Festék Mobil Elszívó használt eladó (11 817)

Gyártás éve: 2026, Kondíció: új, gép/jármű száma: 1234, Mobil gyümölcs- és zöldségfeldolgozó egység Specifikációk: -Teljesítmény: végtermék 300 L/h maximum Hnjdpeiu Hz Hjfx Ag Sog -Bemeneti kapacitás: 300 kg/h -Elektromos igények: 10 kW, 400 V -Fűtési teljesítmény: 30 kW -tüzelőanyag: propán, PB, földgáz -Füstgázkivezetés: 60/100 mm koncentrikus kémény WNr. 1.4301, AISI 304 rozsdamentes acél -Méretek: -Méretek: -Az acél rozsdamentes acélból készült: 6100x2200x2800 mm -Súly: ~2,3 tonna (a tartozékoktól és opcióktól függően) -IP65 tanúsítvánnyal rendelkező elektronika -Hőcserélő: lágy víz -csatlakozások: DN 25 BEÉPÍTETT GÉPEK: -Egyedi gyümölcsmosógép darálóval (nyitható, dönthető) -MKSP 300 szalagprés (automata) -MKT 100 légyűjtő tartály szivattyúval (automata) -puffer tartályok -MKPAG 300 gázüzemű pasztőröző (automata) -BB TOP 180 félautomata töltőgép vagy palacktöltőgép 2 fejjel -Légkompresszor -nagynyomású mosó Horganyzott acél alváz alumínium csúszásgátló padlóval és alumínium felépítménnyel. A két oldal és a hátsó oldal 90°-os szögben nyitható. A nyitható gyümölcsmosó fogadja a gyümölcsöket. A darálás és préselés után az automatikus légyűjtő tovább küldi a levet a puffertartályokba. Ezután az automatikus pasztőröző elvégzi a hőkezelést, és az utolsó lépésben a kezelő a végterméket zacskókba vagy palackokba tölti. A gép a lehető legautomatikusabb, működtetéséhez mindössze 2 dolgozóra van szükség. Nagyon könnyen tisztítható. Minimális karbantartást igényel. Opciók: -Dízelgenerátor (10 kW). -3,2 tonnás pótkocsi -300 literes édesvíztartály -300 literes szennyvíztartály -szűrő rendszer -Sátorrendszer -Egyedi grafikai tervezés

Gyártás éve: 2016, üzemórák: 6 100 h, Kondíció: üzemkész (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Terex Pegson Premiertrak 400 Hsdpfx Agsxvcduo Sjng 2016-os évjárat 6100 üzemóra Bemeneti nyílás 1100x700 mm Terex Pegson Metrotrak 900x600 2016-os évjárat 6100 üzemóra Bemeneti nyílás 1100x700 mm Scania DC09 motor CSS tartomány: 0-65 mm-től 0-150 mm-ig Kapacitás 150-250 tonna/óra, az anyagtól függően Tömeg 45 tonna Oldalsó szállítószalaggal felszerelve Fölös szalag mágnessel felszerelve Szalagmérleggel felszerelve A gép kiváló műszaki állapotban van, azonnal munkára fogható, csaknem ÚJ állapotú.

Kondíció: szinte új (használt), Gyártás éve: 2021, Felder RL-140 tisztalevegő-elszívó berendezés, maximális térfogatáram 2500 m³/h. Műszaki adatok: - H3 porvizsgált - Elszívó csatlakozó átmérő: 140 mm - Jobb és bal oldali elszívás használható - Kézi forgácslerázás - 10 m² szűrőfelület Hnedpfx Aex S I Itsg Ssg - Max. térfogatáram: 2.500 m³/h - Legkisebb helyigény: 1.040 x 898 x 1.940 mm (H x Sz x M) - iskolai használatból

Kondíció: használt, gép/jármű száma: 007928, 1. pozíció: Kefe-gép CEFLA-EASY 2000 + TR2V-FV3 2. pozíció: Lakkozógép CEFLA-EASY 2000 + TR2V-FV3 3. pozíció: Lakk szárító CEFLA-EASY 2000 + TR2V-FV3 Hsdpfx Ajwu Acksg Song

Kondíció: jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártás éve: 2007, 1 db használt TELJESEN MOBIL BETONKEVERŐ ÜZEM SBM / SIMEM SMM 100 Építés éve 2007 Teljesítmény: 100 kbm/h Keverő egység Keverő SIMEM MSO 3000/2000 Adalékos mérleg 2X 12,5l Cementmérleg 1200kg Vízmérték 600l Sorsiló egység Mérlegszalag 5000kg Felár / aggregált dobozok: 4 x kb 38,5 kbm Cement silók 4 x kb 80 tonna Teljesen automatikus Dorner vezérlés Tartályba szerelve További anyagtárolás Tartályba szerelve Hnjdpovq Rxtofx Ag Seg A rendszer műszakilag karbantartott és teljesen működőképes. Helyszín: Ausztria Elérhető: AZONNAL Ár kérésre Az ajánlatok és árak tisztán nettó, a telephelyről értendők Előzetes értékesítésre is figyelemmel, a hibák és/vagy félrevezetések fenntartva, garancia és/vagy szavatosság nélkül, IS állapotban/láthatóan, fekve és/vagy állva értékesítve

Kondíció: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, üzemanyagtípus: elektromos, össztömeg: 2 500 kg, maximális teherbírás: 2 500 kg, oszlop típusa: teleszkópos, Önjáró akkumulátoros daru a neves olasz JMG gyártótól, MC25S modell, rádiós távvezérléssel és 2 500 kg teherbírással. Az eszköz új, megtekinthető. Forgalmazó, 12 hónap garancia. DARU OSZTÁLYOZÁSA UNI ISO 4301-1 SZABVÁNY SZERINT: A3 EURÓPAI IRÁNYELVEK: 2006/42/EK (gépekről szóló irányelv) 2004/108/EK (EMC) 2006/95/EK (kisfeszültségű irányelv) 2000/14/EK és módosításai. VONATKOZÓ SZABVÁNYOK: EN 13000:2010 UNI ISO 4301-2:2011 és módosításai. KERÉKHAJTÁS: Elektromos GÉMHAJTÁS: Hidraulikus TÁPELLÁTÁS: Akkumulátoros (elektromos) MAXIMÁLIS TEHERBÍRÁS: 2 500 kg DARU TÖMEGE: 2 500 kg GÉM EMELÉSI SZÖGE FENT: 60° GÉM EMELÉSI SZÖGE LENT: -15° VÁZ: JMG saját tervezésű és gyártású. Dobozos felépítés, nagyszilárdságú acélszerkezettel és csavarodásálló kivitelben. GÉM: Kiváló minőségű acéllemezből formázva és hegesztve. Egy alapegységből, hidraulikus teleszkópos rendszerből és egy mechanikus hosszabbításból áll. A kitérés és a kihosszabbítás hidraulikusan, teleszkópos munkahengerek segítségével történik. MENETMOTOR: 2 db 2 kW, 24 V AC villanymotor, H szigetelési osztály SZIVATTYÚMOTOR: 3 kW, 24 V DC villanymotor, H szigetelési osztály MEGHAJTÁS: Elektronikus fordulatszám szabályozás, MOSFET típus AKKUMULÁTOR: 24 V 420 Ah, töltöttségjelzővel HAJTÁSLÁNC: Az első tengely 2 fogaskerekes hajtóművel hajtva KEREKEK: Elöl: szuperelasztikus, 18x7-8", 2 db. Hátul: szuperelasztikus, 15x4 1/2-8", 2 db. Hnedewtppzjpfx Ag Seg FÉKEK: Automatikus fék az első kerekeken KORMÁNYZÁS: Hátsókerék-kormányzás elektromos motorral. Maximális kormányzási szög ±90° VEZÉRLÉS: Rádiós távirányítóval HIDRAULIKUS RENDSZER: Zajcsillapított 3 kW-os fogaskerék-szivattyú hajtja. Az emelőkart elektro-proporcionális elosztóval és rádiós távvezérléssel szabályozzák. Szűrő és biztonsági szelep. Üzemi nyomás max. 22 MPa. BIZTONSÁGI RENDSZEREK: Elektronikus tehermomentum jelző és határkapcsoló ALAPFELSZERELTSÉG: • Max. teherbírás 2,5 t • Elsőkerék-meghajtás 2 hajtóművön keresztül (kerekekenként egy) • Hidraulikusan teleszkópos gém (1 fix, 2 teleszkópos szakasz) • Kézi mechanikus gémhosszabbítás • 24 V 420 Ah akkumulátor • Helyhez kötött akkumulátortöltő • Munkavilágítás • Figyelmeztető fény • Tűzoltó készülék • Rádiós vezérlés a gémhez és járókerekekhez • Elektronikus CE normának megfelelő terheléskorlátozó és kijelző • Gémkitérés +60°/-15° • CE megfelelőségi nyilatkozat • Kezelési útmutató, műszaki dokumentáció, nyilatkozatok OPCIONÁLIS FELSZERELÉS: • 2,5 t hidraulikus csörlő • Nem jelölő gumiabroncsok • Akkumulátor vízpótló rendszer • Beépített mobil töltő • Kézi, 3 állású "bakdarus" toldat 1,0 t

Gyártás éve: 2026, Kondíció: új, Az MK MOBILE tetszőleges helyen állítható fel, üzemeltethető be. amennyiben víz, elektromosság gáz/dízel rendelkezésre áll, kezdődhet a feldolgozás! A berendezések a mobilüzemünkön külön-külön is használhatóak. Valamennyi gép rozsdamentes acélból készül. A felépítmény szerkezete alumíniumból van, a doboz borítása pedig műanyag kivitelezésű. Opcióban választható sátorrendszerrel! Az időjárás már nem szólhat bele a gyártás folyamatába! - Kapacitás: 800 kg / óra - Súly: 3,5 tonna (függ a felszerelt gépek fajtájától és számától) - Felszerelve kompresszorral és magasnyomású mosóval - Víz, gáz (vagy dízel), 10 KW energia szükséges a működtetéséhez Hedpfxed Atf Se Ag Sjng - Egyedi sátorrendszerrel az időjárás viszontagságai ellen

Kondíció: jó (használt), Festőegység, festékszivattyú GRACO MERKUR + Graco G40 pisztoly. Hedpfx Agjulc S Ro Song

Kondíció: üzemkész (használt), Gyártás éve: 2000, Felder RL-160 tisztalevegő-elszívó berendezés, maximális térfogatárama 3200 m³/h. Hodpfsx S I D Uex Ag Song Műszaki adatok: - Max. térfogatáram 3200 m³/h - Szűrőfelület 10 m² - Elszívócsatlakozó átmérője: 160 mm - Kézi szűrőtisztítás - H3 porvizsgált - Évjárat: 2000 - Iskolai használatból

Kondíció: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Alsident System kihúzó karok. Hodpfx Aoupv U Hsg Seng Az Alsident System márka elszívókarját úgy tervezték, hogy munka közben tisztán tartsa a légző légkört. Ez az elszívókar alkalmas mind a mennyezetre, mind a munkaasztal falára történő felszerelésre. Jó munkaképes állapotban. Kérjük, tekintse meg a többi hirdetést is.

Kondíció: szinte új (bemutatógép), Gyártás éve: 2025, 1 félig mobil betonkeverő telep Gyártó: Tublorom Típus: tublomix M3 ILS Kapacitás: 120 m3/h Munkaidő: 0.0 óra Keverő: Stetter ikertengelyes keverő – Stetter DW 3.0 A keverőgép tisztítása opcionális Soros siló: 6 doboz = 2 x 30 m³ + 4 x 15 m³ (összesen 120 m³) Cementvíz vízmérték Adalékanyag mérleg 2 rekesszel / 20 l + 20 l Silók: Opcionálisan 3-6 (80 tonna vagy 100 tonna) Siló – Mobil alapozás opcionális Burkolat: Opcionális Vezérlőtartály mellékelve Vezérlés: MCI 550 dokumentáció CE-tanúsítvány Opcionálisan lehetséges: Hjdpfx Ajk S Rh Hog Sjng - „Ingyenes szállítás az építkezésre” (az EU-n belül), - Összeszerelés és üzembe helyezés (az EU-n belül) ELŐADAGOZÓ RENDSZER KÉRÉSRE ÉS OPCIONÁLIS RENDELKEZÉSRE ELÉRHETŐ Az eladásra kínált tárgy megtekintése, valamint a referencia „tublomix” rendszerek előzetes egyeztetés alapján vehetők igénybe. Garancia: 12 hónap Ár és további információk kérésre Az ajánlat és az árak nettó, telephely nélküli árak. A korábbi értékesítés függvényében, hibák és/vagy félrevezető állítások jogát fenntartjuk.

Kondíció: használt, Olajköd elszívó, emulzióköd szeparátor, használt berendezés Gyártó: IFS Industriefilter Service GMBH Típus: IFM 2000 Méretek: Szélesség: 1110 mm Mélység: 700 mm Magasság: 870 mm Tömeg: 110 kg Gyártási év: 2001 Hodpfxsx Hh Ngo Ag Song Elektromos adatok: 400 V, 1,5 kW, 3,1 A

Gyártás éve: 2026, Kondíció: új, Az MK MOBILE tetszőleges helyen állítható fel, üzemeltethető be. amennyiben víz, elektromosság gáz/dízel rendelkezésre áll, kezdődhet a feldolgozás! Hjdpjd Arutofx Ag Song A berendezések a mobilüzemünkön külön-külön is használhatóak. Valamennyi gép rozsdamentes acélból készül. A felépítmény szerkezete alumíniumból van, a doboz borítása pedig műanyag kivitelezésű. Opcióban választható sátorrendszerrel! Az időjárás már nem szólhat bele a gyártás folyamatába! - Kapacitás: 600 kg / óra - Súly: 3 tonna (függ a felszerelt gépek fajtájától és számától) - Felszerelve kompresszorral és magasnyomású mosóval - Víz, gáz (vagy dízel), 10 kW energia szükséges a működtetéséhez - Egyedi sátorrendszerrel az időjárás viszontagságai ellen

Kondíció: nagyon jó (használt), Eladó komplett tűzoltó utánfutó professzionális ALCO MONITOR vízágyúval. A készlet teljesen mobil – ideális tűzoltói és tűzmegelőzési felhasználásokhoz, valamint nagy területek biztosítására (üzemanyagbázisok, fűrésztelepek, gyártóüzemek, raktárterületek). Műszaki állapot: • ALCO / MONITOR vízágyú – masszív öntvény szerkezet • A vízsugár irányának és szögének teljes szabályozása (vezérlő kerekek) • Irányított fúvóka meghosszabbított gémmel Hedpfx Aex Edrrog Sjng • KALI Anhänger Service GmbH pótkocsi, megengedett össztömeg 700 kg • Vonófej: Peka Fahrzeugbau, DV127 típus • Két oldalsó tartály töltőnyílásokkal • Elzáró szelepek, tűzoltó gyorscsatlakozók • Magasságállítható stabilizátorok • Világítási berendezés, sárvédők, kerekek nagyon jó állapotban • A teljes egység ápolt, komplett, használatra kész Felhasználási lehetőségek: • Önkéntes és hivatásos tűzoltóságok • Nagy ipari létesítmények • Faanyaglerakatok, fűrészüzemek • Vegyi és üzemanyaggyárak • Nagy tömegrendezvények biztosítása • Távolról végzett tűzoltás / nagy vízsugár

Kondíció: használt, Gyártás éve: 2018, Névleges térfogatáram: 5089 m³/h Szívócsonk: Ø 300 mm Csonknál lévő vákuum: 2434 Pa Szűrőtisztítás: sűrített levegő Forgácsgyűjtő térfogat: 3 x 165 liter Motor teljesítmény: 7,5 kW | 400 V - 50 Hz / IE3 Hangnyomásszint: 71 dB(A) Max. sűrített levegő csatlakozás: 6,0 bar Biztosíték: 25 A Méretek (HxSzxM): 3050 x 1058 x 2361 mm Tömeg (nettó): kb. 952 kg Raktárhely: Nattheim Hedoxnlapopfx Ag Ssng

Kondíció: új, Gyártás éve: 2025, üzemórák: 1 h, KÜLÖNLEGES AJÁNLAT !!! Fűrészgép Viking VBS1100 SB(1) Állapot: ÚJ! Rönkfűrész egyoldalas szalagfűrészlapokkal. (Dupla vágás, oda-vissza, felár ellenében lehetséges !!!) Henger átmérő: 950mm Szalagfűrészlapok: kétoldalas = 160mm széles, egyoldalas = 140mm széles Előfutási sebesség: 0-60m/min. Rönk átmérő: 1100mm-ig Vágási hossz: 6m (akár 9m-es hosszabbítás is lehetséges, nem tartozék) Teljes súly: 7500 kg Digitális vágási vastagság beállítása CNC érintőképernyőn keresztül Kézi vezérlőegység joystickkal Vágási nézet zöld lézerrel (videófelügyelet felár ellenében) 22 kW-os fűrészmotor Fokozatmentesen szabályozható előtolási sebesség (0 - 60 m/perc) Hnodex Uw Emjpfx Ag Sog Tömbkezelés: hidraulikus A Droste Schärftechnik-től beszerezhetők élmarók, nedves csiszolók, szalagfűrészlapok, körfűrészlapok stb. is. (Nem tartozék)

Kondíció: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártás éve: 2025, 1 félig mobil betonkeverő telep (Kiállítási gép - új) Gyártó: Stetter Hnjdpfok S Rcdox Ag Sjg Típus: Stetter M1 C TZ Kapacitás: 56 m3/h Munkaidő: 0.0 óra Keverő: Serpenyős keverő - Stetter 1,0 köbméter Soros siló zsákelosztóként: 4 db 10 m³-es doboz (összesen 40 m³) Cementvíz vízmérték Adalékanyag mérleg 2 rekesszel / 20 l + 20 l Silók: Opcionálisan 2 (80 tonna vagy 100 tonna) Siló – Mobil alapozás opcionális Burkolat: Opcionális Vezérlőtartály mellékelve Vezérlés: MCI 460 dokumentáció CE-tanúsítvány Opcionálisan lehetséges: - „Ingyenes szállítás az építkezésre” (az EU-n belül), - Összeszerelés és üzembe helyezés (az EU-n belül) ELŐADAGOZÓ RENDSZER KÉRÉSRE ÉS OPCIONÁLIS RENDELKEZÉSRE ELÉRHETŐ Az eladásra kínált tárgy megtekintése, valamint a referencia „tublomix” rendszerek előzetes egyeztetés alapján vehetők igénybe. Garancia: 12 hónap Ár és további információk kérésre Az ajánlat és az árak nettó, telephely nélküli árak. A korábbi értékesítés függvényében, hibák és/vagy félrevezető állítások jogát fenntartjuk.

Kondíció: használt, Funkcionalitás: korlátozott funkcionalitás, Eladó: Digitális kijelzős furatmaró gép PROMA FP-48SPN Állapot: használt, működőképes, orsókifutás figyelhető meg a fúróorsón. Tesztelés: az eladó telephelyén lehetséges Hedpox Td S Dsfx Ag Ssng Helyszín: Autoliv Poland Sp. z o.o., ul. Belgijska 2, Jelcz-Laskowice, Lengyelország Szeretettel várjuk telephelyünkön, ahol a gép jelenleg elérhető. A megállapodott árnak a logisztikai költségeket a vevő oldalán tartalmaznia kell.

Kondíció: szinte új (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártás éve: 2023, KÜLÖNLEGES JELLEMZŐK 990 kg futódarukar (runner Jib) USB port telefon töltéséhez Hjdpfxjxwxcps Ag Song Nagy szerszámláda Beépített vákuumszivattyú Levehető ellensúly

Kondíció: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, össztömeg: 1 200 kg, maximális teherbírás: 500 kg, emelési magasság: 3 300 mm, Gyártás éve: 1999, Felszereltség: Típuscímke elérhető, Hydrobull mobil ipari daru ellensúllyal - Teherbírás: 500 kg Modell: HYDROBULL HB 500 GK CE mobil műhelydaru Állapot: nagyon jó - teljesen működőképes Raktárhely: Graz Leírás: Ez az eredeti Hydrobull ellensúlyos daru hátrahúzott alvázzal és ellensúlykazettával rendelkezik. Az ellensúly révén a daru közvetlenül ráállítható a terhekre és gépekre, így ideális sokoldalú műhelyhasználat esetén. Műszaki adatok: Emelés: kézi Mozgatás: kézi Kivitel: ellensúlyos Teherbírás: 500 kg Max. emelési magasság: kb. 3,3 m Maradék teherbírás kb. 1.000 mm kitolásnál: 320 kg Maradék teherbírás kb. 1.500 mm kitolásnál: 240 kg Maradék teherbírás kb. 2.000 mm kitolásnál: 110 kg Hsdevphv Topfx Ag Seng A gép Grazban található, kiváló állapotban. A berendezés megtekintése helyszínen vagy videóhívás keretében is lehetséges. További információkért, illetve időpont egyeztetéséhez vegye fel velünk a kapcsolatot!

Kondíció: használt, Használt, rozsdamentes acél, laboratóriumi méretű, mobil fluidágyas szárító, Glatt GPCG-1 típus. A szárítókamra munkatérfogata legfeljebb 4,5 l. Üzemi nyomás: 0,79 bar. A gép két rozsdamentes acél kúppal szerelt – egyik a bevonatolási folyamathoz, a másik szárításhoz. A bevonatoló kúp 4 darab rozsdamentes acél szitával is el van látva. Fúvóka nem tartozék. Elektromos fűtési teljesítmény: 4 kW. Működési hőmérséklet-tartomány: 10 – 140 °C. A szárító centrifugális ventilátorral van felszerelve, amelyet 2,2 kW-os, 2850 ford./perc fordulatszámú, 220-230/380-400 V, 50 Hz elektromos motor hajt. Sűrített levegő – nyomás: 6 bar. Hedpfx Aox Ryqqog Sjng

Gyártás éve: 2009, Kondíció: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Mobil légfúvásos porelszívó gép bőrhöz vagy más felületi anyagokhoz, munkaszélesség 3400 mm Hnsdpex S Ey Hsfx Ag Ssg

Kondíció: szinte új (bemutatógép), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártás éve: 2025, 1 félig mobil betonkeverő telep (újszerű/kiállítási gép) Gyártó: Stetter Típus: Stetter M 2.5 TZ Kapacitás: 112 m3/h Munkaidő: 0.0 óra Keverő: Kéttengelyes keverő - Stetter DW 2.5 Mixer tisztítása: Opcionális Soros siló zsákelosztóként: 4 db 17,5 m³-es láda Cementvíz vízmérték Adalékanyag mérleg 2 rekesszel / 20 l + 20 l Silók: Opcionálisan 2 – 5 darab (80 tonna vagy 100 tonna) Siló – Mobil alapozás opcionális Burkolat: Opcionális Vezérlőtartály mellékelve Vezérlés: teljesen automatikus, MCI 550 dokumentáció CE-tanúsítvány Opcionálisan lehetséges: - „Ingyenes szállítás az építkezésre” (az EU-n belül), - Telepítés és üzembe helyezés (az EU-n belül) Hnjdpfsk S Rh Uex Ag Sog ELŐADAGOZÓ RENDSZER KÉRÉSRE ÉS OPCIONÁLIS KIEGÉSZÍTŐKÉNT ELÉRHETŐ Az eladás tárgyának és a referencia tublomix rendszereknek az megtekintése előzetes egyeztetés alapján lehetséges. Garancia: 12 hónap Ár és további információk kérésre Az ajánlat és az árak nettó, telephely nélküli árak. A korábbi értékesítés függvényében, hibák és/vagy félrevezető állítások jogát fenntartjuk.

Kondíció: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Fűrészpor elszívó SCHUKO STA 5,5 kW Hnodpfjx I N A Dox Ag Sog Szélesség: 2200 mm Magasság: 3600 mm Mélység: 1100 mm Zsák hossza: 200 cm Szűrőhüvely átmérője: 140 mm Szűrőhüvelyek száma: 54 db Gyűjtőzsákok: 3 db Gyűjtőzsák átmérője: 500 mm Csonk: 250 mm Főmotor teljesítménye: 5,5 kW Szűrőzsákok kirázó rendszere Elszívó csövek a szettben

Kondíció: használt, Elszívóberendezés 2500 m³ Spänex Hnodpfx Agjwzzdts Ssg Árváltozások, hibák, nyomdai és szedési hibák jogát fenntartjuk.