Precíziós Marógép használt eladó (5 531)

Állapot: használt, Gyártási év: 2000, x tengely mozgása: 3000 mm y tengely mozgása: 1400 mm z tengely mozgása: 1500 mm Asztal mérete: 3200 x 1100 mm Vezérlés: TNC 430 B Orsófordulatszám: 60–4000 ford./perc Orsó felfogása: ISO 50 Előtolás: mm/perc Asztal teherbírása: 10 t Maróhajtás: 24 kW Kinyúlás: 1229 mm Kdedpfxozrpnxo Ac Dot Teljesítményigény: 50 kW Gép súlya: kb. 22 t Helyigény: kb. 6,5 x 3 x 3 m Vezérlés: Heidenhain TNC 430 B digitális. Az univerzális marófej automatikusan 1,5°-os lépésekben elforgatható és dönthető. A gép 20-szeres automatikus szerszámcserélővel, forgács szállítóval, adaptálható nagy sebességű orsóval (30 000 ford./perc) és permetezős hűtőrendszerrel rendelkezik. A gép futási ideje programvezérlés alatt: 25 616 óra.

Állapot: jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, X tengely elmozdulási távolság: 500 mm, Y tengely mozgástávolsága: 400 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 400 mm, Heidenhain TNC 310 CNC vezérlés C és B tengely kézi működtetéssel, kijelzővel Forgó billenőasztal Elektronikus kézikerék Hűtőfolyadék-berendezés Műszaki adatok: Kdsdpfx Aoy E Iztec Djt Hosszanti út (X-tengely): 500 mm Keresztirányú út (Y-tengely): 400 mm Függőleges út (Z-tengely): 400 mm Szerszámbefogás/kúpos orsókúp: SK40 Fordulatszám-tartomány: 20-4500 /perc Előtolás: 5000 mm/perc Súly kb.: 2800 kg A műszaki adatok, tartozékok és a gép leírása nem kötelező érvényűek.

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1960, Bäuerle márka, integral ütközővel és HolzHer előtolóval Típus: SFM 2 0-tól 45°-ig dönthető Fék Motor: 2 fordulatszám / póluskapcsolós Kjdpfsy E T Ufsx Ac Dedt 6 fordulatszám-fokozat: 1.800 - 4.500 - 5.600 - 6.000 - 9.000 - 12.000 /perc Jobb- és balirányú forgás Asztal mérete: 1150 x 1200 mm Marótengely átmérő: 30 mm Maróütköző Helyigény: kb. 1200 x 1200 x 1300 mm Tömeg: kb. 1000 kg Raktárhely: 54634 Bitburg, rakodás ingyenes, csomagolás nélkül Átadás a megtekintett állapotban, működés ellenőrizve felújítás nélkül, garancia és jótállás nélkül

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2000, Funkcionalitás: teljesen működőképes, X tengely elmozdulási távolság: 875 mm, Y tengely mozgástávolsága: 500 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 500 mm, orsófordulatszám (max.): 7 000 ford/min, össztömeg: 4 500 kg, CNC vezérlés: Heidenhain TNC 426 Elektronikus kézikerék Kézi forgó oszlóp Orsótok Hűtőfolyadék-ellátó rendszer Kjdpfezr D Akjx Ac Dsdt Érintővizsgáló Műszaki adatok: X tengely mozgása: 875 mm Y tengely mozgása: 500 mm Z tengely mozgása: 500 mm Fordulatszám-tartomány, 2 fokozat: 20 - 7000 ford./perc Gyorsmozgás: 15 m/perc Orsócsapágy: SK 40 Asztal rögzítési felülete: 900x528 mm A gép súlya (kb.): 4500 kg A műszaki adatok, tartozékok és a gép leírása tájékoztató jellegűek – nem kötelező érvényűek.

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 1997, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Univerzális marógép, EMCO FB-4, 3 tengelyes digitális kijelzővel (Heidenhain), nagyon jó állapotban. Műszaki adatok: >> Gyártási év: 1997 >> Rögzített, dönthető asztal (rögzítési felület: 800 x 400 mm) >> Fordulatszám: 18 fokozat, 63–3150 ford./perc >> Mechanikus előtolás, 18 fokozat Előtolási sebesség X és Y tengelyen: 16–800 mm/perc Előtolási sebesség Z tengelyen: 8–400 mm/perc Gyorsmozgás X és Y tengelyen: 2400 mm/perc Gyorsmozgás Z tengelyen: 1200 mm/perc >> Tengelyek mozgásának tartománya X/Y/Z: 450/300/350 mm >> Felszereltség: Függőleges és vízszintes orsó >> Függőleges orsó, 100 mm-es kiemelhető tartomány >> Szerszámtartó: SK40 >> Súly: kb. 1500 kg >> Gépméret (HxSzxM): 1485 x 1475 x 1680 mm >> Motorfék >> Teljesítményfelvétel: 4 kVA Tartozékok és felszereltség: >> 3 tengelyes digitális kijelző (Heidenhain) Kedpfxjzq Efqe Ac Dodt >> Hűtőfolyadék-rendszer >> Forgácsgyűjtő, géplábak >> Használati útmutató, alkatrészlista A gépről: Eladó egy EMCO FB-4 univerzális marógép, nagyon jó állapotban. Az EMCO magas fordulatszámon is csendesen működik. A függőleges marófej négy csavarral van rögzítve, és a bal oldalon található csuklókar segítségével könnyen oldalra mozdítható. Előtolás és gyorsmozgás minden tengelyen. Az Emco egy szakképző műhelyből származik, és csak kevésbé volt használva. Vegye igénybe a lehetőséget, és tekintse meg, illetve próbálja ki a gépet a helyszínen, működés közben.

Állapot: használt, Műszaki adatok: - Szerszám: WP Z2 V2 - Forgáskör (átmérő): 145 mm - Furat: 40 mm Kodpfszrygxsx Ac Dsdt - Hossz: 17 mm - Anyag: Acél - Jelölés: MEC

Állapot: használt, Különböző marók és marófej-kombinációk (kb. 25 darab), elsősorban MEC előtolású gépekhez, vagy jelölés nélkül. Műszaki adatok: - Jelölés: Nincs vagy MEC - Furat: 40 mm - Súly: ~100 kg Ksdpfszryn Ajx Ac Djdt

Állapot: használt, Bernardo T 1000S típusú, elforgatható orsóval rendelkező marógép, mely sokoldalú marási munkákhoz használható tömörfa, lemezanyag és profilok esetében. A gép ideális asztalos- és famegmunkáló műhelyek számára, amelyek precíz és nagy teljesítményű marási megoldásokra van szükségük. Elforgatható orsóval, tolóasztallal, szögütközővel és pneumatikus rögzítővel rendelkezik. Műszaki adatok: - Maróorsó átmérője: 30 mm Kdjdpfezryqksx Ac Dst - Fordulatszám-tartomány: 1400 / 3500 / 6000 / 800 ford./perc - Befogási hossz: 125 mm - Motorteljesítmény: 4,0 kW

Állapot: használt, Egy álló asztali marógép, vagyis álló marógép, Bäuerle SFM típus, faanyagok profilozására és marására szolgál. Kjdpfxezryrbs Ac Dedt Műszaki adatok: - Orszó átmérő: 30 mm - Forgásirány: balra és jobbra - Motor: 3 kW

Állapot: használt, Schneider SK D 2 típusú, kétorsós asztali marógép, mely tömörfa és faalapú anyagok pontos megmunkálására szolgál, két egymástól függetlenül használható orsóval. A gép lehetővé teszi a hatékony munkavégzést a különböző marószerszámok közötti gyors átváltásnak köszönhetően, anélkül, hogy átállítási időre lenne szükség. Ideális a sokoldalú marási feladatokhoz ablak-, ajtó- és bútorgyártásban. Kedpfx Aezryrzec Dsdt Műszaki adatok: - Motor, darabonként: 4,5 kW - Orsóátmérő: 30 mm - Orsók közötti távolság: 600 mm - Fordulatszám: 3000/4000/5000/6000/8000/10000 - D-89440 Lutzingen, Tel.: , Fax: , 2015. április, vételár: 500 € - D-89440 Lutzingen, Tel.: , Fax: , 2015. május, vételár: 1000 €

Állapot: használt, Gyártási év: 2013, teljesítmény: 5,9 kW (8,02 LE), Nincs minimálár – garantált eladás a legmagasabb ajánlatért! Az Általános Szerződési Feltételekben meghatározott átvételi határidők érvényesek. A legkésőbbi átvételi határidő: 2026.08.31.! MŰSZAKI ADATOK Munkaorsó hossza: 100 mm GÉP ADATOK Motorteljesítmény: 5,9 kW Teljes csatlakoztatott teljesítmény: 5,9 kW FELSZERELTSÉG Dönthető orsó Marófejek száma: 1 Kodpfx Acjzf H Nye Djdt A gépet a tényleges és jogi állapotában („ahogy van, ahogy látható”) értékesítjük és szállítjuk, fotó dokumentációk és leíró jellegű műszaki/kereskedelmi dokumentumok alapján. A vevőnek joga van az áru átvétele előtt megvizsgálni azt, és felelősséget vállal a gép telepítéséért, rögzítéséért és a célhelyszínen történő használatáért. Külső referencia: 8578

Állapot: nagyon jó (használt), Eladásra kínálok egy kiváló minőségű, RÖHM KFD-HS 200/3 típusú hidraulikus tokmányt, melyet professzionális CNC esztergagépekhez terveztek. A tokmány nagyon jó műszaki és esztétikai állapotban van. Szinte újnak tűnik, és úgy néz ki, mintha csak néhány alkalommal használták volna. A munkalapok és a vezetősínék csupán minimális használati nyomokat mutatnak. A csomag tartalmazza: * RÖHM KFD-HS 200/3 tokmány, * 3 alaplap, * 3 RÖHM 538-55 típusú felrakható lap, * kezelőszerszám (kulcs), * masszív, fából készült szállítóláda (nem vagyok biztos benne, hogy ez a tokmány eredeti ládája-e). Műszaki adatok: * Gyártó: RÖHM Kdedozlaqkopfx Ac Det * Modell: KFD-HS 200/3 * Átmérő: 200 mm * Típus: hidraulikus, 3-állkapcsos tokmány * Egy állkapocs maximális szorítóereje (Fmax): 48 kN * Összes szorítóerő (Fges): 110 kN * Maximális fordulatszám: 6500 ford./perc * Azonosító szám: 155099 * Felrakható lapok: RÖHM 538-55 * Gyártási ország: Németország A tokmány ideális a professzionális forgácsolási alkalmazásokhoz és CNC esztergagépeken való használathoz. Ez egy megbízható, a német RÖHM cég által gyártott termék, melyet a kiváló minőség és a pontosság miatt értékelnek.

Állapot: használt, Univerzális marógép DECKEL FP1 Munkatengely elmozdulás X: 300 mm Munkatengely elmozdulás Y: 150 mm Munkatengely elmozdulás Z: 300 mm Vízszintes és függőleges orsó CM4 DECKEL kúpos befogás Kdsdpfx Ajzy Rfhsc Dst Orsó fordulatszám: 40–2000 ford/perc Vízszintesen billenthető fej Orsóhajtás: 2 fokozat Motor teljesítmény: 1,5 kW Előtolás: X - Z automata / Y kézi Asztal nélkül, csak egy darab 4 pofás koncentrikus tokmánnyal, Ø 140 mm Feszültség: 380 V Szélesség: 1200 mm Mélység: 1200 mm Teljes magasság: 1600 mm Tömeg: kb. 900 kg

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2007, üzemórák: 3 488 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: TM3507008, X tengely elmozdulási távolság: 3 500 mm, Y tengely mozgástávolsága: 1 100 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 1 500 mm, orsófordulatszám (max.): 5 000 ford/min, vezérlő modell: SELCA S 4045 PDH, Az asztal és a páraelszívó rendszer az árban szerepel! MŰSZAKI ADATOK X tengely mozgástartománya: 3500 mm Y tengely mozgástartománya: 1100 mm Z tengely mozgástartománya: 1500 mm Asztal méretei: 3800 x 1000 mm Orsó kúpos csatlakozása: ISO 50 Orsó fordulatszáma: 5000 ford./perc Szerszámtartók: 40 Munkavégzési előtolás: max. 15 000 mm/perc Gyorsmozgás: 40 000 mm/perc Maximális tengelyerő (X, Y, Z): 1500 N Kdodpfx Acezr H H Ss Dot GÉP ADATOK Vezérlés: SELCA S 4045 PDH Üzemórák a képen láthatóak (a dátum: 2026.07.31.) Összesen: kb. 29 147 óra Részlegesen: kb. 3488 óra A gyártó által készített ajánlat a szétszerelésre és a szállításra 27 000 € értékű.

Állapot: használt, Gyártási év: 1998, Kerékátmérő – max. 1000 mm Kerék szélessége 152 mm Modul – max. 17 Kerékátmérő – max. 1000 mm Vezérlés: Fanuc 150 M sorozat Teljesítményigény: 75 kW Gép súlya: kb. 29,5 t Max. átmérő: 1000 mm Méretek: 5,5 x 5,3 x 3,2 m Súly: 29,5 t Vezérlés: CNC (FANUC 150M sorozat) Max. kerékátmérő: 1000 mm Kdodpfxeyan N Eo Ac Djt Max. megmunkálható átmérő egy lépésben: 1000 mm Síkbeli marás, max. modul: 17 Vezérlés: FANUC 150 M sorozat Fogak száma: 5–300 FELES SZÉLESSÉG: 152 mm X tengely: -305 / +305 mm Y tengely: -305 / +305 mm Z tengely: -25 / +711 mm B tengely: -5 / 90 fok

Állapot: használt, Gyártási év: 2004, CNC marógép PMER DPM típus X mozgás: 780 mm Y mozgás: 410 mm Z mozgás: 550 mm Numerikus parancs ANILAM típus 5000 M Kúp: ISO 40 Orsó kijárat: 120 mm (manuális) Orsósebesség: 70-től 3800 ford/percig Asztalméret: 1270 x 320 mm Gyártási év: 2004 Maximalizált orsóorr/asztal távolság: 500 mm Minimális orsóorr/asztal távolság: 100 mm Forgatható fej jobbra/balra Léptető hajtókar Lehetőség manuális (hajtókarral) vagy CN általi meghajtásra Kdjdpozy Rrbjfx Ac Djt Kenőanyag-szivattyú Feszültség: 380 V Szélesség: 1900 mm Mélység: 2100 mm Teljes magasság: 2500 mm Súly: 2,5 T

Állapot: használt, Gyártási év: 2002, CNC marógép PMER típus S120 X mozgás: 1200 mm Y mozgás: 630 mm Z mozgás: 600 mm Numerikus parancs ANILAM 5300 (A hibás ANILAM képernyő PC képernyővel + PC billentyűzettel módosítható) Kúp: BT 40 Orsósebesség: 50-től 6000 ford/percig Asztalméret: 1600 x 500 mm Gyártási év: 2002 Maximalizált orsóorr/asztal távolság: 730 mm Minimális orsóorr/asztal távolság: 130 mm Orsóhüvely átmérője: Ø 150 mm Pneumatikus szerszámbefogás Központi kenés Kenőanyag-szivattyú Feszültség: 380 V Szélesség: 2300 mm Ksdpezy Rrhjfx Ac Dodt Mélység: 3600 mm Teljes magasság: 2600 mm Súly: kb. 4,5 T

Állapot: használt, Univerzális marógép ERNAULT SOMUA HES ZHV1 Utazás X: 700 mm Utazás Y: 250 mm Z út: 350 mm Forgás: 40 és 2000 RPM között Asztal mérete: hossz 1200 mm x szélesség 300 mm Függőleges/vízszintes univerzális forgófej Skála 3 tengely EAE Rapid 3 tengely Kodpfxozy Rq Re Ac Dedt Feszültség 380 V Szélesség: 2000 mm Mélység: 1800 mm Teljes magasság magasságban: 1600 mm Súly: kb 1,5T

Állapot: használt, Gyártási év: 1969, x-út 710 mm y-út 250 mm z-út 400 mm Asztalméret 1200 x 300 mm Kodpfx Aox I Sf Uoc Djdt Vezérlés: hagyományos Befogás: SK40 Fordulatszám-tartomány: 50 - 2500 ford./perc Teljes teljesítményigény: 2,2 kW Gép tömege kb. 1,7 t Méretek (H x Sz x M): 2,1 x 2,0 x 1,6 m Felszereltség: - Digitális kijelző - Hűtőfolyadék rendszer - Huron marófej - Vészleállító berendezés - Dokumentáció

Állapot: használt, X tengely menti mozgás: 780 mm Y tengely menti mozgás: 220 mm Z tengely menti mozgás: 410 mm Asztal hossza: 1100 mm Asztal szélessége: 270 mm Orszófordulatszám: 40–960 ford./perc Kdsdpfxoupxxno Ac Det Orszócsapágy: SK 40 Gép súlya: kb. 1,7 t Szükséges hely: kb. 1,8 x 1,6 x 1,8 m Vízszintes marógép - Forgatható asztallal együtt

Állapot: szinte új (használt), Kunzmann WF 7/3 Kunzmann WF7/3 szerszámos marógép, Heidenhain TNC 124 vezérlővel, gyártási év: 1997, jó ÁLLAPOTBAN. CE-jelölés! A gép az augsburgi HWK szakképző iskolából származik, és a mester szerint körülbelül 300 órát üzemelt. Műszaki adatok: Gyártási év: 1997 Rögzített, állítható munkalap Rögzítőhornyok: 6 Horony szélessége: 14 H7 Horony távolsága: 63 mm Maximális terhelés: 300 kg Fordulatszám S I: 1 – 1125 ford./perc Fordulatszám S II: 1126 – 4500 ford./perc Előtolás (potenciométer 100%-on): hosszirányban és keresztirányban 0 – 2000 mm/perc Gyorsmozgás hosszirányban és keresztirányban: 5000 mm/perc Előtolás függőlegesen: 0 – 2000 mm/perc Gyorsmozgás függőlegesen: 4000 mm/perc Mozgástartomány X/Y/Z: 600/400/400 mm Függőleges és vízszintes orsókar – SK40 Hidraulikus rögzítőrendszer Súly: kb. 2000 kg Méretek: kb. 2 x 2 x 2 m Főhajtómotor: 7,5 kW Tartozékok és felszereltség: Heidenhain TNC 124 vezérlő Hidraulikus rögzítőrendszer függőlegesen és vízszintesen Automatikus központi kenés Orsófék Műszaki dokumentáció, alkatrészrajzok, a vezérlő működési útmutatója és programozási példák Ksdpfx Aszy Uh Toc Dedt Kézikerekek Hűtőfolyadék-rendszer A gépről: Eladó egy Kunzmann WF4/3 szerszámos marógép, Heidenhain TNC 124 vezérlővel. Ez az univerzális marógép nagyon jó, eredeti állapotban van. Egy olyan üzemből származik, ahol csak korlátozottan használták képzési célokra. Nagyon könnyen kezelhető vezérlővel rendelkezik. A gép függőlegesen és vízszintesen is rendelkezik hidraulikus rögzítőrendszerrel. A függőlegesről vízszintesre való átállás nagyon egyszerű, a függőleges fej lebillentésével. A vezetősíneket a központi kenés rendszeresen ken. A Kunzmann gépet nálunk mechanikusan és elektromosan is ellenőrizték. Használja ki a lehetőséget, és tekintse meg és próbálja ki a Kunzmann gépet személyesen. További, neves gyártók által készített marógépeket weboldalunkon talál.

Állapot: használt, teljes hossz: 1 150 mm, teljes szélesség: 900 mm, teljes magasság: 1 800 mm, Szín: Zöld Saját tömeg: 400 kg - Dokumentáció elérhető: Nem - CE tanúsítvány: Nem - Orsó átmérője [mm]: 25 - Asztal hossza [mm]: 1150 - Asztal szélessége [mm]: 900 Kodpfx Acjy Nc Aas Dodt - Dönthető orsó: Kézi - Min. dőlésszög [°]: 0 - Max. dőlésszög [°]: 45 - Előtoló berendezés: Igen - Márka: Holz-her - Kerekek száma [db]: 3 - Szerszámkulcs mellékelve: Igen - Szerszámok (marófejek) mellékelve: Igen - Orsó fordulatszám: Kézi - Min. orsó fordulatszám [ford/perc]: 1400 - Max. orsó fordulatszám [ford/perc]: 1200 - Feszültség [V]: 400 - Biztosíték [A]: 32 - Szállítási méretek: 1150mm x 900mm x 1800mm (h x sz x m) - Szállítási tömeg [kg]: 400kg - Szállítási csomagok [db]: 1 Pénzügyi információk ÁFA: A megadott ár ÁFA nélkül értendő ÁFA/eltérő adózás: Az ÁFA levonható vállalkozók számára Szállítás és beszámítás bármikor lehetséges ipari területről származó bármilyen eszközre. Yorick Diebels

Állapot: használt, Scharmann fúrógép Szeptembertől elérhető Gyártási év: 1965. június, az akkori vételár: 267.045 DM Mozgástartományok: Hosszirányban (X): 1600 mm Függőlegesen (Y): 1200 mm Keresztirányban (Z): 1150 mm Országos fordulatszáma: 20 – 6000 ford./perc Munkaasztal: 1200 × 1400 mm Asztal terhelhetősége: max. 6 tonna Szerszámok és tartozékok nélkül. A szétszerelés a fizetés beérkezése után kezdődik. Átvétel szeptemberben. Új gépre cserélhető. Nagyon fontos: Kjdpfx Acszilmrj Djdt • A berendezés magassága és súlya feltétlenül figyelembe veendő a szállító jármű kiválasztásakor. • A helyszínen nincs rakodórámpa. A rakodáshoz azonban rendelkezésre áll egy targoncavagy egy csarnokdaru. • Amennyiben a meghatározott időpontig nem kerül átvételre, a tárolási díj 20,00 €/tétel/megkezdett nap lesz. A díjat az átvétel előtt kell fizetni. • Az értékesítés garancia és jótállás kizárásával történik. • A műszaki adatok az akkori ajánlatból származnak. • Írási és mérési hibákért felelősséget nem vállalunk. Kérjük, kétség esetén hasonlítsa össze az adatokat a mellékelt fényképekkel, vagy tekintse meg a terméket a helyszínen az aukció lezárása előtt.

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2016, Funkcionalitás: teljesen működőképes, X tengely elmozdulási távolság: 600 mm, Y tengely mozgástávolsága: 500 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 450 mm, orsófordulatszám (max.): 3 000 ford/min, orsó fordulatszám (min.): 55 ford/min, teljes magasság: 2 075 mm, teljes szélesség: 2 140 mm, teljes hossz: 3 250 mm, asztal hossza: 800 mm, össztömeg: 2 450 kg, asztal és orsó középpontja közötti távolság: 495 mm, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, ABENE maró gép, VHF-320BS típus, újszerű állapotban, korábban oktatási célra használt. Műszaki adatok: - Gyártási év: 2016 - Asztal mérete: 800x400 mm - X tengely mozgás: 600 mm - Y tengely mozgás: 500 mm - Z tengely mozgás: 450 mm Kjdpozt Ibtefx Ac Dedt - Asztal és orsó közötti távolság: 45-495 mm - 3 tengelyes, változtatható előtolás - Fúróorsó mozgása: 75 mm - ISO 40 tokmány - Marófej, 140 fokban forgatható - Fordulatszám: 55-3000 fordulat/perc, 2 fokozatban változtatható - Motorteljesítmény: 7,5 kW - Gép méretei: 3250x2140x2075 mm - Gépsúly: 2450 kg A gép a következőket tartalmazza: - SONY (Magnescale) digitális kijelző a 3 tengelyen - Változtatható fordulatszám (digitális kijelző) - Változtatható előtolás a 3 tengelyen (digitális kijelző) - Hűtőrendszer - Fúróorsó - Eszközcsere egység - Gépi dokumentáció - Megfelel az ARBO előírásoknak

Állapot: használt, Gyártási év: 1986, Asztali marógép Gyártó: Schneider Típus: SK2/4 II Gyártási év: 1986 Műszaki adatok: - 3000 - 10000 ford./perc - Balra/jobbra forgás Kodpozuyxajfx Ac Dsdt - Haffner előtoló berendezéssel - Tartozékokkal együtt Megjegyzés: A műszaki adatok és a leírások a korabeli rendelés megerősítéséből származnak. Az adatok tájékoztató jellegűek, és nem kötelező érvényűek.