Eladó használt ollós munkaállványok (897)

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2025, üzemórák: 1 h, teherbírás: 227 kg, saját tömeg: 1 179 kg, építési magasság: 1 970 mm, üzemanyagtípus: elektromos, teljes hossz: 1 400 mm, hajtástípus: Elektro, építési szélesség: 810 mm, munkamagasság: 7 550 mm, Ollós emelőplatform Teljesítményosztály: 4 Műszaki állapot: Új Akkumulátor állapota: Új Nsdpfx Akjzvkbbsijwn Leírás: Eszközeinket folyamatosan karbantartjuk és ellenőrizzük. Bérbeadás, értékesítés, szerviz és javítás – nálunk mindent egy helyen kap. Bérleti opció, finanszírozás, valamint használt gépek felvásárlása is lehetséges. Csapatunk szívesen, szakértő módon és személyre szabottan nyújt tanácsot. Egyszerűen hívjon minket, vagy küldjön üzenetet SMS-ben vagy a WhatsApp-on. A Genie GS-1932m E-Drive egy kompakt, elektromos ollós emelőplatform, amely alkalmas zárt térben és kemény felületeken végzett magasságban történő munkákhoz. Akár 7,55 méteres munkamagasságával, keskeny kialakításával és modern elektromos meghajtásával a készülék ideális karbantartási, szerelési és telepítési munkákhoz csarnokokban, raktárakban vagy szűk munkaterületeken. Csendes, energiatakarékos és könnyen kezelhető. További információkért és egy kötelezettségmentes ajánlatért látogasson el weboldalunkra – Biztonságos munkavégzés minden magasságban.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2017, üzemórák: 1 109 h, teherbírás: 454 kg, saját tömeg: 3 447 kg, építési magasság: 2 590 mm, üzemanyagtípus: dízel, teljes hossz: 3 120 mm, hajtástípus: Diesel, építési szélesség: 1 750 mm, munkamagasság: 11 960 mm, Ollós platformos munkagépek Teljesítményosztály: 5,6 Műszaki állapot: Új Leírás: Berendezéseinket rendszeresen szervizeljük és ellenőrizzük. Bérbeadás, értékesítés, szervizelés és javítás – nálunk mindent egy helyen kap. Lehetőség van bérleti vásárlásra, finanszírozásra, valamint használt gépek felvásárlására is. Szakértő csapatunk szívesen nyújt kompetens és személyre szabott tanácsot. Egyszerűen hívjon minket, vagy küldjön üzenetet SMS-en vagy WhatsApp-on. A Genie GS-3369 RT egy nagy teljesítményű, terepjáró ollós platformos munkagép, amely alkalmas magasban végzett munkákhoz, szabadtéren és egyenetlen talajon. Legfeljebb 11,96 m munkamagassággal, nagy platformmérettel és kiváló terepjáró képességekkel a gép ideális építkezésekhez, szerelési-, karbantartási- és építési munkákhoz, ahol személyek, szerszámok és anyagok vannak jelen. Robusztus, stabil és könnyen kezelhető. További információkat és egy kötelezettségmentes ajánlatot weboldalunkon talál. – Biztonságos munkavégzés minden magasságban. Nwjdpfoy Ii Hpox Akion

Állapot: új, Gyártási év: 2026, teljes hossz: 1 400 mm, Ollós emelőplatform Genie GS 1432m E-Drive Hajtás: Elektromos Gyártási év: 2026 Nedpfxsz Db T Io Akijwn Munka magasság (mm): 6300

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2011, üzemórák: 770 h, gép/jármű száma: GS4611C-650, teherbírás: 454 kg, emelési magasság: 790 mm, platformhossz: 226 mm, platform szélesség: 115 mm, össztömeg: 2 469 kg, saját tömeg: 2 469 kg, szállítási hossz: 241 mm, szállítási szélesség: 117 mm, építési magasság: 168 mm, következő vizsga (TÜV): 01/2027, üzemanyagtípus: elektromos, szín: sárga, Eladjuk saját bérelőparkunkból egy 2011-es gyártású, elektromos meghajtású Genie GS-2646 ollós munkaplatformot. A készülék a legutóbbi időszakig bérelhetőként volt használatban, és teljesen működőképes. A GS-2646 egy kompakt, könnyen manőverezhető platform, amely alkalmas beltéri és kültéri használatra, szilárd aljzaton. Kicsi méreteinek köszönhetően átfér a standard ajtókon és a szűk folyosókon. Az elektromos meghajtás csendesen és károsanyag-kibocsátás nélkül működik, ezért alkalmas csarnokokba, raktárakba és középületekbe is. A kihúzható platform segítségével a nehezen megközelíthető munkaterületek is elérhetők. A szállításhoz a korlát lebillenthető. Nwjdpfez Izu Hjx Akijn A gépen a korának és a bérleti használatnak megfelelő, szokásos kopásnyomok láthatók. Megtekintése és próbakör megtétele előzetes egyeztetés alapján lehetséges telephelyünkön.

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2021, üzemórák: 35 h, gép/jármű száma: 16833, teherbírás: 250 kg, össztömeg: 2 180 kg, építési magasság: 1 960 mm, üzemanyagtípus: elektromos, akkumulátor feszültség: 6 V, termék szélessége (max.): 830 mm, munkamagasság: 10 100 mm, motortípus: Elektromos, gyártó: JCB Sorozatszám: 5315041 Akkumulátor adatai: 6 volt Nwsdpfx Aoygpkkokisn

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2011, üzemórák: 929 h, gép/jármű száma: GS3211C-831, teherbírás: 227 kg, emelési magasság: 9 900 mm, platformhossz: 2 260 mm, platform szélesség: 810 mm, össztömeg: 1 984 kg, szállítási hossz: 2 400 mm, szállítási szélesség: 810 mm, építési magasság: 7 900 mm, következő vizsga (TÜV): 01/2027, üzemanyagtípus: elektromos, szín: sárga, Felszereltség: UVV biztonsági ellenőrzés, Kompakt, akkumulátorral működő, ollós emelős platform beltéri munkákhoz, például csarnokokban, raktárakban és épületekben. 81 cm szélességével átfér a szabványos ajtókon, és teljes magasságban is mozgatható. A proporcionális vezérlés lehetővé teszi a pontos pozicionálást. A gumik nem hagynak nyomot. Nwedpfx Aez Hmt Eokisn

Állapot: használt, Gyártási év: 2015, üzemórák: 451 h, gép/jármű száma: 2839, teherbírás: 350 kg, össztömeg: 3 221 kg, építési magasság: 2 510 mm, termék szélessége (max.): 1 200 mm, munkamagasság: 14 000 mm, Ez a leírás nem minősül kötelező érvényű ajánlatnak, és hibákat tartalmazhat. Minden megadott információra a garancia kizárt. Nwodozzukkepfx Akion

Állapot: új, Gyártási év: 2025, teljes hossz: 1 880 mm, - Max. emberek a peronon (belül/kívül) 2/1 Nwjdpfx Akjxd Emheion - Teherbírás 227 kg - Teherbírás – kinyújtott platformhosszabbítás 113 kg - Max. mozgatható. peronmagasság 5,55 m - Haladási sebesség – behúzott állapotban 4,0 km/h - Haladási sebesség – megnövelt 0,8 km/h - Kapaszkodóképesség – behúzva 25%/14° - Fordulási sugár – belül/kívül 0/1,37 m - Emelési/leeresztési idő 26/20 mp - Dőlésérzékelő aktiválása (hosszanti tengely/oldali tengely) 3° / 1,5° - Nem nyomot hagyó tömörgumi kerekek 25,4 × 7,62 cm - Meghajtás típusa 24V DC (2 × 12V 115Ah) - Hidraulikus rendszer tartálykapacitása (E-Drive) 5,7 L - Max. gumiabroncs-terhelés 570 kg - Abroncs érintkezési nyomása 1133 kPa - Padlóterhelés 12,14 kPa - Zajszint/hangnyomásszint (padló) < 70 dBA - Zajszint/hangnyomásszint (platform) < 70 dBA - Rezgés < 2,5 m/s2

Állapot: új, Gyártási év: 2023, teljes hossz: 1 400 mm, · Munkamagasság max. 7,55 m · Munkamagasság max. 6,57 m · Platform hossza – kívül 1,40 m · Platform hossza – kívül, meghosszabbítva 2,00 m · Max. személy a peronon (beltéri/kültéri) 2/1 · Terhelhetőség 227 kg · Terhelhetőség – meghosszabbított emelvény 113 kg · Maximum 5,55 m platformmagasságig mozgatható · Menetsebesség – behúzott 4,0 km/h · Menetsebesség – meghosszabbítva 0,8 km/h · Gradeability – visszahúzott 25%/14° · Fordulási sugár – kívül/belül 0 / 1,37 m · Emelési/süllyesztési idő 26/20 mp · Dőlésérzékelő aktiválása (hossztengely/oldalirányú tengely) 3° / 1,5° · Nem nyomot hagyó tömör gumi abroncsok 10 x 3 hüvelyk · Hajtás típusa 24 V DC (2 × 12 V 115 Ah) · Hidraulikus rendszer tartály térfogata (E-Drive) 5,7 L Nwsdpfsxd Emuox Akijn · Max. teherbírás 570 kg · A gumiabroncs érintkezési nyomása 1133 kPa · Alsó terhelés 12,14 kPa · Zaj/hangnyomás szint (padló) < 70 dBA · Zaj/hangnyomás szint (platform) < 70 dBA · Rezgés < 2,5 m/s2 · Szabványos ólom-savas akkumulátor · Hátsó süllyesztett aljzat a töltőhöz · Nem összecsukható korlát, félkorlát magasságban lengőajtó · Tápkábel a platformhoz hibaáram-védelem nélkül · Tápkábel a platformhoz · Süllyesztési, billenési és mozgásriasztások · Platform ellenőrző lemez padlóval · Dupla villogó figyelmeztető lámpák · Elektronikus kürt (kürt) · A kábelköteg rögzítési pontjai · Védőburkolat az emelőkosár vezérlőpultjához · Platformterhelés-érzékelő rendszer · Arányos haladási és emelési vezérlés · SmartLink kétzónás vezérlés · Vészsüllyesztés az emelőkosár leengedéséhez · Teljes magasságba mozgatható · Elektromos kettős tárcsafékek az első kerekeken · Két váltakozó áramú vontatómotor az első kerekeken (E-Drive) Eszköz a fékek elektromos kioldásához (csak E-Drive) · Teljesen integrált diagnosztikai rendszer akkumulátor töltésjelzővel · Szúrás elleni védelem · Oldalsó és hátsó targoncazsebek a könnyebb áthelyezés érdekében · Nem nyomot hagyó tömörgumi gumiabroncsok · Tech Pro Link csatlakozás · Rögzítési pontok és emelőszemek

Állapot: használt, Gyártási év: 2009, üzemórák: 2 140 h, 2009 | Haulotte H12SX | Használt ollós emelőplatform | 2140 üzemóra 📍Helyszín: Luxemburg 🚛 Szállítás lehetséges az Ön helyszínére – Használja szállítási költségkalkulátorunkat a szállítási költségek becsléséhez! 💰 Vásárolja meg most 6300 euróért, vagy tegyen ajánlatot. A szállításkor történő fizetés kedvező díj ellenében lehetséges (jóváhagyástól függően)* 👷‍♂️ Független szakértő által ellenőrizve 41 ellenőrzési pont, ebből 37 jóváhagyva ✅, 4 hiányos ℹ️, 0 probléma ⚠️ 📌 A szakértő megjegyzése: Az ollós emelőplatform működtetése, játékkal a jobb oldali kormányrudazatban, hallható meghajtómotorok. Maximális munkamagasság 12 méter. 📄 Szeretné megnézni a teljes ellenőrzési jelentést, további fényképeket vagy egy videót? Tipp: Az „40929 Equippo” hivatkozást gyakran használják, amikor online további információkat keres. 💡 Miért kiemelkedő ez a gép és a szolgáltatásunk: Nwodez Rmfdspfx Akisn ✔ Alapos, szakemberek által végzett ellenőrzés ✔ Lehetséges a munkahelyre történő szállítás ✔ Pénz-visszafizetési garancia ✔ Biztonságos és rugalmas fizetési lehetőségek 🔄 Más berendezési lehetőségeket fontolgat? Segítő eszközöket és forrásokat kínálunk minden berendezés tulajdonosának és kezelőjének – könnyen elérhetőek platformunkon.

Állapot: jó (használt), üzemanyagtípus: elektromos, szín: kék, Gyártási év: 2003 Hajtás: kerékhajtás Munka magasság: 800 cm CE jelölés: van Műszaki állapot: jó Külső állapot: jó Szállítási feltételek: EXW Gyártó ország: IE További információkért forduljon a Vink Machinery-hez. Upright SL20 * 2003 * Elektromos Nodpfeu H Adwex Akiswn * 8,1 méter munka magasság * 340 kg teherbírás * 1400 kg saját tömeg * Kihúzható platform

Állapot: új, Gyártási év: 2026, szín: kék, Genie GS4390 dízel ollós emelőgép összkerékhajtással, új, használt, bemutató gépek kaphatók. Nwsdpfx Aorh Emtekisn

Állapot: használt, üzemanyagtípus: elektromos, Gyártási év: 2015 Nsdpszfkqzsfx Akijwn Emelési kapacitás: 680 kg További információkért forduljon a Használt Gépek Centrumhoz. DE01

Állapot: használt, üzemanyagtípus: dízel, Gyártási év: 2015 Megengedett tengelyterhelés: 1134 kg Nodpfezflgqjx Akiewn További információkért forduljon a Használt Gépek Centrumhoz. DE01

Állapot: használt, üzemanyagtípus: elektromos, Gyártási év: 2017 Max. teherbírás: 350 kg További információkért forduljon a Használt Gépek Centrumhoz. DE01 Nodpfszflgwox Akijwn

Állapot: használt, üzemanyagtípus: elektromos, Gyártási év: 2015 Emelési kapacitás: 450 kg További információkért forduljon a Használt Gépek Centrumhoz. Njdpezflrgefx Akiswn DE01

Állapot: használt, üzemanyagtípus: elektromos, Gyártási év: 2015 Emelési kapacitás: 680 kg Nwsdpfx Aszf Anrjkisn További információkért forduljon a Használt Gépek Centrumhoz. DE01

Állapot: használt, üzemanyagtípus: dízel, Gyártási év: 2015 Emelési kapacitás: 1000 kg További információkért forduljon a Gebrauchtgeräte Centerhez. DE01 Nwedpfx Akszi Nf Ssisn

Állapot: használt, üzemanyagtípus: dízel, Gyártási év: 2016 Emelési kapacitás: 680 kg További információkért forduljon a Használt Gépek Központjához. Nsdpfx Akszt Hmnsijwn DE01

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2022, üzemórák: 141 h, gép/jármű száma: HR34565, teherbírás: 230 kg, saját tömeg: 1 328 kg, építési magasság: 2 110 mm, üzemanyagtípus: elektromos, teljes hossz: 1 780 mm, hajtástípus: Elektro, építési szélesség: 760 mm, munkamagasság: 7 800 mm, Ollós emelőplatform Nedpfxo Af Dm Tj Akiswn Alvázszám: HR34565 Állapot: Használatra kész és teljesen működőképes Műszaki állapot: nagyon jó Első gumik mérete: 305x115 Első gumik állapota: 80–100% Hátsó gumik mérete: 305x115 Hátsó gumik állapota: 80–100% Akkumulátor feszültsége: 6V Akkumulátor kapacitása: 225 Ah Akkumulátor gyártási éve: 2022 Akkumulátor állapota: 80–100% Leírás: A gép teljesen fel lett vizsgálva a műhelyben, megtisztították, és a szükséges biztonsági és műszaki ellenőrzések el lettek végezve! Sérült festett felületek kérésre megjavíthatók vagy átfesthetők.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2026, teherbírás: 227 kg, saját tömeg: 900 kg, építési magasság: 1 880 mm, üzemanyagtípus: elektromos, teljes hossz: 1 400 mm, hajtástípus: Elektro, építési szélesség: 810 mm, munkamagasság: 6 300 mm, Ollós emelő Njdpjz Iut Aefx Akiewn Műszaki állapot: Új

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2026, teherbírás: 227 kg, saját tömeg: 1 179 kg, építési magasság: 1 970 mm, üzemanyagtípus: elektromos, teljes hossz: 1 400 mm, hajtástípus: Elektro, építési szélesség: 810 mm, munkamagasság: 7 550 mm, Ollós emelő Műszaki állapot: Új Nwsdpfx Akjyr T Hyoijn

Állapot: nagyon jó (használt), üzemórák: 2 h, emelési magasság: 13 000 mm, üzemanyagtípus: elektromos, Felszereltség: összkerékhajtás, Általános információk Gyártási év: 2025 Nedpfx Akoz E Uv Soiewn Meghajtás Meghajtás típusa: Kerékmeghajtás Tömegek Üres tömeg: 8340 kg Funkcionális jellemzők Emelési kapacitás: 680 kg Munka magasság: 1500 cm CE jelölés: igen Állapot Műszaki állapot: nagyon jó Külső állapot: nagyon jó További információk Szállítási méretek (H x Sz x M): (H/Sz/M): 4,88 m / 2,33 m / 3,02 Alkalmazási terület: nehéz terep További információk További információkért kérjük, vegye fel a kapcsolatot Tobias Mayrrel. Magni 15m Elektro 4x4 ollós platform Kettős platformmal Teljesen elektromos, terepre tervezett ollós platform, amely nagyobb sokoldalúságot biztosít az építkezésen. Szériafelszereltségként 4WD-vel és nem jelölő, masszív gumikerékkel rendelkezik, hogy a nehéz terepen is jól használható legyen. A stabilizátorok automatikusak, és tökéletesen alkalmasak a stabilitás biztosítására magasban végzett munkák során. Gyártó: Magni, Modell: ES1523RT, Gyártási év: 2025, Üzemórák: mindössze 2 óra, ÚJSZERŰ állapotban, Nettó tömeg: kb. 8340 kg, Munka magasság: kb. 15 m, Platform magasság: 13 m, Teherbírás: legfeljebb 680 kg, A platform mindkét oldalra kinyitható – az összes hossz ebben az esetben 6,57 m, Emelkedési képesség: 40%, Hasmagasság: 30 cm, Akkumulátor: 48 V, Töltő: 230 V, Automatikus támasztórendszer. Méretek (H/Sz/M): 4,88 m / 2,33 m / 3,02 – > A korlátok behajtva: 2,26 m Igény esetén az UVV vizsgát újraszámítjuk. Egyéb: Kedvező áron szállítást vállalunk Európa-szerte. A megtekintés kizárólag előzetes időpont egyeztetés után lehetséges. Szívesen felvásároljuk a meglévő berendezéseit / építőgépeit. Szívesen készítünk Önre szabott finanszírozási vagy lízingajánlatot. (csak vállalkozások számára) Kérdéseivel forduljon hozzánk. Minden ár a 86684 Holzheimben található telephelyünktől számítva érvényes. Minden adatváltoztatás, nyomdai és átviteli hibák, valamint a köztes értékesítés joga fenntartva. A kínált járművek színével, felszereltségével, állapotával, tulajdonságaival kapcsolatos minden adat a pontosság érdekében nem garantált. Helyesírási-/nyomdai hibák, tévedések és köztes értékesítés joga fenntartva.

Állapot: nagyon jó (használt), üzemórák: 5 h, emelési magasság: 3 900 mm, üzemanyagtípus: elektromos, Általános információk Gyártási év: 2023 Meghajtás Meghajtás típusa: kerekek Tömegek Üres súly: 550 kg Funkcionális adatok Emelési kapacitás: 240 kg Munka magasság: 590 cm CE jelölés: igen Állapot Műszaki állapot: nagyon jó Optikai állapot: nagyon jó További információk Szállítási méretek (H x Sz x M): Hosszúság 1,15 m, Szélesség 0,75 m, Magasság 1,88 m Felület típusa: lap További információk Nsdpfxsz Nvm Ue Akijwn További információkért forduljon Tobias Mayrhez. Magni 5,90 m - Elektromos ollós emelőplatform Manuális meghajtású modell, robusztus és könnyen kezelhető szerkezettel. Az elektromos ollós emelőrendszer energiát takarít meg, nulla károsanyag-kibocsátást garantál, és csendes működést biztosít, így ideális épületeken belüli használatra. A kompakt kialakítás és a kis méretek lehetővé teszik a standard ajtókon keresztüli áthaladást, és maximális rugalmasságot biztosítanak. Márka: Magni, Modell: ES0607M, Gyártási év: 2023, Üzemeltetett óra: mindössze 5 óra, Nettó súly: kb. 550 kg, Munka magasság: kb. 5,90 m, Platform magasság: 3,90 m, Teherbírás: 240 kg, A töltő beépítve. Kérésre az UVV vizsgálatot újra elvégezzük. Méretek: Hosszúság: 115 cm, Szélesség: 75 cm, Magasság: 188 cm Egyéb: Kedvező szállítási lehetőség Európa-szerte. A megtekintés kizárólag előzetes egyeztetés után lehetséges. Szívesen átvesszük a berendezéseit / építőgépeit. Szívesen készítünk Önnek egyedi finanszírozási vagy lízingajánlatot (csak vállalkozások számára). Kérdéseivel forduljon hozzánk. Minden ár a 86684 Holzheim-i telephelyen érvényes. A feltüntetett adatok tájékoztató jellegűek. A változtatások, a nyomdai és átviteli hibák, valamint a közbeiktatott értékesítés jogát fenntartjuk. A kínált járművek színére, felszereltségére, állapotára, tulajdonságaira vonatkozó minden adat garancia nélkül kerül feltüntetésre. Nyomdai hibák / tévedések / közbeiktatott értékesítés jogát fenntartjuk.

Állapot: jó (használt), emelési magasság: 11 000 mm, üzemanyagtípus: elektromos, Felszereltség: összkerékhajtás, Általános információk Gyártási év: 2017 Erőátvitel Hajtás: Kerék Súlyok Üres súly: 7350 kg Funkcionalitás Emelőképesség: 750 kg Munka magasság: 1300 cm CE jelölés: igen Nsdpfxoz N R Aws Akiewn Állapot Műszaki állapot: jó Optikai állapot: jó További információk Szállítási méretek (H x Sz x M): (H/Sz/M): 4,30 m / 1,93 m / 3,05 m Tereptípus: nehéz terep További információk További információkért forduljon Tobias Mayr-hez. PB Lift 13m elektromos 4x4 ollós emelőplatform • Az elektro-hidraulikus hajtás lehetővé teszi a teljesen károsanyag-kibocsátásmentes és csendes munkavégzést, például ipari környezetben, zárt térben. • A szabványos differenciálzár biztosítja a megfelelő előrehaladást. • A Mega-Deck platform hatalmas, akár 6,36 m x 1,88 m-es méretével rendkívül sok munkateret kínál. • A teljes Mega-Deck 750 kg teherbírású. • Mindössze 1,90 m szélességével, 80°-os kormányzási szögével és 3,90 m-es fordulási sugárával ideális szűk helyeken történő munkavégzéshez is. Gyártó: PB LIFT, Modell: S131-19E 4x4, Gyártási év: 2017, Nettó súly: kb. 7350 kg, Munka magasság: kb. 13 m, Platform magasság: 11 m, Teherbírás: 750 kg, Platform hidraulikusan kinyitható -> Platform hossza: 6,36 m, Összesen Szállítási méretek (H/Sz/M): 4,30 m / 1,93 m / 3,05 m – A korlátok behajthatók, ekkor a magasság 2,10 m. Kérésre a UVV-vizsgálat újraszámításra kerül. Egyéb: Kedvező szállítási feltételek Európa-szerte. A megtekintés kizárólag előzetes időpont egyeztetésével lehetséges. Örömmel elfogadjuk a meglévő gépeit/építőipari gépeit. Szívesen adunk Önnek egyedi finanszírozási vagy lízingajánlatot. (csak vállalkozások számára) Kérdéseivel forduljon hozzánk. Minden ár a 86684 Holzheim-ban található telephelyünktől számítva értendő. Minden adat nem kötelező érvényű. Fenntartjuk a jogot a változtatásokra, nyomdai és átviteli hibákra, valamint az előzetes értékesítésre. A kínált járművek színére, felszereltségére, állapotára, tulajdonságaira vonatkozó minden adat a garancia nélkül közölt információ. Írásbeli hibák/tévedések/előzetes értékesítés fenntartva.