kapcsolatban, vagy megtekintést szeretne egyeztetni, forduljon hozzánk telefonon vagy e-mailben. Kérjük, tekintse meg további hirdetéseinket, hogy teljes áttekintést kapjon készletünkről.

Kondíció: nagyon jó (használt), Gyártás éve: 2017, üzemidő: 40 492 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, vezérlő modell: Siemens 840D-SL, FÜGGŐLEGES KÉTORSÓS MARÓKÖZPONT VSC 315 DUO KBU Rendszerek (üzemidő és hasonló kopás): 1x VSC 315 DUO KBU kapható A rendszerek 2024/08-ig voltak gyártásban (több rendszerrel láncolva) Beljuix S Heip Tyxewl Most elérhető A rendszereket szállításra készen leszerelték Vedd fel a Haldensleben helyen Rakodás/szállítás opcióként felkínálható

Kondíció: újszerű (használt), Gyártás éve: 1999, SCHÜTTE SF 32S DNT TÖBBORSÓS Eszterga ROBOT KUKA-val Használt, kitűnő állapotú, hibátlan működésű Bármilyen teszthez elérhető C/o H.B.R. srl Állapot: kiváló (használt) Gyártási év: 1996 Funkcionalitás: Teljesen működőképes Orsók száma: 6 Orsó fordulatszám (max.): 3150 ford./perc Rúdátjáró: 32 mm MŰSZAKI RÉSZLETEK Dqqqnl Orsók száma: 6 Orsó fordulatszám: 450 - 3150 ford./perc Kapacitás körkar: 32 mm Bwsljvri Atsip Tyxsl Kapacitás négyzetrúd: 22 mm Kapacitás hatszögletű rúd: 27 mm A rúd max. előtolása: 125 mm Maximális lökethossz: 100 mm Lehetséges darabok száma: 35 Megmunkálási sebesség: 1,12 mp-től 125 mp-ig Orsó fordulatszámok: Szám (lépések): 49 200-tól 3150-ig Megmunkálási idő: 0,63 mp-től 200 mp-ig Feszültség: 50 Hz 3x 380 Volt Teljesítmény: 18,5 kW A GÉP SÚLYA ÉS MÉRETEI: Súly: körülbelül 8000 kg Hossz: 3850 mm Szélesség: 1390 mm Magasság: 2200 mm Knoll AE 1114 nagynyomású rendszer: Építés éve: 2004 Szűrő rendszer 5 bar és 40 bar szivattyúk egyedileg állíthatók a feldolgozási fázisokhoz Lemez hőcserélő Szivattyú kiemelése forgácsszállítószalagról Bármilyen típusú vizsgálathoz látható c/o H.B.R. srl – Calolziocorte (LC)

Kondíció: jó (használt), Ez egy esztergacsoport (4 db) NUM vezérlés FMB rúdcsapágyazással (4 db) 3 méteres terheléssel fejenként Belip Tsvcpbqsyxjwl

Kondíció: használt, MŰSZAKI ADATOK - maximális átmérő rúdban: 45 [mm]. - Orsók száma: 6 - Keresztcsúszdák száma: 6 - Orsó fordulatszámok száma: 26 - Orsó fordulatszámok: 132-1667 [rpm]. - Elektromágneses tengelykapcsoló - Méretek: 6454 X 1457 [mm] - Súly: 8077 [kg] KIEGÉSZÍTŐK - ellenorsó - láb és dob - Rúdrakodó IEMCA PRA 40/42F - Kiegészítő tartály hűtőfolyadék szivattyúval - forgácsszállító Bwoliouhavqjp Tyxjl - Füst elvezetés Promatec

Kondíció: használatra kész (használt), Gyártás éve: 2015, üzemidő: 75 134 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, MŰSZAKI RÉSZLETEK Működő orsók: 6 A GÉP RÉSZLETEI Sorozat / Szám: 3 / 1 Bwolievvt Eyep Tyxel Súly: 6,6 t Elektromos csatlakozás: 3 NPE, 50 Hz, 400 V Teljesítményfelvétel: 35 kW

Kondíció: használt, Gyártás éve: 2006, orsó fordulatszám (max.): 5 000 Fordulatszám percenként, teljes szélesség: 45 000 mm, teljes hossz: 19 900 mm, teljes magasság: 23 000 mm, X-tengely távolság: 165 mm, utazási távolság Y tengely: 80 mm, sávhossz: 600 mm, Gildemeister Sprint 65 Linear CNC eszterga (2. orsóval, 3 revolverrel és Y tengellyel) orsó furat átmérője 65 mm orsó fordulatszáma 5000 ford./perc orsós motor 25/20 kW orsó fordulatszám számláló orsó 5000 ford./perc X-tengely mozgása 165 / 165 / 165 Y tengely mozgása 80 mm Z-tengely elmozdulás 220 / 150 / 650 mm A W-tengely mozgása (ellenorsó a főorsóhoz) 690 mm C-tengely indexelése 0,0001° A tornyok száma 3 Bsljvwz Ryjip Tyxowl Szerszámok száma a toronyban 12 (3x12) szerszámkúp VDI 30 rúdrakodó LNS Quick Load Servo 65 Ha kérdése van a géppel kapcsolatban, vagy megtekintést szeretne egyeztetni, forduljon hozzánk telefonon vagy e-mailben. Kérjük, tekintse meg további hirdetéseinket, hogy teljes áttekintést kapjon készletünkről.

Kondíció: új, Gyártás éve: 2024, Gildemeister 42ACF: egy többorsós automata eszterga, amelyet a nagy hatékonyságú gyártás követelményeinek megfelelően terveztek. Ez a modell sokoldalúságával tűnik ki, hiszen akár 42 mm méretű munkadarabok megmunkálására is képes, ugyanolyan könnyedén és precízen. A 42ACF eszterga számos olyan funkcióval rendelkezik, amelyek különösen felhasználóbaráttá teszik. Ezek közé tartozik az intuitív programozás a SIEMENS kezelőpanelen keresztül, amely lehetővé teszi az orsó fordulatszám, a ciklusidő és a menetsebesség egyszerű beállítását és módosítását. Bwelipsrpniqj Tyxol Műszaki adatok: ● Az orsók száma: 6 ● Maximális rúdátmérő: 42 [mm]. ● Hatszögletes csavarkulcs: 36 [mm] ● Keresztkocsik: 4 (poz.1-2-4-5) ● Max. előtolási hossz: 130 [mm] ● Főorsó fordulatszáma: 400- 4000 [fordulat/perc] menetvágás nélkül ● Menetidő: 1-1,5 [s] ● Ciklusidő: 2 - 90 [s] ● Teljesítmény: 22 [KW] A Gildemeister 42ACF viszont egy többorsós eszterga, amely a nagyon speciális iparágakat célozza meg, ahol a pontosság és a precizitás elengedhetetlen.

Kondíció: használt, MŰSZAKI ADATOK - Orsószám: 6 - Max átmérő: 32 [mm] - Orsó fordulatszám: 6300 [rpm] - 1.1 csúszdaegység: X és Z tengelyeket a CN vezérel - Slide Unit 1.2: X és Z tengelyek CN által vezérelt - 2.1 csúszó egység: CN által vezérelt X és Z tengelyek - Slide Unit 2.2: X és Z tengelyek CN által vezérelt - 3.1 csúszó egység: CN által vezérelt X és Z tengelyek - 3.2 csúszó egység: CN által vezérelt X és Z tengelyek - 4.1 csúszó egység: CN által vezérelt X és Z tengelyek - 4.2 csúszó egység: CN által vezérelt X és Z tengelyek - 5.1 csúszó egység: CN által vezérelt X és Z tengelyek - 5.2 csúszó egység: CN által vezérelt X és Z tengelyek - 6.1 csúszó egység: X és Z tengelyek CN által vezérelt ellenorsóval - 6.2 csúszó egység: CN által vezérelt X és Z tengelyek Belipeuhavdo Tyxowl KIEGÉSZÍTŐK - CNC Siemens 840D - ellenorsó - Dupla vezérlőkonzol - Dupla NCU - Rúdbetöltő tár: IEMCA SIR MS32 F - Hűtőfolyadék tartály: KNOLL * nagynyomású szivattyúval - Forgácsszállító: KNOLL - Hűtőegység: Riedel WTS 030.02-NE - Lerakó rendszer 2 CNC tengellyel - Tűzoltó rendszer: KRAFT UND BAUER *Megjegyzés: A működés nem garantált. Vizsgáltassa meg a vevő minősített cégével.

Kondíció: új, TECHNIKAI ADATOK - Orsók száma: 6 - Maximális rúdátmérő: 20 [mm]. -A rúd átjárójának meghosszabbítása kérésre 25 [mm]. - Keresztkocsik: 4 (1-2-4-5) - Maximális előtolási hossz: 100 [mm]. - Főorsó fordulatszáma: 400 - 4000 [fordulat/perc]. menettel, 400 - 5000 [fordulat/perc] menet nélkül - Menetidő: 0,7 [s]. - Ciklusidő: 1,4 - 60 [s] - Teljesítmény: 11 [KW]. ELEKTROMOS ELLÁTÁS RAKODÓ INTERFÉSZ Hardveres és szoftveres interfész a betöltőhöz ELEKTROMOS BERENDEZÉS a váltakozó áramú motorokból (lP 54-es védelmi típus), a főmotor és a táp PLC-vel programozható Siemens S7-1500 DOKUMENTÁCIÓ: CE tanúsítás kézikönyvekkel Áramköri rajzok I Kinyomtatott példány + 1 USB másolat a következő fájlokkal Bslsq Nzl Tjip Tyxowl .pdf formátumban EK-irányelv 2006142lCE - 2014130/EK 2O14I68IUE SZABVÁNY

Kondíció: használt, MŰSZAKI ADATOK - Orsószám: 6 - Max. rúd átmérő: 20 [mm], 25 [mm] opcióként - Keresztcsúszda száma: 4 - Max. utántöltési hossz: 100 [mm] - Orsó fordulatszáma: 420-5000 [rpm] - Indexelési idő: 0,7 [mp] - Feldolgozási idő: 1,4-60 [mp] - Teljesítmény: 11 [kW] - Méretek: 5800 x 1500 [mm] - Súly: 6000 [kg] KIEGÉSZÍTŐK Bwjlouharrsip Tyxsl - 4 keresztcsúszda 1 2 4 5 pozíció - 1 darab forgácsszállító - 5 fúró - 1 bar töltőtár IEMCA PRA41/31/P

Kondíció: új, Gyártás éve: 2024, A Gildemeister 20ACN lehetővé teszi, szintén a SIEMENS kezelőpanelen keresztül, a következők beállítását és módosítását az orsó fordulatszámát, a ciklusidőt és a menetsebességet. Ugyanilyen könnyedséggel és pontossággal képes megmunkálni a legfeljebb 25 mm méretű munkadarabokat. Lehetőséget kínál NC-sínek felszerelésére. A 6. pozíció a következőkből áll: NC elválasztó csúszka és NC felszedő csúszka, változtatható sebességű NC felszedőorsó, szinkronizálással és megállással. A külön programozott NC felszedőorsónak lehetősége van C-tenggyé válni. Műszaki adatok: - Rúdátmérő max. kerek mm 20 / 25 - Max. rúdátmérő négyzet mm 17 - Rúdtoló mm 100 / 125 - Első orsó löket mm 86 - Hosszirányú vezetőblokk löket mm 50 - Radiális csúszó löket mm 42 / CNC 50 - Tengelyes csúszó löket mm 50 / CNC 56 - CNC vágási löket mm 42 Bwslip Teuqh Ihoyxsl - CNC-felvételi csúszka löket mm 42 - CNC felvevőorsó löket mm 100 - Folyamatos orsó fordulatszám 420 - 5.000 rpm - Gyorsmeneti menetidők s 0,5 - 0,7 - Főhajtási teljesítmény 11 kW / CNC 15 kW - Beépítési felület rúdvezető nélkül mm 4,000 x 1,900 - Nettó tömeg kg 5,500 A Gildemeister 20AC ezzel szemben egy többorsós eszterga, amely a nagyon speciális ipari ágazatokban alkalmazható, ahol a pontosság és a precizitás elengedhetetlen.

Kondíció: használt, MŰSZAKI ADATOK - Tüskék száma: 9 - Rúdátvezetés: 26 [mm] FŐORSÓK 1-6 - Névleges nyomaték: 18,5 [Nm] - Max orsó fordulatszám: 7000 [rpm] - Utazás X: 70 [mm] - Z löket: 125 [mm] 8. ÉS 9. FŐORSÓ - Névleges nyomaték: 15 [Nm] - Maximális orsó fordulatszám: 10000 [rpm] - X löket: 110 [mm] - Z löket: 125 [mm] ELLENORSÓ 7 - Névleges nyomaték: 15 [Nm] Bslipsuhaq Io Tyxswl - Max orsó fordulatszám: 10000 [rpm] - Utazás Z: 300 [mm] ELEKTROMOS ELLÁTÁS - Tápfeszültség: 400 [V] - Beépített teljesítmény: 109 [A] ENMBREMEN - Méretek a talajon: 9100 x 1805 [mm] - A gép magassága: 2800 [mm] - A gép súlya: 18 500 [kg] GÉPÓRA - Üzemóra: 82000 [h] KIEGÉSZÍTŐK - CNC Siemens Sinumerik 840D - forgácsszállító - Rúdtár: SIR 36/33 F - Hűtőfolyadék tartály: KNOLL VRF 450/2600 * nagynyomású szivattyúval * papírszűrővel * Űrtartalom: 2600 [l]

Kondíció: új, Az eszterga teljesen új, elektromos és mechanikus felújítással, festéssel. Kapcsolószekrény cseréje Siemens 1500-as sorozatú PLC-kkel Lógó nyomógomb panel Kábelek és mikrokapcsolók cseréje Fő motor-felújítás Eldobható kenőolaj-szivattyú cseréje Szerszám-hűtő-szivattyú Ajtó-zárás vezérlése elektromechanikus rendszerrel Pneumatikus csoport Töltő interfész Végrúd helyzet 1 Az összes csapágy cseréje Nagyjavító kocsik Cserélt vezérműtengelyek Az összes kenéselosztó cseréje A működő tengelykapcsolók és menetek cseréje Pneumatikus lövőtokmány. Rögzített és forgó első tokmányok 20-as átmérőjű CE tanúsítás mellékelt dokumentumokkal Bjlip Tyjd Hza Iexewl

Kondíció: használt, MŰSZAKI ADATOK - 8 orsó, rúdjárat: 21 (kerek), 18 (hatszög), 14 (négyzet) [mm] - Orsó fordulatszám: 620-6 000 [rpm] - Gyártási ciklus: 1-50 db/perc - Normál feszültség: 380 [V] 50 [Hz] Bwslip Tsuhaqzeyxol - Tekercs a botokhoz 3 [m] - görgős ház KIEGÉSZÍTŐK - Standard csúszda 1,2,3,4,5,6,7 és 8 - 1 db tankoló bütyök 60 [mm] - 1 vezérműtengely másodlagos vezérlés - 1 ellenorsó fej. 20 [mm] karral - Hengerzár Hirth fogazattal - 8 keresztszán, lökethossz 30 [mm] opcióként - Központi csúszósín, lökethossz 60 [mm] - Vágóolajtartály mágneses dobos szállítószalaggal - Öntözőszivattyú teljesítménye 150 [l/perc] - Iemca PRA52/33F rúdtöltő tár 020651PA03, gyártási év 2006

Gyártás éve: 2003, Kondíció: jó (használt), GILDEMEISTER GM42 AC TÖBBORSÓS ESZTERGAGÉP CUCCHI PIETRO RAKODÓVAL TECHNOFORM TARTÁLY MÁGNESES SZŰRŐVEL Bslijifk I Isp Tyxswl HIDRAULIKUS FELVÉTELI ORSÓ HIDRAULIKUS CSÚSZDA POZÍCIÓ 6 ESZTERGAPAD ORSÓMEGÁLLÍTÓVAL ÉS POZICIONÁLÓVAL MIKROMETRIKUS CSÚSZKA POS 3 NAGY NYOMÁSRA ELŐKÉSZÍTETT ELSŐ TENGELYEK

Kondíció: használt, MŰSZAKI ADATOK - Tengelyek száma: 18 - Orsók száma: 6 - maximális átmérő kerek rudakban: 32 [mm] - maximális áteresztőképesség hatszögletű rúdban: 28 [mm] - Orsó fordulatszám: 400-5000 [rpm] Bwjlipsuhaquj Tyxel - Ellenorsó kapacitása: 32 [mm] - Keresztvezető csúszdák száma: 5 - a keresztvezető kocsi lökete a 2. és 3. pozícióban, X x Z : 60 x 80 [mm] - a keresztvezető kocsi lökete az 1., 4. és 5. pozícióban, X x Z : 60 x 100 [mm] - Méretek: 8 300 x 2 300 x 2 240 [mm] - Súly: 11 500 [kg] - Üzemidő: 52066 [bst.] KIEGÉSZÍTŐK - numerikus vezérlés TORNOS PNC DECO - Fejrész zárószerkezet, 4. pozíció - numerikus számláló orsó ellenműködtető berendezéssel - Munkadarab befogó szállítószalaggal - 5 esztergaszerszámtartó GOLTENBODT gallérral - 1 fűrészszerszám tartó GOLTENBODT - 4 fix fúró - 1 db motoros fúró - 1 darab forgácsszállító - nagynyomású szivattyú - integrált rúdrakodó TORNOS MSF 832/6 - lámpa

Kondíció: használt, MŰSZAKI ADATOK - 8 orsó, rúdjárat: 21 (kerek), 18 (hatszög), 14 (négyzet) [mm] - Orsó fordulatszám: 620-6000 [rpm] - Gyártási ciklus: 1-50 db/perc - Normál feszültség: 380 [V] 50 [Hz] - Tekercs botokhoz 3 [m] - görgős ház Bwelip Tyouhaqnsxjl KIEGÉSZÍTŐK - Standard csúszda 1,2,3,4,5,6,7 és 8 - Hengerzár Hirth fogazattal - Rúdtöltő tár Iemca PRA40/33F

Kondíció: használt, MŰSZAKI ADATOK ORSÓK - Orsók száma: 6 - Rúdátvezetés: 40 [mm] - Forgási sebesség: 7000 [rpm] - Orsóteljesítmény: 13/24 [kW] IRÁNYÍTOTT TENGELYEK: 27 - Slide Unit 1.1: X és Z tengelyek NC-vezérlésű - Slide Unit 1.2: X és Z tengelyek NC-vezérlésű - 2.1 csúszó egység: X és Z tengelyek NC-vezérlésűek - 2.2 csúszó egység: X és Z tengelyek NC-vezérlésűek - 3.1 csúszó egység: X és Z tengelyek NC-vezérlésűek - Slide Unit 3.2: Z tengely NC-vezérelt Belip Tyeuhantjxowl - 4.1 csúszó egység: X és Z tengelyek NC-vezérlésűek - Slide Unit 4.2: Z tengely NC-vezérelt - 5.1 csúszó egység: X és Z tengelyek NC-vezérlésűek - 5.2 csúszó egység: Z tengely NC-vezérlésű - 6.1 csúszó egység: Z tengely NC-vezérelt + SCARA tengely - 6.2 csúszó egység: X és Z tengelyek NC-vezérlésűek - Slide Unit 6.3: Axis X NC-vezérelt ELEKTROMOS ELLÁTÁS - Feszültség: 400 [V] - Frekvencia: 50 [Hz] - Beépített teljesítmény: 65 [kw] SÚLY ÉS MÉRETEK - Helyigény: 3329 x 2032 [mm] - Magasság: 2654 [mm] - Súly: 7100 [kg] ÓRA - Üzemidő: 45965 [óra] - Gyártási óra: 19065 [óra] KIEGÉSZÍTŐK - CNC Siemens 840D (PL) dupla NCU - 2 CN íróasztal - 6 bilincses vevő TOPLUS beépített ütközővel - 1 ellenorsó a 6.1 pozícióban - Feszítőberendezés az ellenorsóban: Chuck Röhm KFD-HS 110/3 - Ellenorsó belső hűtés - CN opciók számlálóorsó / többélű eszköz - hátsó megmunkáló rendszer a 6.2 szánon: 3x fix - Előkészítés 2 kiegészítő vezérlés elektronikus tengelyhelyzettel 1.2.3 - 2 kiegészítő vezérlés előkészítése elektronikus tengelyhelyzettel 4.5.6 - STAUBLI TX60 típusú robot (6 tengely) - Robotfogó külső kettős befogású PZN50 - Forgólap (4 pozíció) - KNOLL hűtőfolyadék tartály csuklós forgácsszállítóval, 2 szivattyú HP 40 [bar] - Büschel olajköd elszívó rendszer - RIEDEL hűtőegység - ARTIS felkészítés

Kondíció: használt, MŰSZAKI ADATOK - maximális átmérő: 26 [mm] - Maximális előtolási hossz: 125 [mm] - Orsó fordulatszám: 366-5020 [rpm] Bwslieuhanajp Tyxol - Orsók száma: 6 - Löket középső blokk kúppal: 85 [mm] Opció hidraulikával: 200 [mm] - Kúpos keresztszán lökethossza: 36 [mm] Opció hidraulikával: 56 [mm] - Méretek: 5 728 x 1 080 x 1 816 [mm] - Súly: 5200 [kg] KIEGÉSZÍTŐK - ellenorsó - Láb + dob

Kondíció: használt, MŰSZAKI ADATOK - maximális átmérő: 26 [mm] - Maximális előtolási hossz: 125 [mm] - Orsó fordulatszám: 366-5020 [rpm] - Orsók száma: 6 - Löket középső blokk kúppal: 85 [mm] Opció hidraulikával: 200 [mm] - Kúpos keresztszán lökethossza: 36 [mm] Opció hidraulikával: 56 [mm] - Méretek: 5 728 x 1 080 x 1 816 [mm] Bjlouham Aeip Tyxjwl - Súly: 5200 [kg] KIEGÉSZÍTŐK - ellenorsó - ellenműködtető berendezés - 5 fúróberendezés - minden szerszámtartó - Láb + dob

Kondíció: használt, MŰSZAKI ADATOK - Orsók száma: 6 - maxi rúd átmérő: 26 [mm] - Előtolási hossz: 125 [mm] - Orsó fordulatszám: 530-3750 [rpm] - mini/maxi feldolgozási idő: 0,53/170 [s] - Holtidő: 0,6–1,1 [s] - Motorteljesítmény: 18,5 [kW] - Méretek: 6 310 x 1 450 [mm] - Súly: 7 250 [kg] KIEGÉSZÍTŐK - 5 fúróberendezés - Elülső gördülőfej a 3-as helyzetben - Érintőlegesen gördülő fej az 5-ös pozícióban - Rúdtöltő magazin IEMCA PRA 40/33P 1995 - Láb Bjlip Tsuhamvjyxjwl - dob.