Kombinált gyalugép és vastagsági gyalugép használt eladó (139)

Állapot: új, Gyártási év: 2025, Méretek (hossz/szélesség/magasság) 2300x1150x980 mm Súly 900 kg Teljes teljesítményigény 7,5 kW Gyalu és vastagító SD-510 - Gyalulási szélesség 510 mm - A gyaluasztalok teljes hossza 2250 mm - Szalagvágó tengely, átmérő 100 000 ford./perc. Itjdpfx Aijv A Hhus Aog - A gyalulási ütköző méretei 1500 x 200 mm - max. forgácseltávolítás 6 mm - Vastagság asztal méretei 1050 x 510 mm - Vastagság gyalu átvezetés 250 mm - Vastagság gyalu előtolás 8/16 m/perc - automatikus csillag-szennyeződés kapcsoló - elektromos magasságállítás a vastagság asztalnál - mechanikus digitális kijelző (SICO) a munkamagasságról - Elektromos digitális kijelző a munkamagasságról - 6 m10 / 4 előtolási sebesség 6 m10 / 1 perc /1 perc. - beépített segédütköző keskeny munkadarabok megmunkálásához - összecsukható gyalulásvédő - Méretek L=2300, Sz=1150, M=980 mm - Súly 900 kg Opcionálisan kínálunk: - TERSA késtengelyt 550,00 € - SPIRÁL késtengelyt 825,00 € - Komfort 10 €, 2 50 € csomag

Állapot: új, Gyártási év: 2025, Méretek (hossz/szélesség/magasság): 1480x580x1120 mm Súly: 280 kg Teljesítményigény: 2,2 kW Vastagoló- és gyalugép AD-310 DELUXE A gyalupadok a gép hátsó részére hajthatók, így helytakarékos az elhelyezés. - Integrált, felhajtható forgácselszívó burkolat, csatlakozási átmérő: 100 mm - Digitális kijelző a kézikeréken, 0,1 mm osztással a pontos vastagságállításhoz - Keményanodizált alumínium vezetőütköző, 90°-tól 45°-ig elfordítható - Nagy teljesítményű hajtómotor az optimális gyalulási eredményhez - Gyors és egyszerű forgácsmélység-beállítás A gyalupadok felhajtásával gyors átállás gyalulásról vastagolásra. Védelmi felszerelések: - Be-/kikapcsoló feszültségkiesés elleni védelemmel - Gyalutengely-védő CE szerint - Végálláskapcsoló a véletlen bekapcsolás ellen - Precíziós csapágyazású, 3 késes tengely HSS gyalukésekkel Műszaki adatok: Egyengető gyalu: - Gyaluszélesség: 310 mm - Asztalhossz: 1409 mm - Asztalmagasság: 850 mm - Tengelyfordulatszám: 5500 ford/perc - Gyalukések: 3 db 310 x 25 x 3,0 mm - Tengelyátmérő: 70 mm - Vezetőütköző: 1100 x 150 mm - Vezetőütköző elfordítható: 90°-tól 45°-ig - Maximális forgácsmélység: 3 mm Vastagoló: Itjdpfx Aovz E Drsi Asg - Asztalhossz: 545 mm - Vastagolóasztal-hosszabbítás görgővel: hossza 300 mm, szélessége 310 mm - Gyaluszélesség: 307 mm - Munkadarab magasság (min./max.): 4 - 225 mm - Maximális forgácsmélység: 3 mm, min. munkadarabhossz: 160 mm - Előtolási sebesség: 7 m/perc - Elszívó csatlakozás: Ø 100 mm - Motor teljesítménye S1: 2,2 KW - Feszültség: 400 V - Gép méretei (H x Sz x M): 1480 x 580 x 1120 mm - Súly: 280 kg Szállítási tartalom: - HSS minőségű gyalukések - Mechanikus digitális kijelző vastagolóasztalhoz - Tolóütköző - Vastagolóasztal-hosszabbítás - Gépmozgató készlet

Állapot: új, Gyártási év: 2025, Méretek (hossz/szélesség/magasság) 1800x740x1000 mm Súly 420 kg Teljes teljesítményigény 4 kW Gyalu és vastagító AD-410 PRO SPIRÁL Gyalulás: - Munkaszélesség 410 mm - max. forgácseltávolítás 5 mm - Az asztalok teljes hossza 1820 mm - Előtoló asztal hossza 880 mm - Szállítási asztal hossza 880 mm - Munkamagasság 870 mm - Nagy gyalulási ütköző 1100 x 155 mm - Összekötő ütköző 45°-ig - fogazott, cserélhető asztalajkak - Kés tengely fedlap0 7 mm vastagság 0 mm min. / max. gyalulási magasság 3 / 225 mm - max. forgácseltávolítás 5 mm - min. munkadarab hossza 180 mm - Vastagság asztal oszlopvezető átmérővel 110 mm - Vastagsági asztal mechanikus magasságállítással - gyalulási magasság mechanikus digitális kijelzése a kézikerék mögött - Előtolási sebesség 6 m/min. - 4 pengés tengely, Ø 100 mm - beépített spirálvágó tengellyel HW megfordítható betétekkel 15 x 15 x 2,5 mm - spirális acél előtoló görgő - masszív visszarúgás elleni védelem - Sebesség 4500 ford./perc. Iedpfovz Expjx Ai Aetg - Motorteljesítmény 4,0 KW / 400 V - 1 db szívófej Ø 120 mm - Méretek L=1800, W=740, H=1000 mm - Súly 420 kg

Állapot: új, Gyártási év: 2025, Méretek (hosszúság/szélesség/magasság): 1800x740x1000 mm Súly: 420 kg Teljes teljesítményigény: 4 kW Vastagoló- és gyalugép AD-410 PRO Itodpfxevz Ewle Ai Ajg Az AD 410 PRO egy rendkívül népszerű és masszív vastagoló- és gyalugép kombináció európai gyártásból. A BARKE forgatható gyalukés-rendszernek köszönhetően nincs szükség magasságbeállító sablonra a gyalukések pozicionálásához. A gyalumagasság állító kézikerék mögött egy mechanikusan-digitális számláló található, amely ismételt beállításoknál biztosítja a pontos méretet. Gyalugép: - Munkaszélesség: 410 mm - Max. fogásmélység: 5 mm - Az asztalok teljes hossza: 1820 mm - Bevezetőasztal hossza: 880 mm - Kivezetőasztal hossza: 880 mm - Munkamagasság: 870 mm - Nagyméretű gyaluütköző: 1100 x 155 mm - Gyaluütköző 45°-ig dönthető - Fogazott, cserélhető asztallécek - Kések tengelyburkolata hídvédővel Vastagoló: - Vastagolóasztal mérete: 700 x 405 mm - Min./max. gyalulási magasság: 3 / 225 mm - Max. fogásmélység: 5 mm - Minimális munkadarab hossz: 180 mm - Vastagolóasztal oszlopvezetőkkel, Ø 110 mm - Vastagolóasztal mechanikus magasságállítással - Mechanikus digitális kijelző a gyalumagasság kézi kereke mögött - Előtolási sebesség: 6 m/perc - 4 késes tengely, Ø 100 mm - Beépített 410 mm-es BARKE forgatható gyalukésekkel - Ferdefogazott acél behúzóhenger - Masszív visszarúgás elleni védelem - Fordulatszám: 4500 ford./perc - Motor teljesítmény: 4,0 kW / 400 V - 1 elszívócsonk: Ø 120 mm - Méretek: H=1800, Sz=740, M=1000 mm - Súly: 420 kg

Állapot: új, Gyártási év: 2025, Méretek (hossz/szélesség/magasság): 1480x580x1120 mm Súly: 280 kg Iedpsvz Eqxofx Ai Aetg Teljes teljesítményigény: 2,2 kW Gyalu- és vastagoló gyalugép AD-310 SPIRAL DELUXE A gyalupadok a gép hátoldala felé felhajthatók, így helytakarékos elhelyezést tesznek lehetővé. - Integrált, felhajtható forgácselszívó burkolat, csatlakozóátmérő: 100 mm - Digitális kijelző a kézikeréken, 0,1 mm osztásban a pontos vastagságasztal beállításhoz - Keményanodizált alumínium vezetőütköző, 90°-tól 45°-ig forgatható Erőteljes meghajtómotor az optimális gyalueredményekért. A kívánt forgácslevétel gyors és egyszerű beállítása. A gyalupadok felnyitásával gyors átszerelés gyalulásról vastagolásra. Védőberendezések: - Be/Ki kapcsoló feszültség-kiesés elleni védelemmel - Gyalutengely-védő CE szerint - Végálláskapcsoló a véletlen bekapcsolás ellen - Precíziós csapágyazású, 3 késes tengely HSS gyalukésekkel Műszaki adatok: Gyalugép: - Gyaluszélesség: 310 mm - Asztalhossz: 1409 mm - Asztalmagasság: 850 mm - Gyalutengely fordulatszám: 5500 ford./perc - Spiráltengely, 2 spirállal, 30 db keményfém (HM) forgatható lapkával, 15x15x2,5 mm - Gyalutengely átmérő: 70 mm - Ütköző mérete: 1100 x 150 mm - Ütköző szögtartománya: 90°-45° - Max. forgácslevétel: 3 mm Vastagoló: - Asztalhossz: 545 mm - Vastagolóasztal-hosszabbítás görgővel: L=300 mm, Sz=310 mm - Gyaluszélesség: 307 mm - Vastagolónyílás, min./max.: 4-225 mm - Max. forgácslevétel: 3 mm - Minimális munkadarab-hossz: 160 mm - Előtolási sebesség: 7 m/perc - Elszívó csatlakozó Ø 100 mm - Motorteljesítmény S1: 2,2 kW - Feszültség: 400 V - Gép mérete (H x Sz x M): 1480 x 580 x 1120 mm - Súly: 280 kg Szállítási tartalom: - Spiráltengely 30 db keményfém forgatható lapkával szerelve - Mechanikus digitális kijelző a vastagolóasztalhoz - Tolóütköző - Vastagolóasztal-hosszabbítás - Gépmozgató készlet

Állapot: új, Gyártási év: 2025, Méretek (hossz/szélesség/magasság): 2200 x 745 x 1100 mm Súly: 580 kg Összteljesítmény-igény: 4 kW Gyalu- és vastagoló gyalugép AD-410 DELUXE Itodpfx Aevz Emyei Asg Gyalu: - Munkaszélesség: 410 mm - Max. leválasztási vastagság: 5 mm - Az asztalok teljes hossza: 2200 mm - Bevezető asztal hossza: 1070 mm - Kivezető asztal hossza: 1070 mm - Munkamagasság: 900 mm - Asztalok egyidejű nyitása - Nagyméretű vezetőütköző: 1200 x 160 mm - 45°-ig dönthető vezetőütköző - Fogazott, cserélhető asztalszegélyek - Kések védőburkolata (hídvédelem) Vastagoló gép: - Vastagolóasztal mérete: 774 x 410 mm - Min./max. munkamagasság: 3 / 240 mm - Max. leválasztási vastagság: 5 mm - Min. munkadarab hossz: 180 mm - Vastagolóasztal 4 vezetőoszloppal - Vastagolóasztal elektromos magasságállítással és digitális magasságkijelzéssel - Előtolási sebesség: 7 / 14 m/perc - 4 késes tengely, Ø 95 mm - Gyalukés méretei: 410 x 30 x 3 mm - Ferdefogas acél behúzóhenger - Erős visszarúgás elleni védelem - Fordulatszám: 5000 ford./perc - Motor teljesítménye: 4,0 kW / 400 V - Porelszívó csonk: Ø 120 mm - Méretek: H=2200, Sz=745, M=1100 mm - Súly: 580 kg

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1995, Funkcionalitás: teljesen működőképes, MUNKATERÜLET: 400 x 250 mm. 4 OLDAL + ÉLLETÖRŐK Itodsx S E Hajpfx Ai Aeg

Állapot: használt, Tersa késszárral használt, jó állapotú Müller Brugg készítette DA 6 M típus Gyalulási szélesség kb. 610 mm Gyalulási magasság kb. 220 mm Az asztal hossza kb. 2200 mm Hídvédelem Hornyolt asztali ajkak Asztali ajkak csendesek Kések száma 4 db Kés rendszer - Tersa megfordítható kés Asztali csúszó görgők Helyigény kb. 2300 mm x 1500 mm x 1100 mm Isdpfevwgh Rex Ai Aetg Súly kb 2000 kg Raktárhely 97447 Gerolzhofen, szabadon rakodva, kicsomagolva Átadás a jelenlegi állapot szerint, garancia vagy garancia nélkül

Állapot: új, 520 mm gyaluszélességgel, motorizált vastagsági asztalállítással és kényelmes átállítással rendelkező masszív acél-öntöttvas szerkezet. Nagy, bordázott, öntöttvas gyalupadok. Nyugodt működés a nagy önsúlytól. Négy előtolási sebesség. Motorizált vastagsági asztalemelés két sebességgel és digitális kijelzővel. Bevezető oldalon tagos nyomógerenda. Precíziós, négykéses tengely golyóscsapágyazással; ferdén fogazott acél behúzóhenger a különösen egyenletes és kíméletes faanyag-előtoláshoz. Gumi bevonatú kihúzóhenger. Nagyméretű, 90–45°-ban dönthető gyaluzóvezető. Alaptartozék segédvezető. Nagy teljesítményű ipari motor. Pneumatikus gyorsátállítási rendszer pneumatikus felemeléssel és süllyesztéssel. A porelszívás csatlakozási pontja mindig ugyanazon a helyen van gyaluláskor és vastagoláskor is, így nincs szükség további elszívócsőre vagy bonyolult átszerelésre, kerülgetésre. Szállítási terjedelem: Műszaki adatok: Iedpsxnqyhjfx Ai Aetg Méretek és tömegek: Hossz (termék): kb. 2300 mm Szélesség/mélység (termék): kb. 1100 mm Nettó tömeg: kb. 980 kg _____ Gyalulás: Asztalok teljes hossza: 2300 mm Betöltőasztal hossza: 1200 mm Munkamagasság: 930 mm Max. leforgácsolás gyalulásnál: 6 mm Gyaluzóvezető hossza: 1200 mm Gyaluzóvezető magassága: 190 mm Gyaluzóvezető billentési tartománya: 90–45° _____ Elszívás: Elszívócsonk átmérője vastagolásnál: 120 mm _____ Felállítási információk: Helyigény hossza: 2300 mm Helyigény szélessége/mélysége: 1610 mm A helyigényhez kapcsolódó magyarázat: A méretek a maximális mozgásokat vagy hasznos hosszokat veszik figyelembe. Géptest hossza: 1235 mm Géptest szélessége/mélysége: 850 mm Munkaterület hossza: 1000 mm Munkaterület szélessége/mélysége: 3500 mm A munkaterület magyarázata: A megadott méreteket adja hozzá a helyigényhez, hogy megkapja a gép számára ajánlott szabad helyet. _____ Vastagsolás: Min. vastagsági magasság: 3,5 mm Max. vastagsági magasság: 250 mm Max. leforgácsolás vastagoláskor: 8 mm _____ Elektromos adatok: Meghajtómotor teljesítménye: 7 kW Csatlakozó feszültség: 400 V Hálózati frekvencia: 50 Hz _____ Gyalutengely: Gyalutengely típus: TERSA Gyalutengely átmérő: 120 mm Gyalukések száma: 4 db Gyalutengely fordulatszáma: 5000 ford/perc Max. gyaluszélesség: 520 mm _____ Előtolás: Előtolási sebesség: 5/8/12/18 m/perc

Állapot: új, -ÚJ- - TERSA késszárral a gyors vágásért gyalukések cseréje - A TERSA gyalukés rendszer lehetővé teszi különösen csendes futás - Spirálfogazatú acél adagolóhenger állandó és egyenletes fatakarmány - Az extra hosszú gyaluasztalok a A darab lehetővé teszi a könnyű öltözködést Ijdpfxovwgaaj Ai Astg munkadarabok - Nagy gyalulási ütköző nyitható a gyaluasztal a helyén marad - Hátul nyíló gyaluasztalok - A gép nagy tömege biztosítja a maximumot pontosság és sima futás - Erőteljes ipari motor - Robusztus acél/öntöttvas konstrukció - A munkaasztalok öntöttvasból készültek, utólagos izzítás és stresszmentes, ezáltal érzéketlen és tartósan lapos - Asztali ajkak a csendes futáshoz felszerelés részletei TERSA gyalukés tengely - Nincs több beállítás és csavarozás - Gyalukés csere másodpercek alatt - Önzáró - Különösen csendes - Tökéletes gyalulási eredmény szívótömlő csatlakozás - A gyalu szívófúvókái és vastagsága pont ugyanabba az irányba. - A tömlőcsatlakozás csak egyből készül oldalon. - Nincs szükség tömlőre a gépet körbevezetik. hajtás - Stabil lánchajtás - Acél hajtott kerekek - Tömör szürke öntöttvas csapágytömb gyalu malom - Masszív visszarúgás elleni védelem megakadályozza a munkadarabok visszarúgása - TERSA gyalukés tengely három pengével optimális gyalulási mintát biztosít Az anyagfelvétel - Spirál alakú acél adagológörgők a állandó és egyenletes anyagtáplálás nyomatok nélkül - Több fog egyidejű megfogása az erős teljesítmény érdekében takarmány - Kopásmentes, ellentétben a gumibetéttel gördülő Műszaki adatok: Hossza kb 1725 mm szélesség/mélység kb. 880 mm Súly kb 270 kg gyaluforgács eltávolítás max. 4 mm Elszívó fúvóka átmérő vastagsága 2 x 120 mm Vastagság Munkamagasság min. 3 mm Vastag munkamagasság max 230 mm Forgácseltávolítás vastagsága max. 4 mm A hajtómotor teljesítménye 4 kW csatlakozási feszültség 400 V hálózati frekvencia 50 Hz TERSA típusú gyalukés tengely Gyalukések száma 3 db sebesség 5200 perc¯¹ gyalulási szélesség max. 300 mm előtolási sebesség 7 m/perc Cikksz. 5503031 Raktárhely: 97447 Gerolzhofen - ingyenes berakodás-

Állapot: új, Ideális igényes kézművesek és asztalosok számára Az egy darabból készült extra hosszú gyaluasztalok lehetővé teszik a munkadarabok egyszerű gyalulását A munkaasztalok szürkeöntvényből készülnek, így robusztusak és tartósan laposak Hátrafelé nyíló, egyidejűleg nyíló gyaluasztalok feszítőrugós támasztékkal a gyors és kényelmes váltás érdekében A tartósan rögzített szívóburkolatnak köszönhetően nem kell cserélni a szívótömlőt átalakításkor, ami értékes munkaidőt takarít meg A csavarfogazatú acél adagolóhenger biztosítja az állandó és egyenletes fa előtolást A vastagságkimenetben lévő gumi elszívó henger biztosítja az egyenletes faelszívást Itodpfxevwflbe Ai Ajg anyagadagolás négy sebességgel Gyaluvastagság-asztal állítás kézikerékkel, integrált kijelzővel a gyalulási magassághoz DIGITÁLIS változat: elektromos vastagságasztal magasságállítással és digitális kijelzővel Be- és kikapcsoló kezelőállásban Erőteljes ipari motor A gép nagy tömege maximális pontosságot és sima futást biztosít. Hosszú lyukfúró berendezés előkészítése Olaszországban készült minőség MŰSZAKI ADATOK méretek és súlyok Hossz (termék) kb. 2250 mm Szélesség/Mélység (termék) kb. 1370 mm Súly (nettó) kb. 695 kg gyalugép Az asztalok teljes hossza 2250 mm forgácseltávolítás max. 5 mm gyalulási ütköző hossza 1200 mm gyalulási ütközőmagasság 150 mm szívócsatlakozás Elszívó fúvóka átmérő vastagsága 1 x 120 mm telepítési információk Helyigény hossz 2250 mm Helyigény szélesség/mélység 1440 mm Helyigény magyarázata: A méretek figyelembe veszik a maximális megtételi távolságokat vagy a hasznos hosszokat. vastagság vastagságú asztal hossza 520 mm vastagsági asztal szélessége 850 mm Munkamagasság Vastagság min. 3 mm Munkamagasság max. 240 mm Munkahossz vastagság min. 220 mm forgácseltávolítás max. 5 mm Elektromos adatok A hajtómotor teljesítménye 7 kW csatlakozási feszültség 400 V hálózati frekvencia 50 Hz gyalukés tengely TERSA típusú gyalutengely gyalu tengely átmérője 120 mm Gyalulapok száma 4 db gyalu tengely fordulatszáma 5000 min¯¹ gyalulási szélesség max. 520 mm takarmány előtolás 5/8/12/18 m/min SZÁLLÍTÁSI TERÜLET gyalulási és csatlakozási ütköző kerek rúdvezetővel 4 előtolási sebesség Tersa gyalutengely Gyártói sz.: 5503501

Állapot: új, - Maximális felszereltség professzionális felhasználók számára Tersa késes tengellyel. - Ideális igényes asztalosok és lakatosok számára. - Különösen hosszú gyalulóasztalok könnyű munkadarab-megmunkálást tesznek lehetővé. - Az asztalok szürkeöntvényből készültek, így ellenállók és hosszú távon síkak maradnak. - Hátrafelé, egyszerre nyíló gyalulóasztalok a gyors átállítás érdekében. - Ferdefogazású acél előtoló henger biztosítja a fa folyamatos és egyenletes behúzását. - Gumiborítású kihúzóhenger a vastagsági kimenetnél egyenletes anyagkihúzást garantál. - Anyagbehúzás négy előtolási sebességgel. - Vastagolóasztal állítás kézikerékkel, numerikus magasságkijelzéssel. - A TERSA késrendszer másodpercek alatti késcserét és különösen halk üzemet nyújt. - A nagy méretű gyalulóvezető (1200 mm x 150 mm) a gyalulóasztalok nyitása közben is a helyén maradhat. - A nagy géptömeg maximális pontosságot és nyugodt futást biztosít. - Előkészítés hosszúfurat-fúró egységhez. Digitális kivitel elektromos vastagságasztal-állítással. Műszaki adatok Asztalok teljes hossza: 2250 mm Munkaszélesség: 520 mm Max. forgácslevétel: 5 mm ---Vastagsági műszaki adatok--- Vastagsági asztal mérete: 520 x 850 mm Min./max. munkamagasság: 3 / 240 mm Min. munkadarabhossz vastagságnál: 220 mm Előtolási sebességek: 5/8/12/18 m/perc Gyalultengely átmérő/kések: 120 mm / 4 db - Ideális igényes asztalosok és lakatosok számára. - Az egy darabból készült különösen hosszú gyalulóasztalok könnyű megmunkálást tesznek lehetővé. - Az asztalok szürkeöntvényből készültek, így ellenállók és tartósan síkak. - Hátrafelé, egyszerre nyíló gyalulóasztalok rugós rásegítéssel a gyors és kényelmes átállításhoz. - Rögzített porelszívó burkolatnak köszönhetően átállításkor nincs szükség az elszívócső átkötésére, ami értékes munkaidőt spórol. - Ferdefogazású acél előtoló henger biztosítja a folyamatos és egyenletes faanyagbehúzást. - Gumiborítású kihúzóhenger a vastagsági kimenetnél egyenletes anyagkihúzást garantál. - Anyagbehúzás négy sebességgel. - Vastagolóasztal állítás kézikerékkel, integrált magasságkijelzővel. - DIGITAL kivitel: elektromos vastagolóasztal-magasságállítás és digitális kijelző. - Ki- és bekapcsoló kezelői pozícióban. - Nagyteljesítményű ipari motor. Iodsvwd U Ijpfx Ai Aetg - A nagy géptömeg maximális pontosságot és sima járást biztosít. - Előkészítés hosszúfurat-fúró egységhez. Műszaki adatok Méret és tömeg Hossz (termék) kb. 2250 mm Szélesség/mélység (termék) kb. 1370 mm Súly (nettó) kb. 695 kg Gyalulás Asztalok teljes hossza: 2250 mm Max. forgácslevétel gyalulásnál: 5 mm Gyalulóvezető hossza: 1200 mm Gyalulóvezető magassága: 150 mm Elszívó csatlakozó Elszívó csonk átmérő vastagsághoz: 1 x 120 mm Felállítási információk Helyigény hossza: 2250 mm Helyigény szélesség/mélység: 1440 mm Helyigény magyarázat: A megadott méretek a maximális mozgási utakat vagy hasznos hosszakat jelentik. Vastagsághoz Vastagsági asztal hossza: 850 mm Vastagsági asztal szélessége: 520 mm Vastagsági munkaasztal magasság min.: 3 mm Vastagsági munkaasztal magasság max.: 240 mm Vastagsági munkadarabhossz min.: 220 mm Vastagsági forgácslevétel max.: 5 mm Elektromos adatok Hajtómotor teljesítménye: 7 kW Csatlakozási feszültség: 400 V Hálózati frekvencia: 50 Hz Gyalultengely Tengelytípus: TERSA Tengely átmérője: 120 mm Kések száma: 4 db Tengely fordulatszáma: 5000 ford/perc Max. gyalulási szélesség: 520 mm

Állapot: új, -ÚJ- Leírás TERSA késtengellyel a gyalukések másodpercek alatti cseréjéhez A TERSA gyalukés rendszer különösen csendes működést tesz lehetővé Spirálfogazatú acél adagolóhenger az állandó és egyenletes fa előtolásért Az egy darabból készült extra hosszú gyaluasztalok lehetővé teszik a munkadarabok egyszerű gyalulását A nagy gyalulásütköző a gyaluasztalok kinyitásakor a helyén maradhat Hátul nyíló gyaluasztalok A gép nagy tömege maximális pontosságot és sima futást biztosít Erőteljes ipari motor Robusztus acél/szürkeöntöttvas konstrukció Szürkeöntvényből készült munkaasztalok, utómelegítettek és feszültségmentesek, így érzéketlenek és tartósan laposak asztali ajkak a csendes futáshoz Felszerelés részletei: TERSA gyalukés tengely Nincs több beállítás és csavarozás Gyalukés csere másodpercek alatt önzáró Különösen csendes Tökéletes gyalulási eredmény szívótömlő csatlakozás A gyalu és a vastagítógép szívófúvókái egy irányba mutatnak. A tömlőcsatlakozás csak az egyik oldalon történik. Nincs szükség tömlőre a gép körüli futáshoz. hajtás Stabil lánchajtás acél hajtókerekek Tömör szürke öntöttvas csapágytömb gyalu malom A szilárd visszarúgás elleni védelem megakadályozza a munkadarabok visszarúgását A TERSA gyalukés tengelye három pengével optimális gyalulási mintát biztosít Az anyagfelvétel Spirál alakú acél adagológörgők az állandó és egyenletes anyagadagoláshoz nyomok nélkül Több fog egyidejűleg kapcsolódik az erőteljes táplálás érdekében A gumi adagolóhengerekkel ellentétben kopásmentes Műszaki adatok: méretek és súlyok Hossza (termék) kb. 2015 mm Súly (nettó) kb. 330 kg Szélesség/mélység (termék) kb. 990 mm meghajtó teljesítmény A hajtómotor teljesítménye     5 kW gyalugép Az asztalok teljes hossza     1800 mm Forgácseltávolítás max.     4 mm Munkamagasság 900 mm szívócsatlakozás Az elszívó fúvóka átmérőjének vastagsága     2 x 120 mm telepítési információk Helyszükséglet Hosszúság     2015 mm Gépház szélesség/mélység     596 mm Helyigény szélesség/mélység    1 460 mm A munkaterület hossza 1000 mm helyigény magyarázata A méretek figyelembe veszik a maximális megtételi távolságot vagy a használható hosszúságot. A munkaterület szélessége/mélysége     3500 mm A gépház hossza     659 mm A munkaterület magyarázata Kérjük, adja hozzá a megadott méreteket a szükséges helyhez, hogy megkapja a gép ajánlott szabad beépítési területét. vastagság Vastagság asztal hossza     605 mm Munkamagasság max.      230 mm Vastagság asztal szélessége 420 mm forgácseltávolítás max.     4 mm Munkamagasság vastagság min      3 mm Elektromos adatok Csatlakozási feszültség     400 V jelenlegi típus     AC Fázis(ok)   3 Ph hálózati frekvencia     50 Hz gyalukés tengely Ijdpfx Asvwga Hoi Aetg TERSA típusú gyalutengely Gyalu tengely fordulatszáma   5200 min¯¹ Gyalu tengely átmérője   72 mm gyalulási szélesség max. 410 mm Gyalulapok száma     3 darab takarmány előtolás     7 m/min szállítási terjedelem TERSA gyalukés tengely eloxált alumínium gyalu ütköző 550 3414 sz

Állapot: új, -ÚJ- Holzkraft márka FS 41 elite S Tersa Digital típus Digitális változat motoros vastagságtáblázat beállítással - A gyalukés rendszer másodpercek alatt lehetővé teszi pengecsere és különösen csendes működés - Extra hosszú gyaluasztalok (2200 mm) egy darabból készült, amely lehetővé teszi a könnyű öltözködést munkadarabok - A munkaasztalok szürkeöntvényből készülnek, utólagos izzítással ill feszültségmentes, ezért érzéketlen és tartósan lapos - Az asztalok egyidejű nyitása - röviden hátrafelé, egyszerre nyitható gyaluasztalok beállítási idők - Erőteljes ipari motor - Fix páraelszívó - robusztus acél/szürkeöntvény konstrukció - Az asztalok egyidejű nyitása - nagy gyalulási ütköző (standard kiegészítővel) - Anyag betáplálás két sebességgel keresztül külön motor Műszaki adatok: Az asztalok teljes hossza: 2200 mm Munkaszélesség: 410 mm max. forgácseltávolítás: 5 mm Vastagság: Vastagsági asztal méretei: 775x410 mm min/max. Munkamagasság: 3/240 mm Előtolási sebességek: 6/12 m/perc. Gyalu tengelyek D./Gyalukés: 95 mm/4 db Fordulatszám: 5000 ford./perc Motor 400 V/50 Hz/S6 - 40 % 5,0 kW (6,6 LE) Elszívó fúvóka átmérője: 1 x 120 mm Súly: 450 kg Cikkszám: 550 3441 Iodovwgc Ujpfx Ai Astg Raktárhely: 97447 Gerolzhofen - ingyenes berakodás-

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1967, Kupfermuller Lignum kétoldalas vastagsági gép Itedpfxstzcmto Ai Asg Kupfermuller Lignum kétoldalas vastagítógép. Stabil felépítés. A gép 630 mm-es gyalulási szélességgel és 4 késes hengerrel rendelkezik. A gép megmunkálási pontossága 0,1 mm. A gyalulási magasság 180 mm. A gép saját meghajtású, azaz aktív osztott görgőkkel ellátott asztalba szerelt acélhengerekkel rendelkezik. A gép ezért ideális nedves és száraz fa gyalulására a ragasztáshoz. Nettó ár. Áfás számla, a gép elektromos kábelburkolatokkal és mindkét oldalon lévő stop gombokkal, azonnal üzemkész. Stabil öntöttvas szerkezet. Súlya kb. 3 tonna. A gép nem igényel beruházást.

Állapot: új, Gyártási év: 2024, Új gép Gyártási év: 2023 Hossz (kb.): 2300 mm Szélesség/mélység (kb.): 1100 mm Tömeg (kb.): 980 kg Asztalok teljes hossza: 2300 mm Betápláló asztal hossza: 1200 mm Munkamagasság: 930 mm Maximális forgácsolási mélység: 6 mm Ütköző hossza: 1200 mm Ijdpjxtgz Ejfx Ai Aetg Ütköző magassága: 190 mm Vezetőütköző szögtartománya: 90 - 45° Elszívócsonk átmérője gyalunál: 120 mm Főmotor: 7 kW Helyigény hossza: 2300 mm Helyigény szélessége/mélysége: 1610 mm Helyigény magyarázata: A méretek a maximális mozgástartományokat vagy hasznos hosszakat tartalmazzák. Géptest hossza: 1235 mm Géptest szélessége/mélysége: 850 mm Hossz: 1000 mm Szélesség: 3500 mm Munkaterület magyarázata: A megadott méreteket adja hozzá a helyigényhez, hogy megkapja a gép számára ajánlott szabad telepítési területet. Min. munkamagasság: 3,5 mm Max. munkamagasság: 250 mm Maximális forgácsolási mélység: 8 mm Csatlakozási feszültség: 400 V Fázis(ok): 3 fázis Áramnem: AC Hálózati frekvencia: 50 Hz Típus: TERSA Átmérő: 120 mm Gyalukések száma: 4 db Fordulatszám: 5000 ford/perc Max. gyalulási szélesség: 520 mm Sebesség: 5/8/12/18 m/perc Elérhetőség: azonnal Raktárhely: Solingen

Állapot: új, Gyártási év: 2022, Új gép Gyártási év: 2022 Méretek és súly Hosszúság kb. 1725 mm Szélesség/mélység kb. 880 mm Súly kb. 270 kg Gyalugép Maximális forgácslevétel: 4 mm Elszívó csatlakozás Elszívó csonk átmérője vastagság: 2 x 120 mm Vastagsági gyalu Minimális munkamagasság: 3 mm Maximális munkamagasság: 230 mm Maximális forgácslevétel: 4 mm Elektromos adatok Hajtómotor teljesítmény: 4 kW Csatlakozási feszültség: 400 V Hálózati frekvencia: 50 Hz Gyalutengely Típus: TERSA Kések száma: 3 db Fordulatszám: 5200 ford/perc Maximális gyalulási szélesség: 300 mm Előtolás Sebesség: 7 m/perc Itodpfxskwhyko Ai Aog Elérhetőség: rövid határidővel Raktárhely: Flörsheim

Állapot: új, Gyártási év: 2024, Új gép Gyártási év: 2024 Felszereltség és műszaki adatok: Maximális felszereltség professzionális felhasználóknak, választhatóan Tersa vagy spirálkéses tengellyel TERSA késhengely villámgyors késcserével TERSA késszerviz rendszer különösen csendes működést tesz lehetővé Ferde fogazású acél behúzóhenger az egyenletes és folyamatos anyagbehúzásért Anyagelőtolás két sebességgel, külön motorral Különösen hosszú gyalulóasztalok a munkadarabok könnyű és precíz igazításához Az asztalok szürkeöntvényből készültek, utólagosan hőkezelt és feszültségmentesített kivitelben, így tartósan sík és ellenálló felületet biztosítanak Hátrafelé, egyszerre nyitható gyalulóasztalok a rövid átállási időkért Asztalemelés kézikerékkel, digitális magasságkijelzéssel A magas gépsúly maximális pontosságot és nyugodt futást eredményez Nagy teljesítményű ipari motor Masszív acél/szürkeöntvény szerkezet Már 0,2 mm-es forgácsvastagságtól (minimális munkadarabvastagság: 3 mm) használható a ferdefogú behúzóhengernek köszönhetően (ideális értékes keményfa gazdaságos gyalulásához) Minőség – Európai gyártás Felszereltség részletei: Tersa késhengely Nincs többé állítás vagy csavarozás Késcsere másodpercek alatt Önrögzítő Különösen csendes működés Anyagbehúzó rendszer Ferdefogazású acél behúzóhengerek garantálják az egyenletes faanyagbemenetet lenyomatok nélkül Egyszerre több fog biztosítja az erőteljes előtolást Kopásmentes gumihengerrel szemben Fixen felszerelt porelszívó burkolat A fixen felszerelt porelszívó burkolatnak köszönhetően átálláskor nem szükséges az elszívótömlő áthelyezése Ez értékes munkaidőt takarít meg Gyalulóasztalok egyszerre történő nyitása Gyalulóasztalok egyidejű felhajtása rugósegítséggel a vastagoló gyalulásra történő gyors és kényelmes átálláshoz Vastagoló asztalállítás FS 41 elite s modell kézikerékkel, beépített magasságkijelzővel A vastagolóasztal négy nagyméretű orsóval van alátámasztva, ami maximális stabilitást biztosít bármilyen munkafeltétel mellett A speciális emelőszerkezet révén az asztal pozíciója reteszelés nélkül is hibátlanul rögzül Visszarúgás elleni védelem Tömegív visszarúgásvédők akadályozzák meg a munkadarab visszalökődését A négyszerszámos késhengely optimális gyalulási minőséget garantál Eloxált alumínium gyalulóvezető Nagy méret (1200 x 150 mm) Könnyen mozgatható 90° és 45° között elforgatható skála szerint Alapból segédvezetővel is szállítva, hogy keskeny munkadarabokat is biztonságosan lehessen gyalulni Digitális kivitel Elektromos vastagolóasztal magasságállítás, digitális kijelzővel Tartozékok: Gyaluló-illesztő vezető kerek rudazatos vezetéssel 2 előtolási sebesség Tersa késhengely Műszaki adatok: Gyalulás asztal teljes hossza: 2200 mm Gyalulás asztal hossza: Gyalulás asztal magassága: Gyalulás munkaszélessége: 410 mm Gyalulás maximális forgácsvastagsága: 5 mm Gyalulás vezető méretei: 1200 x 150 mm Gyalulás vezető elfordítási tartomány: Vastagolóasztal méretei: 775 x 410 mm Vastagolás munkamagasság min.: 3 mm Vastagolás munkamagasság max.: 240 mm Vastagolás munkahossz min.: Vastagolás előtolási sebessége: 6 / 12 m/perc Késhengely fordulatszám: 5000 1/perc Késhengely átmérő: 95 mm Kések száma: 4 db Elektromos Isdpfew Rhkqox Ai Astg

Állapot: új, Leírás: Gyalugép Iodpsu Diwljfx Ai Aetg Felületgyalu TERSA gyorscserés gyalukésrendszerrel TERSA késblokkal a gyalukések másodpercek alatt történő cseréjéhez A TERSA gyalupengés rendszer különösen csendes működést tesz lehetővé Spirálisan fogazott acél előtolóhenger az állandó és egyenletes faanyagbetápláláshoz A különösen hosszú, egy darabból álló gyaluasztalok lehetővé teszik a munkadarabok könnyű megmunkálását A nagyméretű kiegyenlítő kerítés a kiegyenlítőasztalok kinyitásakor is a helyén maradhat Hátrafelé nyitható köszörűasztalok A gép nagy súlya maximális pontosságot és zökkenőmentes működést biztosít Erőteljes ipari motor Robusztus acél/szürke öntöttvas szerkezet Különleges felszerelési jellemzők A munkaasztalok szürke öntöttvasból készülnek, utólagos lágyítással és feszültségmentesen, így robusztusak és tartósan síkok. Asztali ajkak a csendes futás érdekében A berendezés részletei TERSA gyalupadok Nincs többé beállítás és csavarozás Gyalupengeváltás másodpercek alatt Önrögzítő Különösen csendes Tökéletes gyalulási eredmény Szívótömlő csatlakozás A gyalugép és a vastagságvágó elszívó fúvókái ugyanabba az irányba mutatnak. A tömlő csak az egyik oldalról csatlakoztatható. Nincs szükség tömlőre a gép körbeéréséhez. Hajtás Stabil láncos meghajtás Acél hajtókerekek Tömör szürke öntöttvas csapágyazott blokk Gyalugép Masszív visszarúgásgátló megakadályozza a munkadarabok visszarúgását 3 lapátos TERSA tengely optimális gyalulási képet biztosít Az anyagbevitel Spirális fogazású acél előtológörgők a folyamatos és egyenletes anyagmozgatáshoz, nyomok nélkül Több fog egyidejűleg kapcsolódik be az erőteljes előtoláshoz A gumiból készült adagolóhengerekkel ellentétben kopásmentes Műszaki adatok Szerszámok teljes asztali hossza 1510 mm asztalosgép munkaszélessége 300 mm Asztalos forgács eltávolítása max. 4 mm Vastagoló méretek Vastagolóasztal 565 x 300 mm Vastagoló munkamagasság min. 3 mm Vastagság munkamagasság max. 230 mm Vastagoló előtolási sebesség 7 m/perc Gyalugép tengelysebesség 5200 min-1 Gyalult tengely átmérője 72 mm Gyalukések száma 3 db. Elektromos csatlakozás 400 V Motorteljesítmény 4,0 kW Szívófúvóka átmérője 2 x 120 mm Súly 270 kg Opcionális hornyos furatfúró berendezés Asztalméret 470 x 220 mm Opcionális résfuratfúró berendezés keresztirányú/hosszirányú löket 160 mm / 110 mm Opcionális résfúró berendezés függőleges löket 120 mm Szállítási terjedelem és felszereltség TERSA gyalugép vágóblokk Eloxált alumínium gyalupad

Állapot: használt, Gyártási év: 1988, munkaszélesség: 510 mm, Panhans egyengető-vastagoló gyalugép, 445-A típus, 51 cm gyalulási szélesség. 4 késes gyalutengely, 2 előtolási sebesség, elektromos asztalmagasság-állítás. A motorfék sajnos hibás!!! Ettől eltekintve a gép korához képest nagyon jó állapotban van. Iedpfx Aisxd D Nbo Ajtg

Állapot: nagyon jó (használt), Motor 5,5 kW Asztal hossza 2m Asztal szélessége 52 cm 4 kés Itsdpfx Aowm Dz Sei Ajg Munkamagasság 19 cm Elektromosan állítható felső és alsó rész

Állapot: szinte új (bemutatógép), Gyártási év: 2025, Gyalu vastagságmérő TERSA Planer kés gyorscserélő rendszerrel. A TERSA gyorscserélő rendszerével a gyors gyaluláskormányokkal rendelkező TERSA Planer pengerendszer lehetővé teszi a különösen csendes futást Diagonálisan fűrészelt acélbevezető henger az állandó és egyenletes anyagtovábbításhoz. Robosztus, szürke öntöttvasból készült, őrölt és feszültségmentes, ez ellenálló és tartós terv Nagy, elforgatható kötszeres ütköző a pontos igazításhoz, 90 ° / 45 °, gyors rögzítéssel Hátsó nyitó fésülködőasztal Erőteljes motor Robusztus acél / öntöttvas szerkezet A marást utólag felszerelni lehet. Felszereltség részletei TERSA gyalu késtengely nincs beállítva és csavarozható további gyalugépek másodpercben önarckép Különösen alacsony zaj Tökéletes sík eredmény Alapfelszereltség Alapfelszereltség a TERSA Planer kés gyorscserélő rendszerével Vastagság-gyalu Az erőteljes vastagságú betáplálással a munkadarabok 200 mm magasságig gyalulhatnak. A spirális adagolóhenger garantálja a folyamatos adagolást. Az Abrichtzu vastagságú Planer átalakítása másodpercek alatt történik egy kézzel. Meghajtás Stabil fókuszú láncmeghajtás Acél hajtókerekek Masszív öntöttvas párnablokk Üvegmaró A masszív levezetők megakadályozzák a munkadarab visszarúgását Ijdpodqy Uqofx Ai Ajtg

Állapot: új, Gyártási év: 2025, Holzkraft Kombinált gyalugép-vastagságvágó gép - azonnal elérhető - Ideális igényes kézművesek és ácsok számára Az egy darabból készült extra hosszú gyalupadok lehetővé teszik a munkadarabok könnyű gyalulását. A munkaasztalok szürke öntöttvasból készülnek, így érzéketlenek és tartósan síkok. Az öltözőasztalok egyidejűleg hátrafelé nyílnak a gyors és kényelmes átállás érdekében, feszítőrugós támasztékkal. Az állandóan rögzített szívófedélnek köszönhetően nem szükséges a szívótömlő cseréje az átállás során, ami értékes munkaidőt takarít meg. Az átlósan fogazott acél behúzóhenger biztosítja a fa állandó és egyenletes bevitelét. A gumiból készült elszívó görgő a vastagsági kivezetőnyílásban biztosítja a fa egyenletes elszívását Négy sebességű anyagmozgatás A gyalupad vastagságának beállítása kézikerékkel, a gyalupad magasságának integrált kijelzőjével DIGITÁLIS változat: elektromos vastagságtartó asztal magasságállítással és digitális kijelzővel Be-/kikapcsoló kezelőállásban Erőteljes ipari motor Itodpfxsih Dxdo Ai Aog A gép nagy súlya maximális pontosságot és zökkenőmentes működést biztosít. Előkészítés hornyos furatfúró készülékhez Minőség Made in Italy Méretek és súlyok Hossza kb. 2250 mm szélesség/mélység kb. 1370 mm Kdf9ktm Tömeg kb. 695 kg Komód Asztalok teljes hossza 2250 mm forgácseltávolítás max. 5 mm Kerítés hossza 1200 mm Kerítés magassága 150 mm Porelszívó csatlakozás Szívónyílás átmérője vastagság 1 x 120 mm Hajtási teljesítmény Főmotor 7 kW Telepítési információk Helyszükséglet hossza 2250 mm Helyigény szélesség/mélység 1440 mm A helyigény magyarázata A méretek figyelembe veszik a maximális utazási távolságokat vagy hasznos hosszokat. Vastagság Vastagság táblázat Hossz 850 mm Vastagság asztal szélessége 520 mm Munkamagasság min. 3 mm Munkamagasság max. 240 mm Munkahossz min. 220 mm forgácseltávolítás max. 5 mm Elektromos adatok Tápfeszültség 400 V Fázis(ok) 3 Ph Az áram típusa AC Hálózati frekvencia 50 Hz Gyalufűrész TERSA típus Átmérő 120 mm Gyalukések száma 4 db Sebesség 5000 perc¹ Max. gyalulási szélesség 520 mm Táplálási sebesség Sebesség 5/8/12/18 m/min Helyszín: Ex stock 54634 Bitburg - azonnal elérhető -

Állapot: új, Gyártási év: 2025, FS 41 classic Tersa - Vastagsággyalu TERSA gyorsváltó gyalukésrendszerrel TERSA késblokkal a gyalukések másodpercek alatt történő cseréjéhez A TERSA gyalukésrendszer különösen csendes futást tesz lehetővé Éles fogazású acél betáplálóhenger az egyenletes és egyenletes faanyagbetápláláshoz Az extra hosszú, egy darabból álló gyaluasztalok lehetővé teszik a munkadarabok könnyű gyalulását. A nagyméretű öltözködési kerítés a helyén maradhat az öltözőasztalok kinyitásakor Hátulról nyitható öltözőasztalok A gép nagy súlya maximális pontosságot és zökkenőmentes működést biztosít Erőteljes ipari motor Robusztus acél/öntöttvas szerkezet Modell FS 41 Classic Tersa Cikkszám: 5503414 Műszaki adatok --Technikai adatok öltöztető táblázatok--- Asztalok teljes hossza 1800 mm Előállítóasztal hossza 920 mm Az asztal magassága 870 mm munkaszélesség 410 mm max. forgácseltávolítás 4 mm --Technikai adatok vastagsága--- méretek vastagság asztal 605 x 420 mm min./max. munkamagasság 3 / 230 mm Előfutási sebesség 7 m/perc. gyalult tengely-Ø / gyalukések 72 mm / 3 db. Sebesség 5200 1/min Motor 400V/50Hz/S6 40% 5,0 kW (6,6 PS) Szívófúvóka átmérője 2 x 120 mm Súly 270 kg Tersa gyaluforgács Nincs többé beállítás és csavarozás Gyalukések cseréje másodpercek alatt Önzáró Különösen alacsony zajszint Gyalufűrészek szilárd hátrameneti ütközők megakadályozzák a munkadarabok visszahullását 3 lapátos Tersa tengely az optimális gyalulási mintázat érdekében A fa adagoló spirális fogazású acél betáplálási görgők egy [...] Itedpfocnxayex Ai Aeg

Állapot: új, Gyártási év: 2025, Méretek és súlyok Hossza kb. 2000 mm Szélesség/mélység kb. 1110 mm Tömeg kb. 430 kg Öltözőasztal adagolóasztal hossza 1034 mm forgácseltávolítás max. 5 mm Csatlakozás szívás Szívónyílás átmérője Vastagság 2 x 120 mm Vastagság Munkamagasság min. 3 mm Munkamagasság max. 230 mm forgácseltávolítás max. 5 mm Elektromos adatok Teljesítményhajtó motor 5 kW Tápfeszültség 400 V Hálózati frekvencia 50 Hz Gyalufűrész TERSA típus Gyalukések száma 4 Sebesség 5200 perc¹ Max. gyalulási szélesség 410 mm Táplálási sebesség Sebesség 6 / 12 m/min A TERSA gyalukésrendszer különösen csendes működést tesz lehetővé. Átlósan fogazott acél adagolóhenger az állandó és egyenletes anyagmozgatáshoz Két sebességű anyagmozgatás Itedjhkz E Topfx Ai Ajg Numerikus kijelző a vastagságmérő asztal magasságához A 2000 mm hosszú kötözőasztalok lehetővé teszik a nagyméretű munkadarabok egyszerű kötözését. A munkaasztalok szürke öntöttvasból készülnek, lágyított és feszültségmentesített, így érzéketlenek és tartósan síkok. Stabil, nagyméretű, alumíniumból készült kötözőkerítés kerek rúdvezetővel (1200 x 160 mm) Vastagságtartó asztal beállítása kézikerékkel, a gyalulási magasság numerikus kijelzésével A gép nagy súlya maximális pontosságot és zökkenőmentes működést biztosít. Erőteljes ipari motor Robusztus acél/öntöttvas szerkezet Berendezés részletei Öltözködési kerítés Robusztus, nagyméretű alumínium kötözőkerítés (1200 x 160 mm) Pontos kerek rúdvezetéssel Szívótömlő csatlakozás A kötés és a vastagítás szívónyílásai a kötés és a vastagítás során ugyanabba az irányba mutatnak. Az öltözködés [...]