Mobil Stretchfóliázó Gép használt eladó (114 097)

Kondíció: használt, Méret L-W-H 490x310x190 mm Teherbírás 20 kg Hőmérséklet-tartomány -10°+50° °C Iaodpfx Aehr Ex Hsg Sel Szín zöld RAL Anyag PST AU Rengeteg nyitott előlapú tárolórekesz, egymásba rakható Összeilleszthető nyelvvel és horonnyal az oldalakon és a hátsó részen Maradék készlet kb. 40 db Csomagolási egység: raklap Kisebb mennyiségek vásárlása csak saját átvétellel Goldenstedtben

Kondíció: használt, Gyártás éve: 1982, Műszaki adatok: Munkaszélesség: 2500 mm Ráragasztási szélesség: 60 mm Tömör él esetén a ragasztási vastagság: 30 mm Burkolási magasság: 750 mm Szükséges nyomás: 8 bar Fűtés: 220V Fűtőszál szabályozható 200°C-ig Méretek (H x Sz x M): 2700 x 670 x 1400 mm Súly: 310 kg Iaodpfx Ajyac A Hsg Sjl

Kondíció: jó (használt), Mobil kiadó berendezés Heidelberg SAK-66 hajtogatóhoz Teljesen működőképes, azonnal bevethető a termelésben. Iodpsx Ncwksfx Ag Soal Gyártva Heidelbergben, Németországban. Vadonatúj szíjak. Bármely Heidelberg hajtogatógéphez csatlakoztatható, sima sebességszabályozással a kiadónál. Magasság- és dőlésszög-állítás.

Kondíció: használt, futásteljesítmény: 2 500 km, teljesítmény: 31 kW (42,15 LE), hajtástípus: mechanikai, üzemanyagtípus: dízel, szín: sárga, első forgalomba helyezés: 03/2019, felfüggesztés: egyéb, üzemórák: 2 500 h, Dízel, gyártási év: 2019, 2 500 üzemóra, 31,2 kW, lánctalpas mobilkotró, bontásvédelmi rács, Lehnhoff gyorscsatlakozó, árokásó kanál, tolólap, 60 cm mélyásókanál. SZÁMUNKRA AZ ÁLLAPOT ÉS A MEGÉRZÉS DÖNTŐ, AZ ÁR CSAK MÁSODLAGOS. További kérdések esetén Faller úr szívesen áll rendelkezésére a megadott számon. //*CSERE, BESZÁMÍTÁS VAGY JÁRMŰVE FELHASZNÁLÁSA FEDEZETKÉNT, ILLETVE FINANSZÍROZÁSI LEHETŐSÉG! Minden adat kötelezettség nélkül.* További ajánlatokat weboldalunkon talál. A leírás és a megadott adatok nem minősülnek biztosítéknak, és nem kötelező érvényűek. Csak az autókereskedésben kötött adásvételi szerződés mérvadó. A tévedések és közbenső értékesítés jogát fenntartjuk! Iajdsvicyyjpfx Ag Sel

Kondíció: használt, Gyártás éve: 2018, üzemórák: 7 865 h, Felszereltség: összkerékhajtás, Belső járműszám: G200271 Német jármű Telephelyünkön Kaufungenben – Kassel közelében, azonnal elérhető További információ: * Luis Lucena (német, angol, spanyol, francia) * Viktoria Sologubova (lengyel, orosz, ukrán, angol) CAT M315F mobilkotró Gyártási év: 2018 Teljesítmény: 112 kW Saját tömeg: 18 000 kg Kalapács hidraulika csatlakozás Üzemóra: 7 582 h Gyorscsatlakozó 2 kamera (oldalsó/hátsó), dugattyúrúd-védelem Finanszírozási példa: * Belső szám: kotró Iasdpfx Asu Ta Eceg Sol * Vételár: 64.900,00 € * Önrész: 10% * Futamidő: 60 hónap * Havi törlesztőrészlet: 1.016,49 € * Maradványérték: 12.980,00 € Ha felkeltette érdeklődését az ajánlat, vagy szeretné azt igényei szerint módosítani, lépjen kapcsolatba velünk (Enchev úr). Várjuk hívását! A hibák lehetőségét fenntartjuk. Használt gépjárművét szívesen beszámítjuk. Finanszírozás közvetlenül házon belül is lehetséges. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Beszélt nyelvek: német, angol, spanyol, lengyel, ukrán, orosz, bolgár.

Kondíció: használt, Gyártás éve: 2016, üzemórák: 6 824 h, Felszereltség: összkerékhajtás, * Rádió * Fedélzeti számítógép * Tolatókamera * Légrugós vezetőülés * Ülésfűtés * Narancssárga körbeforgó figyelmeztető lámpa * Tempomat Ijdpfxeiikgks Ag Soal ---Felépítmény: Fűthető ROPS vezetőfülke, Motor: Komatsu SAA4D107E-1, 4 hengeres dízel, 90 kW, Teljesen automata 3-fokozatú hajtáslánc, 8-szoros abroncsozás, Nyomtáv kb. 2.550 mm, Tolólap, hidraulikus tengelytámasz, ellensúly, állítható gém, 5 db elülső kiegészítő hidraulikus csatlakozó, 1.150 mm széles, fogas kotrólapát. Hátsó kamera és jobb oldali oldalkamera. Értékesítés kizárólag vállalkozások részére! EXPORT ESETÉN CSAK A NETTÓ ÁR FIZETENDŐ!!!!! Minden adat tájékoztató jellegű, felszereltségre és tartozékokra is. Minden adásvételi szerződés, számla, proforma számla, rendelés, és értékesítési beszélgetés alapja az ÁSZF-ünk (lásd Impresszum).

Kondíció: használt, Gyártás éve: 2002, üzemórák: 9 222 h, * Fülke * Rádió * Fűtés * Tolólap * Üzemórák: 9.222 óra -----Belső járműszám: 9030----A tévedés és az időközi értékesítés jogát fenntartjuk. WhatsApp-támogatás elérhető! Iaedjrnh D Topfx Ag Sjl Járművel kapcsolatos kérdés vagy további információ esetén írjon nekünk kényelmesen WhatsApp-on. WhatsApp WhatsApp

Gyártás éve: 2005, Kondíció: üzemkész (használt), Alkalmas átadásra, óraadásra, kitörésre, kifújásra Iaedpfxsh Svyvj Ag Sjl

Kondíció: jó (használt), GUK ZK-500 mobil hajtogatógép Gyártmány: GUK, Németország. A gép tökéletes, újszerű állapotban van. Az összes szíj új. Bármely GUK hajtogatógéphez csatlakoztatható. Isdpfox Ncvtox Ag Sjal A berendezés hajtogatógéptől függetlenül is működtethető. Rugalmas sebességszabályozás.

Kondíció: használt, Mozgatható porelszívó Spänex Mobil Iedpsx E Dc Tsfx Ag Soal - 380 Volt - 0,75 kW - 120 mm Ø szívócsonk - 1440 m³/h térfogatáram

Kondíció: használt, Gyártás éve: 2014, üzemórák: 9 235 h, Felszereltség: összkerékhajtás, Belső járműszám: G300419 Német jármű Telephelyünkön Kaufungenben (Kassel mellett), azonnal elérhető További információ: * Luis Lucena (német, angol, spanyol, francia) * Viktoria Sologubova (lengyel, orosz, ukrán, angol) CAT M318D gumikerekes kotrógép Gyártási év: 2014 129,5 kW 18.300 kg Kalapács hidraulika csatlakozás 9.235 üzemóra Gyorscsatlakozó 2 kamera (oldalsó / hátsó), dugattyúrúd-védelem Markoló Finanszírozási példa: * Belső szám: kotrógép * Vételár: 46.900,00 € * Önrész: 10% * Futamidő: 60 hónap * Havi részlet: 734,57 € * Maradványérték: 9.080,00 € Iajdpexyb Awjfx Ag Ssl Amennyiben az ajánlat felkeltette érdeklődését vagy igényeire szabná azt, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot Mr. Enchev-nél. Várjuk hívását! A feltüntetett adatok tájékoztató jellegűek, a tévedés jogát fenntartjuk. Szívesen beszámítjuk használt járművét. Finanszírozás közvetlenül cégünknél lehetséges. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Beszélünk: német, angol, spanyol, lengyel, ukrán, orosz, bolgár.

Kondíció: használt, Gyártás éve: 2023, üzemórák: 485 h, Felszereltség: koromszűrő, összkerékhajtás, Általános és kiegészített Üzleti Feltételeink szerint, mindenféle garancia és szavatosság nélkül, jelen ajánlatunk kötelezettségvállalás nélkül érvényes a szerződéskötésig, az elírás, tévedés és közbenső eladás jogát fenntartjuk. Az alábbi járművet kínáljuk Önnek: Fuchs anyagmozgató kotrógép MHL380F felsőváz, MHL390F alsóváz különféle felépítménnyel Gyártási év: 2023 / Modell: 2024 Üzemóra: 485 h Alapjárati üzemóra: 172 h Következő szervizig hátralévő üzemóra: 250 h Átlagos fogyasztás: 10 l / h Deutz TCD7.8L6 dízelmotor 6 hengeres soros 245 kW / 333 LE 692 l dízel Elektromotor: 220 kW / 300 LE Összteljesítmény: 270 kW / 367 LE Pilon: 800 mm emelés Hajtás hidrosztatikus, szabályozott axiáldugattyús motorokkal, közvetlenül csatlakoztatott menetfék szeleppel Összkerékhajtás 2-fokozatú bolygómű integrált lamellás fékkel Tömörgumi abroncsok (8 db) 14.00-24 CAMSO WEX 583 S, kb. 80% 4x hidraulikus kitámasztás Fülke hidraulikusan fokozatmentesen emelhető, tolóajtóval Hangszigetelt, hőszigetelt panoráma ablakok Fűtés + klíma Bluetooth rádió Előre és magasba emelhető fülke: előretolás 2,20 m, max. látómagasság 6,47 m Joystick Digitális kijelző Minden fogyasztói adat külön mobiltelefonon lekérhető Légrugós komfortülés biztonsági övvel Elülső, oldalsó és hátsó kamera Több munkalámpa Maximális kinyúlás 22 m, rakodókar Német papírok Felépítmények: Jelenleg felszerelve: 2 db héjmarkoló 65 t-ig (Fuchs rakodó markoló) Gyártás: 2024 Típus: RCS 6-L/ C60 VHD Vágási szélesség: 6.000 mm / 6 m³ Tömeg: 4.161 kg Élhossz: 500HB Héj hátfal: 8 mm 400HB Speciális bevonatú perselyek és edzett csapok Beépített forgatómű ++ 2 db héjmarkoló Gyártó: Kinshofer Típus: C60VHD-180-26 Gyártás: 2023 Tömeg: 2.540 kg Teherbírás: 9.000 kg Térfogat: 2.700 l Élhossz: 500HB Iajdpfox Htp Esx Ag Sol Héj hátfal: 8 mm 400HB Speciális bevonatú perselyek és edzett csapok Beépített forgatómű 2 x 3 t vonószem ++ Többhéjú markoló Heavy Duty 50 t-ig Gyártó: Kinshofer Gyártás: 2023 Típus: P51VHD-5W Tömeg: 1.950 kg Teherbírás: 10.000 kg Térfogat: 1.000 l Extra 2 x 3 t vonószem felszerelve Gyorsan cserélhető dugattyúrúddal és véghelyzet-csillapítással ellátott henger Az olajosztó és hidraulikacsövek védettek a héjhordozóban Megerősített fogókar, héjak viselésálló 400HB anyagból Hegesztett acélcsúcsok, kovácsolt és edzett 500HB Megerősített csapok, speciális bevonatú acélperselyek Robusztus, teljesen integrált négypontos forgatómű belső csövezéssel Nyomáshatároló szelep 2 x 3 t vonószem Normál függesztőhorog (mérleghez) Felépítménymérleg minden eszközhöz Gyártó: Intermercator Típus: IWS Compact MH 25 Gyártás: 2023 Made in Sweden Ár: 760.000,00 € (netto) Minden adat garancia és szavatosság nélkül. Az általános és kiegészített üzleti feltételeink érvényesek. Joghatóság: Ludwigslusti Járásbíróság a perérték 50.000 €-ig, afölött Schwerini Tartományi Bíróság. Az elírás, tévedés és közbenső eladás jogát fenntartjuk.

Kondíció: használt, Gyártás éve: 2008, üzemórák: 9 767 h, * Mélyásó kanál * Billenthető kanál * Planírozólap * Rádió * Klímaberendezés Iaodpfxjv Sl D Hj Ag Ssl -----Belső járműszám: 10834----A tévedések és köztes értékesítés jogát fenntartjuk. WhatsApp támogatás elérhető! Ha kérdése van a járművel kapcsolatban vagy további információra van szüksége, írjon nekünk kényelmesen WhatsApp-on keresztül. Whatsapp Whatsapp

Kondíció: használt, Gyártás éve: 2006, üzemórák: 14 754 h, Felszereltség: összkerékhajtás, Atlas Terex 1905 Iodpstplq Iofx Ag Sjal Gyártási év: 2006 Motorteljesítmény: 114 kW Kalapács hidraulika előkészítés, klímaberendezés, gyorscsatlakozó

Kondíció: használt, Gyártás éve: 2007, üzemórák: 4 500 h, Felszereltség: összkerékhajtás, * Kizárólag exportra/kereskedelemre eladó Isdewwzx Aepfx Ag Ssal * elektromos problémák Tévedés és előzetes eladás jogát fenntartjuk Megtekintés csak időpont egyeztetéssel WhatsApp megkeresésekre nem válaszolunk

Kondíció: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljesítmény: 150 kW (203,94 LE), szín: sárga, Gyártás éve: 2026, *Minden termékünk gondossággal készült, és 1 év garanciát vállalunk rá! *A telepítés és a kezelői oktatás INGYENES A FABO MJK sorozat mobil típusú pofás zúzóberendezések, amelyek különösen kemény és koptató kövek, valamint más típusú, magas keménységű kövek, például bazalt, gránit, gabbro feldolgozásra alkalmasak. Ez a modell beton-újrahasznosítási projektekhez vagy szénbányászati projektekhez is alkalmas. Iodow A Nlujpfx Ag Seal MŰSZAKI ADATOK: -Bunker: 20m3 - Termelési kapacitás: 180-320 tonna óránként - Daráló típusa és mérete: Pofás zúzó – 1100x850 mm - Maximális adagolási méret: 800 mm - Teljes motorteljesítmény: 150 kW Az MJK-110 a következők kombinációja: • Bunker (tölcsér) • Rezgő Grizzly adagoló (bypass) • Elsődleges pofadaráló • Összecsukható bypass és raktári szállítószalagok • Hidraulikus lábak • Mobil alváz tengelyekkel és gumikkal • Teljesen automatizált rendszer • Könnyű járóplatformok a karbantartáshoz • Dízel generátor (opcionális) TOVÁBBI INFORMÁCIÓKÉRT KÉRJÜK HÍVJON MINKET!!!

Kondíció: használt, Gyártás éve: 2024, üzemórák: 39 h, Belső járműszám: VTC10037 Német jármű Telephelyünkön Kaufungenben, Kasselben azonnal elérhető További információk: * Luis Lucena (német, angol, spanyol, francia) * Viktoria Sologubova (lengyel, orosz, ukrán, angol) A kotrógép új, soha nem volt használatban! Demóverzió! Tömeg: 18,4 tonna MB-gém Szállítási hossz: 7,64 m Szállítási szélesség: 2,54 m Szállítási magasság: 3,15 m Maximális hatótávolság: 7,98 m Ásási mélység: 4,61 m Törőerő: 108,5 kN Menetsebesség: 35 km/h EW-sorozat Motorgyártó: Volvo Motortípus: D 4 J Motor teljesítménye: 102 kW Lökettérfogat: 4,04 l Fordulatszám maximális nyomatéknál: 2000 f/perc Iajdpfx Aswvyhgeg Sjl Maximális nyomaték: 605/1500 Nm Hengerszám: 4 Furat x löket: 101x126 mm Kibocsátási norma: V ENCONG EC319-S60 tiltrotátor A tévedés jogát fenntartjuk. Szívesen beszámítjuk használt járművét. Finanszírozás közvetlenül nálunk megoldható. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Beszélünk németül, angolul, spanyolul, lengyelül, ukránul, oroszul, bolgárul.

Kondíció: üzemkész (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 81 186 km, teljesítmény: 185 kW (251,53 LE), első forgalomba helyezés: 07/2010, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 9 174 kg, össztömeg: 14 000 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 4 350 mm, üzemanyag: dízel, szín: fehér, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 5, felfüggesztés: acél, Gyártás éve: 2010, üzemi tömeg: 9 174 kg, Felszereltség: ABS, alacsony zajszint, differenciálzár, emelőhátfal, utánfutó vonófej, állófűtés, LKW Duplakabinos: - Iveco - Eurocargo 120E25 - Üzembe helyezés: 2010.07.12. - 6-hengeres, 185 kW dízel, 5880 cm³, Euro 5 - 81 186 km - Duplakabinos, 9 személyes - 6 sebességes manuális váltó - Differenciálzár - Sajáttömeg: 9 174 kg; megengedett össztömeg: 14 000 kg - 800 cm x 250 cm x 366 cm (h x sz x m) - Tengelytáv: 435 cm - Elektromos ablakemelők - Elektromos tükrök - Digitális tachográf - Rádió/CD - Ködfényszórók - Komfort vezetőülés - Tempomat Dobozos felépítmény: - PALKIT - Doboz méret: 436 cm x 250 cm x 200 cm (h x sz x m) - Bal/jobb oldali tárolóládák - Elrejthető tolólétrák jobb oldalon és hátul Első rész: - Lehajtható pad - Polcrendszer beépítve - Állófűtés Iaedpfx Agjrz Nqlo Sel - Bal oldali ablak - Jobb oldalon ablakos ajtó Hátsó rész: - DHOLANDIA emelőhátfal, 1 000 kg; 160 cm - Gömbfejes vonóhorog (3 500 kg) - Tárolóládák / szekrények / rögzítőfülek - Munkapad satupaddal - DUFLIS elektrohidraulikus létratartó / tetőcsomagtartó Kapjon értesítést minden újonnan feltöltött járművünkről – iratkozzon fel HÍRLEVELÜNKRE! Az elírások és tévedések jogát fenntartjuk, az időközi értékesítés lehetősége fennáll!

Kondíció: használt, Gyártás éve: 2009, üzemórák: 10 360 h, * Billenőkanál * Mélyásó kanál * Tologató lap * Központi zsírzórendszer * Klímaberendezés * Teljesítmény: 90 kW * Saját tömeg: 16.000 kg -----Belső járműszám: 10890----A tévedés és közben eladás jogát fenntartjuk. Isdpfx Agewcvuce Sjal WhatsApp-támogatás elérhető! Ha kérdése van a járművel kapcsolatban vagy további információra van szüksége, írjon nekünk kényelmesen WhatsAppon. WhatsApp WhatsApp

Kondíció: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljesítmény: 124 kW (168,59 LE), üzemi tömeg: 17 150 kg, Gyártás éve: 2010, üzemórák: 13 000 h, Felszereltség: hidraulikus kalapács, légkondicionálás, markoló hidraulika, Caterpillar M316D gumikerekes kotrógép Gyártási év: 2010 13 000 üzemóra 17 150 kg 124 kW CAT 6 hengeres motor 250 cm nyomtáv 20 km/h Oilquick OQ70/55 teljesen hidraulikus gyorscserélő Iaodpfx Agjxq A D Rs Sel Klímaberendezés Minden vezeték

Kondíció: új, Hidraulikus, mozgatható lyukasztógép modell PP50 Lemez, lapos acél és acél profilok lyukasztásához Műszaki adatok: lyukasztó erő 500 kN Max. Lyukasztási kapacitás Ø 27 13 mm-ben Torok 130 mm Motorteljesítmény 2,2 kW Ütési sebesség 20 mm-es lökettel 25 perc maximális lökettel 30 mm Súly 295 kg Normál változat vagy sajtó verzió elérhető Iedpfx Aofdgidjg Sjal

Kondíció: használt, Gyártás éve: 2008, üzemórák: 7 643 h, Felépítmény: Komatsu SAA4D107E-3 motor, 4 henger, ROPS fülke, körülbelül 2,55 m széles támasztópajzs, állítható gém, tengelytámasz, gyorscserélő, kiegészítő csővezetékek, 3 menetüzemmód (adatok a prospektus szerint). Értékesítés kizárólag vállalkozások részére. EXPORT ESETÉN CSAK A NETTÓ ÁR FIZETENDŐ!!! Minden információ tájékoztató jellegű, különösen a felszereltség és a tartozékok tekintetében. Minden adásvételi szerződésre, számlára, proforma számlára, megrendelésre és értékesítési beszélgetésre az ÁSZF-ünk érvényes (lásd impresszum). Iaedpjwlmiisfx Ag Sjl

Gyártás éve: 2025, Kondíció: új, Nagy választékban kínálunk új raklapfordítókat és raklapcserélőket, mobil és álló modellekben egyaránt. Mindenféle termékhez rendelkezünk gépekkel, amelyeket forgatni vagy raklapcserére kell fordítani. Félautomata vagy teljesen automata változatban. Szállítást és telepítést az EU egész területén vállalunk. Iedpehmfctefx Ag Sjal Új gépek.

Kondíció: nagyon jó (használt), 2 fűtőtest 2x1400V Nagyon jó állapotban. Ijdpfx Astrf Tkjg Ssal

Kondíció: használt, futásteljesítmény: 175 334 km, teljesítmény: 100 kW (135,96 LE), hajtástípus: mechanikai, üzemanyagtípus: dízel, szín: zöld, össztömeg: 7 500 kg, saját tömeg: 7 450 kg, maximális teherbírás: 50 kg, tengelyelrendezés: 4x4, ülések száma: 3, első forgalomba helyezés: 09/1996, kibocsátási osztály: nincs, fékek: motorfék, felfüggesztés: acél, Gyártás éve: 1996, vezetőfülke: nappali fülke, tengelytáv: 2 600 mm, Felszereltség: daru, differenciálzár, fejvédő, fülke, szervokormány, utánfutó vonófej, összkerékhajtás, * Németországi jármű Iasdpfswq Sxmsx Ag Sjl * 1. tulajdonostól * eredeti, mindössze 175.334 km * Állapot: lásd a fotókat * Schaeff AT16 típusú felépítményes kotró * A Schaeff Knickmatik rendszerrel a gém hidraulikusan, fokozatmentesen, oldalirányban 925 mm-rel balra és jobbra eltolható * Minden hidraulikus funkció központi vezérlése a kényelmes kotrógép-ülésből * Erős és egyben gyors munkamozgások duplakörös hidraulikával * Maximális hatótávolság: 6,40 méter; teherbírás standard kanállal: 1.300 kg * Ásási mélység teleszkópos kanállal: 3,60 méter * Forgástartomány: 360° * Üzemi nyomás: 180 bar * Hidraulikarendszer: 34 kW / 46 LE * 1 hidraulikus kihúzás * 4 hidraulikus támasztóláb * Vonóhorog * Utánfutó hidraulikus csatlakozások * Vontatható tömeg: 24.000 kg * 3 ülés * Differenciálzár * Tetőablak * Kényelmes, rugalmas vezetőülés * Motorfék * Körbeforgó figyelmeztető lámpák * Elülső vontatóhorog * 8 fokozatú kézi váltó * Megengedett össztömeg: 7.500 kg * Tengelytáv: 2.600 mm Amennyiben új műszaki vizsgát (TÜV) szeretne, szívesen készítünk ajánlatot partner szervizeinkkel. Ajánlatunk általában ÚJ TÜV, új DGUV, új SP és új UVV nélkül érvényes. További teherautókat honlapunkon talál. Beszélünk németül, angolul, lengyelül és törökül. Megjegyzés: Erősen javasoljuk a jármű személyes megtekintését és átvizsgálását, hogy megbizonyosodjon a termék állapotáról és alkalmasságáról. A szemle és átvizsgálás előzetes egyeztetéssel bármikor lehetséges, kifejezetten ajánlott. Minden adat tájékoztató jellegű. Az ajánlatban szereplő hibákért és téves információkért felelősséget nem vállalunk. A vevő köteles saját maga meggyőződni az áru/járművek állapotáról és felszereltségéről. A változtatás, közbenső értékesítés és tévedés jogát fenntartjuk.