Deckel Fp 2 Nc használt eladó (704)

Állapot: üzemkész (használt), X/Y/Z mozgástartomány: 290mm/150mm/330mm, függőleges fej emelése: 100mm, szerszámbefogás: SK40, fordulatszám: 2000 ford/perc, előtolás: 500mm/perc, gyorsjárat: 1200mm/perc, asztal méretei X/Y: 600mm/195mm, max. asztalterhelés: 150kg. Gép méretei X/Y/Z: kb. 1250mm/1200mm/1400mm, tömeg: kb. 1800kg. Helyszíni megtekintés lehetséges. Hnsdpfox Hz Rkjx Acwji

Gyártási év: 1990, állapot: üzemkész (használt), X/Y/Z tengely elmozdulás: 1200mm/600mm/500mm, asztal méretei X/Y: 1600mm/675mm, max. asztalterhelés: 2000kg, fordulatszám: 6300ford/perc, előtolás: 10m/perc, gyorsjárat X: 10m/perc, orsóhüvely löket: 800mm, szerszámbefogás: SK40, orsóteljesítmény: 12kW. Gép méretei X/Y/Z: kb. 3600mm/3000mm/2300mm, tömeg: kb. 7000kg, vezérlés: Deckel Dialog 11. A kijelző és az X és Y tengelyek hajtásmoduljai megújítva. A forgótengely le van választva, hibás. Dokumentáció elérhető. Helyszíni megtekintés lehetséges. Hnedpfswzbbljx Acwji

Gyártási év: 1986, állapot: üzemkész (használt), Egy Deckel univerzális szerszámmarógép eladó az 1980-as évekből. Mozgástartomány X/Y/Z: 300mm/160mm/340mm, asztalméret X/Y: 600mm/250mm, max. asztalterhelés: 150kg, szerszámbefogás: SK40, fordulatszám: 2000 ford/perc, előtolás: 1200mm/perc, gépméretek X/Y/Z: kb. 1200mm/1100mm/1500mm, súly: kb. 700kg. Helyszíni megtekintés lehetséges. Hnjdpfxjygmcwo Acwsi

Állapot: műhelyben felújított (használt), Gyártási év: 1990, Univerzális szerszámmarógép Gyártmány: DECKEL Típus: FP 1 Aktiv Gyártási év: 1990 – műhelyben ellenőrzött Hedpfxsx S Edlj Acwsni Gép sorszáma: 2102-5866 Marófej típusa: 2171 Marófej száma: 4613 Geometriai átvétel vizsgálati jegyzőkönyvvel Tartozékok: - 3-tengelyes aktív digitális kijelző HEIDENHAIN TNC 113 aktív funkcióval X-, Y- és Z-tengelyen - Univerzális asztal 590 x 250 mm (T-horony: 12 mm) - Függőleges marófej SK 40 S 20 x 2 húzómenettel - Hűtőfolyadék-berendezés nélkül igény szerint utólag felszerelhető - Központi elektromos kenés - Kezelési útmutató Használt, ahogy látható, garancia nélkül A gép műszakilag megfelel a gyártási év állapotának.

Állapot: használt, Gyártási év: 1985, Műszaki részletek: x-útvonal: 485 mm y-útvonal: 385 mm z-útvonal: 380 mm Hnsdju Ndcmopfx Acwei Vezérlés: Contour 1 kontúrvezérlés ISO orsótartó: SK 40 Orsófej elfordítható balra és jobbra: 90° ° Maró löket: 80 mm Függőlegesen állítható marófej: 150 ( y-tengely) mm Sebességtartomány: Függőleges orsó: 50 - 2 500 / 18 lépés fordulat/perc előtolási sebesség: X/Y/Z: 2 - 1000 lépés mm/perc Gyorsmeneti sebesség: X/Y/Z: 2000 mm/perc Sebességek: vízszintes: legfeljebb 1000 fordulat/perc Asztal mérete: 460 x 800 mm Asztal terhelése: 0,4 tonna Teljes teljesítményigény: 9,5 kVA A gép tömege kb.: 1900 kg A gép méretei kb. hosszúság x szélesség x magasság: 2,35 x 2,2 x 2,0 m Vízszintes orsó: marógerenda elmozdulás 385 mm, munkasoros orsó SK40 Felszereltség: - Elektronikus Grundig vezérlőpulton keresztül, gémmel. - Lineáris interpoláció, körpoláció XY és XZ síkokban - Gyorsfeszítő tokmány - Kézi vezérlőegység - Hűtés szivattyúval - Gépi világítás - Maróorsó, ellentartó Tartozékok: (a képen láthatóakkal összehasonlítható) . *

Állapot: műhelyben felújított (használt), Gyártási év: 1990, Univerzális szerszámmarógép Gyártmány: DECKEL Típus: FP 1 Aktiv Gyártási év: 1990 – műhelyben ellenőrzött Gép sorszáma: 2102-5866 Marófej típusa: 2171 Marófej száma: 4613 Geometriai átvétel vizsgálati jegyzőkönyvvel Tartozékok: - 3-tengelyes aktív digitális kijelző HEIDENHAIN TNC 113 aktív funkcióval X-, Y- és Z-tengelyen - Univerzális asztal 590 x 250 mm (T-horony: 12 mm) Hnjdpfsx It Rxox Acwsi - Függőleges marófej SK 40 S 20 x 2 húzómenettel - Hűtőfolyadék-berendezés nélkül igény szerint utólag felszerelhető - Központi elektromos kenés - Kezelési útmutató Használt, ahogy látható, garancia nélkül A gép műszakilag megfelel a gyártási év állapotának.

Állapot: jó (használt), 1 használt univerzális szerszámmarógép Deckel gyártása Hnsdpfx Ajrn I Rzscwei FP 1 típus év 82 Műszaki adatok: x-út: 300 mm y-elmozdulás: 160 mm z elmozdulás: 340 mm SK 40 orsótartó Asztal mérete: 600x210 mm Orsó fordulatszáma: 40-2000 rpm A gép súlya kb.: 1 tonna Helyigény kb.: 1,6x1,3x1,3x1,8 m

Állapot: teljesen felújított (használt), Gyártási év: 1978, Univerzális szerszámmarógép Gyártó: DECKEL Modell: FP 1 fokozatmentes adagolással Építés éve: 1975 körül - részben felújítva, új festés, RAL7035 világosszürke / RAL7012 bazalt szürke / RAL5012 világoskék garanciával geometriai elfogadás vizsgálati jegyzőkönyvvel kiegészítők: - 3 tengelyes digitális kijelző Hjdpfjdf E H Ajx Acwoni FAGOR Innova 30i-M, új - Fix asztal 600 x 250 (T-nyílás: 12 mm) - Függőleges marófej SK 40 S 20 x 2 csavarmenettel - Hűtőberendezés - Használati utasítás - használt, mint látható -

Állapot: műhelyben felújított (használt), Gyártási év: 1988, Univerzális szerszámmarógép Gyártmány: FEDŐ Modell: FP 3 LV Active Építési év: 1988 - nagyjavított, átfestett RAL7035 világosszürke / RAL7012 bazaltszürke RAL5008 szürke-kék Gépszám: 2309-0146 Marófej típusa: 2271 Marófej száma: 700-0887 Garancia: 12 hónap egy műszak a szállítástól, az általunk felújított mechanikán. Az elektromosság és az elektronika ki van zárva ebből, mivel csak működési tesztnek vetették alá őket. Hjdotdnb Eepfx Acwjni Azon gépek esetében, amelyek az észak-bajorországi értékesítési területünkön kívül találhatók, az utazási költségeket a vásárlónak kell viselnie. geometriai átvétel vizsgálati jegyzőkönyvvel Tartozékok: - 3 tengelyes aktív digitális kijelző HEIDENHAIN TNC 113 - Rögzített asztal 1390 x 550 mm (T-horony: 16 mm) - SK 40 függőleges marófej Meghúzó menet M 16 - Központi kenés, kézi működtetésű - Hűtőfolyadék készülék - Felhasználói kézikönyv látható módon használt A gép műszakilag megfelelő az építés évének akkori állapota.

Állapot: műhelyben felújított (használt), Gyártási év: 1976, Univerzális szerszámmarógép Gyártmány: FEDŐ Modell: FP 1 Építés éve: 1976 - nagyjavított, átfestett, RAL7035 világosszürke / RAL7012 bazaltszürke / RAL5008 szürke kék Gépszám: 52860/08 Marófej száma: 7296/80 Garancia: 12 hónap egy műszak a szállítástól az általunk felújított mechanikán. Az elektromosság és az elektronika ki van zárva ebből, mivel csak működési tesztnek vetették alá őket. Azon gépek esetében, amelyek az észak-bajorországi értékesítési területünkön kívül találhatók, az utazási költségeket a vásárlónak kell viselnie. Hsdpfemhfrrex Acweni geometriai átvétel vizsgálati jegyzőkönyvvel Tartozékok: - 3 tengelyes digitális kijelző FAGOR Innova 30i-M, új - Fix asztal 600 x 210 (T-horony: 12 mm) - Függőleges marófej SK 40 S 20 x 2 csavarmenettel - Hűtőfolyadék készülék - Felhasználói kézikönyv látható módon használt A gép műszakilag megfelelő az építés évének akkori állapota.

Állapot: műhelyben felújított (használt), Gyártási év: 1987, Univerzális szerszámmarógép Gyártmány: FEDŐ Modell: FP 1 Aktív Hodpfshtrd Iex Acweni Építési év: 1987 - nagyjavítás, átfestés, RAL7035 világosszürke / RAL7012 bazaltszürke Gépszám: 2102-3429 garanciával geometriai átvétel vizsgálati jegyzőkönyvvel Tartozékok: - 3 tengelyes aktív digitális kijelző HEIDENHAIN TNC 113 aktív funkcióval az X, Y és Z tengelyeken - Fix asztal 600 x 210 (T-horony: 12 mm) - SK 40 függőleges marófej S 20 x 2 csavarmenettel - Hűtőfolyadék készülék - Központi kenés, elektromos - Felhasználói kézikönyv - látható módon használt -

Állapot: műhelyben felújított (használt), Gyártási év: 1988, Univerzális szerszámmarógép Gyártmány: FEDŐ Modell: FP 4 M Active Építési év: 1988 - nagyjavítás, átfestés, RAL7035 világosszürke / RAL7012 bazaltszürke RAL5008 szürke-kék Gépszám: 2203-7097 garanciával Hedpfx Aolfc U Dscweni geometriai átvétel vizsgálati jegyzőkönyvvel Tartozékok: - 3 tengelyes digitális kijelző HEIDENHAIN TNC 113 - Rögzített asztal 800 x 460 mm (T-horony: 14 mm) - SK 40 függőleges marófej hidraulikus szerszámbefogó DIN 2080 - Forgácsfogó tálca - Központi kenés, elektromos - Hűtőfolyadék készülék - Felhasználói kézikönyv látható módon használt A gép műszakilag megfelelő az építés évének akkori állapota.

Állapot: műhelyben felújított (használt), Gyártási év: 1994, Univerzális szerszámmarógép Gyártmány: FEDŐ Modell: FP 4 MK Active Építési év: 1994 - nagyjavítás, átfestés, RAL7035 világosszürke / RAL7012 bazaltszürke Hsdpsfzbtmjfx Acwoni RAL5008 szürke-kék Gépszám: 2203-8668 garanciával geometriai átvétel vizsgálati jegyzőkönyvvel Tartozékok: - 3 tengelyes digitális kijelző HEIDENHAIN TNC 113 - Univerzális asztal 660 x 380 mm (T-horony: 14 mm) - SK 40 függőleges marófej hidraulikus szerszámbefogó DIN 2080 - Forgácsfogó tálca - Központi kenés, elektromos - Hűtőfolyadék készülék - Felhasználói kézikönyv - használt, mint látható-

Állapot: műhelyben felújított (használt), Gyártási év: 1988, Univerzális szerszámmarógép Gyártmány: FEDŐ Modell: FP 3 L Aktív Gyártási év: ismeretlen - felújítva, átfestve, RAL7035 világosszürke / RAL7012 bazaltszürke RAL5008 szürke-kék Gépszám: 2302-2319 Marófej típusa: 2271 Marófej száma: 700-0883 garanciával geometriai átvétel vizsgálati jegyzőkönyvvel Tartozékok: Hnjdpfxoh Rv U Eo Acwei - 3 tengelyes aktív digitális kijelző HEIDENHAIN TNC 111 - Univerzális asztal 1000 x 520 mm (T-horony: 16 mm) - SK 40 függőleges marófej Meghúzó menet S 20 x 2 - Központi kenés, elektromos - Hűtőfolyadék készülék - Felhasználói kézikönyv - Fúrócsiszoló berendezés gyémánt tárcsával - használt, mint látható-

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1990, Deckel FP 4 MK Szerszámmarógép Deckel FP 4 MK Heidenhain TNC 113 vezérléssel Gyártási év: 1990, teljes felújítás: 2014, kiváló állapot, CE-megfelelőség! A gép a Continental tanműhelyéből származik. Műszaki adatok: - Gyártási év: 1990 - Teljes felújítás: 2014 Digitális kijelző: - 3 tengelyes aktív digitális kijelző HEIDENHAIN TNC 113 Mozgástartományok: - X-tengely: 500 mm - Y-tengely: 400 mm - Z-tengely: 400 mm Szerszámbefogás: - SK 40 hidraulikus szerszámbefogó DIN 2080 Marófej típusa: - Függőleges marófej Fordulatszám-tartomány: - 50-2.500 ford./perc, 18 fokozat Asztaltípus: - Szögasztal Asztalfelület: - 800 x 490 mm T-hornyok mérete: - 14 mm Súly: - Kb. 1.450 kg Méretek: - Kb. 2.500 x 2.700 x 2.100 mm Tartozékok és felszereltség: - Heidenhain TNC 113 vezérlés - Hidraulikus rögzítés függőleges és vízszintes irányban - Automatikus központi kenés - Főorsófék - Műszaki dokumentáció, pótalkatrész-rajzok, a vezérlés kezelési útmutatója és programozási példák - Kézikerék - Hűtőfolyadék rendszer Hnsdpfoyalcpox Acwoi A gépről: Ajánlatunkban egy Deckel FP 4 MK szerszámmarógép szerepel Heidenhain TNC 113 vezérléssel. Ez az univerzális marógép nagyon jó, eredeti állapotban van. Olyan üzemrészből származik, ahol csak kevéssé, oktatási célokra használták. A vezérlő kezelése rendkívül egyszerű. A gép mind vertikális, mind horizontális irányban hidraulikus rögzítéssel rendelkezik. A vertikálisról horizontálisra történő átállítás nagyon könnyű, a marófej elfordításával megoldható. A vezetékeket a központi kenés rendszeresen olajozza. A Deckel gépet műszakilag és villamosságilag átvizsgáltuk. Lehetősége van a Deckel gépet helyszínen, áram alatt megtekinteni és kipróbálni. További márkás marógépeket talál honlapunkon.

Állapot: nem ellenőrzött (használt), Funkcionalitás: ellenőrizetlen, gép/jármű száma: 2351, X tengely elmozdulási távolság: 490 mm, Y tengely mozgástávolsága: 370 mm, orsófordulatszám (max.): 2 000 ford/min, asztalszélesség: 255 mm, asztal hossza: 900 mm, Nincs minimálár – garantált eladás a legmagasabb ajánlatért! A gép egy üzem felszámolása miatt kerül árverezésre. Az ajánlattétel kötelezi a vevőt a határidőn belüli elszállításra 2026.01.26. és 2026.01.29. között! MŰSZAKI ADATOK X-tengely úthossza: 490 mm Y-tengely úthossza: 370 mm Főorsó fordulatszám: 40 - 2 000 1/perc Szerszámkúp: SK 40 Főorsófej automatikus mozgása: 290 mm Főorsófej kézi mozgatása: 300 mm Maróorsó magasságának kézi beállítása: kb. 100 mm Asztalméret: 900 x 255 mm Előtolási tartomány: 10 - 500 mm/perc Gyorsjárat: 1 500 mm/perc Hnjdpfexqm Aqex Acwei GÉPADATOK Méretek és súly Méretek (H x Sz x M): 2 000 x 1 500 x 1 900 mm Tömeg: 1 500 kg FELSZERELTSÉG 3 tengelyes digitális kijelző Ráépített gépsatu (pofa szélessége 160 mm)

Állapot: használt, CNC marógép DECKEL típusú FP 3 A Kézikerekes szerszámmaró, hagyományos munkavégzéshez is Sorozatszám 2206 - Építési év 1982 CNC útvezérlő GRUNDIG CNC 2101 Menettávolságok X: 490 mm, Y: 300 mm, Z: 340 mm Asztal mérete 705 x 425 mm Orsótartó SK 40 Orsólöket 100 mm Orsó fordulatszáma 25-2500 ford/perc. 21 lépés Hodpfxjv R E Rdj Acweni Előtolási sebesség 5 - 500 mm/perc. folyamatosan változó Gyorsmeneti sebesség 1200 mm/perc. Motorteljesítményű orsóhajtás 2 / 4 kW pólusváltó Hálózati csatlakozás 380 Volt, 50 Hz - CNC útvezérlés GRUNDIG CNC 2101 - mechanikus kézikerekek mindhárom tengelyhez - Univerzális forgatható-dönthető lemezjátszó - Függőleges marófej forgatható és 200 mm-es kézzel állítható - Hidro-mechanikus szerszámbefogás - Hűtőfolyadék berendezés a gép aljában - Elöl és oldalt védőburkolat 3 összecsukható ajtóval - Kapcsolószekrény a szomszédban (H x Szé = 600 x 430 mm) Helyigény H x Sz x Ma 1900 x 1700 x 1950 mm Súly 1700 kg (gép 1540 kg + elektromos szekrény 160 kg) nagyon jó állapotú

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1995, Univerzális szerszámmarógép burkolat FP 1 több gép lásd képek Típus : FP 1 3 tengelyes digitális kijelző Heidenhain Ár : 9.500€-tól ÁFA nélkül Műszaki adatok x-elmozdulás: 300 mm y-elmozdulás: 150 mm z-elmozdulás: 340 mm Feszítőfelület: 600 x 210 mm T-nyílás: 5 T-nyílásszélesség: 12 mm Sebességtartomány - függőleges: 250 - 2000 rpm Sebességtartomány - vízszintes: 40 - 315 rpm Sebességfokozatok munkasorsó: 8 előtolási tartomány: 10 - 500 mm/min előtolási fokozatok: 8 maró löket: 60 mm orsótartó: SK 40 ... Méretek/súly: 1235x1160x1800 / kb. 800kg Hnsdpfx Aotdcfhjcwji

Állapot: használt, Gyártási év: 1979, x-irányú elmozdulás: 800 mm y-irányú elmozdulás: 300 mm z-irányú elmozdulás: 400 mm Fordulatszám-tartomány: 25 - 2.000 ford/perc Hajtóteljesítmény: 4 kW Előtolás: 5 - 500 mm/perc Gyorsjárat: 1,5 m/perc Munkasztal: 1.000 x 700 mm Szerszámfelfogás: SK40 Súly: 1,8 t Helyigény: kb. 2,50 x 2,40 x 2,00 m A gép jó állapotban van A digitális kijelző hibás (a mérőléc működik) Hsdpfx Aswwwqhjcweni Cserélhető marófej Nincs tartozék

Állapot: jó (használt), SZERSZÁMMARÓGÉP - Deckel FP 3, Heidenhain 3 tengelyes digitális kijelzővel -Gép orsófék-motorral -Munkatartomány X/Y/Z: 500x300x400 mm -Automata előtolás mindhárom tengelyen -Gyorsjárat mindhárom tengelyen -Heidenhain 3 tengelyes digitális kijelző -Fordulatszám-tartomány: 40-2000 ford/perc -Vertikális fej billenthető fúrótokmánnyal Hnedpfx Asx Nh D Aocwei -Függőleges-horizontális maróberendezés -Szerszámbefogó: ISO 40 -Meghajtási teljesítmény: 3 kW -Forgó-billentő-elforgatható asztal -Hűtőfolyadék-berendezés -Géplábak -Gépdokumentáció Méretek (HxSzxM): 1,6x1,2x1,8 m / Súly: 1500 kg A hibákért és elírásokért felelősséget nem vállalunk.

Gyártási év: 1982, állapot: teljesen felújított (használt), Univerzális szerszámmarógép Gyártmány: DECKEL Modell: FP 3 Active Építési év: 1982 - felújítva, új lakkozással RAL7035 világosszürke / RAL7012 bazalt szürke RAL5008 szürkéskék Gépszám: 2201-5539 garanciával geometriai átvétel vizsgálati jegyzőkönyvvel Tartozékok: - 3 tengelyes aktív digitális kijelző HEIDENHAIN TNC 111 - Univerzális asztal 650 x 370 mm (T-nyílás: 12 mm) - Függőleges marófej SK 40 M 16-os csavarmenettel - Központi kenés, kézi működtetésű - Hűtőberendezés - Használati utasítás a látottak szerint használatos Hsdpfx Acopn Rgvowoni A gép műszakilag a gyártási év műszaki színvonalának megfelelő.

Állapot: használt, Gyártási év: 1989, Univerzális szerszámmarógép Gyártmány: DECKEL Modell: FP 1 Active Gyártás éve: 1989 - műhelyben tesztelt Gépszám: 2102-5561 Hnjdpfjr En Dyjx Acwji Marófej típusa: 2171 Marófej száma: 4393 Geometriai átvétel vizsgálati jegyzőkönyvvel Tartozékok: - 3 tengelyes aktív digitális kijelző HEIDENHAIN TNC 113 aktív funkcióval az X-, Y- és Z-tengelyen - Fix asztal 600 x 210 (T-nyílás: 12 mm) - SK 40 függőleges marófej S 20 x 2 feszítőmenettel - Hűtőfolyadék-rendszer - Központi kenés, elektromos - Használati utasítás látott állapotban, garancia nélkül A gép műszakilag megfelel az akkori építési év állapotának.

Állapot: nem ellenőrzött (használt), Funkcionalitás: ellenőrizetlen, össztömeg: 700 kg, teljes hossz: 1 000 mm, teljes szélesség: 900 mm, teljes magasság: 1 600 mm, orsófordulatszám (max.): 1 900 ford/min, gép/jármű száma: 50025, Nincs minimálár – garantált eladás a legmagasabb ajánlattevőnek! A gépet cégfelszámolás miatt árverezik el. Ajánlatot tenni csak akkor lehet, ha vállalja, hogy a gépet a 2026.01.26. és 2026.01.29. között határidőre elszállítja! MŰSZAKI ADATOK Főorsó fordulatszám: 19 – 1,900 ford./perc Hnodpoxqmpdsfx Acwji GÉP ADATAI Méretek és súly Méretek (H x Sz x M): 1 000 x 900 x 1 600 mm Tömeg: 700 kg

Állapot: jó (használt), SZERSZÁMFELDOLGOZÓ GÉP DECKEL FP 1 - X/Y/Z tengelyirányú elmozdulások: 245-150-340 mm - Függőleges fej nélkül / A gépet kizárólag vízszintes marási munkákhoz használták - Fordulatszám-tartomány: 95 - 1900 ford/perc Hnodpfx Asx A D Nfecwoi - Osztófej - Automatikus előtolások X és Y tengelyen - Többféle feszítőtüske és szerszámbefogó - Dokumentáció Méretek: H x Sz x M 1,1x0,9x1,6 méter / Súly: 600 kg A tévedés és az elírás jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, Univerzális marógép DECKEL FP 1 típus Univerzális marógép Gép sz.: 2101 - Gyártási év: 1979 Mozgástartomány kézi vezérléssel X: 300 mm Y: 160 mm Z: 330 mm Hnodpfxor D T U Do Acwei Asztal mérete: 600 x 210 mm Főorsó befoglalás: SK 40 - S20x2 Főorsó fordulatszám: 40-2000 ford/perc, 16 fokozat Előtolás X és Y tengelyen: 5–500 mm/perc Gyorsjárat: 1200 mm/perc Motor teljesítmény: 1,4 és 1,8 kW, pólusváltós Hálózati csatlakozás: 380 V, 50 Hz - Fokozatmentes előtolás X- és Z-tengelyen - Főorsó fordulatszám 2 motorfordulatszám és 8 sebességfokozattal - Függőleges marófej orsóhüvely elmozdítása: 60 mm - Függőleges marófej elforgatható és 100 mm-rel vízszintesen kihúzható - Fix szögasztal: 600 x 210 mm - Hűtőfolyadék-berendezés a gépvázban - Különálló kapcsolószekrény - Eredeti forgácsfelfogó tálca, ráhelyezhető a gépvázra - Elektromos kapcsolási rajz Helyigény (HxSzxM): 1350 x 1100 x 1700 mm Tömeg: 770 kg Nagyon jó állapotban