Felső Router használt eladó (5 989)

Állapot: új, Gyártási év: 2026, A PRÉMIUM VÁLTOZAT MODELLJEIT NAGY MEREVSÉG ÉS MAXIMÁLIS FELBONTÁSI PONTOSSÁG JELLEMZI, MINDEN X,Y,Z TENGELYEN TELJES INTERPOLÁCIÓVAL DOLGOZNAK. Godjf Eyqqopfx Ac Teub A gép "innovációs véleménnyel" rendelkezik, ami megkönnyíti a vásárlás uniós finanszírozását. A hatékony és precíz CNC CORMAK C1325 maró plotter acélból és öntöttvasból készült szerkezettel rendelkezik, amely megfelelő merevséget és ellenállást biztosít a működés során fellépő túlterhelésekkel szemben. Faanyagok, forgácslap, MDF, OSB, rétegelt lemez, rétegelt lemez, vagy műanyag PVC, plexi, dibond megmunkálására és vágására tervezték, Szekcionált asztal négy független 1300x2500 mm-es vákuumszekcióval. Minden gép ára tartalmazza az oktatást nálunk! Műszaki paraméterek Orsó 5,5kW / 18000 rpm inverter, léghűtéses Munkaterület 1300x2500 mm Maximális orsómagasság 350 mm DSP vezérlés Szoftver felbontás 0,001 mm Szoftverrel együtt Tápegység 400V Tömeg 1080 kg A gép méretei 2100 x 3100 x 2200 mm Az asztal magassága 715 mm Vákuumszivattyú 5,5 kW (tartozék) Vákuum 440 mbar Lineáris vezetők Fogasléces áttétel (Z tengely golyóscsavar) Hibrid szervohajtású tengelyek FIGYELEM! A gép memóriafunkcióval van felszerelve a legutóbbi G-kód útvonalának tárolására. Áramkimaradás vagy áramszünet esetén az utolsó pontról indul, idő- és anyagveszteség nélkül. Opcionális felszerelés Vákuumszivattyú: Becker KVT 3.140 129 m3/h A legmagasabb osztályú biztonsági korlátok: Opcionális, csúcsminőségű fényvédő korlátok kaphatók Az érzékelők által meghatározott biztonsági zóna nem engedi a gép munkaterületére való belépést. A kezelő biztonságát korlátok biztosítják Z-tengelyes ajtóemelés 450 mm-ig UCANCAM V11 szoftver (lehetőség a Corel, Autocad fájlok importálására). Fájl importálás/exportálás, szerkesztő és szövegbevitel Szerszámkészlet: marómarók, fúrók, tokmányok * A gép kirakodása és elhelyezése az ügyfél oldalán. Berendezések Léghűtéses orsó, Premium változat Hibrid szervohajtások Z-tengely 350 mm-es emelt portál Vákuumasztal - 4 független vákuumszekció + t-nyílású asztal kézi anyagrögzítéshez ( fogantyúk mellékelve ) 5,5 kW-os vákuumszivattyú már az árban benne van Szerszámmérő érzékelő tartozék Szoftverrel együtt Szerszámokat, perselykészletet, szintező lábakat és egyéb tartozékokat tartalmaz. DSP vezérlés - Digitális adatfeldolgozás Az utolsó G-kódos útvonal memóriafunkciójával felszerelt gép (áramkimaradás vagy megszakítás esetén az utolsó pontról indul, idő- és anyagveszteség nélkül). További információért kérjük, lépjen kapcsolatba velünk.

Állapot: új, Gyártási év: 2026, A hatékony és precíz CNC CORMAK C2030 maró plotter (munkaterület 2100 x 3100) BSP, amely alapfelszereltségként SERVO meghajtással van felszerelve, acélból és öntöttvasból készült szerkezettel rendelkezik, amely megfelelő merevséget és ellenállást biztosít a működés során fellépő túlterhelésekkel szemben. Faanyagok, forgácslap, MDF, OSB, rétegelt lemez, PVC, plexi és dibond műanyagok megmunkálására és vágására tervezték. Minden gép ára tartalmazza az oktatást nálunk! Építés Hegesztett merev acélszerkezet, A portálkarok edzett, vastag, porszórt bevonatú fémlemezből készülnek, amely fokozott merevséggel rendelkezik, ami a munkadarab minőségében is megmutatkozik. Munkaasztal A munkaasztal hibrid technológiával készült, T-nyílásokkal rendelkezik a 2010 x 3010 mm-es anyagok kézi rögzítéséhez, Hajtómű A nagy teljesítményű szerszámgépek meghajtásához használt SERVO-motorok biztosítják a szükséges gyorsulást és sebességet minden irányban. Az X és Y tengelyek kiváló minőségű fogaskerekekkel vannak felszerelve, amelyeket a felhasználók tartósságuk és pontosságuk miatt dicsérnek, Minden tengely sínes vezetőkön fut. Szerszámmagasság-érzékelővel felszerelt gép Lineáris csapágyazás: trapézsínek, Hiwin futóművek Orsó Kiváló minőségű orsó, amelyet a tartósság jellemez. Továbbá léghűtéses rendszerrel is fel van szerelve Az orsó kialakításánál kiváló minőségű gépcsapágyakat használnak, amelyeket nagyon csendes működés jellemez, és fokozott tartósságot garantálnak. Szerszámmagasságmérő érzékelő - tartozék. Az orsó fordulatszám-tartománya 4500 és 18 000 fordulat/perc között van. Szerszámbefogás fogókapocs segítségével 3 db. ER32, 1/8", 1/2" és 5-6mm átmérővel Szoftver A gép támogatja az ARTCAM PRO szoftvert. Opcionálisan rendelhető: UCANCAM V11 CAD/CAM CNC szoftver (fájlok importálásának lehetősége Corel, Autocad stb. Fájl importálás/exportálás, szövegszerkesztő és -bevitel, valamint sok más funkció) A szoftver segítségével gyorsan és egyszerűen tervezhetők az alkatrészek, amelyeket a program azután úgynevezett G-kóddá alakít át. Lehetőség van más programokból is importálni a kész fájlokat. DSP vezérlés Digitális jelfeldolgozás A gép DSP-vezérlője saját processzorral és memóriával rendelkezik, ami biztosítja a problémamentes működést és a gép egyszerű kezelését. A vezérlő biztosítja a gép zavartalan működését és a megmunkálás pontosságát. Műszaki paraméterek Orsó 5,5kW / 18000 rpm inverter, léghűtéses Munkaterület 2100x3100 mm (2680 x 3600 mm-ig) Maximális orsómagasság 350 mm DSP vezérlés Szoftver felbontás 0,001 mm ARTCAM PRO szoftver (opcionális: UCANCAM V11 CAD/CAM CNC) Tápegység 400V Tömeg 1350 kg A gép méretei 2680 x 3600 x 2200 mm Az asztal magassága 715 mm Lineáris vezetők Fogasléces áttétel Tengelyhajtások hibrid szervohajtások Opcionális felszerelés Z-tengelyes ajtóemelés 450 mm-ig UCANCAM V11 szoftver (lehetőség a Corel, Autocad fájlok importálására). Fájl importálás/exportálás, szerkesztő és szövegbevitel Guedpjiz A Rqofx Ac Tsb Szerszámkészlet: marómarók, fúrók, tokmányok További információért kérjük, lépjen kapcsolatba velünk.

Állapot: új, Gyártási év: 2026, CORMAK C2141 PREMIUM CNC marógép (2100 x 4000) + hibrid asztal A PREMIUM VÁLTOZATOS MODELLEKET A NAGY MEREVSÉG ÉS A FELBONTÁS MAXIMÁLIS PONTOSSÁGA JELLEMZI, MINDEN X, Y, Z TENGELYEN TELJES INTERPOLÁCIÓVAL MŰKÖDIK. A CORMAK C2141 CNC maró plotter faanyagok, forgácslapok, MDF, OSB, rétegelt lemez, PVC műanyagok, plexi, dibond és fémek feldolgozására és vágására szolgál. A plottert elsősorban bútor- és modelliparban való használatra szánják. Metszőasztal négy független vákuumszekcióval, méretei 2100x4000 mm. Tervezés Hegesztett acél merev szerkezet, A kapukarok edzett, vastag, porszórt fémlemezből készülnek, amely megnövelt merevséggel rendelkezik, ami a megmunkált részlet minőségét tükrözi. A munkaasztal hibrid technológiával készült, T-hornyokkal rendelkezik, amelyek lehetővé teszik a 2100 x 4000 mm méretű anyagok kézi rögzítését, Hajtás A nagy teljesítményű szerszámgépek meghajtására használt SERVO motorok adott irányban megfelelő gyorsulást és sebességet biztosítanak. Az X és Y tengelyek kiváló minőségű fogaslécekkel rendelkeznek, amelyeket a felhasználók dicsérnek, amelyek nagy tartósságot és pontosságot biztosítanak, A Z tengelyt egy kiváló minőségű golyóscsavar hajtja meg. Minden tengely a sínvezetőkön mozog. A gép szerszámmagasság-érzékelővel van felszerelve Lineáris csapágy: trapézsínek, Hiwin kocsik Orsó Kiváló minőségű kefe nélküli orsó, amely tartós. Ezenkívül innovatív AIR / nem folyadék hűtőrendszerrel van felszerelve! Az orsó konstrukciója kiváló minőségű patronos csapágyakat használ, amelyek nagyon csendesen működnek és nagyobb tartósságot garantálnak. Szerszám magasságmérő érzékelő - tartozék. Az orsó fordulatszáma 4500 és 18 000 ford./perc között van. Szerszámszerelés ER32 befogópatronokkal Szoftver OPCIONÁLIS A legújabb UCanCAM V12 szoftver A szoftver lehetővé teszi az elemek gyors és egyszerű tervezését, amelyet a program ezután ún G-kód. Lehetőség van kész fájlok importálására más programokból is. A gép fel van szerelve az utolsó G-kód útvonal emlékező funkciójával (Hiba vagy áramkimaradás esetén az utolsó ponttól kezdi el a munkát, idő- és anyagveszteség nélkül.) DSP vezérlés Digitális jelfeldolgozás Digitális jelfeldolgozás Godpfx Acevupr To Teub A gép DSP vezérlője saját processzorral és memóriával rendelkezik, amely biztosítja a hibamentes működést és a gép egyszerű kezelését. Műszaki paraméterek Orsó 5,5 kW / 18000 ford. inverteres, léghűtéses Munkafelület 2100x4000 mm Maximális orsómagasság 350 mm DSP vezérlés Szoftveres felbontás 0,001 mm UCanCAM V12 szoftver (opcionális) 400V tápegység Súlya 1580 kg A gép méretei 2270 x 4570 x 2200 mm Asztal magassága 715 mm Lineáris vezetők Vákuumszivattyú 7,5 kW vagy 5,5 kW (opcionális) Hajtómű fogasléce és fogaskerék (Z tengely - golyós csavar) Tengelyhajtások, hibrid szervo hajtások

Állapot: új, Gyártási év: 2026, A PREMIUM VÁLTOZATOS MODELLEKET NAGY MEREVSÉG ÉS MAXIMÁLIS FELBONTÁS PONTOSSÁG JELLEMZI, TELJES INTERPOLÁCIÓVAL MŰKÖDIK MINDEN X, Y, Z TENGELYEN. Az anyag megmunkálására tervezett, magas színvonalú CNC marógépet a konfigurációk széles skálája miatt számos iparágban használják: ipari, elektronikai, hegesztési, asztalosipari, reklámipari stb. Ezek hatékony és precíz, barátságos CNC vezérlőrendszerekkel felszerelt gépek. . Tervezés Hegesztett acél merev szerkezet, A kapukarok edzett, vastag, porszórt fémlemezből készülnek, amely megnövelt merevséggel rendelkezik, ami a megmunkált részlet minőségét tükrözi. Munkaasztal A munkaasztal hibrid technológiával készült, T-hornyokkal rendelkezik, amelyek lehetővé teszik a 2010 x 3010 mm méretű anyagok kézi rögzítését, Metszőasztal négy független vákuumszekcióval. Hajtás A nagy teljesítményű szerszámgépek meghajtására használt SERVO motorok megfelelő gyorsulást és sebességet biztosítanak bizonyos irányokban, Az X és Y tengelyek kiváló minőségű fogasléceket használnak, amelyeket a felhasználók dicsérnek, amelyek nagy tartósságot és pontosságot biztosítanak, A Z tengelyt egy kiváló minőségű golyóscsavar hajtja meg. Minden tengely a sínvezetőkön mozog. A gép szerszámmagasság-érzékelővel van felszerelve, Lineáris csapágy: trapézsínek, Hiwin kocsik. Orsó Az orsó konstrukciója kiváló minőségű patronos csapágyakat használ, amelyek nagyon csendesen működnek és nagyobb tartósságot garantálnak. Szerszám magasságmérő érzékelő - tartozék. Az orsó fordulatszáma 4500 és 18 000 ford./perc között van. Szerszámszerelés ER32 befogópatronokkal Szoftver OPCIONÁLIS: A legújabb UCanCAM V12 szoftver lengyel nyelvű verzióban (a szoftver lehetőséget biztosít a fájlok importálására Corel, Autocad stb. programból. Fájl import/exportálás, szövegszerkesztő és bevitel és sok egyéb funkció) A szoftver lehetővé teszi az elemek gyors és egyszerű tervezését, amelyet a program ezután ún G-kód. Lehetőség van kész fájlok importálására más programokból is. A gép fel van szerelve az utolsó G-kód útvonal emlékező funkciójával (Hiba vagy áramkimaradás esetén az utolsó ponttól kezdi el a munkát, idő- és anyagveszteség nélkül.) DSP vezérlés Digital Signal Processing – digitális jelfeldolgozás. A gép DSP vezérlője saját processzorral és memóriával rendelkezik, amely biztosítja a hibamentes működést és a gép egyszerű kezelését. A vezérlő biztosítja a készülék zavartalan működését és a feldolgozás pontosságát. Áramkimaradás után nem kell újra inicializálni a programot. A vezérlőbe épített memória lehetővé teszi a gép működését anélkül, hogy minden alkalommal be kellene töltenie a programot. Műszaki paraméterek Orsó 5,5 kW / 18000 ford. inverter, léghűtéses Munkafelület 2150x3200 mm Maximális orsómagasság 350 mm DSP vezérlés Szoftveres felbontás 0,001 mm UCanCAM V12 szoftver lengyel nyelven (opcionális) 400V-os tápegység Gusdpfx Acoiz S Hae Teb Súlya 1450 kg A gép méretei 2680 x 3600 x 2200 mm Asztal magassága 715 mm Vákuumszivattyú 7,5 kW (opcionális) Vákuum 440 mbar Lineáris vezetők Hajtómű fogasléce és fogaskerék (Z tengely - golyós csavar) Tengelyhajtások, hibrid szervo hajtások

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, SCM R9 felső orsós marógép - műszaki felülvizsgálat után, azonnal munkára kész Műszaki adatok: • állapot - használt, átvizsgálva • gyártó - SCM • típus - R9 • 2 fordulatszám, szíjas áttétellel szabályozható • asztal magasságának kézi állítása • reteszek különböző fúrási mélységekhez Guedpsyf N Rzjfx Ac Tjb • fejegység süllyesztése lábpedállal vezérelhető • csillag-háromszög indítás • méretek: 155 x 95 x 170 cm (hossz x szélesség x magasság) További információk: • nagyon jó műszaki állapotban • a bemutatott fotók a tényleges eladási tárgy állapotát mutatják • a gépet be lehet indítani és kipróbálni a helyszínen • az aukcióban feltüntetett ár nem tartalmazza az ÁFÁ-t és a szállítási költségeket Finanszírozás és szállítás: • a szállítást MDD flottánkkal, futárszolgálatokkal vagy külső szállítókkal szervezzük • finanszírozási lehetőség lízing vagy lízinghitel formájában biztosított

Állapot: használt, gép/jármű száma: 006054, Munkatartomány X tengely: 5300 mm Munkatartomány Y tengely: 1300 mm Munkasík: vákuumkonzol-tartókkal Főorsó teljesítménye: 9 KW Godpewcx T Usfx Ac Tjub Vezérelt tengelyek száma: 5 tengely Fúróorsók száma: 32 Szerszámpozíciók száma: 8

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2011, Év: 2011 - műszakilag hatékony, munkára kész - teljes körű szervizelés után - 3-orsós Guodpott Abxofx Ac Teb - 2 másoló sablon - pneumatikus profilszorítók - be- és kimeneti adagolók - hűtő- és kenőberendezés

Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, A fészkelő megmunkálóközpont a bútorgyártás automatizálását megvalósító vállalatok számára készült. A gépet vágásra, függőleges és vízszintes fúrásra, valamint bútorfrontok gyártására használják. A 2030 ATC SEMI AUTO marógép raszteres vákuumasztallal rendelkezik pneumatikus szekciókkal, ami csökkenti az anyag befogó idejét. A pozicionáló talpak megkönnyítik az anyag pontos pozicionálását a munkatéren. A porelszívó modullal ellátott tisztítórúd előkészíti a munkaasztal felületét az anyag elhelyezéséhez a következő vágás előtt. Guodpjur N A Njfx Ac Tjb

Állapot: új, Gyártási év: 2026, Az ATC plotter sorozatot nagy ipari üzemekben és gyárakban történő professzionális használatra fejlesztették ki, komplex, nagyméretű alkatrészek gyártására. Különleges kialakításának köszönhetően a gép többek között öntvénymodellek és jachtok gyártására alkalmas, jelentősen csökkentve a megmunkálási időt. A nehezebb megmunkálások követelményeinek való megfelelés érdekében az ATC-gépek megerősített szerkezetet és nagyobb teljesítményű váltóáramú szervohajtásokat használnak minden egyes tengelyen. Az öt tengely jelenléte azt jelenti, hogy még a legigényesebb munkadarabok is támogathatók a megmunkálás során. A sorozat plotterei alapfelszereltségként automatikus szerszámváltóval, hatállású lineáris tárral és szerszámmagasság-érzékelővel vannak felszerelve. Az alkalmazott megoldások jelentősen felgyorsítják a több marógép használatát igénylő megmunkálási folyamatot. Megmunkálandó anyagok: - fa - faalapú anyagok (forgácslap, MDF, OSB stb.) - műanyagok - kompozitok - PVC - színesfémek (alumínium, sárgaréz, réz stb.) ÉPÍTÉS: Gusdsiq U Tqspfx Ac Tob A szerszámgép szerkezete acélból és öntöttvasból készült, ami nagy merevséget, valamint a megmunkálással járó túlterhelésekkel szembeni ellenállást biztosít. MUNKAFELÜLET: Szerszámgépünk hasznos területe 3000 x 6000 [mm]. Z-TENGELY TARTOMÁNY ÉS A PORTÁL TÁVOLSÁGA: Testreszabott paraméterek HAJTÁSOK: Szerszámgépeink meghajtására SERVO-motorokat használtunk, amelyek minden irányban megfelelő gyorsulást és sebességet biztosítanak. Az X és Y tengely meghajtása a hosszú élettartam és a pontosság biztosítása érdekében bevált klasszikus spirálgörgőkkel történik, míg a Z tengely meghajtása nagy teljesítményű golyóscsavarral történik. Minden tengely sínes vezetőkön fut. TAVASZ: A vágószerszám meghajtására egy nagy teljesítményű, csúcsminőségű, kefe nélküli orsó szolgál. Az orsó fordulatszáma 6 000 és 24 000 fordulat/perc között van. A tápellátáshoz frekvenciaváltót használnak, amely nagyobb teljesítményt biztosít, mint az orsó, hogy megakadályozza a fordulatszám csökkenését a nagy igénybevételű működés során. SZERSZÁMTÁROLÁS: A szerszámgép alapfelszereltségéhez tartozik egy 6 HSK-kúppal felszerelt lineáris szerszámtároló. Lehetőség van a szerszámtároló további pozíciókkal való felszerelésére. SZOFTVER: A gépet megfelelő CAD/CAM szoftverrel látták el. A szoftver lehetővé teszi az alkatrészek gyors és egyszerű tervezését, amelyeket a program azután úgynevezett G-kóddá alakít át. Lehetőség van más programokból származó kész fájlok importálására is. CONTROL: A gépet egy vezérlő vezérli, amely saját processzorral és operatív memóriával rendelkezik a stabil és megbízható működés biztosítása érdekében.

Állapot: új, Gyártási év: 2026, 2030 ATC maró plotter 4 tengely, +/- 90 fokban dönthető orsó munkaterület 2100 x 3000 [mm] Az ATC plotter sorozatot nagy ipari üzemekben és gyárakban történő professzionális használatra tervezték. Ezeket a gépeket az anyagok széles körének feldolgozására tervezték. A nehezebb megmunkálások követelményeinek való megfelelés érdekében az ATC gépek extra erősített szerkezetet és nagyobb teljesítményű váltakozó áramú szervohajtásokat használnak minden tengelyen. Ezeken a gépeken alapfelszereltség a vákuumos munkaasztal. Lehetőség van hibrid asztal telepítésére is. A sorozat plotterei alapfelszereltségként automatikus szerszámcserével, hatállású lineáris tárral és szerszámmagasság-érzékelővel rendelkeznek. Az alkalmazott megoldások jelentősen felgyorsítják a több marógép használatát igénylő megmunkálási folyamatot. Megmunkálandó anyagok: fa faalapú anyagok (forgácslap, MDF, OSB stb.) Műanyagok kompozitok PVC színesfémek (alumínium, sárgaréz, réz stb.) ÉPÍTÉS: A szerszámgép szerkezete acélból és öntöttvasból készült, ami nagy merevséget, valamint a megmunkálással járó túlterhelésekkel szembeni ellenállást biztosít. MUNKAFELÜLET: Szerszámgépünk hasznos területe 2100 x 3000 [mm]. ANYAGRÖGZÍTÉS: A gép vákuumasztallal van felszerelve. Lehetőség van hibrid vagy T-asztal telepítésére. Z-TENGELY TARTOMÁNY ÉS A PORTÁL TÁVOLSÁGA: A Z-tengely tartománya alapesetben 300 [mm] (növelhető). VEZETŐK: Szerszámgépeink meghajtására SERVO-motorokat használtunk, amelyek minden irányban megfelelő gyorsulást és sebességet biztosítanak. Az X és Y tengely meghajtása klasszikus és bevált spirálgörgőkkel történik a hosszú élettartam és a pontosság biztosítása érdekében, míg a Z tengely meghajtása nagy teljesítményű golyóscsavarral történik. Minden tengely a sínvezetőkön mozog.... TAVASZ: A vágószerszám meghajtására egy nagy teljesítményű, folyadékhűtéses és tartós, csúcskategóriás, kefe nélküli orsó szolgál. Az orsócsapágyak kiváló minőségű gépcsapágyak, amelyek nagyon csendesek és átlagon felüli tartósságot garantálnak. Az orsó fordulatszáma 6 és 24 000 fordulat/perc között mozog. A tápellátáshoz frekvenciaváltót használnak, amely nagyobb teljesítményű, mint az orsó, ami megvédi a fordulatszám-csökkenéstől, amikor nagy terhelés alatt működik. Gusdpfx Acoirfave Tjb SZERSZÁMTÁROLÁS: A szerszámgép alapfelszereltségként 6 ISO30 kúppal felszerelt lineáris szerszámtárolóval rendelkezik. SZOFTVER: A gépet a megfelelő CAD/CAM szoftverrel a legfrissebb verzióban szállították. A szoftver lehetővé teszi az alkatrészek gyors és egyszerű tervezését, amelyeket a program azután úgynevezett G-kóddá alakít át. Lehetőség van más programokból származó kész fájlok importálására is. KONTROLLOK: A gépet egy saját processzorral és operatív memóriával rendelkező vezérlő vezérli, amely biztosítja a stabil és megbízható működést. A gépvezérlő aktív vektorelemző funkciókkal van felszerelve, így a gép működése egyenletes, és a feldolgozás során kevés a túllövés. A vezérlő rendelkezik egy helyreállítási funkcióval, amely folytatja a működést áramkimaradás után, így nincs szükség a program nulláról történő inicializálására. A vezérlő beépített memóriája lehetővé teszi, hogy a gép anélkül dolgozzon, hogy minden alkalommal be kellene tölteni a programot.

Állapot: új, Gyártási év: 2026, A CNC 1525 ATC maró plotter egy Lengyelországban gyártott precíziós gép, amely számos műszaki anyag megmunkálására alkalmas, pl.: fa, faalapú anyagok (forgácslap, MDF, OSB stb.) , műanyagok (plexi, PVC, HPL stb.), kompozitok (dibond, carbon, alucobond), lágy fémek stb. megmunkálására. Az ATC-sorozat gépeinek szerkezete fokozottan megerősített, és az AC szervohajtások alkalmazása minden tengelyen, valamint a megfizethető ár messze maga mögött hagyja a versenytársakat. ÉPÍTÉS: A plotter minden alkatrésze teljes egészében kiváló minőségű acélból készül, és a gyártási folyamat során speciális hőkezelésen esik át. MUNKAFELÜLET: Szerszámgépünk hasznos területe 1500 x 2500 [mm]. ANYAGRÖGZÍTÉS: A gép vákuumasztalos! Z-TENGELY TARTOMÁNY ÉS A PORTÁL TÁVOLSÁGA: A Z-tengely tartománya alapesetben 300 mm. HAJTÁSOK: Szerszámgépeink meghajtásához nagy felbontású, nagy teljesítményű váltakozó áramú szervohajtásokat használtunk, amelyek minden irányban megfelelő gyorsulást és sebességet biztosítanak. Az X- és Y-tengelyt klasszikus és bevált spirálcsavarok hajtják, amelyek hosszú élettartamot és pontosságot biztosítanak, míg a Z-tengelyt nagy teljesítményű golyóscsavar hajtja. Minden tengely sínes vezetőkön fut. TAVASZ: A vágószerszám meghajtására egy nagy teljesítményű, folyadékhűtéses és tartós, csúcskategóriás, kefe nélküli orsó szolgál. Az orsócsapágyak kiváló minőségű gépcsapágyak, amelyek nagyon csendesek és átlagon felüli tartósságot garantálnak. Az orsó fordulatszáma 6 és 24 000 fordulat/perc között mozog. A tápellátáshoz frekvenciaváltót használnak, amely nagyobb teljesítményű, mint az orsó, ami megvédi a fordulatszám-csökkenéstől, amikor nagy terhelés alatt működik. SZOFTVER: A gépet a megfelelő CAD/CAM szoftverrel a legfrissebb verzióban szállították. A szoftver lehetővé teszi az alkatrészek gyors és egyszerű tervezését, amelyeket a program azután úgynevezett G-kóddá alakít át. Lehetőség van más programokból származó kész fájlok importálására is. CONTROL: A gépet egy vezérlő vezérli, amely saját processzorral és operatív memóriával rendelkezik a stabil és megbízható működés biztosítása érdekében. A gépvezérlő aktív vektorelemző funkcióval van felszerelve, így a gép működése egyenletes, és a feldolgozás során kevés a túllövés. A vezérlő rendelkezik egy helyreállítási funkcióval, amely folytatja a működést áramkimaradás után, így nincs szükség a program nulláról történő inicializálására. A vezérlő beépített memóriája lehetővé teszi, hogy a gép anélkül dolgozzon, hogy minden alkalommal be kellene tölteni a programot. További lehetőségek: Guodpfsin Eyvsx Ac Tob * Busch vagy Becker vákuumszivattyú. * Chip extrakciós rendszer * olajköd * bármilyen méretű munkaasztal

Állapot: új, Gyártási év: 2026, Az ATC plotter sorozatot nagy ipari üzemekben és gyárakban történő professzionális használatra tervezték. A SPECIAL sorozatú plotterekhez hasonlóan a legkülönbözőbb anyagok feldolgozására alkalmas. A nehezebb megmunkálások követelményeinek való megfelelés érdekében az ATC-gépek megerősített szerkezetet és nagyobb teljesítményű váltakozó áramú szervohajtásokat használnak minden tengelyen. Az öt tengely jelenléte a legigényesebb munkadarabok megmunkálását is támogatja. Ezeken a gépeken alapfelszereltség a vákuumos munkaasztal. Lehetőség van hibrid asztal telepítésére is. A sorozat plotterei alapfelszereltségként automatikus szerszámváltóval, hatállású lineáris tárral és szerszámmagasság-érzékelővel vannak felszerelve. Az alkalmazott megoldások jelentősen felgyorsítják a több marógép használatát igénylő megmunkálási folyamatot. Megmunkálandó anyagok: - fa - faalapú anyagok (forgácslap, MDF, OSB stb.) - műanyagok - kompozitok - PVC - színesfémek (alumínium, sárgaréz, réz stb.) ÉPÍTÉS: A szerszámgép szerkezete acélból és öntöttvasból készült, ami nagy merevséget, valamint a megmunkálással járó túlterhelésekkel szembeni ellenállást biztosít. MUNKAFELÜLET: Szerszámgépünk hasznos területe 2100 x 3100 [mm]. ANYAGRÖGZÍTÉS: Gedpfx Acsin Etzo Teub A gép vákuumasztallal van felszerelve. Z-TENGELY TARTOMÁNY ÉS A PORTÁL TÁVOLSÁGA: 700 [mm] (a Z-tengely tartománya változtatható) HAJTÁSOK: Szerszámgépeink meghajtására SERVO-motorokat használtunk, amelyek minden irányban megfelelő gyorsulást és sebességet biztosítanak. Az X és Y tengely meghajtása klasszikus és bevált spirálgörgőkkel történik, amelyek hosszú élettartamot és pontosságot biztosítanak, míg a Z tengely meghajtása nagy teljesítményű golyóscsavarral történik. Minden tengely sínes vezetőkön fut. TAVASZ: A vágószerszám meghajtására egy nagy teljesítményű, csúcsminőségű, kefe nélküli orsó szolgál. Az orsó fordulatszáma 6 000 és 24 000 fordulat/perc között van. A tápellátáshoz frekvenciaváltót használnak, amely nagyobb teljesítményt biztosít, mint az orsó, hogy megakadályozza a fordulatszám csökkenését a nagy igénybevételű működés során. SZERSZÁMTÁROLÁS: A szerszámgép alapfelszereltségként 6 ISO30 kúppal felszerelt lineáris szerszámtárolóval rendelkezik. SZOFTVER: A gépet a megfelelő CAD/CAM szoftverrel látták el. A szoftver lehetővé teszi az alkatrészek gyors és egyszerű tervezését, amelyeket a program úgynevezett G-kóddá alakít át. Lehetőség van más programokból származó kész fájlok importálására is. KONTROLLOK: A gépet egy vezérlő vezérli, amely saját processzorral és operatív memóriával rendelkezik a stabil és megbízható működés biztosítása érdekében.

Állapot: új, Gyártási év: 2026, Előnyök: * komplex megmunkálás (vágás, fúrás, marás, gravírozás). * Stabil konstrukció a maximális pontosság és megbízhatóság érdekében. * asztal vákuumrendszerrel * Könnyű hozzáférés a géphez egy kezelő általi működtetéshez. * lehetőség egy egész raklapnyi tányér elhelyezésére az adagolóra ÉPÍTÉS: A plotter teljes egészében kiváló minőségű acélból készült. A gyártási folyamat során minden alkatrész speciális hőkezelésen megy keresztül. MUNKAFELÜLET: Szerszámgépünk hasznos területe 2100 x 3100 [mm]. ANYAGRÖGZÍTÉS: A gép vákuumasztallal van felszerelve. Z-TENGELY TARTOMÁNY ÉS A PORTÁL TÁVOLSÁGA: A Z-tengely tartománya alapesetben 150 [mm]. HAJTÁSOK: Godpfx Aein Ernjc Toub Szerszámgépeink meghajtásához nagy felbontású és nagy teljesítményű SERVO AC motorokat használtunk, amelyek minden irányban megfelelő gyorsulást és sebességet biztosítanak. Az X- és Y-tengelyt klasszikus és bevált spirálcsavarok hajtják, amelyek hosszú élettartamot és pontosságot biztosítanak, míg a Z-tengelyt nagy teljesítményű golyóscsavar hajtja. Minden tengely sínes vezetőkön fut. SZERSZÁMTÁROLÁS: A szerszámgép alapfelszereltségként 6 ISO30 kúppal felszerelt, forgattyús szerszámtárolóval rendelkezik. TAVASZ: A gép alapfelszereltségként egy HSD ES929 - 9 kW-os orsóval van felszerelve. SZOFTVER: A gépet a megfelelő CAD/CAM szoftverrel a legfrissebb verzióban szállították. A szoftver lehetővé teszi az alkatrészek gyors és egyszerű tervezését, amelyeket a program azután úgynevezett G-kóddá alakít át. Lehetőség van más programokból származó kész fájlok importálására is. VEZÉRŐK: A gép lengyel SIMCNC vezérlőrendszerrel rendelkezik. Fel van szerelve egy ipari számítógéppel, LCD-kijelzővel és vezeték nélküli billentyűzettel. További lehetőségek: * Busch vagy Becker vákuumszivattyúk. * forgácskivonó rendszer * fúrófej * bármilyen méretű munkaasztal DEDIKÁLT ANYAGOK - fa és faalapú anyagok, - bútorlap - műanyagok - kompozitok

Állapot: új, Gyártási év: 2026, A CNC 2030 ATC maró plotter egy Lengyelországban gyártott precíziós gép, amely számos műszaki anyag megmunkálására alkalmas, pl.: fa, faalapú anyagok (forgácslap, MDF, OSB stb.) , műanyagok (plexi, PVC, HPL stb.), kompozitok (dibond, carbon, alucobond), lágy fémek stb. megmunkálására. Az ATC-sorozat gépeinek szerkezete fokozottan megerősített, és az AC szervohajtások alkalmazása minden tengelyen, valamint a megfizethető ár messze maga mögött hagyja a versenytársakat. ÉPÍTÉS: A plotter minden alkatrésze teljes egészében kiváló minőségű acélból készül, és a gyártási folyamat során speciális hőkezelésen esik át. MUNKAFELÜLET: Szerszámgépünk hasznos területe 2100 x 3100 [mm]. ANYAGRÖGZÍTÉS: A gép vákuumasztalos! Z-TENGELY TARTOMÁNY ÉS A PORTÁL TÁVOLSÁGA: A Z-tengely tartománya alapesetben 300 mm. HAJTÁSOK: Szerszámgépeink meghajtásához nagy felbontású, nagy teljesítményű váltakozó áramú szervohajtásokat használtunk, amelyek minden irányban megfelelő gyorsulást és sebességet biztosítanak. Az X és Y tengelyek klasszikus és bevált csigavonalas rudakat használnak, amelyek hosszú élettartamot és pontosságot biztosítanak, míg a Z tengelyt nagy teljesítményű golyóscsavar hajtja. Minden tengely sínes vezetőkön fut. TAVASZ: Guodpfein Ek Djx Ac Tsb A vágószerszám meghajtására egy nagy teljesítményű, folyadékhűtéses és tartós, csúcskategóriás, kefe nélküli orsó szolgál. Az orsócsapágyak kiváló minőségű gépcsapágyak, amelyek nagyon csendesek és átlagon felüli tartósságot garantálnak. Az orsó fordulatszáma 6 és 24 000 fordulat/perc között mozog. SZOFTVER: A gépet a megfelelő CAD/CAM szoftverrel látták el a legújabb verzióban. KONTROLLOK: A gépet egy saját processzorral és operatív memóriával rendelkező vezérlő vezérli, amely biztosítja a stabil és megbízható működést. A gépvezérlő aktív vektorelemző funkcióval rendelkezik, így a megmunkálás során a művelet egyenletes és kevés a túllövés. A vezérlő rendelkezik egy helyreállítási funkcióval, amely folytatja a működést áramkimaradás után, így nincs szükség a program nulláról történő inicializálására. A vezérlő beépített memóriája lehetővé teszi, hogy a gép anélkül dolgozzon, hogy minden alkalommal be kellene tölteni a programot. További lehetőségek: * Busch vagy Becker vákuumszivattyú. * Chip extrakciós rendszer * olajköd * bármilyen méretű munkaasztal

Gyártási év: 1977, állapot: jó (használt), forgatható fej Guedjicld Topfx Ac Tsb felső és alsó beállítás kétféle sebesség 18000 és 24000, teljes méretek: magasság 1570 mm, szélesség 1170 mm, hossz 1150 mm,

Állapot: teljesen felújított (használt), Gyártási év: 2025, Tisztelt Ügyfeleink, jelenleg felújított F. Zimmermann FZ0 típusú asztali marógépet kínálunk Önöknek kérésre/megrendelésre. A gép műszaki adatai a következők: Munkasztal: 590 x 420 mm Körmozgás: 360° Gujdpfx Asxlzg Hoc Teb Döntés: 2x90° Maróorsó teljesítmény: 0,25 kW Fordulatszám: 22 000 ford./perc Szerszámbefogás: Tokmányos befogás anyával Ø 8 mm - CE jelölés - Noniusz ütköző - Plexi maróvédő - Eredeti alsó szekrény (opcionális) Méret: 1.100 x 1.180 x 1.760 mm Tömeg: 120 kg A gép RAL 7035 világosszürkére van festve, a hajtásokat megtisztítottuk, ellenőriztük és új szíjjal láttuk el. A géphez szögasztalt, valamint marószerszám készletet is adunk, tehát teljes felszereltséget! Az áfa külön kerül feltüntetésre a számlán. Szállítás felár ellenében lehetséges. Jelenlegi szállítási idő: 6 hét Kérdés esetén forduljon hozzánk bizalommal!

Állapot: új, Gyártási év: 2020, Modell / típus K2 2.0, új gép, olyan jó, mint újonnan, a gép CE-jelzett, automata, 4 tengelyes, átmenetes gép, légnyomásos hengerrel a munkadarab rögzítéséhez, a munkadarab alatt dolgozik, munkaszélesség 150/1250 mm, munkamagasság 3/50 mm, munkahossz 270/5000 mm, előtolási sebesség 25 m/perc..., motorteljesítmény 5 kW, 4 szerszámtartóval, szerszámbefogás : ISO30, lapátátmérő 100 mm, tűréspontosság +/- 0,15 mm, fúróorsók száma 20 db, maximális fúrási hossz 43 mm. Gjdpfx Ash I Nd Sjc Toub +A gépet TPA kódokhoz való szoftverrel is megvásárolható. +Licens külső PC-n történő programozáshoz

Állapot: új, Gyártási év: 2021, Modell / típus K2 2.0, új gép, a gép CE jelöléssel rendelkezik, automata, CNC vezérléssel, 4 tengelyes, átmenetes gép, légnyomásos hengerrel a munkadarab rögzítéséhez, a munkadarab alatt dolgozik, munkaszélesség 1250 mm, munkamagasság 50 mm, munkahossz 6000 mm, motorteljesítmény 5 kW, a gép motorja 400 voltos, sebesség 1200/2400 1/min, 4 szerszámtartóval, szerszámrögzítés : ISO30, előtolási sebesség 25 m/perc, szerszámátmérő max. 35 mm, tűréspontosság +/- 0,15 mm, fúróorsók száma 20 db, maximális fúrási hossz 43 mm, levegőfogyasztás: min. 7 bar, néhány tartozék. Guedjh Izk Ujpfx Ac Tjb

Állapot: használt, Transnorm előtolószalag szállítószalag áttétellel GF 1720/1700/1650/1200/1000-700/600-600/500 RA2468 (NL-NB-GuB) Godpsyi Ingsfx Ac Teub Műszaki adatok: Szállítási hosszúságok (NL): 1720, 1700, 1650, 1540, 1200, 1000 mm Vázszélesség (NB): 700 vagy 600 mm Szíjszélesség (GuB): 600 vagy 500 mm Beépítési magasság (BH): 80 mm Dőlésszög: szabadon állítható 0° és 15° között Tartólábak: opcionálisan rendelhetők Hajtás: áttételes Meghajtó dob: Ø = 81 mm Szíj visszafutó görgő: Ø = 81 mm Opcionálisan rendelhető: Tartólábak Oldalvezetés (egy- vagy kétoldali) Hossz módosítása (hosszabb/rövidebb) Nettó árak ÁFA nélkül, Dr. Sonntag GmbH & Co KG központi raktárból, 97076 Würzburg Egyedi, szakértői tanácsadásért vegye fel velünk a kapcsolatot. Keressen minket telefonon vagy e-mailben. Szívesen segítünk projektjei tervezésében és megvalósításában. Várjuk megkeresését! Üdvözlettel, A Dr. Sonntag GmbH & Co. KG csapata Az Ön szakértő partnere az intralogisztika területén

Állapot: használt, OMNIFLO felső szállítószalag rendszer lineáris vezetéssel és hajtott ívvel, alumínium RA2412 Gyártó: Schöneberger Műszaki adatok: Belső sugár: 800 mm A hajtás külső sugara: 1000 mm = 800 mm + 200 mm hajtásalkalmazás A vezető egyenes szakasz minimális hossza: 300 mm Gsdpfowpm Nwox Ac Tjub A motorhoz tartozó hátsó egyenes szakasz minimális hossza: 600 mm Teljes magasság: 110 mm profilmagasság + Forgásirány: jobbra, balra ívek opcionálisan Hajtás típusa: Lánc kefékkel Szállítószalag sebessége: 0,16 m/s Elektromos adatok: Feszültség: 3 x 380 V nagyáramú Amper: 1,75 A Teljesítmény: 0,55 kW Telepítés: Mennyezeti felfüggesztés motortartóval ajánlott, a képeken látható módon Elsősorban sík szállításhoz készült. Enyhe lejtők lehetségesek a kocsikonvoj hosszától és súlyától függően. Opcionálisan elérhető: Mennyezeti felfüggesztés Szögállítás Forgásirányváltás (balra kanyarodás) Egyenes szakaszokkal/ívekkel/váltókkal ellátott bővítmények, lásd RA1994 Minden ár nettó, ÁFA nélkül, központi raktári ár nélkül Dr. Sonntag GmbH & Co. KG, 97076 Würzburg Egyéni, szakértői tanácsért kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot. Egyszerűen vegye fel velünk a kapcsolatot telefonon vagy e-mailben. Teljes termékkínálatunk weboldalunkon is megtalálható, személyre szabott szűrőopciókkal. Örömmel segítünk Önnek projektjei tervezésében és megvalósításában. Várjuk jelentkezését. Tisztelettel, A Dr. Sonntag GmbH & Co. KG csapata Az Ön intralogisztikai szakértője és kapcsolattartója

Állapot: üzemkész (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, össztömeg: 5 000 kg, teljes hossz: 7 860 mm, teljes szélesség: 2 900 mm, teherbírás: 5 000 kg, fő emelési sebesség: 5 000 mm/perc, MŰSZAKI ADATOK Emelőszerkezet megnevezése: P 35 Emelési sebesség: 5 m/perc Gsdpfx Acsyf Av Dj Tsub FEM-csoport: 1Cm Teherbírás: 5 t Kötél/Lánc: 16 mm Y/W-méret 1: 111 mm GÉPADATOK Méretek és súly Méretek (H x Sz x M): 7.860 x 2.900 x 1.000 mm Önsúly: 5.000 kg FELSZERELTSÉG Vezeték nélküli távirányító Vizsgálati könyv rendelkezésre áll Megjegyzés: A darupályák nem tartoznak az eladási és szállítási körbe.

Állapot: használt, Gyártási év: 2006, Funkcionalitás: teljesen működőképes, TECNOMAX VERTIKÁLIS MARÓGÉP, ROUTER MODELL - 2006-os évjárat. Gusdjx Rc Ncspfx Ac Teb

Állapot: használt, Gyártási év: 2000, FELSŐ ALSÓ KALIBRÁCIÓS VONAL OMA mod. STADYO - CE kompatibilis - Volt. 400/50 - Házasság 0400 Gjdpfjv Rpkhex Ac Teub - 2000. év

Állapot: új, Gyártási év: 2026, A PREMIUM változat modelljei nagy merevséggel és maximális felbontási pontossággal rendelkeznek, teljes interpolációval dolgoznak minden X, Y, Z tengelyen. Digitális jelfeldolgozás. A 1220x1230-as munkatérrel rendelkező ploter biztosítja a gép egyenletes működését és a megmunkálás pontosságát. A vezérlőbe épített memória lehetővé teszi a gép működését anélkül, hogy minden alkalommal újra kellene tölteni a programot. Az orsó kialakításában kiváló minőségű gépcsapágyakat alkalmaztak, amelyek csendes működést és megnövelt élettartamot garantálnak. Minden géphez a CORMAK telephelyén végzett oktatás benne van az árban. Műszaki adatok Orsó: 3,7 kW / 18 000 ford./perc, frekvenciaváltó, levegőhűtéses Munkaterület: 1200x1200x210 mm Vezérlés: DSP Programozási felbontás: 0,001 mm Tápfeszültség: 400V Tömeg: 450 kg Gép méretei: 2000x1800x1640 mm Asztal magassága: 715 mm Vezetékek: lineáris Hajtásáttétel: fogasléces (Z tengely - golyósorsó) Szoftver: UCanCAM V13 magyar nyelvű változata (opció) FIGYELEM! A gép rendelkezik az utolsó G-kód útvonal mentésének funkciójával. Áramszünet vagy meghibásodás esetén a munka az utolsó ponttól folytatható, így megspórolható az idő és az anyag. CNC maró CORMAK C1212 PREMIUM (1200x1200) Guedpfxeycuycj Ac Tob Felszereltség: - szintező lábak - csavarok - kulcsok - oktató maró szerszámcsomag - ER32 befogók: 1/8 col, 1/2 col, és 5-6 mm A gép kirakodása és elhelyezése a vevő feladata. A tápcsatlakozó biztosítása a vevő feladata a különböző 16A / 32A aljzatok miatt. OPCIONÁLIS FELSZERELÉS: NETTÓ ÁR UCanCAM V13 szoftver magyar nyelven: 1 190,00 PLN UCanCAM V13 PRO szoftver magyar nyelven: 3 190,00 PLN Üzembe helyezés és oktatás a vevő telephelyén: 3 000,00 PLN CE-nek megfelelő biztonsági sorompó (ár 1 oldalra): 600,00 PLN CE-nek megfelelő lézeres fénysorompó: 6 300,00 PLN Garancia meghosszabbítása 12 hónappal: +15% a gép nettó árához Garancia meghosszabbítása 24 hónappal: +30% a gép nettó árához Garancia meghosszabbítása 36 hónappal: +45% a gép nettó árához

Állapot: új, Gyártási év: 2026, A gép rendelkezik „Innovációs véleménnyel”, amely megkönnyíti az uniós támogatásból történő beszerzés finanszírozását. Magas színvonalú CNC marógép anyagok eltávolításos megmunkálására, amely széles körű konfigurációinak köszönhetően számos iparágban – ipari, elektronikai, hegesztőipari, asztalosipari, reklámipari stb. – használható. Hatékony és precíz gépek, felhasználóbarát CNC vezérlőrendszerekkel felszerelve. Minden géphez díjmentes képzés a CORMAK székhelyén! Műszaki paraméterek Főorsó: 5,5 kW / 18 000 ford./perc, inverterrel, levegő hűtésű Munkaterület: 1500 x 3100 mm Maximális főorsó magasság: 350 mm Vezérlés: DSP Programfelbontás: 0,001 mm Tápellátás: 400V Súly: 1380 kg Gép méretei: 2450 x 3800 x 2200 mm Asztal magasság: 715 mm Vákuumszivattyú: 5,5 kW (opció) Vákuum: 440 mbar Lineáris vezetékek Meghajtás átvitele: fogasléces (Z tengely – golyósorsó) Tengelyhajtások: hibrid szervohajtások Szoftver: UCanCAM V13 magyar nyelvű verzióban (opció) CNC marógép CORMAK C1531 ATC (1500x3100) + hibridasztal Felszereltség - Levegő hűtésű főorsó, ATC verzió - Hibrid szervohajtások - Megnövelt Z tengely kapu, 350 mm - Vákuumasztal – 4 független vákuumszekció + T-hornyos asztal kézi rögzítéshez - Szerszámmérő szenzor a csomagban - Szerszámok, szorítóhüvely készlet - Szintező lábak és egyéb tartozékok - DSP vezérlés – digitális adatfeldolgozás - Alap marószerszám készlet OPCIONÁLIS FELSZERELTSÉG: NETTÓ ÁR UCanCAM V13 magyar nyelvű szoftver: 1 190,00 PLN UCanCAM V13 PRO magyar nyelvű szoftver: 3 190,00 PLN Üzembe helyezés és betanítás a megrendelő telephelyén: 3 000,00 PLN Vákuumszivattyú 5,5 kW: 4 900,00 PLN Vákuumszivattyú 7,5 kW: 5 600,00 PLN CE szabványnak megfelelő biztonsági sorompó (ár 1 oldalra): 600,00 PLN CE szabványnak megfelelő lézeres fényfüggöny: 6 300,00 PLN Garancia meghosszabbítása 12 hónappal – az eszköz nettó árának +15%-áért Garancia meghosszabbítása 24 hónappal – az eszköz nettó árának +30%-áért Garancia meghosszabbítása 36 hónappal – az eszköz nettó árának +45%-áért Gjdpfxoycuvqe Ac Toub A gép kirakodása és elhelyezése a vevő feladata. A tápcsatlakozó a vevő oldala, mivel eltérő 16A/32A dugók lehetségesek.