Nir használt eladó (140)

Kondíció: jó (használt), Gyártás éve: 2003, pad nyomdagép, NIR POWER TC 24, év: 2003, Preis: 1.900 Euro, ár: Rainer Eckerle Nodpfod Ai Hkjx Ab Nscl

Kondíció: használt, Keveset használt Niro MP3/2/3 modell 10 bar nyomásállóságú rozsdamentes acél multifunkciós fluidágyas szárító/granulátor/bevonó gép. A berendezéshez különböző tálbetétek, permetezőkarok és légkezelő rendszer tartoznak. Nsdpfx Aboyc Tm Uj Necl

Kondíció: nagyon jó (használt), Itt kínálunk egy Polychromix Phazir NIR spektrométert. Hordozható közeli infravörös analizátor Modell: 1624 Műszaki adatok Spektrális tartomány: 1600-2400 nm. Pixelosztás: 8 nm Optikai felbontás 11 nm Szóródó fény Njdpon Arm Tofx Ab Nscl

Kondíció: használt, Használt Aeromatic MP1 rozsdamentes acél fluidágyas szárító. Rozsdamentes acél szűrőkamra megközelítőleg 16 liter kapacitással és maximum 13,5 liter termék befogadóképességgel, pántolt és levehető kivitelben. Működési nyomás: 6 bar. 3,3 kW-os, 3/50-es meghajtás. Megadott minimális tételsúly 400 g, maximális tételsúly 6 kg. Ncjdpeyanu Iofx Ab Nsl

Kondíció: használt, Ez a hirdetés a Unity Scientific Spectra Star 2600XT asztali közeli infravörös (NIR) analizátor eladására vonatkozik. A készülék teljesen működőképes állapotban van, azonnal használatra kész. A SpectraStar 2600XT egy nagy teljesítményű, asztali NIR analizátor, melyet a Unity Scientific fejlesztett ki gyors, sokoldalú összetétel-elemzéshez különféle mintatípusok (pl. szilárd anyagok, szuszpenziók, folyadékok) számára. Áttekintés és fő jellemzők Kialakítás & Funkcionalitás Duál konvekciós technológia: Állítható ventilátorsebesség 0%-tól (természetes konvekció) 100%-ig, így a légmozgás a minta vagy protokoll igényeinek megfelelően szabályozható. Hőmérséklet-tartomány: 5°C-kal a környezeti hőmérséklet felettől egészen 105°C-ig, így akár szárítási feladatokra is alkalmas. Hőmérséklet-egyenletesség és stabilitás: Ventilátor nélkül: ±0,6°C térbeli egyenletesség Ventilátor maximális fordulatszámon: ±0,2°C – ±0,4°C (37°C-on) Időbeli stabilitás: ±0,1°C (37°C-on) Kapacitás & Felépítés Belső térfogat: 178 liter (kb. 6,3 köbláb) Polcok: 2 rozsdamentes acélpolccal (egyenként ~25 kg terhelhetőség), akár 19 polc is elhelyezhető a rugalmas beosztás érdekében. Felépítés: Korrozióálló rozsdamentes acél belső tér (AISI 304), lekerekített, könnyen tisztítható sarkok. Vezérlés & Használhatóság Vezérlő: Mikroszámítógép-alapú, vákuum-fluoreszcens kijelzővel az egyszerű hőmérséklet-, időzítő- és monitorozás-beállításokhoz. Időzítő funkció: Programozható napi, heti vagy valós idejű BE/KI ciklusok a kísérletek ütemezéséhez. Extrák: Belső áramcsatlakozó (120 V-os típusokon) keverők vagy rázók elhelyezéséhez a kamrában Belső üveg betekintőajtó és opcionális belső világítás a minták megtekintéséhez a kamra kinyitása nélkül RS-232 csatlakozás és adatnaplózás Egymásra helyezhető kialakítás szerszám nélkül—a laboratóriumi hely maximális kihasználása érdekében Biztonság & Karbantartás Riasztások: Automatikus túl- és alacsony-hőmérséklet riasztás a minta integritásának megóvásáért Biztonsági modell (IMH180-S): Zárható külső ajtó és nyitva hagyott ajtó esetén hangjelzés Hitelesített 140 °C-os fertőtlenítő ciklus (kb. 6 óra), mellyel autokláv nélkül sterilizálható a kamra—kiemelten steril környezethez ideális Méret és villamos adatok Jellemző Műszaki adat Külső méret (Sz × Mé × Ma): 64 × 74 × 92 cm Belső méret (Sz × Mé × Ma): ~46 × 54 × 70 cm Tömeg: ~70 kg Elektromos ellátás (120 V): 1 020–1 390 W; 8,5 A, 60 Hz Anyagok: Rozsdamentes acél (belső), tartós burkolat Ncsdexhd I Sjpfx Ab Nsl Összegzés A Thermo Scientific Heratherm IMH180 egy nagy teljesítményű, megbízható inkubátor igényes laboratóriumi alkalmazásokhoz: Precizitás: Kiváló hőmérséklet-szabályozás és egyenletesség. Sokoldalúság: Állítható légáramlás, nagy belső tér és időzítési opciók. Kényelmi megoldások: Megfigyelő ablak, belső aljzat, RS-232 csatlakozás. Tisztíthatóság & Helytakarékosság: Rozsdamentes acél beltér és egymásra helyezhető kivitel. Fokozott biztonság (Biztonsági modell): Ajtóriasztás, zárható hozzáférés és magas hőmérsékleten végzett fertőtlenítés. Ideális mikrobiológiai, sejttenyésztési, gyógyszeripari és szárítási feladatokhoz, ahol a minta épsége és a folyamatok pontos kontrollja kiemelten fontos.

Kondíció: új, Gyártás éve: 2025, Niro-Tech WR 130 húsdaráló A WR-130 húsdaráló egy sokoldalú gép kis és közepes húsfeldolgozó üzemek számára, amelyet friss és hűtött hús kívánt textúrára történő darálására és szeletelésére terveztek. Más élelmiszer-összetevőkkel is jól használható baromfi-, állateledel-, hal-, csemege- és sajtfeldolgozó üzemekben. Gyártó: Niro-Tech Típus: WR 130 Évjárat: Új Teljesítmény: 7,5 kW / 400 V / 50 Hz Ncsdpexy Hivsfx Ab Njl Kapacitás: akár 3.500 kg/óra Betöltőnyílás átmérője: 130 mm Gép méretei (HxSzxM): 1.175x800x1.370 mm Gép tömege: 380 kg.

Kondíció: használt, tartálykapacitás: 265 l, ÁLTALÁNOS Kivitel: álló Megjegyzések: Kúpmagasság kb. 1200 mm; tisztítónyílás kb. 220 x 315 mm; tisztítónyílás pereme és fedele vasból; az egyik tartálynál hiányzik a tisztítónyílás fedele; a többi tartálynál a tisztítónyílás fedél rögzítése hiányos Fordulatszám: 90–546 ford/perc Robbanásbiztos: a motor robbanásbiztos (az ATEX irányelvekkel való megfelelőséget a helyi feltételek mellett ellenőrizni kell) Teljes magasság: 3.350 mm Fűtés/hűtés: van Teljesítmény: 1,5 kW Max. megengedett üzemi hőmérséklet: 100°C Max. megengedett üzemi túlnyomás: 0,49 bar Max. túlnyomás: 20,5 bar Keverő szerkezet: propeller Telepítés helye: Bréma Típusjelző tábla: Térfogat: 265 liter Köpenytérfogat: 25,0 liter Köpeny anyaga: V2A 1.4301 (AISI304) Termékkel érintkező anyag: V2A 1.4301 (AISI304) Állapot: használt Utolsó felhasználás: acélötvözetek TARTÁLY Max. megengedett üzemi hőmérséklet: 100°C Alsó fenék: kúpos fenék Tartály kialakítás: lábakon álló Lábak száma: 4 db FŰTŐ/HŰTŐKÖPENY Alsó fenék temperálása: dupla köpeny Nodsxqa T Aspfx Ab Nocl FELSZERELTSÉG Emberi nyílás/dóm: tisztítónyílás Kifolyó: van Megjegyzés: enyhe tapadások ANYAGMINŐSÉG Lábak anyaga: acél KEVERŐ Feszültség: 290/500 Volt Keverő elhelyezése: excentrikusan a felső fenéken Keverő felszereltsége: 1 keverő 59–363 ford/perc

Kondíció: nagyon jó (használt), Gyártás éve: 2021, üzemórák: 14 841 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Vezérlés: Fanuc 32i Automatizálás: FMB UNIROBOT GP7-5Pkhs Köszörűorsó: Jäger HF orsó Tokmány: MicroCentric 4-410-3-QC Max. Ø80 Forgácsszállító: Knoll kompakt szűrő csuklós szállítószalaggal Építés éve: 2021 Óra: 14841h Hardinge GT27SP CNC eszterga: Vezérlés: Fanuc 32i Tengelyek: 2 (X és Z) Megtett távolságok: a használati utasításból a szerszám felső lapján mérve Z: 286mm / X: 607mm Orsó fordulatszám max.: 6000 ford./perc A gép méretei: 1850 x 1750 x 1750 Súly: kb 2100 kg MARPOSS mérőrendszer automatizált méretkompenzációval S400 olajködszűrő kihúzható állványon 1525 – 2740 mm Ncodpfxsvnt Dtj Ab Nsl Orsóhűtés lehetséges, jelenleg nem működik a MircoCentric tokmány miatt FMB UNIROBOT GP7 Robot: YASKAWA GP7 Vezérlés: YASKAWA YRC1000 Pofák: 3 pofás dupla megfogó rendszer integrált préselővel és lefúvató egységgel Tengelyek: 6 Gépszám: 11-210314 R 1889290 Építés éve: 2021 A robotcella méretei LxSzxM: 1850 x 900 x 2000 A robotcella súlya: nincs pontos információ kb. 1000 kg Fordítóállomás a robotcellában 5x munkadarab raklap 400x600mm, 1. oldal: 77 rész / 2. oldal: 150 rész Knoll szűrőrendszer KF110/570 320 S-1/50 típusú Knoll csuklós szállítószalaggal Szűrő típusa: sávszűrő Sorozatszám: 1513866 Építés éve: 2021 Tartály térfogata: 570L Nyomás: 5-30 bar A szűrőrendszer méretei LxSzxM: 1800 x 900 x 1900 Súly: nincs információ, kb. 500-700 kg. Csiszoló orsó: Hunter SF orsó Típus: Z100-M536.03 K1.2S5GS Max fordulatszám: 36 000 ford Tápfeszültség: 3 fázis 200V-480V AC 50/60Hz A kapcsolószekrénybe beépített frekvenciaváltó külső vezérlő interfészen keresztül működtethető Csiszoló orsó tartó RINECK köszörűkorong tartó Tartozékok/Eszközök: 3x MAS-MEX20-GT27-1-S385H tartó 3x MAS-MEX20 forgatható hüvely 3x MAS forgógyűrű 2x hidraulikus bővítés belső elszívókhoz 1x hidraulikus bővítés forgó tartóhoz + forgó tartóhoz 1x MARPOSS gomb felvétellel

Kondíció: jó (használt), Gyártás éve: 2013, üzemórák: 59 861 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Vezérlés: Fanuc 32i A Automatizálás: FMB Unirobot MH5LS-SP Köszörűorsó: Jäger HF orsó Tokmány: MicroCentric 4-410-3-QC Max. Ø80 Forgácsszállító: UR1020 típusú folyadékgravitációs szűrő 180 literes tiszta tartállyal Építés éve: 2013 Óra: 59861h Hardinge GT27SP CNC eszterga: Vezérlés: Fanuc 32i Tengelyek: 2 (X és Z) Megtett távolságok: a használati utasításból a szerszám felső lapján mérve Z: 286mm / X: 607mm Orsó fordulatszám max.: 6000 ford./perc A gép méretei H x Sz x Ma: 1850 x 1750 x 1750 Súly: kb 2100 kg MARPOSS mérőrendszer automatizált méretkompenzációval S400 olajködszűrő a gépen Orsóhűtés lehetséges, jelenleg nem működik a MircoCentric tokmány miatt FMB Unirobot MH5LS-SP Robot: Yaskawa Motoman MH005LS Vezérlés: DXM100 kézi programozó eszközzel Pofák: 3 pofás dupla megfogó rendszer integrált préselővel Tengelyek: 6 Sorozatszámú robot: RH9G49-3303-1 Sorozatszámú robotvezérlő: S21K60-2-4-O Építés éve: 2012/08 A robotcella méretei hosszúság x szélesség x magas: 1900 x 950 x 2000 A robotcella súlya: nincs pontos információ kb. 1000 kg Lefúvató egységgel Fordítóállomás a robotcellában Nsdpfsvntk Tex Ab Nscl 5x munkadarab raklap 400x600mm, 1. oldal: 77 rész / 2. oldal: 150 rész UR1020 típusú folyadékgravitációs szűrő tiszta tartállyal Szűrő típusa: sávszűrő Sorozatszám: 33145 Építés éve: 2013 Méretek HxSzxM: 1500x800x1100 Súly: kb 250 kg Csiszoló orsó: Hunter SF orsó Típus: Z80-M530.05 K1.2CK Max fordulatszám: 30 000 ford Tápfeszültség: 3 fázis 200V-480V AC 50/60Hz A kapcsolószekrénybe beépített frekvenciaváltó külső vezérlő interfészen keresztül működtethető Külső hűtőegység KKG15 1,5kW Csiszoló orsó tartó RINECK köszörűkorong tartó Tartozékok/Eszközök: 2x MAS-MEX20-GT27-1-S385H tartó 2x MAS-MEX20 forgó hüvely 2x MAS forgógyűrű 2x hidraulikus bővítés belső elszívókhoz 1x tartó forgó tartóhoz + forgó tartó 1x MARPOSS gomb felvétellel

Kondíció: jó (használt), Gyártás éve: 1995, Niro-Fielder PP1 Processzor – Nagynyíró keverő-granulátor A berendezés jó állapotban van, egészen 2017-ig üzemelt, amikor a gyártás leállása miatt kivonták a forgalomból. Tartozékok: • 2 rozsdamentes acél keverőedény (1 PTFE béléses / köpenyes) • Különféle tartozékok és pótalkatrészek • Dokumentáció: eredeti kézikönyv kapcsolási rajzzal Előzetes egyeztetéssel személyes megtekintés lehetséges Basel környékén. Nodpfxepbb S Ro Ab Nocl

Kondíció: használt, Nirox Nirox multi-Thick-MS1-CH1 érzékelő Nirox multi-Thick-MS1-CH1 – Többrétegű vastagságmérő szenzor Eladásra kínálunk egy kiváló minőségű, optikai érzékelőt, típusa: Nirox multi-Thick-MS1-CH1, amelyet többrétegű anyagok (például műanyag fóliák, kompozit anyagok vagy bevonatos hordozók) precíz és érintésmentes mérésére fejlesztettek ki. Ez a szenzorrendszer ideális megoldás minőségellenőrzési feladatokra a műanyag- vagy csomagolóiparban. Műszaki jellemzők: Modell: multi-Thick-MS1-CH1 Gyártó: Nirox s.r.l. (Olaszország) Funkció: Optikai precíziós szenzor mikrométer pontosságú rétegvastagság-méréshez Mérési eljárás: A‑Scan / optikai interferencia-analízis Csatorna: 1 (CH1) Alkalmazási területek: Inline mérés gyártósoron vagy laboratóriumi használat Njdpow Elmysfx Ab Nocl Tipikus anyagok: Többrétegű fóliák, bevonatos üvegek, műszaki laminátumok Állapot: használt Tartozékok: (lásd a képet) Sensor multi-Thick-MS1-CH1 Csatlakozókábel (A műszaki adatok, információk változtatásának és tévedésének jogát fenntartjuk!) További kérdések esetén szívesen állunk rendelkezésre telefonon.

Kondíció: használt, első forgalomba helyezés: 11/2000, szín: egyéb, Gyártás éve: 2000, MÉG JÓ ÁLLAPOTÚ UTÁNFUTÓ GUMIK 9 R 22.5 Ncjdpfx Aoxwc Snsb Nol

Kondíció: használt, gép/jármű száma: 9 R 22.5, első forgalomba helyezés: 11/2000, szín: egyéb, Gyártás éve: 2000, Használt pótkocsi-abroncsok 8 lyukas felnin. Ncsdpfx Abjxwkwfj Nel

Gyártás éve: 2022, Kondíció: új, 1 x Niro-Tech teljesen rozsdamentes acélból készült friss húsdaráló. Modell - WR-130. Ncjdehq Rgdopfx Ab Nsl Teljesítmény - Terméktől függően akár 3500 kg/h. Beépített teljesítmény - 9 kW. Elektromosság - 400V, 50hz, 3 fázisú. A tartály mérete - 90 liter. Hús hőmérséklete - 0-4degC 1 x daráló és 2 x vágókés készletet tartalmaz. Többféle lyuklemezzel érkezik 3mm, 5mm, 8mm, 10mm, 14mm és 20mm átmérővel. Vadonatúj, rendelésre készült. 12 hónap garanciával szállítjuk. Kérjük, a gép gyártása 6-8 hétig tartó átfutási idővel számoljon. Kérésre videók is rendelkezésre állnak.

Gyártás éve: 2022, Kondíció: új, 1 x Niro-Tech kettős rendszerű, kéttengelyes lapátos keverő. Modell - RX-400. Kapacitás - 400 liter. Maximális termékbevitel - 320 kg. Beépített teljesítmény - 3 kW. Elektromosság - 400V, 50hz, 3 fázis. Ncjdpehq Rgpefx Ab Nsl Kézi betöltőszelep mágneses érzékelővel. AISI 304 rozsdamentes acélból készült. Vadonatúj, rendelésre készült. 12 hónap garanciával szállítva. Kérjük, hogy a gép gyártásához legfeljebb 6 hét átfutási időre számítson.

Gyártás éve: 2022, Kondíció: új, 1 x Niro-Tech baromfi kúpos csontozó rendszer (egysoros) vágóasztallal. Nodpfx Ajhr Rp Djb Nocl Az üres hasított test automatikus kidobásával rendelkezik a vonal végén. Sebesség - Változó, akár 700 madár / óra. Teljes méretek - kb. 5000 mm hosszú x 900 mm széles x 1100 mm magas. Elektromos ellátás - 400V, 50hz, 3 fázis.

Gyártás éve: 2022, Kondíció: új, 1 x Niro-Tech kettős rendszerű, kéttengelyes lapátos keverő. Modell - RX-850. Kapacitás - 850 liter. Maximális termékfelvétel - 425kg-700kg a terméktől függően. Beépített teljesítmény - 10 kW. Elektromosság - 400V, 50hz, 3 fázis. Ncedpfx Abjhr Rp Io Nol Kézi töltőszelep mágneses érzékelővel. Pneumatikusan ürítő szelep. AISI 304 rozsdamentes acélból készült. Vadonatúj, rendelésre készült. 12 hónapos garanciával szállítjuk. Kérjük, hogy a gép gyártása legfeljebb 8 hét átfutási idővel számoljon. Lengyelországban található. Az UK Food Machinery Ltd. felár ellenében megszervezheti a berendezés szállítását az Ön telephelyére.

Kondíció: használt, A NIRO-TECH háromtengelyes ostormosó egy megbízható berendezés, amely teljes egészében 1.4301 rozsdamentes acélból készült, élelmiszerrel való közvetlen érintkezéshez tanúsítva. A gépet sertés féltestek alapos mosására tervezték, amelyek a tiszta vágóvonal zónájába lépnek be. A három forgó tengely kétujjas gumiosztorokkal van felszerelve, amelyek hatékonyan tisztítják meg a féltesteket a vérlecsapolás, szőr eltávolítás és perzselés után, eltávolítva az esetlegesen visszamaradó szőrt és vért. Egy kiegészítő vízpermet tovább segíti a szennyeződések eltávolítását, növelve ezzel a higiénia és a folyamat hatékonyságát. Az ostormosó alkalmazása: - Szőrtelenítő gép és perzselő állomás mögött – a vágóvonal szennyezett zónájának lezárásaként - Vérlecsapoló kád mögött, forrázó gép előtt Műszaki adatok: Gyártó: NIRO-TECH Típus: Háromtengelyes ostormosó Méretek (cm): H: 195 x Sz: 175 x M: 370 Kapacitás: akár 120 db/óra Vízfogyasztás: kb. 15 l/perc Vízhőmérséklet: 38°C Víznyomás: 0,4 MPa Beépített teljesítmény: 6,6 kW Tápfeszültség: 400 V Nedpfx Aboxazque Nocl Tengelyek száma: 3 (egyedi hajtással) Állapot: 2 db elérhető A NIRO-TECH ostormosó előnyei: - 1.4301 rozsdamentes acél kivitel – higiénia és tartósság - Szőr, vér és egyéb szennyeződések hatékony eltávolítása - A vágóvonal különböző pontjaira integrálható - Nagy kapacitás – akár 120 féltest/óra - Gazdaságos vízhasználat, magas tisztítási hatékonyság mellett - A készülék megfelel a húsipar higiéniai követelményeinek

Kondíció: használt, Használt GEA Niro Soavi NS 3110 típus Nodpfx Abexr Nybe Nscl Rozsdamentes acél, magasnyomású homogenizátor, szaniter kialakítás Fokozatok száma: 2 Kapacitás: min. 1.200 max. 6.000 l/óra Nyomás: akár 450 bar Motor teljesítménye: 90 kW 380 V 50 Hz

Kondíció: nagyon jó (használt), Gyártás éve: 2004, Funkcionalitás: teljesen működőképes, nyomás: 220 rúd, össztömeg: 7 000 kg, Felszereltség: Típuscímke elérhető, dokumentáció / kézikönyv, Gyártó: GEA / Niro Soavi Típus: NS 5160 H Gyártási év: 2004 Kapacitás: 10 000 - 20 000 l/óra Max. üzemi nyomás: 220 bar Dugattyúk száma: 5 dugattyú Fokozatok száma: 1 fokozat Vezérlőszekrénnyel együtt (kiváló állapotban, nemrég felújítva) Állapot: nagyon jó Ncodpfxsvvmzzo Ab Nsl

Kondíció: nagyon jó (használt), Gyártás éve: 2019, Ref: 11036 . 2019 Peroni Ruggero AGD EIM Félautomata gép egy lapos gumiszalag felvarrására és ragasztására keményborítókra. Jellemzők: Egyféle gumiszalag-szélességhez (5 mm-től 15 mm-ig) Meler forró ragasztós rendszer Anyagok: napló-, jegyzetfüzet-, tervezőborítók stb. Specifikáció: Borítóvastagság: min. 1 mm – max. 2,5 mm (3,5 mm habkarton esetén) Min. borítóméret: 100 mm x 220 mm Mechanikai sebesség: akár 8 db/perc Szükséges elektromos teljesítmény: 4 kW – 220 V – 50 Hz Pneumatikus fogyasztás: 80 Nl/perc Teljes méret: 1500 mm x 900 mm x 1350 mm (ma) Nodpjxx Uwrefx Ab Njcl

Kondíció: jó (használt), A műszaki adatok a képeken láthatóak. Ncedpfx Aop N Aq Heb Nel

Kondíció: teljesen felújított (használt), Gyártás éve: 2009, Funkcionalitás: teljesen működőképes, köszörülési hossz: 1 000 mm, csiszolási szélesség: 550 mm, össztömeg: 2 500 kg, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, fordulatszám fokozatmentesen szabályozható, Oleaulikus síkköszörű Renato Scarpini RS 1000x550 modell, használt, teljesen felújított, változtatható korongsebesség, változtatható asztalsebesség, össztömeg kb. 2500 kg, mágneses asztallal felszerelve, kézikönyvvel együtt. Nodpfewu Rwvsx Ab Necl

Kondíció: üzemkész (használt), Rotációs porlasztó, névleges technológiai gázáramlás: kb. 100 kg/h, víz elpárologtatása: 0,5-6 kg/h, megtekintés előre egyeztetett időpontban. Nodpfx Abov Edwrj Necl

Kondíció: jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, Permet szárító: - Gyártó: Niro Atomizer - Típus: MSD - Teljesítmény: akár 1 900 kg/óra vízelpárologtatás - Kivitel: Háromfokozatú szárító - Szárítólevegő mennyiség: 45 000 kg/óra Párologtatók/magas koncentrátorok: - Gyártó: GEA/Laguilharre Njdpfjxgg Hbjx Ab Njcl - Átfolyási mennyiség: 12 500 l/óra Big Bag- és zsákürítő tartozékkal Előpárologtató (előkoncentrátor) - Márka: GEA - Típus: RM20 - Teljesítmény (bemenet): 20 000 l/óra - Működési elv: MVR és TVR (hibrid)