Profil Ollók használt eladó (10 647)

Kondíció: nagyon jó (használt), Gyártás éve: 1985, Vágási hossz 1030 mm Pjdjfpa Ihjpfx Aadjrd max. lapvastagság 2 mm Löketszám kb. 67 / perc Hátsó ütköző 500 mm Asztal szélessége 230 mm A 905 mm-es munkamagasság 755 mm-re süllyeszthető Motor teljesítménye 3 kW Méretek, gép hossz x szélesség x ma 1550 x 1300 (tartókarok nélkül) x 1250 mm Súlya 850 kg Tartozékok / Különleges jellemzők: • Hátsó, manuálisan állítható rack ütköző mérőszalaggal, hossza 500 mm • Biztonsági zsinór elöl, elektromosan védett • 1 oldalütköző jobbra • 1 támasztókar • Sebességváltó fékmotor • A munkamagasság jelenleg 905 mm. Ez 150 mm-rel 755 mm-re süllyeszthető, mivel a gép a gép lábainál megemelkedett • Kézi központi olajkenés • Elektromos lábkapcsoló A két kést új vágóélre alakítottuk, és újra beállítottuk. Siegfried Volz Szerszámgépek Rüschebrinkstr. 151-153 DE-44143 Dortmund - Wambel

Kondíció: nagyon jó (használt), Gyártás éve: 2006, 1 db profilprojektor Tesa Scope 300 V Gyártási év: 2006 Műszaki adatok: Képernyő átmérője: 300 mm Nagyítás: 10-szeres + 20-szoros Mozgástartományok: X: 200 mm Y: 100 mm Felbontás: 0,001 mm Prjdexl Uliepfx Aadsd További műszaki adatok később. A projektor bármikor áram alatt megtekinthető.

Gyártás éve: 2005, Kondíció: nagyon jó (használt), Pneumatikus lyukasztó gép Pjdsff Apwopfx Aadjrd

Gyártás éve: 2014, Kondíció: nagyon jó (használt), Holzmann TBS 1320 lemezes ollók Holzmann TBS 1320 lemezes ollók Jellemzők: - Határoló az anyag pontos beállításához 700 mm-ig skálával, -lehetőség az elülső ütköző 880 mm-ig történő beállítására, - téglalap alakú ütköző az anyag mindkét oldalára történő beállítására munkaasztal, -automatikus bilincs a fémlemez megfogásához, - könnyű és barátságos munka - lábkezelés. Max. vágási hossz 1320 mm Max. lapvastagság 1 mm Munkamagasság 800 mm Súly 545 kg Psdpfx Aajgzzwnsdsrd

Kondíció: használt, Hidraulikus guillotine olló FASTI Type 509 - 25/4 Gépszám No. 5418 Gyártási év 1991 Vágási hossz 2535 mm Vágási vastagság 4 mm Hátméret 5-1000 mm (szabályozott) Podpfxot Apume Aadsrd Vágási szög állítható Hidraulikus nyomás max. 290 bar Motor teljesítmény 7,5 kW Hálózati csatlakozás 400 Volt, 50 Hz - Hátsó mérőműszer pozícionáló vezérléssel ELGO ELECTRIC 85-ös típus - Lemeztartó berendezés a hátsó mérőműszer alatt - Kézi vágási hézagbeállítás jobbra és balra mutató tárcsás kijelzővel - fokozatmentes vágási hosszbeállítás - Hidraulikus vágási szögbeállítás kézi szivattyúval - elülső szögmegállító balra 1300 mm - 14 laprögzítő berendezés - elektromos lábkapcsoló - nagyon masszív és torzióálló hegesztett szerkezet - 1 készlet eredeti FASTI cserepengék (4 db, valószínűleg új és nem használt) helyigény H x SZ x K 3100 x 2350 x 1700 mm súly 3500 kg jó állapotban

Kondíció: használt, Gyártás éve: 1990, I - acél - lapos 140 x 140 x 13 mm I-acél - álló 120 x 120 x 13 mm Szögacél 130 x 130 x 12 mm Kerek acél 85 mm Hajlítóképesség - lapos acél 125 25 mm Lapos acél a magas perem felett 65 x 65 mm különböző görgőkkel együtt: Cső Ø: (szerszám/henger Ø 535 mm): 219 mm (szerszám/henger Ø 535 mm) Pedpfx Aaett Ecdederd 140 mm (szerszám/henger Ø 420 mm) 273 mm (szerszám/henger Ø 520 mm) 203 mm 168,3 mm (szerszám/henger Ø 500 mm) 75 mm (szerszám/henger Ø 400 mm) 49 mm (Ø 420 mm-es szerszám/görgő) 48,3 mm (szerszám/görgő Ø 420 mm) 22,5 mm (szerszám/görgő Ø 420 mm) 32/32,5 mm (szerszám/görgő Ø 420 mm) 60 mm (szerszám/görgő Ø 420 mm)

Kondíció: használt, Gyártás éve: 2004, kettős végű profilológép az ajtók és ablakok gyártásához 4000 mm 3 munkadarab szélesség mindkét oldalon 1 x fűrész 2 x függőleges maró-aggregátum - orsóütés 800 mm! hosszú oldalsó profilkészítő gép 16 orsóval, sok alkatrészhez tartozik! További műszaki adatok igény szerint Tanácsos a használt gépekre: • Műszaki adatok kötelezettség nélkül, hiba és közbenső értékesítési tartalék nélkül. • Az ár a helyszínen érvényes árnak számít. • Minden cikket vagy gépet megvásárolunk, ahogy láttuk, anélkül, hogy garanciavállalásra lenne jogosult. • A vevő választhatja meg, hogy megnézi-e a gépeket a helyén. • Különleges megállapodások lehetséges, de csak írásbeli formában érvényesek. (Kérdéseire csak a megadott címmel + telefonszámmal válaszolunk!) Psdodfx Hcopfx Aadsrd

Kondíció: új, Gyártás éve: 2024, gép/jármű száma: 302340, Profil hajlítógép KB Türkei modell MB 30 alsó tengely 30 mm felső tengely 35 mm két henger alagsorral hajtva: kerek csőig 48 x 3,0 mm lapos anyag 50x10 mm négyszögletes cső 40x40x3,0 mm súly 170 kg motor 0,75 kw 400 V 50 Hz 3 ph. Podpfx Aod S Uf Ssadord

Gyártás éve: 2005, Kondíció: nagyon jó (használt), gép/jármű száma: 47885/05, az ablakprofilok pneumatikus lyukasztása 20 mm-es löket Pedpfxoff Apie Aadord

Gyártás éve: 2012, Kondíció: üzemkész (használt), Eladó egy Amada CNC 5 tengelyes profilsíkcsiszoló központ, amely tartalmaz egy elszívó- és szűrőegységet is. Mozgástartomány X/Y/Z: 300mm/250mm/88mm, gyorsjárat X/Y: 2000mm/perc, gyorsjárat Z: 500mm/perc, max. munkadarab átmérő: 80mm, max. munkadarab súly: 4kg, tokmány átmérő: 150mm, pozícionálási felbontás: 0,0001mm, pozíciópontosság X/Y: +/-0,05µm, ismétlési pontosság: +/-0,2µm, körasztal: 360°, körasztal felbontás: 0,0001°. Csiszolótárcsa méretei X/Y/Z: 75mm-100mm/4mm-6mm/22,23mm, főorsó fordulatszám: 20 000 ford/perc. Gép méretei X/Y/Z: kb. 1650mm/2100mm/1750mm, súly: kb. 4000kg, vezérlés: Fanuc Series 32i-B. Tartozék Amada Wasino TWCE elszívó-szűrő egység. Dokumentáció rendelkezésre áll. Helyszíni megtekintés lehetséges. A gép Kínában található. Pedpfxoxfknaj Aaderd

Gyártás éve: 2016, Kondíció: jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 6280028128, A gépet „ingyen teherautóra rakva” biztosítjuk. Nincs bontási és rakodási költség! MŰSZAKI RÉSZLETEK Max. profil vágási szélesség: 320 x 160 mm Min. profil vágási szélesség (a megfogó helyzetétől függően): 30 x 10 mm nyersanyag üzem A nyers rúdrendszer hossza: 7600 mm előregyártott üzem Előre gyártott hossz: 3500-4600 mm Kurtzelle Kurt cella (50-150/150-350): opcionális takarmányozási rendszer Legrövidebb nyers rúdhossz: 1500 mm Lengőkar kiválasztása: 5 (9. opció) Tartólemez: 10 (120 mm felett 5) szállítás Szervohajtás: lineáris A markolat elektromosan állítható: Y/Z Megfogóvezető: standard Maradékmérés: opcionális Maradék feldolgozás: teljesen automatikus feldolgozó állomás Tengelyek száma: 5 Maróorsó: 8 (előkészíthető) fűrész Tengelyek száma: 3 Fűrészlapok (átmérő): Ø 550 mm, opcionális Ø 650 mm Fűrészszög: 22,5°–157,5° (forgatható) Jack vágások: standard (felülről) forgácseltávolító kocsi Tengelyek száma: 1 kivezető szállítószalag átemelő állomás: igen Lengőválasztás: 5 Szállítószalag szélessége: 4000 mm A GÉP RÉSZLETEI Méretek: 20 x 3 x 4 m Súly: 8,8 t Csatlakoztatott terhelés: 39 kW Üzemi feszültség: 3/N/PE 400 V FELSZERELÉS - takarmány magazin - rakodási szállítás - Feldolgozó állomás maróegységgel, fűrészegységgel és szorítóblokkokkal - Profilok kirakodó szállítása (eltávolító fogó) és kirakószalag Psdjvvu S Ispfx Aadsrd - hangvédő kabin - Kezelőpanel a hangszigetelt kabinban - kapcsolószekrény - Kerítés és védőajtók

Kondíció: szinte új (bemutatógép), I-acél - álló helyzetben 120 x 25 (Ø 1600) mm Max. nyers átmérő 140 x 3 (Ø 3000) mm Sarokacél 100x100x10 (Ø 1600) mm Négyszög profil 140 x 40 x 3 (Ø 4000) mm I-acél - fekvő 200 x 35 (Ø 1000) mm Tömör anyag - átmérő 70,0 (Ø 800) mm Szerszámbefogó 100,0 mm Hengerek átmérője 315 mm Fordulatszám 5,4 m/perc Teljes teljesítményigény 11,0 kW Súly 2.240 kg Méretek HxSzxM 1500 x 1650 x 2100 mm Felszereltség: - elektro-hidraulikus gyűrű-/profilhajlító gép - hidraulikus alsó-/oldalhenger beállítás * extra kis hajlítási sugarakhoz - alsó-/oldalhengerek külön állíthatók - 3x hajtott hengerek - osztott henger szegmensek Predpfxjxcukyo Aadjd - digitális pozíciókijelzés az alsó-/oldalhengerekhez * érintőképernyős kijelző - edzett szerszámbefogó (42CrMo4) - gépváz - 2x hidraulikusan állítható oldalvezeték - vízszintes és függőleges munkavégzés lehetséges - szabadon mozgatható vezérlőpult - nyomásmérő / nyomáskijelzés a hengerekhez - CE-jelölés / megfelelőségi nyilatkozat - Használati utasítás német nyelven

Kondíció: használt, lemez vastagságig: 7 mm-ig. Pengék hossza: 175 mm Kerek anyag: 20 mm-ig négyzet alakú anyagig, amíg: 18 mm Távolság: 1000 x 770 x 690 mm kézi Prjdpjdp U Apsfx Aadod

Kondíció: új, Gyártás éve: 2024, Hajlítógép ZB 70/3 H NC Zopf - félautomatikus - lábpedállal - standard hengerkészlettel MŰSZAKI ADATOK: - három hajtott tengely, sima felület - a középső henger hidraulikus beállítása - vízszintes és függőleges munkahelyzet - a tengelyeket kúpos csapágyak támasztják alá - a tolótartón lévő csúszórudak cserélhetők - tengelyátmérő: 40 mm - hengerátmérő: 152/162 mm - tengely fordulatszáma: 8,5 U / perc - feszültség: 400V 50Hz 3Ph - hajtómotor: 1,1 kW - motor hidraulikus: 1,1 kW - hidraulikus nyomás: 8-ig - beállítási mód: 120 mm - súly: 490 kg - méretek: - színes RAL5012 / RAL7015 NC-CONTROL ZB 70/3 HA-hoz: - két tengely vezérelt - érintőképernyő - memorizálás 1000 programból, 19 lépésből áll - interpoláció - az y tengely pontossága 1/10 mm - előre és hátra programozható Prsdpfefkz Rbox Aaded

Kondíció: szinte új (bemutatógép), I-acél - állítva 120 x 25 (d 1600) mm Nyers átmérő max. 140 x 3 (d 3000) mm Szögacél 100x100x10 (d 1600) mm Négyzetes anyag 140 x 40 x 3 (d 4000) mm I-acél - laposan 200 x 35 (d 1000) mm Tömöranyag átmérő 70,0 (d 800) mm Szerszámbefogás 100,0 mm Hengerátmérő 315 mm Fordulatszám 5,4 m/perc Teljes teljesítményigény 11,0 kW Tömeg 2.240 kg Méret H-Sz-M 1500 x 1650 x 2100 mm Felszereltség: - elektro-hidraulikus gyűrű-/profilhajlítógép - hidraulikus alsó-/oldalsóhenger-állítás * különösen kis hajlítási sugarakhoz - alsó-/oldalsó henger külön állítható - 3x hajtott henger - osztott hengersegmenetek - alsó-/oldalsó hengerek digitális pozíciójelzővel * érintőképernyős kijelzővel - edzett szerszámbefogás (42CrMo4) Pedpfjxcuktox Aaderd - gépállvány - 2x hidraulikusan állítható oldalvezetés - vízszintes és függőleges munkavégzés lehetséges - szabadon mozgatható vezérlőpult - manométer / nyomásjelző a hengerekhez - CE-jelzés / megfelelőségi nyilatkozat - Kezelési útmutató német nyelven

Kondíció: használt, Látómező a lencsén 50 x 11,2 x 9,2 mm-nél, látómező a lencsén 100 x 5,6 x 4,6 mm-en, vetület felülete: 560 x 460 mm, lencse mérete: 230 x 165 mm, az üvegtábla átmérője: 80 mm, hozzávetőleges súly : 230 kg Helyigény: 1030 x 780 x 1800 mm Pjdpfsb Nxl Iox Aadord

Kondíció: szinte új (bemutatógép), Gyártás éve: 2025, I-acél - álló helyzetben 100 x 20 (d 2100) mm Nyers átmérő max. 100 x 3 (d 3000) mm Szögacél 80x80x8 (d 2000) mm Négyzetes anyag 50 x 25 x 2 (d 600) mm I-acél - lapos 120 x 30 (d 600) max.140 mm szélességig Tömb anyag - átmérő 60,0 (d 1000) mm Szerszámbefogó 80,0 mm Olajtartalom 100 liter Fordulatszám 4,2 m/perc Tömeg 1600 kg Méretek H-Sz-M: 1240 x 1375 x 1540 mm Pedpfxsxcukgo Aadjrd 2025-ös kiállítási gép, csak kb. 2 üzemórával Állapota: mint az új Különleges ár kérésre Felszereltség: - elektro-hidraulikus gyűrű-/profilhajlító gép - hidraulikus alsó-/oldalsó hengerállítás * extra kis hajlítási sugarakhoz - külön-külön állítható alsó-/oldalsó hengerek - 3x meghajtott henger - osztott hengerszegmensek - digitális pozíciókijelzés az alsó-/oldalsó hengerekhez * érintőképernyős kijelzés - edzett szerszámbefogó (42CrMo4) - gépváz - 2x hidraulikusan állítható oldalsó vezetők - vízszintes és függőleges munkavégzés lehetséges - szabadon mozgatható vezérlőpult - manométer / nyomásmérő a hengerekhez - CE-jelölés / megfelelőségi nyilatkozat - Kezelési útmutató német nyelven

Gyártás éve: 1973, Kondíció: használt, gép/jármű száma: 8530, képernyő mérete: 500 x 500 mm látótér: 100 mm Ø méretek: 620 x 1020 x 1650 mm súly: kb. 250 kg Prodo T Apyjpfx Aaded

Kondíció: szinte új (bemutatógép), Gyártás éve: 2025, I-acél - állítva 100 x 20 (d 2100) mm Max. nyers átmérő 100 x 3 (d 3000) mm Szögacél 80x80x8 (d 2000) mm Négyzet anyag 50 x 25 x 2 (d 600) mm I-acél - lapos 120 x 30 (d 600), max. 140b mm Tömör anyag - átmérő 60.0 (d 1000) mm Szerszámbefogó 80.0 mm Olajtartalom 100 liter Fordulatszám 4,2 m/perc Tömeg 1600 kg Méretek H-Sz-M 1240 x 1375 x 1540 mm Kiállítási gép 2025-ből mindössze kb. 2 üzemórával Újszerű állapotban Különleges ár kérésre Felszereltség: - elektro-hidraulikus gyűrű-/profilhajlító gép - hidraulikus alsó-/oldalhenger állítás * extra kis hajlítási rádiuszokhoz - alsó-/oldalhenger egyenként állítható - 3x hajtott görgő - osztott görgőszegmensek - digitális pozíciókijelzés az alsó-/oldalhengernek * érintőképernyős kijelző - edzett szerszámbefogó (42CrMo4) - gépalváz - 2x hidraulikusan állítható oldalsó vezetés - vízszintes és függőleges munkavégzés lehetséges - szabadon mozgatható kezelőpult - nyomásmérő / nyomáskijelzés a hengerekhez Podpfx Aexcukmsaderd - CE-jelölés / megfelelőségi nyilatkozat - Kezelési útmutató magyar nyelven

Kondíció: nagyon jó (használt), Gyártás éve: 1978, Képernyő mérete: 300 mm Nagy látómező 5-szörös nagyítással: 60 mm Forgó orrrész objektívekkel: 50, 10 és 20 x Koordinátaasztal mérete: 285 x 150 mm Prsdpfjv I Tciox Aadsd Az asztal mozgása x-ben, y-ban és z-ben: 50 mm elektromos csatlakozás: 220 V Helyigény: 720 x 650 x 825 mm

Kondíció: szinte új (bemutatógép), Gyártás éve: 2021, Sarokacél 40 x 5,0 (átm. 500) mm I-acél - lapos 80 x 15 (átm. 700) mm I-acél - álló helyzetben 50 x 10 (átm. 800) mm Köranyag 30,0 (átm. 700) mm Cső átmérő max. 60 x 2 (átm. 1200) mm Négyzetes anyag 50 x 30 x 3 mm Méretek H x Sz x M: 670 x 530 x 1350 mm Súly: 185 kg Teljes teljesítményigény: 0,75 kW Kiállítási gép 2021-ből csak kb. 2 üzemórával Újszerű állapotban Különleges ár kérésre Felszereltség: - masszív, elektromotoros gyűrű-/profilhajlító gép - vízszintes és függőleges munkavégzés lehetséges * A gépfej 90°-ban billenthető - 1x szabadon mozgatható lábkapcsoló - szegmentált, osztott standard görgők - 2x motorosan hajtott görgő - a felső görgő kézi beállítása - analóg pozíciókijelzés a felső görgőkön (skála) - manuálisan állítható oldalsó/egyengető görgők Pedpfx Ajxcui Nsadjrd - CE-jelölés / megfelelőségi nyilatkozat - magyar nyelvű kezelési útmutató

Kondíció: szinte új (bemutatógép), Gyártás éve: 2021, Sarokacél 40 x 5,0 (Ø 500) mm I-acél - lapos 80 x 15 (Ø 700) mm Prodpfx Aasxcukajdjd I-acél - álló 50 x 10 (Ø 800) mm Köranyag 30,0 (Ø 700) mm Max. nyersátmérő 60 x 2 (Ø 1200) mm Négyzetacél 50 x 30 x 3 mm Méretek H-SZ-M 670 x 530 x 1350 mm Tömeg 185 kg Teljes teljesítményigény 0,75 kW Kiállítási gép 2021-ből mindössze kb. 2 üzemórával Újszerű állapot Egyedi ár kérésre Felszereltség: - masszív, elektromos meghajtású gyűrű-/profilhajlító gép - vízszintes és függőleges munkavégzés lehetséges * Gépfej 90°-ban elfordítható - 1x szabadon mozgatható lábkapcsoló - szegmentált standard hengerek (osztott) - 2x motorosan hajtott henger - kézi felsőhenger állítás - analóg felsőhenger pozíciójelzés (skála) - kézzel állítható oldalsó-/egyengető görgők - CE-jelölés / megfelelőségi nyilatkozat - Német nyelvű kezelési útmutató

Kondíció: szinte új (bemutatógép), Gyártás éve: 2023, I - acél - lapos 120 x 15 (d 750) mm I-acél - álló 60 x 10 (d 800) mm Szögacél 50 x 5 (d 1200) mm Köranyag 35,0 (d 800) mm Max. csőátmérő 70 x 2 (d 1200) mm Négyzetanyag 50 x 40 x 3 mm Hajlítási sebesség 4,3 m/perc Felső henger átmérője 155 mm Furat 50,0 mm Teljes teljesítményigény 1,5 kW Súly 320 kg Méretek H-Sz-M 730 x 830 x 1350 mm Kiállítási gép 2023-ból Csak kb. 2 üzemórával Állapota: mint az új Különleges ár kérésre Felszereltség: - masszív, elektromos meghajtású gyűrű-/profilhajlító gép - gépállvány hátsó tárolóval - vízszintes és függőleges üzemeltetés lehetséges - 1 db szabadon mozgatható lábkapcsoló - szegmentált standard hengerek (osztott kivitel) - 2 db motorosan hajtott henger - manuális felsőhenger beállítás - felső hengerek analóg pozíciójelzője (skála) - manuálisan állítható oldal-/vezetőhengerek - CE-jelölés / megfelelőségi nyilatkozat - Használati útmutató német nyelven Prodpfx Aexcui Aoadod

Kondíció: szinte új (bemutatógép), Gyártás éve: 2023, I-acél – lapos 120 x 15 (d 750) mm I-acél – élére állítva 60 x 10 (d 800) mm Szögacél 50 x 5 (d 1200) mm Köranyag 35,0 (d 800) mm Cső max. átmérő 70 x 2 (d 1200) mm Négyzetes anyag 50 x 40 x 3 mm Hajlítási sebesség 4,3 m/perc Felső henger átmérője 155 mm Furat 50,0 mm Teljes teljesítményigény 1,5 kW Podpfexcuivox Aadsrd Súly 320 kg Méretek (H-Sz-M): 730 x 830 x 1350 mm Kiállítási gép 2023-ból Csak kb. 2 üzemórával Állapot: mint az új Speciális ár kérésre Felszereltség: - Masszív, elektromos profil- és gyűrűhajlító gép - Gépállvány hátsó tárolóval - Vízszintes és függőleges munkavégzés lehetséges - 1 db szabadon mozgatható lábkapcsoló - Szegmenses standard hengerek (osztott) - 2 db motorizált hajtású henger - Felső henger kézi beállítása - Analóg pozíciókijelző a felső hengerekhez (skála) - Kézi beállítású oldalsó/egyengető hengerek - CE-jelölés / megfelelőségi nyilatkozat - Használati utasítás németül

Kondíció: szinte új (bemutatógép), Gyártás éve: 2025, I-acél - lapos 80 x 20 (Ø 1200) mm I-acél - álló helyzetben 80 x 25 (Ø 2100) mm Sarokacél 50 x 50 x 6 (Ø 1000) mm Tömör anyag - átmérő 40,0 (Ø 800) mm Négyzet profil 60 x 60 x 3 ( hossza 4000 ) mm Téglalap profil 80 x 30 x 3 ( hossza 6000 ) mm Henger szélessége 177 x 60 (18 x 5 horony) mm Max. csőátmérő 70 x 2,0 (Ø 1600) mm Befogás 60,0 mm Fordulatszám 6,4 m/perc Olaj tartalom 80,0 liter Teljes teljesítmény igény 4,75 kW Tömeg 1080 kg Méretek H-Sz-M 940 x 1260 x 1390 mm Kiemelt (bemutató) gép 2025-ből csak kb. 2 üzemórával Állapot: mint az új Különleges ár kérésre Felszereltség: - elektro-hidraulikus kör-/profilhajlító gép - hidraulikus alsó-/oldalsó görgőállítás * extra kis hajlítási sugarakhoz - alsó/oldalsó görgő egyenként állítható - 3 hajtott henger - osztott hengerszegmensek - digitális pozíciókijelző az alsó/oldalsó hengerekhez Prodpoxcuipsfx Aadjd * Kijelző érintőképernyő funkcióval - edzett szerszámbefogó (42CrMo4) - gépállvány - 2 manuálisan állítható oldalvezető - vízszintes és függőleges munkavégzés lehetséges - szabadon mozgatható vezérlőpult - manométer/nyomásmérő a hengerekhez - CE jelölés / megfelelőségi nyilatkozat - Kezelési utasítás német nyelven