Okuma Mu 400 Va használt eladó (230)

Állapot: üzemkész (használt), Három Okuma CNC vízszintes esztergagép áll rendelkezésre. 1) Okuma LB 15 M. 2) Okuma LB 15. 3) Okuma LB 15 W. Az Okuma LB 15 W hibás. Helyszíni szemle is lehetséges. Egyedi eladás lehetséges. Fpsdjwmdv Nepfx Am Tjl

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 1990, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, Vezérlés: Okuma OSP5000L Géptípus: Dupla revolverfejes CNC eszterga Felső revolver: 10 állomás Alsó revolver: 8 állomás Tokmány: 250 mm / 10" Orre: A2-6 Főorsó-átmérő: 62–80 mm Max. esztergálási átmérő: 240 mm Átmérő az ágy felett: 450 mm Átmérő szán felett: 300 mm Max. esztergálási hossz: 600–620 mm Főorsó fordulatszám: max. 4200 ford./perc Főmotor: 15–20 kW Gyorsjárat X/U: kb. 12 m/perc Gyorsjárat Z/W: kb. 15 m/perc Fjdpfxjy T Hawj Am Topl Feszültség: 380 V Fázis: 3 Frekvencia: 50 Hz Max. teljesítményfelvétel: 49 kVA Összáram: 82 A Max. motoráram: 106 A Rövidzárlati szilárdság: 10 kA Tömeg: kb. 5.500 kg Méretek: kb. 2940 × 1730 × 1830 mm

Állapot: használt, OKUMA TÁPEGYSÉG 5000T GLP OPUS E0451-521-037 . 2663 Fpodpfxsy S Dr Uj Am Tel

Állapot: használt, Gyártási év: 1995, Esztergálási átmérő: 150 mm Esztergálási hossz: 1250 mm Vezérlés: OSP 7000 L Fedpfxjyi Hwte Am Topl Teljes teljesítményigény: 37 kW Gép tömege: kb. 8,5 t CNC esztergagép OKUMA LU 25 Gyártási év: 1995 Vezérlés: OSP 7000 L Mozgástartományok Műszaki adatok a képeken láthatók

Állapot: használt, 4 tengely Gyártási év: 1998 8” tokmány 2 revolverfej – 1. revolverfej – 12 pozíció 2. revolverfej – 8 pozíció Programozható szegnyereg 750 mm táv a csúcsok között Forgó szerszámok C tengely Fpedsy Drunepfx Am Tol Érintős szerszámbemérő Y tengely Forgácsszállító Okuma OSP 7000L vezérlés

Állapot: használt, Gyártási év: 2000, Maximális megmunkálási átmérő: 800 mm Maximális esztergálási hossz: 800 mm Tokmány nélkül Dokumentáció mellékelve Vezérlés: Okuma OSP Fordulatszámtartomány: 10-2800 ford/perc Rúddiameter kb.: 91 mm Orsófej: A2-8 Teljesítmény: 44 kW Tokmány átmérője kb.: 450 mm Revolver: 12 állású Szegnyereg löket: kb. 150 mm Gép súlya kb.: 8 t +++++ Kérjük, vegye figyelembe, hogy a gép szétszerelt és rakodásra előkészített állapotban van. Ennek megfelelően áram alatti bemutatás vagy videó készítése nem lehetséges. Ajánlatunk tartalmazza a leginformatívabb, legjobb minőségű fényképeket. További képek küldésére sajnos nincs lehetőség. Fsdsh D Anaopfx Am Tspl +++++

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 1987, Funkcionalitás: teljesen működőképes, esztergálási hossz: 250 mm, esztergálási átmérő: 150 mm, orsófurat: 45 mm, orsófordulatszám (max.): 6 000 ford/min, orsó fordulatszám (min.): 60 ford/min, X tengely elmozdulási távolság: 150 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 285 mm, orsó motor teljesítmény: 7 500 W, gyors előtolás X-tengely: 20 m/min, gyors előtolás Z tengelyen: 25 m/min, fordulatszám (perc): 60 ford/min, fordulatszám (max.): 6 000 ford/min, lengési átmérő a keresztágy felett: 150 mm, esztergálási átmérő a kocsi ágyánál: 250 mm, bemeneti áram típusa: háromfázisú, rúdátvezetés: 45 mm, tokmány külső átmérője: 203 mm, orsóorr: A2-5, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, Tömeg: kb. 4 000 kg Méretek: kb. 2000 × 1700 × 2000 mm Fedpfjy T Hakjx Am Tspl

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2002, OKUMA Euro Centre V50 Építés éve 2002 Vezérlőegység OSP-U100L Keresztirányú útvonalak X-1020 Y-510 Z-525 Fpodpfx Amsrfw Nho Tol Asztal terhelése 680kg Feszítőfelület 1200x510 Szerszámváltó 20 tárhely forgácsszállító

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1998, Funkcionalitás: teljesen működőképes, OKUMA LCC15, OSP 700L, tokmány húzófogóval, forgácsszállító, hűtőfolyadék-szivattyú, touchsetter, forgácsszállító, darabfogó, V12 revolver közvetlen befogással, Fsdpfxeyq S E Sj Am Tepl Nagyon kompakt és jó gép rúdalakú alkatrészekhez. *Az LNS rúdadagoló ingyenesen jár a géphez, de nem része az eladásnak, és egy LNS technikusnak elektronikailag fel kell újítania.

Állapot: jó (használt), orsófurat: 360 mm, X tengely elmozdulási távolság: 798 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 358 mm, orsó motor teljesítmény: 45 000 W, fordulatszám (max.): 500 ford/min, teljes magasság: 2 100 mm, teljes hossz: 8 100 mm, teljes szélesség: 2 750 mm, össztömeg: 13 000 kg, Max. esztergálási átmérő: 665 mm X-tengely: 798 mm Z-tengely: 358 mm Orsófurat: 360 mm Fordulatszám: 500 ford/perc Orsó teljesítménye: 45 kW Tokmánykúp mérete: 6 Morse-kúp Tokmány löket: 230 mm Fodpfx Ajwxb Erem Tepl Tokmány átmérő: 150 mm Hosszúság: 8100 mm Szélesség: 275 mm Magasság: 2100 mm Súly: 13 000 kg Kérjük, vegye figyelembe: Az oldalunkon található információkat legjobb tudásunk szerint, valamint amennyire lehetséges, a gyártótól szereztük meg. Az információk jóhiszeműen kerültek megadásra, de pontosságukat nem tudjuk garantálni. Ezért ezek nem minősülnek ajánlatnak vagy szerződéses feltételnek. Javasoljuk, hogy minden lényeges adatot ellenőrizzen.

Állapot: üzemkész (használt), üzemórák: 13 245 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, X tengely elmozdulási távolság: 700 mm, Y tengely mozgástávolsága: 800 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 700 mm, asztalterhelés: 800 kg, orsófordulatszám (max.): 5 000 ford/min, MŰSZAKI ADATOK X-tengely elmozdulás: 700 mm Y-tengely elmozdulás: 800 mm Z-tengely elmozdulás: 700 mm Asztalméret: 500 mm × 500 mm Körasztal: 1°-os lépésekben indexálható, 360 pozíció Asztalterhelés: 800 kg Főorsó fordulatszám: 5.000 ford./perc Főorsó orr–asztal közötti távolság: 150 mm – 850 mm Szerszámbefogó: BT 50 Szerszámtár (ATC): 60 férőhely, láncos szerszámtár Maximális szerszámhossz: 450 mm GÉPADATOK Vezérlés: CNC OSP U100M Méretek és tömeg Gépsúly: 21.000 kg Méretek (H x Sz x M): 5.500 x 3.160 x 3.300 mm Üzemóra Főorsó-üzemóra: 13.245 óra Bekapcsolási idő: 27.372 óra FELSZERELTSÉG Fpsdpfexghcdex Am Tsl Forgácsszállító Asztalon elhelyezett szerszámbemérő 2 asztal MAS furatokkal rögzítéshez

Állapot: használt, Technikai adatok: Ágy feletti fordulási átmérő: 460 mm Fordulási átmérő a tartó felett: 350 mm Esztergálási hossz: 1500 mm Középmagasság: 250 mm A munkaorsó furata: 52 mm Sebességtartomány: 35 -1800 ford/perc Szegnyereg szárának beállítása: 230 mm MK szegnyereg tartó: MK4 Gép súlya kb.: 2,7 t Gép méretei kb. HxSzxM: 2,88 x 1,2 x 1,5 m Hűtőfolyadék-szivattyú kézi szelephez való ellátással Tartozékok: Zárt keret D=130mm 3 pofás tokmány D=315mm a Forkhardt F315-től Fpsdpjwa Nwfjfx Am Tol *

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2004, X tengely elmozdulási távolság: 700 mm, Y tengely mozgástávolsága: 900 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 980 mm, vezérlőgyártó: OKUMA, vezérlő modell: OSP-E100M, teljes magasság: 3 280 mm, össztömeg: 21 000 kg, orsófordulatszám (max.): 20 000 ford/min, tengelyek száma: 4, Ezt az Okuma MA-500HA-t 2004-ben gyártották. Robusztus vízszintes megmunkálóközpont, tágas, 700 mm-es X-tengely, 900 mm-es Y-tengely és 980 mm-es Z-tengellyel rendelkezik. Tartalmaz egy nagy sebességű, 20000 RPM-es orsót és egy hatékony hűtőfolyadék-szivattyút. Erről a vízszintes megmunkáló központról további információért forduljon hozzánk. A gép előnyei A gép műszaki előnyei • Magas, 20 000 ford. /perc orsófordulatszám • Átfogó vezérlőrendszer okuma osp-e100m-mel • Robusztus felépítés 21000 kg tömeggel Fpodozvvz Hopfx Am Tol Dimensions Machine Depth 3080 mm Technical Specification Through-spindle Coolant Yes

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2004, üzemórák: 13 812 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 108877, X tengely elmozdulási távolság: 900 mm, Y tengely mozgástávolsága: 780 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 850 mm, asztalterhelés: 800 kg, orsófordulatszám (max.): 20 000 ford/min, MŰSZAKI ADATOK Mozgástartományok X-tengely: 900 mm Y-tengely: 780 mm Z-tengely: 850 mm Távolság az orsóközéptől a paletta felületéig: 50 – 950 mm Távolság az orsó végétől a paletta közepéig: 70 – 850 mm Paletta Paletta mérete: 500 × 500 mm Indexelési szög: 1° Max. munkadarab-méret: 800 × 1.000 mm Max. munkadarab-tömeg: 800 kg Orsó Orsó fordulatszám: 50 – 20.000 ford/perc Orsókúp: HSK Gyorsjárat és előtolás Gyorsjárat (X/Y/Z): 60 m/perc Előtolás (X/Y/Z): 1 – 60.000 mm/perc Szerszámrendszer (ATC) Szerszámbefogó: HSK Max. szerszámátmérő (szomszédos szerszámmal): 100 mm Max. szerszámátmérő (szomszéd nélkül): 150 mm Max. szerszámhossz: 300 mm Max. szerszámtömeg: 10 kg Fpjdpfxexyiq Nj Am Tsl GÉP ADATOK Méretek és tömeg Gép magassága: 3.280 mm Helyigény (Sz × Mé): 3.080 × 5.585 mm Tömeg: 21.000 kg Üzemóra Orsó üzemóra: 13.812 h Működési órák: 15.544 h Bekapcsolási órák: 33.469 h FELSZERELTSÉG 2-palettás körasztal APC Porgátló burkolat Hűtőfolyadék-ellátó rendszer Forgácsfújó levegő (fúvókarendszer) Belső forgácsszállító (padlós rendszer) Orsófej hűtőrendszer Munkalámpa (fluoreszcens) Jelzőlámpa (3 szintű) Alapozólapok Rögzítőcsavarok

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2001, CNC eszterga Gyártó: OKUMA Típus: LB-250T Modell: OSP-U10L GYÁRTÁSI ÉV: 2001 2 tengelyes CNC esztergapad robotbetöltéssel Leírás: 2 tengelyes X-Z eszterga rövid munkadarabokhoz, robotbetöltésű munkadarab-tárolóval. X-AXIS: 180 mm Z-AXIS: 325 mm Fedpfxjk Hz Iwo Am Tepl Spindl: 4500 1/min Hűtőfolyadék-rendszer és forgácsszállító

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2013, Ezt az Okuma MCR-A5C30x65 portálmarógépet 2013-ban gyártották. Robusztus 100 mm-es orsóval rendelkezik, amely akár 4000 perc-¹ sebességre is képes, és 2540 mm x 5540 mm-es maximális munkadarabméret befogadására alkalmas. A gép 2500 × 6300 mm-es asztalán tekintélyes, 30 000 kg súlyt bír el. Ideális nagy igénybevételű maráshoz, gyors, 20 000 mm/perc előtolási sebességgel. További információkért a géppel kapcsolatban vegye fel velünk a kapcsolatot. A gép előnyei A gép műszaki előnyei • Gép méretei (hxszxm): 2500 mm x 6600 mm x 6350 mm / súly (kg): 59000 kg • Max. Munkadarab szélesség: 2540 mm / max. Munkadarab hossza: 5540 mm • Asztalméret (szélesség × hosszúság): 2500 mm × 6300 mm /maximális terhelés az asztalon: 30000 kg asztalmagasság a padlótól: 850 mm /oszlopok közötti hasznos szélesség: 3050 mm/ t-horony (szélesség × darabszám): 24h7 × 13 • Forgácsolási előtolás: 1–10000 mm/perc / gyorsjárati előtolás: 20000 mm/perc / asztal mozgása x tengely: 6500 mm / x tengely elmozdulása: 6500 mm / y tengely elmozdulása: 3500 mm / z tengely elmozdulása: 650 mm • Szerszámtartó: bt50 + masz típus/ szerszámtároló kapacitás: 50 szerszám / max. Szerszámhossz: 300 mm • Tápellátás: 400v, 3 fázis, 50hz névleges teljesítmény: 513 kva / teljes terhelési áram: 741 a / csúcsáram: 117/138 a / rövidzárlati áram: 18 ka • Orsóátmérő: 100 mm /orsósebesség: 30–4000 percenként Fpodpfx Amjx D S Eks Tel • Nagy asztalméret, amely alkalmas nehéz terhelésekhez. /kiterjedt szerszámtároló kapacitás. /nagy gyors előtolási sebesség a hatékony működés érdekében.

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 1997, orsófordulatszám (max.): 6 000 ford/min, X tengely elmozdulási távolság: 240 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 240 mm, orsó motor teljesítmény: 15 000 W, tengelyek száma: 3, Ezt a 3 tengelyes Okuma LB15i-M gépet 1997-ben gyártották. Az orsó fordulatszáma 6000 fordulat/percig terjed, az orsó teljesítménye pedig körülbelül 15 kW. A gép 5 motoros elülső szerszámot és 2 radiális szerszámot tartalmaz, amelyek sokoldalú megmunkálási lehetőségeket biztosítanak. Ha kiváló minőségű esztergálási képességekre vágyik, vegye fontolóra az általunk eladásra kínált Okuma LB15i-M vízszintes esztergagépet. További részletekért vegye fel velünk a kapcsolatot. • Toronyállások: 12 • Meghajtott szerszámok: (5 elülső + 2 radiális) • Farokasztal: rendelkezésre áll (engedélyezendő) Fodeywu Siepfx Am Tspl • Középpontok közötti távolság: 500-1000 mm • Orsó orr: JIS A2-6 Technical Specification Counter Spindle No Driven Tools Yes

Állapot: használt, OKUMA OSP GRAFIKPANEL 5000 E0105-800-027 Az alkatrészeket leállításig működőképes gyártósorokból szerelték ki. Fsdoyn R S Ejpfx Am Topl Állapot: használt (működőképes)

Gyártási év: 1988, állapot: üzemkész (használt), Esztergálási átmérő ágy/szán felett: 520mm/340mm, esztergálási hossz: 850mm, fordulatszám: 3500 ford./perc, orsófurat: 70mm, tokmány átmérője: 315mm, rúdátmérő: 70mm. Gép tömege: kb. 7500kg, vezérlés: OSP 500L. Dokumentáció rendelkezésre áll. Helyszíni megtekintés lehetséges. Fodpfx Amowz N Tce Tspl

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2008, üzemórák: 18 349 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, esztergálási hossz: 1 000 mm, esztergálási átmérő: 340 mm, orsófordulatszám (max.): 4 800 ford/min, vezérlő modell: OSP P200L, Felszereltség: forgácsszállító, MŰSZAKI ADATOK Esztergálási hossz: 1.000 mm Esztergálási átmérő: 340 mm Főorsó fordulatszám (max.): 4.800 ford/perc Tengelyek száma: 4 Szerszámtorony A: VDI40 V12 hajtott szerszámokkal Szerszámtorony B: VDI40 V8 Fpjdpfx Ajy Txycsm Tol GÉP ADATOK Vezérlés: OSP P200L Üzemóra: 18.349 h FELSZERELTSÉG Érintőszerszámmérő (Touchsetter) Forgácsszállító Hűtőfolyadék állomás Standard orsófurat Csúcsszán: kézi

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2005, üzemórák: 44 673 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, X tengely elmozdulási távolság: 1 000 mm, Y tengely mozgástávolsága: 900 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 900 mm, vezérlő modell: OSP-E100M, orsófordulatszám (max.): 12 000 ford/min, szerszámtárban lévő férőhelyek száma: 320, Nincs minimális ár – garantált eladás a legmagasabb ajánlatra! MŰSZAKI ADATOK X tengely mozgásútja: 1000 mm Y tengely mozgásútja: 900 mm Z tengely mozgásútja: 900 mm Orszpindele fordulatszáma: 12 000 ford./perc Szerszámtartó: BT50 Szerszámtartó helyek: 320 Szerszámtartó helyek 600 mm-es szerszámokhoz: 80 Alkatrészek pontossága: 0,001° GÉP ADATOK Vezérlés: OSP-E100M Tengelyek száma: 4 Hűtőfolyadék nyomása: 30 bar Méretek és súly Gép: 4800 x 2980 x 3150 – 21,5 t Fodpfjzlg U Ajx Am Tjpl Szerszámtár: 4500 x 2800 x 3150 – 6–7 t Forgács szállítószalag: 4500 x 1600 x 2400 – 2 t, beleértve a nagynyomású szivattyút Tároló: 3000 x 1200 x 1500 mm, 0–0,5 t Üzemelési adatok NC ciklusidő: 71 235 óra Orszpindle üzemelési ideje: 56 241 óra Megmunkálási idő: 44 673 óra FELSZERELTSÉG ATC 320 hellyel 80 hely 600 mm-es szerszámokhoz 2 raklap Balluff írási/olvasó rendszer NC asztal Abszolút mérőrendszerek X, Y és Z tengelyen Renishaw MP10 mérőfej Szerszámtörés-ellenőrzés MOP szerszámellenőrzés 30 bar-os hűtőfolyadék-rendszer Mayfran Consep 2000 forgács szállítószalag

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2011, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 156592, X tengely elmozdulási távolság: 1 000 mm, Y tengely mozgástávolsága: 900 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 1 000 mm, orsófordulatszám (max.): 6 000 ford/min, szerszámtárban lévő férőhelyek száma: 171, Nincs minimálár – garantált eladás a legmagasabb ajánlatnak! MŰSZAKI ADATOK X/Y/Z tengelyút: 1 000 x 900 x 1 000 mm Raklapméret: 630 x 630 mm Fjdpfx Amswu Epaj Topl Raklapok száma: 2 Max. munkadarabméret: 1 000 mm átmérő x 1 000 mm magasság Max. munkadarabsúly: 1 200 kg Orsóteljesítmény: 40 LE Orsófordulatszám: 6 000 ford/perc Szerszámtár: 171 férőhely Orsókúp: DIN50 FELSZERELTSÉG - Hűtőfolyadék adagolás az orsón keresztül - Forgácsszállító

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1999, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Okuma Macturn 30 1SW 1000, OSP 7000M, forgácsszállító, ATC 24 BT40, hűtőfolyadék szivattyú 8 bar, fogaskerék marási lehetőség, kb 12500 orsóóra, HS Big Bore, GS Standard Bore Fedpsvta Rkjfx Am Topl Neff Az Okuma specialistája és a NeffBuy Szívesen biztosítunk Önnek egy mindenre kiterjedő gondtalan csomagot, bemutatótermünk látogatását (30 Okuma gép), beleértve a bemutatót és átvételt, a rakodást, a szállítást, a gép összeszerelését és üzembe helyezését, valamint az oktatást és az azt követő szervizelést. Bjsvkhv0lno Okuma CNC szolgáltatásokat egész Európában működtetünk, mind elektronikusan, mind mechanikusan, ezen felül 1200 m2-es raktárkészlettel rendelkezünk az összes Okuma alkatrészből. Kérjük, látogasson el honlapunkra.

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2007, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 135667, esztergálási átmérő: 280 mm, orsófordulatszám (max.): 4 000 ford/min, X tengely elmozdulási távolság: 210 mm, Y tengely mozgástávolsága: 330 mm, vezérlő modell: OKUMA OSP-T200L, munkadarab hossza (max.): 200 mm, Nincs minimálár – garantált értékesítés a legmagasabb ajánlatért! A gép fizetési határideje: 2025.11.20.! Az ajánlatadás kötelezi Önt a gép határidőn belüli elszállítására 2025.12.01. és 2025.12.05. között! MŰSZAKI ADATOK Fjdpfxjxnlh Tj Am Tepl Esztergálási átmérő ágy felett: 320 mm Max. esztergálási átmérő: 280 mm Max. munkadarab hossz: 200 mm X tengely elmozdulás: 210 mm Y tengely elmozdulás: 330 mm C tengely elmozdulás (osztás): 360° Főorsó fordulatszám: 40 - 4.000 1/perc Főorsó furat: 62 mm Revolver szerszámhelyek száma: 12 GÉPADATOK Vezérlés: OKUMA OSP-T200L Méret és tömeg Méretek (H x Sz x M): 5.000 x 1.500 x 2.400 mm Tömeg: 6.500 kg FELSZERELTSÉG Adagolószalag Három raklap Megjegyzés: A munkatérben látható szerszámtartók és szerszámok nem részei az értékesítésnek és a szállításnak. Az esetlegesen a képeken látható olajköd elszívó berendezés és az adagolószalagon lévő raklapok szintén nem tartoznak az értékesítéshez és a szállításhoz.

Gyártási év: 2007, állapot: jó (használt), Gyártó: Okuma Típus: LVT-300 M Vezérlés: OSP-P200L Gyártás éve: 2007 X Travel 210 Z Menetirány 360 Fpodpfx Aoku Aaasm Tol Teljesítmény 22 kW Meghajtott élőszerszámok 7,5 kw / 3000 Rpm Előállítóasztalban Kimenő előtolóasztal Csomagolt pofák Csomagolt szerszámtartók forgácsszállító Hűtőfolyadék-rendszer 9 Bar Grundfos Műszaki adatok Metrikus amerikai szabvány Max. Forgatási átmérő 280 mm Asztal átmérője Ø 210 mm Horz. elmozdulás-tartó 360 mm Szerszámváltó 12 Sebesség 4000 fordulat/perc C-tengely 360000 ° Méretek (becslés) Ehhez a géphez (még) nincsenek méretek. Megjegyzés: Az ezen az oldalon található információkat jóhiszeműen kaptuk tőlünk, és amennyire lehetséges, a gyártótól. az információkat jóhiszeműen adjuk meg, de a pontosságot nem tudjuk garantálni. Ennek megfelelően nem képvisel vagy szerződik. javasoljuk, hogy ellenőrizzen minden fontos adatot.