Hengstebeck Helyhez Kötött Gép használt eladó (76 153)

Gyártási év: 2014, állapot: használt, Eladási ár: CHF 10.000 (ÁFA nélkül) Rjdpfx Asy U Hxcoccscb

Gyártási év: 2002, állapot: használt, Eladási ár: CHF 10.000 (ÁFA nélkül) Rjdpfx Ajy U Hwxeccscb

Gyártási év: 2004, állapot: használt, Méretek (H x Sz x M): 1100 x 165 x 80 cm Sorozatszám: KSK-2932 Rcedpfxoy U H Tgj Accjb Gép 2 CE-megfelelőség: igen Csatlakozás: 400 Volt Áramerősség: 40 Amper Teljesítmény: 20 kW Állvánnyal és szerszámokkal együtt Görgőspályával együtt Első görgőspálya méretei: 11000x1650x800 mm Hátsó görgőspálya méretei: 11000x1650x800 mm Teljes hossz: 28000 mm Magasság: 4000 mm Szélesség: 5000 mm

Állapot: használt, Méretek (H x Sz x M): 1650 x 490 x 480 cm Belső méretek: 12500 x 4000 x 4350 mm Teljes méretek: 16500 x 4900 x 4800 mm Kivonó rendszerrel felszerelve Redpsy U H Svjfx Accjcb Lineáris szállítószalaggal felszerelve A lineáris pálya hossza: kb. 20 méter Automata görgős kapu az elülső oldalon Kapcsolószekrény meglévő Dokumentáció és elektromos kapcsolási rajz elérhető

Gyártási év: 2001, állapot: használt, Méretek (H x Sz x M): 230 x 320 x 400 cm Rcedpjy U H Siofx Accob Lap 2 CE-megfelelőség: igen Robot/Oszlop- és keresztkaros hegesztőgép Porhegesztő berendezés Hegesztő áramforrás: ESAB LAF 800 DC akár kb. 800 A (DC) Tápellátás: 3 fázisú ipari csatlakozás Hegesztő áramforrás MKP-berendezés 2001-ből, 80A - 400V Telepítés tartalma Oszlop- és keresztkaros hegesztőmanipulátor Automatikus hegesztőfej / huzaladagoló Hegesztő áramforrás ESAB LAF 800 DC Sínrendszer a szállításhoz Kezelő- és vezérlőelemek Kábelezés és csatlakozások Szállítópálya hossza: 16,2 méter Szélesség: Szállítószalag: 1700 mm A hegesztőmanipulátor méretei: 2300x3200x4000 mm

Gyártási év: 2007, állapot: használt, Méretek (H x Sz x M): 900 x 115 x 80 cm Sorozatszám: KSK 2976-1 Gép 10 CE-megfelelőség: igen Csatlakozás: 400 Volt Amper: 25 Amper Teljesítmény: 16 kW Tartalmazza a munkapadot szerszámokkal Tartalmazza a görgős pályát Az első görgős pálya méretei: 9000x1150x800 mm Rodpfx Asy U H Scoccscb A hátsó görgős pálya méretei: 9000x1150x800 mm Teljes hossz: 22300 mm Magasság: 2650 mm Szélesség: 2800 mm

Gyártási év: 1995, állapot: használt, Szélesség: 200 cm Hálózati feszültség: 70 V Sorozatszám: 12612 CE-megfelelőség: igen Rendelkezik lineáris pályával Lineáris pálya méretei: 15,5 méter Szélesség: 2000 mm Hegesztés áramforrása: GLC 503 Quinto Gyártási év: 2003 Műszaki adatok Hegesztési tartomány: 40 A / 12 V-tól 550 A / 47 V-ig Rcedpey U H R Sofx Accjb Bekapcsolási időtartam: 500 A 100%-on (39 V) és 550 A 60%-on (41,5 V) → nagyon robusztus ipari folyamatos üzemhez. Üresjárati feszültség: 70 V Tápellátás: 3x 400 V, 50 Hz, cos φ 0,96, kb. 30,5 kVA Hűtés: F Védettségi fokozat: IP21, szigetelési osztály: F Alkalmas: MIG/MAG (beleértve az impulzusív hegesztést), töltőhuzal (porbeles huzal), minden fémhez. Kézi DC-TIG (emelési ív) módban is használható. Csatlakozás: 400 Volt 50 Hz Tartozék: további hegesztőáram csoporttal

Gyártási év: 2012, állapot: használt, Saját tömeg: 97 kg Méretek (h x sz x m): 2900 x 830 x 720 cm CE-megfelelőség: igen KVA száma: 7 Csatlakozás: 400 Volt Maximális munkadarab méretei: Hossz: 16 000 mm Szélesség: 1 609 mm Magasság: 1 609 mm Falvastagság: 4-15 mm Bemeneti hossz: 18,5 méter Kimeneti hossz: 18,5 méter Kabin méretei: 29 000 x 8 300 x 7 200 mm Vezérlőszekrények elérhetők Felügyelet elérhető 4 pozicionáló kocsi tartozék Lézer márka: Highyag II-VI Bimo Optikai nagynyomású lézer Lézerteljesítmény: akár < 20 kW Hullámhossztartomány: 1025 - 1080 nm Tervezett hullámhossz: 1064 nm Maximális sugárminőség: 125 mrad Fényvezető (szál): magátmérő 10 - 1000 µm, autóipari szabványhoz kompatibilis (LLK-Auto) Átviteli arány: > 94% 1064 nm-nél Fókuszátmérő: 300 µm (200 µm-es szálnál) Súly: 9,7 kg Aktív vízhűtést igényel Rcedpfx Asy T Epqeccsb Tiszta védőüveghez sűrített levegő szükséges Elektromos hajtás (24V) motorokhoz, szenzorokhoz Ipari CCD videókamera Képszenzor: 1/2" Interline Transfer CCD Felbontás: EIA-verzió: 768 (H) × 494 (V) pixel CCIR-verzió: 752 (H) × 582 (V) pixel Vízszintes felbontás: 570 TV sor Kimenet: 1 V (p-p) / 75 Ω (analóg) Jel-zaj arány: jobb, mint 50 dB Gamma karakterisztika: 0,45 (BE) / 1,0 (KI) Zár: automata shutter Elektromos specifikációk: Feszültség: DC +12 V ± 10% Teljesítmény: 1,74 W (145 mA) Tipikus anyagvastagság: akár ±25 mm acél (a lézerteljesítménytől függően) Tartalmazza: sínre szerelt be- és kimeneti rendszert Be- és kimeneti rendszer/berendezés teherbírása: 8000 kg Egység méretei: 2 000 x 1 500 mm Biztonsági jellemző: fénysorompó Ipari folyadékhűtő egység Márka: Riedel Modell: PC 400.01-NZ-DIS Gyártási év: 2012 Hűtőközeg: R407C (régebbi, klórmentes HFKW-hűtőközeg) Hűtőközeg töltettömeg: 17,5 kg Max. üzemi nyomás: 28,0 bar (HD = nagynyomású oldal) Ez egy levegőhűtéses folyadékhűtő, amely vizet (vagy víz-glikol keveréket) hűt Ipari elszívó- és szűrőegység Márka: Teka Kézikönyv és elektromos kapcsolási rajz mellékelve Fel nem használt optikai lézer típusa: Lézervágó fej (lézermegmunkáló fej) Alkalmazás: fém lézervágása Kompatibilis lézerek: szálas lézer, diódás lézer, tárcsalézer Hullámhossz: ~970 - 1070 nm (1 µm lézer) Max. lézerteljesítmény: 12 kW Fókuszvezérlés: fókuszpozíció és -átmérő automatikus vezérlése Gyújtótávolság-tartomány: ±50 - 120 mm Z-állítási tartomány: ±40 mm Spotméret: kb. 120 - 320 µm (száltól és lencsétől függően) Szálmag: pl. 100 µm szál lehetséges Tipikus anyagvastagság: akár...

Gyártási év: 2019, állapot: használt, Saját tömeg: 5 700 kg Terhelhetőség: 10 kg Megengedett össztömeg: 5 710 kg Hossz: 51 cm Emelési kapacitás: 10 kg CE-megfelelőség: igen Hegesztőrobot: Panasonic Professzionális, kiváló minőségű 6-tengelyes hegesztőrobot cella bővített külső tengelykonfigurációval, azonnali gyártásra kész. Fő jellemzők: - Robot: Panasonic TM-1800WGH3 6-tengelyes ipari ívhegesztőrobot - Vezérlés: Global Controller G3 automatikus kalibráló rendszerrel - Hegesztőáramforrás: Beépített 450 A többcélú áramforrás SP-Mag/Hyper Dippulse technológiával - Hűtés: Víz hűtésű hegesztőpisztoly (VWP-R QE széria) gyorscsatlakozóval + kompresszoros hűtés - Külső tengelyek: - 2 × Panasonic 2 kW motor - 5 × Panasonic 3,5 kW motor - Teljes vezérlés + PPS programvédelmi rendszer - Extrák: - Teach pendant dobos kábellel (10 m) Rsdpfx Aey T Epkjccscb - Kiterjesztett kábelkötegek (akár 12 m) - 16 bemenet/kimenet interfész - 2 vészleállító egység - Fényfüggöny funkció - Ethernet RCU szoftver + memóriabővítés Hegesztési füstelszívás: Teka Felszerelve: ARC-EYE lézerszkenner rendszerrel Szervovezetésű robotcsúszka HLVP-VP függő felfüggesztéssel X-tengely: 45 000 mm (45 méter) Z-tengely: 2 450 mm (2,45 méter) Y-tengely: 2 200 mm (2,2 méter) Robot: Panasonic TL-1800 TAWERS WG3 6-tengelyes, kb. 1 801 mm hatótáv, 8 kg hasznos teher Vezérlés: YA-1ZAR81EH9 / YA-1ZCR81EH4 (2018) bővített szoftveropciókkal Rendszer: XYZ sínrendszer hosszú sínnel (X-tengely), függőleges Z-mozgás Pozícionáló: Otten OD-10 000, 10 tonna hasznos teherbírás, saját tömeg kb. 5 708 kg pozícionálónként Varratkövetés: ARC-EYE lézeres varratkövetés (körszkenner érzékelő) kapcsolódó szoftverrel Hegesztőanyag: Töltőhuzal nagy tartályból korszerű huzalelőtolóval Hegesztési füstelszívás: TEKA Filtercube 4H (5,5 kW, 400 V, W3-minősítés, 2019-es gyártás) Kiegészítő szoftver: Gantry Pair funkció, Touch Sensor, Szinkron alacsony impulzusú szövés, További memória, ARC SENSOR 2 x forgatóasztal/pozícionáló Otten OD-10 000 Teherbírás: 10 tonna Saját tömeg: 5 700 kg/db Gyártási év: 2019 A sínmenti hegesztőrobot teljes hossza: 22,30 méter Védőajtókkal szerelve Teljes hossz: 51,5 méter Teljes szélesség: 7,5 méter A hegesztőrobot teljes magassága: 6 méter Munkadarabasztal: Méretek: 16 500 × 1 950 mm Maximális teherbírás: 5 500 kg Nettó tömeg: 7 400 kg 5 mozgatható készülékkel szerelve Használati útmutató elérhető.

Gyártási év: 2002, állapot: használt, Saját tömeg: 2.000 kg Gyári szám: 135/50 Rodpey U H Hyjfx Accecb

Gyártási év: 2003, állapot: használt, Önsúly: 1 950 kg Redpfx Acjy U H Hgscecb Sorozatszám: 19/5

Gyártási év: 2002, állapot: használt, Saját tömeg: 2 500 kg Sorozatszám: 57/10 Rcodpfx Asy U H Eieccob

Állapot: szinte új (bemutatógép), Gyártási év: 2017, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Por- és forgácselszívó szűrő. Rodpfetzld Uex Accocb

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2019, Euromecc Euro5 MAX Wet – dupla keverő Gyártási év: 2019 Elméleti kapacitás: kb. 120–150 m³/óra Eddigi összes termelés: 145 000 m³ 5 adagoló garat – egyenként 45 m³ Rjdpezafazofx Accocb Silók feltöltése emelő szalagon keresztül KAMIONRA töltés (garat térfogata: 25 m³) KOMPLETT üzem téli fedéssel Keverők: 2 bolygókeverő turbókeverővel (EUROMECC MEP 2000) Aggregátum adagolás – mérő garat Keverő feltöltése Y-alakú adagolóberendezéssel (1 mérőgarat 2 keverőhöz) Víz: 2 db / 1 vízszint keverőnként (szintenként 500 kg kapacitás) Adalékanyag adagolás: 2 db / keverőnként 1 adalékmérleg (2x12 l) Cement: 2 db / keverőnként 1 cementmérleg (mérlegenként 1000 kg kapacitás) Cementsilók: 6 db 4 x 150 m³ (D=4,6 m) 2 x 75 m³ (D=3,5 m) Vezérlőkonténer (ElettronData)/kezelőállás tartozék A berendezés kiváló állapotban van, teljesen működőképes. Azonnal elérhető – jelenleg Dániában található. MINDEN MÁRKA HASZONGÉPJÁRMŰVÉNEK BESZÁMÍTÁSÁT MEGFONTOLJUK: MAN, MERCEDES, DAF, RENAULT, VOLVO, SCANIA, CIFA, SERMAC, PUTZMEISTER FELÉPÍTMÉNNYEL; VAGY FÖLDMUNKAGÉPEK: CATERPILLAR, FIAT HITACHI, KOMATSU

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2019, Euromecc Euro5 Mix Wet Gyártási év: 2019 Elméleti teljesítmény: kb. 60–75 m³/óra Összes eddigi termelés: 95 000 m³ Kapacitás: 5 darab 45 m³-es tartály Betáplálás: szállítószalaggal Teherautó feltöltés (25 m³-es garat) TELJES üzem téli takarással Keverő: 1 db EUROMECC MEP 2000 planetárium keverő turbulátorral Adalékanyagok: mérőszalagos adagoló (4 db 5 000 kg-os mérőcella) Rjdpfx Aezafaujccecb Víz: 1 db vízmérleg (500 kg) Adalékszer-adagolás: 1 db adalékmérleg 2x12 l Cement: 1 db cementmérleg (1 000 kg) Cement silók: 6 db 2 x 150 m³ (D = 4,6 m) 1 x 90 m³ (D = 3,5 m) 1 x 45 m³ (D = 3,5 m) Vezérlőkonténer (ElettronData) / kezelőfülke tartozékként A berendezés kiváló állapotban és teljesen működőképes. Azonnal elérhető – jelenleg Dániában található. BESZÁMÍTUNK MINDEN MÁRKÁJÚ JÁRMŰVET, MAN, MERCEDES, DAF, RENAULT, VOLVO, SCANIA, CIFA, SERMAC, PUTZMEISTER FELSZERELÉSSEL; VAGY FÖLDMUNKAGÉPEKET: CATERPILLAR, FIAT HITACHI, KOMATSU

Állapot: használt, Gyártási év: 2015, Tecnomix Centro száraz betonkeverő üzem Gyártási év: 2015 Termelési kapacitás: 80 m3/óra Összetétel: 1 - 5 garatos, horganyzott adagolótartály csoport (központi kiürítés) 3 - Cement siló, 60/70 tonna 1 - Cementmérleg 1 - Adalékrendszer 1 - Porleválasztó szűrő Rcedpfx Acjzafanscsb 1 - Kabin vezérlőpulttal (Class Automation System) MINDEN MÁRKA, MAN, MERCEDES, DAF, RENAULT, VOLVO, SCANIA GÉPJÁRMŰVEINEK BESZÁMÍTÁSÁT MEGFONTOLJUK CIFA, SERMAC, PUTZMEISTER FELÉPÍTMÉNNYEL, VAGY FÖLDMUNKAGÉPEK CATERPILLAR, FIAT HITACHI, KOMATSU MÁRKÁBAN.

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, GHEBAL elszívórendszer Szűrőzsákok száma: 180 db Beépített cellás szelep Ventilátor a cellás szelep után Főmotor teljesítménye: 30 kW (22 kW-ra módosítható) Zsákrázó rendszer: pneumatikus Méretek: 3550 x 200 x 7850 mm Súly: kb. 2000 kg Rjdpfx Aox H Ndfoccecb

Állapot: új, Gyártási év: 2024, Funkcionalitás: teljesen működőképes, 3 zsák hulladéknak kapacitás: 8000 m3/h motorteljesítmény: 7,5 kW Rjdpfx Acjy N Rfcececb zsákrázó mechanizmus 380V tápfeszültség

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2012, Eladó telepített ORU 1500 betonüzem (gyártási év: 2012) – Opava Teljes, telepített ORU 1500 betonüzem ORU MS 1500/1000 (kb. 1 m³) planetáris keverővel, teljesen működőképes és jelenleg is üzemelő állapotban. A betonüzem teljes szervizen átesett – új lapátok és keverőbetét, hajtóműszerviz, teljes olajcsere. Az eladás tárgyát képező technológia része: • Mérésre alkalmas szalagos adagoló a kőaggregátumokhoz • Skip • 2× 50 t cement siló • Adalékszer (plasztifikátor) adagoló rendszer • Komplett adagoló, mérlegelő és vezérlő rendszer ❗ A kavics- és kőaggregátum tartályok nem részei az eladásnak. Transportbeton gyártására alkalmas. Rcedpfxsx Tru Te Accob Megtekinthető működés közben. Helyszín: Opava (Csehország) Ár: 1 815 000 CZK áfával (ár alku tárgya lehet)

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2016, Tiszta levegő elszívó egység | Porelszívó rendszer RL 200 | Ø 200 mm Maximális áramlási sebesség: 4000 m³/h Névleges térfogatáram: 20 m/sec, 2300 m³/h Negatív nyomás: 2380 Pa Szűrési terület: 20 m² Elszívó csatlakozás átmérője: 200 mm Maradék portartalom: < 0,1 mg/m3 Felder brikettáló prés 50 FBP Brikett átmérő: 50 mm Teljesítmény: 30-50 kg/h Motor teljesítmény: 4 kW Méretek (H x Szé): 1750 x 1270 mm Súly: 950 kg Hidraulika olaj térfogata: 125 liter Rcsdpfx Acewa Rlkscob Építés éve 2016 Használatra kész állapot Ára 15500.- A rendszert már leszerelték, és a Raasdorf raktárban található

Gyártási év: 2024, állapot: szinte új (használt), Folyamatváltozás miatt átadandó: Kompakt, félig helyhez kötött, elektromos meghajtású dobos rostáló gép kitermelt anyag, talaj, kövek, építési törmelék vagy egyéb szitázható anyag átszűrésére! Típus: GREMAC eZero Építés éve: 2024 Helyszín: Észak-Rajna-Vesztfália Üzemidő: kb. 200 óra Elérhető: rövid határidővel, megegyezés szerint Hajtás: Elektromos motorok, vagy generátorral (benzin/dízel) Tápfeszültség: 380 - 420 V / CEE-16A Dobhossz: 2000 mm Rjdev Iyx Repfx Accjcb Dobátmérő: 1000 mm Vászonfelület: 6,2 m² Bunker: 1,3 m³ Súly: 1500 kg Szemméret: 20 nm Szűrési technológia Németországban gyártott. A GREMAC eZero lenyűgöz a tűzihorganyzott kerettel és a kiváló minőségű anyagokkal, így biztosítva a gép hosszú élettartamát. A gép állapota: - újszerű - nagyon jól karbantartott A gép az átadáskori állapotában eladó. Az eladó nem vállal felelősséget a hibákért Előzetes értékesítés és műszaki változtatások jogát fenntartjuk. Minden információ garancia nélkül.

Állapot: nagyon jó (használt), Lamier FL 7B 4kw elszívórendszer Teljesítmény 4 kW Gyűjtőzsákok száma: 2 db Zsák átmérője fi600mm Szűrőzsákok száma: 32 db Szűrőzsákok átmérője: 200 mm Szűrőzsák hossza 1550 mm Zsákrázó rendszer Beömlőfúvóka átmérője 300 mm CE-tanúsítvány Méretek: magasság 370 cm, szélesség kb. 260 cm, mélység 110 cm Redpfxjwnbpcj Accjcb

Állapot: új, Gyártási év: 2004, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 100392.11, össztömeg: 358 kg, Robotokkal való használatra. A TOX Pressotechnik K08.00.150.05 helyhez kötött hidropneumatikus szorítófogója hatékony megoldást jelent az anyagok megbízható összekapcsolásához az ipari alkalmazásokban. A hidraulikus és pneumatikus technológiákat kombinálva precíz kötéseket tesz lehetővé hegesztőszerek nélkül. Rodevcb Hfjpfx Accscb Robusztus kialakításának és rugalmasságának köszönhetően a fogó ideális a különböző anyagkombinációkkal végzett automatizált gyártási folyamatokhoz. Az ergonomikus kialakítás felhasználóbarát kezelhetőséget biztosít, a fejlett biztonsági funkciók pedig garantálják a biztonságos működést. Optimalizálja gyártási folyamatait és növelje termékei minőségét ezekkel az innovatív szorítófogókkal.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljesítmény: 37 kW (50,31 LE), Gyártási év: 2021, Eladó egy modernizált betonkeverő üzem, amely egy Pemat PMPR 500 bolygókeverőből áll PAS 500 felhordólifttel és teljes BIKOTRONIC vezérléssel. Az üzemet 2021 közepén építették be vagy korszerűsítették, és kiváló minőségű szerkezeti betonok, betonelemek és előregyártott betonelemek előállítására alkalmas. A Pemat PMPR 500 500 liter száraz töltőkapacitással, illetve kb. 0,33 m³ tömörített betonnal keverésenként rendelkezik, keverő átmérője kb. 1.720 mm, megerősített 37 kW-os hajtással, Hardox kopásálló béléssel, mintavétellel, kiszórás elleni védelemmel, valamint biztonsági berendezésekkel. A géphez tartozik továbbá az adalékanyag adagolás adagolószegmensekkel, mozgatható adalékanyag mérleg 800 kg-ig, PAS-500 felhordólift, cementcsiga, kötőanyag mérleg, vízadagoló, adalékszer mérleg adagolószivattyúkkal, valamint kompresszor. A BIKOTRONIC vezérlés tartalmaz kapcsolószekrényt és teljesítményegységeket, Siemens S7/SPS rendszert, ipari PC-t Windows 10-zel, vizualizációt/adminisztrációt, recept- és adagszint kezelést, automatikus adagolási és keverési folyamatokat, kézikezelő modult, nedvesség-/vízadagoló modult, homoknedvesség mérőt, távkarbantartást és szünetmentes tápellátást (UPS). Az üzem különösen alkalmas betonelemgyártó üzemek, előregyártott betonelemgyártás, speciális betonok, valamint minőségi kis- és közepes adagok előállítására. Használt, műszakilag kiváló keverőüzemként kerül értékesítésre. Megtekintés és részletes műszaki dokumentáció egyeztetés alapján lehetséges. Rcedpfxjy N Riuj Accsb Az üzemet a vevőnek saját maga kell leszerelnie. A leszerelés azonnal megkezdhető.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 1988, 1 db használt betonkeverő üzem Gyártó: Liebherr Típus: Mobilmix 60 Gyártási év: 1988 Teljesítmény: kb. 55 m³/h készbeton 30 másodperc keverési idő mellett Adaléktárolás 4 rekeszes soros siló 2 × 30 m³ + 2 × 40 m³ Keverő Liebherr ZE 1000/1500 Nedvességszonda/nedvességmérés beépítve Redpjy Hia Tofx Accocb Adagolás / mérlegelés Adalékanyagok szalagmérlegen keresztül: max. 2.500 kg Cementmérleg: 250 kg Vízmérleg: 250 liter Cementsilók 3 × 60 t – Gyártó: Kurz 1 × 60 t – ismeretlen gyártó Gedis vezérlés Kezelőállás vezérlőkonténerben Kiegészítő felszereltség Részleges burkolat tartozék Adalékanyag-tartály tartozék Elérhetőség Azonnal elérhető Helyszín: Ludwigslust / Észak-Németország Az ajánlat nettó áron, telephelyről értendő Az előzetes értékesítés jogát fenntartjuk A tévedések és/vagy hibás adatok jogát fenntartjuk Az értékesítés megtekintett állapotban, garancia és/vagy szavatosság nélkül történik - Az ajánlat sokszorosítása, további felhasználása, publikálása és/vagy másolása – akár részben is – tilos.