Maho Mh 400 P használt eladó (439)

Kondíció: jó (használt), x-irányú út: 400 mm y-irányú út: 375 mm z-irányú út: 250 mm Asztal mérete: 205 x 800 mm T-hornyok: 4 x 45 14 H7 Fordulatszám: 50 - 3150 ford./perc Szerszámbefogás: 40 ISO Tokmány löket: 50,0 mm Előtolás, X + Z tengely: 5,0 - 1000 mm/perc Előtolás, Y tengely: 5,0 - 670 mm/perc Gyorsjárat: 2,4 / 1,6 m/perc Vezérlés: Heidenhain Teljes teljesítményigény: 5,1 kW Tömeg: 950 kg Iodpfx Aaoxl E Syodsa Méretek (H x Sz x M): 1860 x 1790 x 1750 mm Szakiskolai (szakképzési) műhelyből származik Gondozott állapot (!!) Felszereltség: - MAHO univerzális szerszámmaró/fúrógép - HEIDENHAIN „TNC 135” pozícionáló/útvezérlő * 3 tengelyes kézi bevitel * Programozhatóság a gépkezelő által * Célszerű és egyszerű kezelhetőség - Elektromotoros előtolás minden tengelyen (X/Z/Y) * X és Z tengely: 5,0 - 1000 mm/perc, gyorsjárat 2,4 m/perc * Y tengely: 5,0 - 670 mm/perc, gyorsjárat 1,6 m/perc - Mindkét irányban elfordítható marófej - Billenthető T-hornyos univerzális asztal - Függőleges befogási tartomány - Fokozatmentes fordulatszám-szabályozás - Manuálisan kihúzható tokmány - Edzett és köszörült vezetősínek - Elektrohidraulikus szerszámrögzítő - Hűtőfolyadék-berendezés - Elülső hűtőfolyadék-gyűjtőtálca - Kezelési útmutató

Kondíció: használt, Gyártás éve: 1986, x-löket 400 mm y-löket 375 mm z-löket 250 mm Asztal mérete 600 x 300 mm Orsóhüvely löket 50 mm Orsó befogás ISO 40 Orsófordulatszám 50-400, 400-3150 ford/perc CNC vezérlés: TNC 135 Üzemi feszültség: 380 V / 50 Hz Előtolás X+Z = 5-1000 mm/perc Gyorsjárat X+Z = 2,4 m/perc Előtolás Y = 5-670 mm/perc Gyorsjárat Y = 1,6 m/perc Mérőrendszer felbontása: 0,005 mm Teljes teljesítményigény: 3,7 kW Gép tömege: kb. 0,9 t Helyigény: kb. 1,9 x 1,8 x 1,70 m Ijdpsxc Nwnefx Aadoa Heidenhain TNC 135 vezérléssel (pályavezérlés)

Kondíció: használt, Gyártás éve: 1987, Univerzális CNC marógép MAHO MH 400 E X tengelyút: 400 mm Y tengelyút: 375 mm Z tengelyút: 250 mm Numerikus vezérlés: CNC PHILIPS 432 Asztal: 700 x 270 mm Kúp: SA40 Főorsó fordulatszám: 80–4000 ford./perc Gyártási év: 1987 Központi kenés Iedpfxjxxa A He Aadsa Kézzel billenthető fej Dokumentációval és gépparaméterekkel Feszültség: 380 V Szélesség: 2200 mm Mélység: 2000 mm Teljes magasság: 2000 mm Tömeg: kb. 1,5 t

Kondíció: jó (használt), Nagyon jól karbantartott gép eladó tanműhelyből CNC szerszám-marógép MAHO típus MH 400 E Gép sz. 42544 Gyártási év: 1989 Munkautak X: 400 mm Y: 250 mm Z: 375 mm Asztal mérete: 700 x 270 mm Orsóorr / asztal közötti max. távolság: 410 mm Szerszámbefogás ISO 40 B típusú húzócsappal Orsó fordulatszám: 80 - 4000 ford/perc, 18 fokozat Előtolási sebesség: 1-1500 mm/perc, fokozatmentes Gyorsjárat (X, Z és Y): 2,5 m/perc Függőleges szán elmozdulás: 50 mm Orsó meghajtás: 2,2 kW Hálózati csatlakozás: 400 Volt, 50 Hz, 19 kVA - Billenthető kezelőpult CNC pályavezérléssel PHILIPS 432 - LCD monitor VISCOTECH - Hidromechanikus szerszámbefogás - Kibillenthető vertikálmaró fej - Fröccsenésvédő kabin, asztali burkolat, 3 felhajtható ajtóval - Elektromos kapcsolószekrény géphez rögzítve Iedpfow A Ratex Aadea - V24 (RS 232) interfész adatátvitelhez - 52470 üzemóra, főkapcsoló bekapcsolva - Fix szögasztal - Hűtőfolyadék-berendezés, hűtőszivattyú a gép mellett alul - Központi olajozás Vogel - Kezelői kézikönyv, elektromos kapcsolási rajz Kedbheh Ic Ufsh Nzgjlw Helyigény (H x Sz x M): 2250 x 1800 x 1850 mm Tömeg: kb. 1,5 tonna jó állapotban

Kondíció: használt, CNC szerszámmarógép MAHO MH 400 E típus Gép. No. 43072 Építési év 1989 elmozdulás X: 400 mm Y: 250 mm Z: 375 mm asztal mérete 700 x 270 mm Távolság orsó orr / asztal max. 410 mm Isdpfx Aajh Ic Ufodsa ISO 40 szerszámtartó B típusú húzócsapokkal Az orsó fordulatszáma 80 - 4000 rpm. 18 fokozat előtolási sebesség 1-1500 mm/min. fokozatmentesen szabályozható Gyorsjárat (X, Z és Y) 2,5 m/perc. Pinol elmozdulás függőlegesen 50 mm Orsóhajtás 2,2 kW Hálózati csatlakozás 400 Volt, 50 Hz, 19 kVA - Forgatható vezérlőpanel CNC pályavezérléssel PHILIPS 432 - LCD monitor VISCOTECH - hidromechanikus szerszámrögzítés - Forgatható berendezés a függőleges marófejhez - Fröccsenésgátló kabin mint asztalburkolat 3 lehajtható ajtóval - A géphez rögzített elektromos vezérlőszekrény - V24 (RS 232) interfész az adatátvitelhez - 52470 üzemóra, bekapcsolt főkapcsoló - Merev szögletes asztal - Hűtőfolyadék-rendszer a gép alatt elhelyezett hűtőfolyadék-szivattyúval - Központi olajkenés Vogel - Üzemeltetési kézikönyv, elektromos kapcsolási rajz Helyigény H x SZ x K 2250 x 1800 x 1850 mm súly kb. 1,5 tonna. jó állapotban

Kondíció: jó (használt), Gyártás éve: 1987, X/Y/Z elmozdulás 400/250/375 mm, 18 fordulatszám 80 - 4000 rpm, motor 2,2 KW, orsó SK 40, vezérlés MAHO CNC 232, asztal mérete 700x270 mm, hidraulikus szerszámbetáplálás, hűtőközeg, fröccsenésgátló, 20 szerszámtartó, szerszámbeállító berendezés, gépi csőváz GOODJ 125 N, rögzítőkészlet, állítható lábak, különböző marógépek, kezelési útmutató. Ijdpfx Aaolu Hpgodea

Kondíció: használt, Univerzális szerszámmarógép MAHO MH 800 P típus HEIDENHAIN TNC 121 digitális kijelzővel és menetvezérléssel . 80983 Gyártási év: 1982 A gépet 2008-ban az MMD felújította, ezt követően egy elektronikai üzem műhelyében csak ritkán használták. Mozgástartományok: X: 700 mm, Y: 450 mm, Z: 500 mm Asztalméret: 1050 x 627 mm Orsókúp: ISO 40 Orsófordulatszám: 40–2000 ford/perc, 18 fokozatban Előtolás X, Z tengely: 10–500 mm/perc, fokozatmentesen állítható Iedpfxjv Amryj Aadoa Előtolás Y tengely: 5–250 mm/perc, fokozatmentesen állítható Gyorsjárat X, Z tengely: 1,4 m/perc Gyorsjárat Y tengely: 0,7 m/perc Pinol eltolás függőlegesen: 100 mm Pinol előtolás függőlegesen: 0,02 / 0,03 / 0,05 / 0,08 / 0,12 / 0,2 mm/fordulat Pinol eltolás vízszintesen: 100 mm Orsóhajtás: 5,5 kW Hálózati csatlakozás: 380 V, 50 Hz, 10 kW - NC-megvezetés HEIDENHAIN TNC 121 - Függőleges marófej automata pinol előtolással 0,02–0,2 mm/ford. (6 fokozat) - Hidro-mechanikus szerszámbefogás - Hűtőfolyadék berendezés a gép talprészében - Univerzális beépíthető körasztal, 360°-ban forgatható, 30°-ban billenthető és dönthető, 225 mm-es keresztirányú elmozdulással - Körasztal közvetlen osztással: 72 x 5°, közvetett osztás furatlemezen keresztül 1:120 = 1 ford. = 3° - Forgatható kezelőpult - Központi kenés - Kezelési útmutató - Gép acéllemez alapon szerelve: H x Sz x M 1400 x 1000 x 50 mm = 550 kg Helyigény: H x Sz x M 2650 x 2000 x 2450 mm Súly: 3700 kg + 550 kg acéllemez Össztömeg: 4250 kg (mért) Nagyon jó állapotban

Kondíció: használt, NC Univ. Szerszámmarógép MAHO MH 700 P típus Isdjwd Szbjpfx Aadja HEIDENHAIN TNC 121 kontúrvezérléssel . 71247 Kapcsolási rajz sz. ET 226 Gyártási év 1979 Menettávolságok X: 600 mm, Y: 400 mm, Z: 400 mm Asztal mérete 900 x 500 mm Orsórögzítés ISO 40 Az orsó fordulatszáma 40-2000 ford. 18 lépés Előtolás X, Z-tengely 1 - 600 mm/perc. folyamatosan változó Előtolás Y 1 - 300 mm/perc. folyamatosan változó Gyorsmenet X, Z-tengely 1,5 m/perc. Gyorsmenet Y-tengely 0,75 m/perc. Függőleges orsó elmozdulás 80 mm Vízszintes orsó elmozdulás 80 mm Orsóhajtás 4 kW Hálózati csatlakozás 380 Volt, 50 Hz, 10 kW - NC pályavezérlés HEIDENHAIN TNC 121 - Függőleges marófej automatikus tolltollal - Hidro-mechanikus szerszámbefogás - Hűtőrendszer a gépalapban - Univerzális beépített forgóasztal forgatható és dönthető menetes orsókon keresztül +/- 30° - Univerzális beépített forgóasztal kézi keresztállítással 200 mm - Univerzális beépített forgóasztal 360°-os elforgatási funkció hidraulikus befogással - Forgóasztal közvetlen osztással 72 x 5° és közvetett osztású perforált tárcsán keresztül 1:120 = 1 fordulat. = 3° - forgatható vezérlőpanel - Központi kenés - Elektromos terv Helyigény H x Szé x Ma 2000 x 1650 x 2250 mm Súly kb. 2800 kg jó állapotú

Kondíció: használt, Műszaki adatok: Szerszámbefogó: SK 40 Munkatartomány X/Y/Z: 400 / 375 / 250 mm Fordulatszám-tartomány: 50 - 3150 1/perc Előtolások: X/Z-tengely: 5 - 1000 mm/perc Y-tengely: 5 - 670 mm/perc Isdpfx Aaexxkw Usdja Gyorsjárat: X/Z-tengely: 2,4 m/perc Y-tengely: 1,6 m/perc Asztal mérete (függőleges): 205 x 800 mm Orsóemelés - függőleges orsó: 50 mm Teljesítmény: 4 kW Méret (SzxMxM), kb.: 1790 x 1550 x 1800 mm Felszereltség: - Gyorsjárat - Hűtőfolyadék-berendezés - Vészleállító gomb - Gépvilágítás

Kondíció: használt, Függőleges marófej, marófej, szögmarófej MAHO alkalmas MH300 vagy MH400 géphez gyártási év: kb. 1990 szerszám befogás: SK 40 orsó löket: 60 mm központosító átmérő a karimalevőn: 102 mm karima külső átmérője: 180 mm karima furatköre: Ø 150 mm rögzítő furatok a karimalevőn: 4x Ø 11 mm - orsótoló 0,015 / 0,03 / 0,06 / 0,12 mm/ford - fej meghajtási tengelyen keresztül Ø 32 mm 10 mm-es ékvágattal - rovátkás kerék skálázással az orsó lökethez - szögskálázás a szögmarófejen: 2x 90° Méretek H x Sz x M: 300 x 280 x 300 mm Iedpfxjxf Ur Ne Aadoa Teljes súly: 31,4 kg jó állapotban

Kondíció: használt, Gyártás éve: 1984, X tengely elmozdulási távolság: 400 mm, Y tengely mozgástávolsága: 375 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 250 mm, Maho MH400P marógép Gyártási év: 1984 A Heidenhain vezérlés nem aktív. A gépet hagyományos kezelésre alakították át – minden funkció kiválóan működik, kivéve a programvezérlést. SINO digitális kijelző mindhárom tengelyen. Az orsó nagyon csendesen fut, a vezetékek alig kopottak. X irányú elmozdulás: 400 mm Y irányú elmozdulás: 375 mm Z irányú elmozdulás: 250 mm Asztal mérete: 205 x 800 mm T-horony: 4 x 45 14 H7 Fordulatszám: 50 - 3150 ford./perc Szerszámbefogás: SK40 Orsó löket: 50 mm Hidraulikus szerszámbefogás Hidraulikus tengelyrögzítés Előtolás X + Z tengely: 5,0 - 1000 mm/perc Előtolás Y tengely: 5,0 - 670 mm/perc Gyorsjárat: 2,4 / 1,6 m/perc Kúszójárat: 1/100 Iodpfsxltwwex Aadja Központi kenés Orsóhajtás: 2,2 kW Elektromos dokumentáció rendelkezésre áll Tömeg: 950 kg Méretek (H x Sz x M): kb. 1,20 x 2,00 x 1,85 m

Kondíció: jó (használt), Gyártás éve: 1985, Gyártó: Maho, típus MH400E, gyártási év: 1985, gyári szám: 42354, digitális kijelző OKTATÓ MŰHELYBŐL Isdsw Hdv Nopfx Aadoa

Kondíció: jó (használt), MAHO MH400 marógép - tartó SK40 - digitális kijelzővel - Fékezőmotor a munkaorsókhoz: 2,2 kW - X-tengely: 400 mm - Y-tengely: 375 mm - Z-tengely: 250 mm - Szélesség: 150 cm - Mélység: 120 cm - Magasság: 180 cm Jó állapotban, teljesen működőképes, a helyszínen ellenőrizhető és tesztelhető. Szállítás külföldre is. Megtekintés : Alapvetően szeretném felhívni a figyelmet arra, hogy a félreértések elkerülése végett a tárgyat vásárlás előtt áram alatt is meg lehet nézni és ki lehet próbálni. Kérem, hogy a vásárlás előtt tegye fel kérdéseit a félreértések elkerülése érdekében. Általános kérdésekkel vagy időpont egyeztetéssel a megtekintésre bármikor elérhető vagyok az alábbi vagy fenti telefonszámon. A leírásban szereplő hibák és az előzetes eladás fenntartva. Az áfa külön szerepel a számláimon. Iodpfx Aeum Rnpjadsa Feladás szállítmányozóval.

Kondíció: használt, Rögzítő lemez T-résszel, lemezmező, hegesztőasztal, hegesztőasztal, raklapváltó -eredmények: CNC megmunkáló központból -Szélesség: 440 mm -Hosszúság: 400 mm -Támasztó bordákkal -Lépési index: -Szám: 2x elérhető lemezek -Ár: darabonként -Súly: 74 kg Iedpfxedykbre Aadja

Kondíció: nem ellenőrzött (használt), MAHO szerszám-marógép MH 500 W 1 AKTIV-digitális kijelzővel 132 Gyártási év: kb. 1985-88 Munkatartomány: X/Y/Z: 500 x 350 x 375 mm Főorsó fordulatszám: 63 - 4.000 ford./perc fokozatmentes Főorsó kúp: ISO 40 Iedoxz Rcvspfx Aadea Szögasztal: 800 x 360 mm Előtolás: 1 – 3.000 mm/perc Gyorsjárat: 5.000 mm/perc Teljes csatlakozási teljesítmény: kb. 3 kW Tömeg: kb. 1.400 kg Méretek (H x Sz x M): 1700 x 1300 x 1800 mm A műszaki adatok tájékoztató jellegűek! AKTIV-digitális kijelző 132: 3 tengelyes kijelző a képernyőn Gyakorlatias manuális vagy hagyományos gépkezelés, de már néhány automatizált folyamattal 12” monokróm képernyő Teach-in üzemmód lehetőség Szerszám sugár korrekció Abszolút-inkrementális bevitel Referencia pontok megadása Mértékegység megadása metrikus/hüvelykes A gép egy szakképző műhelyből származik, alapvetően gondosan karbantartott. A vezérlés bekapcsol, és a tengelyek mozgathatók. A gépet azonban „hibásként” értékesítjük, mivel további funkcióellenőrzést nem tudunk elvégezni.

Kondíció: nagyon jó (használt), Gyártás éve: 1989, Philips CNC 432 vezérlés X/Y/Z úthosszak 600 x 400 x 450 mm Főorsó fordulatszám 4 000 ford/perc 20 férőhelyes szerszámtár SK 40 4. tengely Lehmann Iodsxc N Iyspfx Aadoa

Kondíció: javításra szorul (használt), Gyártás éve: 1980, MAHO 800 P szerszámmarógép, fej tolóorsó előtolással, javításra szorul. Alkatrészhasznosításra alkalmas. Az alkatrészek külön-külön is eladók. Isdpfx Aasxz D T Usdoa

Kondíció: használt, Műszaki részletek: x-útvonal: 700 mm y-útvonal: 450 mm z-út: 450 mm orsókúp ISO: 40 (SK 40) Asztal rögzítési felülete: 760 x 420 mm Asztal előtolás: hosszirányban: 10 - 500 (gyorsjárat: 1,4 m/perc) mm/perc Asztal előtolás: függőleges: 5 - 250 (gyorsjárat: 1,4 m/perc) mm/perc Orsófordulatszám - fokozatmentesen szabályozható: 32 - 1600 / 18 lépés/perc fordulat/perc Orsófej elfordítható balra és jobbra: 10 ° balra / jobbra ° Függőleges orsóhüvely löket: 125 mm Lépés nélküli előtolás: 10 - 500 / 8 lépés mm/perc Gyorsjárat: 1,4 m/perc Teljes teljesítményigény: 6,5 kW A gép tömege kb.: 3,0 tonna A gép méretei kb. hosszúság x szélesség x magasság: 2,3 x 2,0 x 1,85 m További jellemzők: Állapotnyúlvány min./max.: 2094 / 2544 mm Felszereltség: -hűtővízszivattyú tápegységgel -Lineáris pályamérő rendszer - Heidenhain ND750 Tartozékok: -Gépi csavarhúzó Iedpfx Aajvc Avhjdoa *

Kondíció: jó (használt), DMU 60P hi-dyn, bekapcsolt állapotban 37.732 óra, orsó 22.802 óra Ijdpfx Ajxy T Uljadoa

Kondíció: műhelyben felújított (használt), Gyártás éve: 2004, Vasúti vezérléssel, MILL PLUS iT Gyártási év: 2004 Mozgástartományok: X 1000 Y 1000 Z 1000 Fordulatszám-tartomány: 0 – 8.000 ford/perc fokozatmentes (SK 50) A következő tartozékokkal: NC körasztal, 900 mm x 700 mm befogófelület (asztalterhelés max. 1,4 t) Univerzális marófej vezérelt B tengellyel Univerzális szerszámcserélő 40 tárhellyel, dupla megfogóval (SK 50) Teljesen zárt kabin tolóajtóval és belső világítással IKZ – 40 bar Forgácsszállító Rotoclear 3D mérőtapintó Heidenhain TS 641 3+4 üzemmód Elektronikus kézikerék Forgácsöblítő pisztoly 50 db SK 50 szerszámbefogó Iedpfx Aajxn Aibodsa 3 db magasságban állítható géptalp Szállítóeszköz Használati utasítások

Kondíció: jó (használt), Gyártás éve: 2000, Funkcionalitás: teljesen működőképes, X tengely elmozdulási távolság: 1 800 mm, Y tengely mozgástávolsága: 2 000 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 2 000 mm, vezérlőgyártó: Heidenhain, vezérlő modell: 426-430, 5 tengelyes munkatér, X-tengely elmozdulás: 1800 mm, Y-tengely elmozdulás: 2000 mm, Z-tengely elmozdulás: 2000 mm, C-tengely 360 x 0,001 fok. A főorsó fordulatszáma 8000 ford/perc, SK 50 szerszámtartóval. 60 férőhelyes szerszámcserélő, az asztal mérete 1700 x 1400 mm, maximális asztalterhelés 5000 kg. Isdpfx Aajxzil Aedea

Kondíció: használt, Gyártás éve: 1999, x-út 800 mm y-út 700 mm z-út 600 mm NC körasztal ø 900 x 630 mm Orsókúp SK 40 Fokozatmentes orsófordulatszám 20 - 12 000 ford/perc Előtolások x/y/z - fokozatmentes 20 - 10 000 mm/perc Gyorsjáratok x/y/z 24 m/perc Vezérlés HEIDENHAIN, TNC 426 NC körasztal - max. fordulatszám 10,7 ford/perc NC körasztal - előtolás 3600 °/perc Asztalterhelés max. 800 kg Szerszámtárhelyek száma 30 Szerszámátmérő 2 üres hellyel 160 mm Szerszámátmérő teljesen feltöltve 100 mm Szerszámhossz max. 315 mm Szerszámtömeg max. 10 kg Iedpfow Eyhfsx Aadja Teljes teljesítményigény 44 kVA = 5 tengelyes (szimultán) megmunkáló központ - NC körasztal = C tengely - Billenő marófej = B tengely Tartozékok: 30 szerszámbefogó, elektronikus kézi vezérlőpanel, forgácsszállító, hűtőberendezés szűrőrendszerrel

Gyártás éve: 1988, Kondíció: jó (használt), Eladó a Maho cég 500 W típusú marógépe. A gép jó állapotban van és teljesen működőképes Gyártás éve: 1988 Heidenhain TNC 232 utazások X- 500 mm, Y- 380 mm, Z-350 mm orsótartó ISO 40 orsóhüvely löket függőleges 50 mm orsó fordulatszám 20-4000 rpm, fokozatmentesen szabályozható előtolási tartomány 1-3000 mm/min Gyors áthaladás 5 m/min Asztal terhelése 250 kg Teljes teljesítményigény 11,3 kW A gép súlya kb. 2 t Isdpfeittrlsx Aadoa Minden ár plusz ÁFA Gépek vásárlása / eladása TERMELÉSI ÉS FÉMMEGMUNKÁLÓ GÉPEK STB. VÁSÁRLÁSA/ELADÁSA. Kiváló minőségű, de olcsó fémmegmunkáló gépre van szüksége a termeléséhez? Vagy el akarja adni a sajátját? További információkért vagy kapcsolattartási lehetőségekért kérjük, látogasson el weboldalunkra.

Kondíció: Hibás alkatrész­hordozó (használt), Maho MH 600 W oktatási műhelyből, kiváló állapotban Méretek Gép mélysége: 1800 mm Gép magassága: 2200 mm Gép súlya: 3000 kg Asztal hossza: 900 mm Asztal szélessége: 480 mm Mozgástartomány X-tengely elmozdulása: 600 mm Y-tengely elmozdulása: 400 mm Iodpfx Aoxwpyreadea Z-tengely elmozdulása: 400 mm

Kondíció: műhelyben felújított (használt), Gyártás éve: 2006, CNC univerzális maró- és fúrógép DECKEL MAHO DMU 80 P duoBlock Pályavezérléssel: MILL PLUS iT Iedpfjxn Aczsx Aadja Gyártási év: 2006 Mozgástartományok: X 800 Y 800 Z 800 mm Fordulatszám-tartomány: 0 – 8.000 ford./perc, fokozatmentes (SK 50) A következő tartozékokkal: NC körasztal 900 mm x 700 mm befogólap (asztalterhelés max. 1,4 t) Univerzális marófej vezérelt B-tengellyel Univerzális szerszámcserélő 40 tárhellyel, duplafogós (SK 50) Teljes védőburkolat tolóajtóval és belső világítással IKZ – 40 bar Forgácsszállító Rotoclear 3D mérőtapintó Heidenhain TS 641 3 + 4 üzemmód Elektronikus kézikerék 50 db SK 50 szerszámbefogó 3 db magasságban állítható géptalp Szállítóeszköz Kezelési utasítások