Müller Martini Középső Vágás Dupla Gyártáshoz használt eladó (43 138)

Állapot: jó (használt), Formátum: max 510 x 310 x 60 mm; min 140 x 100 x 3 mm Könyvtömb vastagsága: max 60 mm; min 3 mm Borítóformátum: max 642 mm; min 203 mm Teljesítmény: max. 12 000 c/h Berendezés Gyűjtőgép - 18 állomás - 3691 adagoló - Diverter 3614 Vezérlők - Dupla és hiányzó lapok vezérlése - ASAC automatikus önbeállító mérleg Közbenső modulok - Beállító elem - 3 rezgő elem - összekapcsolva ragasztó kötőanyaggal - 21 bilincs - Maró és érdesítő állomás - 2 forróolvadékos hátragasztó egység - Oldalragasztó egység - 2 előolvasztó - SF zsindelyes borító adagoló - SF borítóprés - Lemezlánc Lefelé szállítószalag Dwedpfx Aorgpqcjbvob Hűtőszekció - kb. 30 m - sorban a háromkéses trimmerrel - Háromkéses trimmer MM Zenith 3672 kompenzáló rakodógép - Müller Martini rakodógép Szabványok - Standard tartozékok - Használati utasítás - Elektromos kapcsolási rajzok - Pótalkatrész-katalógus - Szabványos szerszámok

Gyártási év: 2016, állapot: használt, Cérnafűző gép Müller Martini Ventura MC Gyártási év: 2016 Leírás: - Commander érintőképernyővel - Automatikus beállítás - ASIR optikai ívfelismerés: ASIR 3 - 4 + 4 nyitási lehetőség - Könyvtest-szeparátor - Könyvstacker Dwjdpjyzzwasfx Abvob - Venturi Air rendszer

Állapot: használt, Gyártási év: 2008, Ragasztókötő vonal Müller Martini Pantera (1577) Gyártási év: 2008-2000 Összetétel: Összeszerelő gép Müller Martini 1571 Gyártási év: 2000 Leírás: - Kézi betöltő állomás - Összeszerelő állomások száma: 12 - ASAC papírvastagság-ellenőrző - Szivattyú nélkül - Rögzítőelem - Átadási egység a kötőgéphez Ragasztókötő gép Müller Martini Pantera (1577) Gyártási év: 2008 Leírás: - Érintőképernyős színes monitor - Kézi betöltés - Kapcsok száma: 12 - Maró- és felületi kezelő állomás - Porgyűjtő - PUR gerincrendszer - Előmelegítő a PUR gerincrendszerhez: MOD 30 POT (2007) - Forróolvadó oldalsó ragasztórendszer - Előmelegítő az oldalsó ragasztórendszerhez: Nordson Durablue 4 Dedpoy R Ty Eofx Abvswb - Gázállomás - Dobos adagoló - Hornyító állomás - Nyomó állomás - Hajtogatási előkészítő egység Szállítószalag Müller Martini 3520 Gyártási év: 2008 - Szállítórendszer, hossza (kb.): 8 m

Állapot: használt, Gyártási év: 2020, Forró olvadékos hátragasztó egység Müller Martini Dwodpfx Ajuliq Tebveb Gyártás éve: 2020 Alkalmas a Müller MArtini Vareo 2020-hoz való csatlakozáshoz.

Gyártási év: 2013, állapot: használt, Cérna varrógép Müller Martini Ventura MC (3215) Gyártási év: 2013 - Színes monitor érintőképernyővel - Félautomata beállítás - adagoló Dwedpfsrmyp Rex Abvsb - ASIR optikai lapfelismerő: Asir III - 2 + 2 nyitási lehetőség - Könyvblokk elválasztó - Könyvtároló - Görgős szállítószalag szállítás - Venturi sűrített levegő átalakító vákuumra

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2000, Összetétele: Begyűjtőgép Müller Martini 3695 Leírás: - Láncfeszítő állomás - Begyűjtő állomások száma: 18 - ASIR automatikus aláírásképfelismerő rendszer - ASAC automatikus önbeálló vastagságmérő - Szivattyú - Beállító elem: 3641 - Selejt elvezető kapu hiányos termékekhez: 3614 - Közbenső elem rezgéssel: 3643 – 2 db - Átadás a kötőgépbe Ragasztókötő gép Müller Martini Corona C12-31 Gyártási év: 2000 Leírás: - 31 fogó - Félautomata beállítás Dwodpfx Aozg E Evebvjb - Commander érintőképernyős vezérlő - Fő maróállomás - 1. gerincelőkészítő állomás - 2. gerincelőkészítő állomás - Kefélőállomás - Por elszívó rendszer nélkül, a gép központi porelszívó rendszerhez csatlakozik - Alapzat az 1. gerincragasztó egységhez - 1. forróolvadékos gerincragasztó egység, cserélhető - Előolvasztó a gerincragasztó egységhez: ICS C80 - Alapzat a 2. gerincragasztó egységhez - Alapzat az oldalragasztó egységhez - Forróolvadékos oldalragasztó egység, cserélhető - Előolvasztó az oldalragasztó egységhez - Stream borítóadagoló - Biegelőállomás - Szivattyú - Préselő és tömörítő állomás - 2. préselő és tömörítő állomás - Lefektető egység Szállítórendszer - Szalagos kihordás Háromkéses vágógép Müller Martini Zenith S (3672) Leírás: - Félautomata beállítás - Jobboldali adagoló - Előrakodó egység - Kés-előbeállító berendezés - Késkészletek száma: 2 - Cserélhető vágóasztalok (alapkészlet): 4–17 - 3620-as lapolásos egység Kötegzőgép Müller Martini CB 16 (3631) Leírás: - Kompenzációs kötegző - Balra és jobbra történő kihordás Opcionális, az ár nem tartalmazza - Stream adagolók - Universo keresztkihordó - Könyvtest adagoló - Kasírozó állomás - Raklapozó

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1999, Gyártási év: 1999 Méret: - Max: 510 x 310 mm - Min: 140 x 100 mm Könyvtest vastagsága: - Max: 60 mm - Min: 3 mm Borító mérete: - Max: 642 mm - Min: 203 mm Sebesség: - Max: 12.000 ciklus/óra A berendezés tartalma: Begyűjtőgép Müller Martini 3691 Leírás: - Láncfeszítő állomás - 24 db begyűjtő állomás - 24 db begyűjtő adagoló 3691 - ASAC automatikus önbeálló tolómérő - 1 db 3614 selejtelvezető kapu hiányos termékekhez - 2 db 3643 rezgőköztes elem - Átadás a ragasztókötőbe Ragasztókötő gép Müller Martini Corona 3010 C15 S-31 Gyártási év: 1999 Leírás: - Félautomata beállítás - Commander főmaró állomás - Első gerincelőkészítő állomás - Második gerincelőkészítő állomás - Kefélő állomás - Gerincragasztó rendszer előkészítő alap - 1. melegen olvadó gerincragasztó egység, cserélhető - ICS C80 gerincragasztó előolvasztó - Oldalragasztó rendszer előkészítő alap - Melegen olvadó oldalragasztó egység, cserélhető Dwodpfx Aozhtt Debvsb - Oldalragasztó előolvasztó - Második gerincragasztó rendszer előkészítő alap - Borítóadagoló - Biegelő állomás - 1. préselő és szorító állomás - 2. préselő és szorító állomás - Fektető egység Szállítórendszer - Kb. 20 méteres szállítószalagok - Kidobó garat Háromkéses vágógép Müller Martini 251 Gyártási év: 1999 Leírás: - Bal oldali betáplálás - Integrált 289 számláló rakodó - Késbeállító egység - Kések száma: 2 garnitúra Könyvrakodó Müller Martini 3631 CB 16 Leírás: - Kompenzációs rakodó - Kiszállítás balra és jobbra

Állapot: használt, Gyártási év: 2007, Rudazatos adagoló Müller Martini 3738 Dwjdpfxezi Sdkj Abvjb Gyártási év: 2007 Leírás: - Rudazatos adagoló: 6 x

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 1997, Ajánlat tartalma: Müller Martini Prima, 7 adagoló + borítóadagoló, háromkéses vágó, keresztkiadó, központi légellátás. Tiszta, karbantartott gép. Gyártási év: 1997. Dodpszcfxiofx Abvswb

Állapot: jó (használt), Fűzőgép, Müller Martini FK IV típusú. Dwsdpfx Abezqtf Eovob

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2009, üzemórák: 19 000 h, Ref:11108 . 2009-es Muller Martini „Acoro A5” ragasztókötő sor Kiváló állapotban, mindössze 19 000 üzemórával! Tartalmazza: 16 db 1571/21" felső betöltésű adagoló + kézi betápláló állomás ASAC vastagság-ellenőrző rendszer ASIR III ívfelismerő és 3715 selejtező egység M.M. 3642 automata könyvtömb-adagoló M.M. „Commander” automata beállító rendszer Muller Martini 3026-20 „Acoro A5” 20 db kombi-szorítóval Automata beállító mérőasztal ICS C80 és 30 EVA előolvasztó tartály EVA gerincragasztó tartály EVA olvadékragasztó oldalragasztó tartály Kasírozó állomás Köteg-/forgó borítóadagoló 2 db préstállomás Lefektető kirakó egység, amelyhez: Kétszintes, 180 fokos lapos szállítópálya kapcsolódik, amihez: M.M. 3671 „Merit S” három késes vágógép csatlakozik Tartozékokkal, szerszámokkal és kézikönyvekkel együtt. Figyelem! Sűrített levegő szükséges – NEM tartozék. Műszaki adatok: A5/21" kötőgép könyvméretek: Max.: 430 x 320 mm Min.: 140 x 100 mm Djdpfezaa Rbox Abvewb Könyvvastagság: 3 – 60 mm Szorítónyílás Max.: 82 mm Boritónyitás szélessége: 203 – 642 mm Mechanikus sebesség: Max.: 5 000 ciklus/óra.

Állapot: használt, Gyártási év: 2008, nyeregfűző Müller Martini Primera A110 Építés éve: 2008 +/- 9400 gyártási óra Működés/vezérlés - Színes monitor érintőképernyővel befektető - Vízszintes összecsukható lapadagoló: 6 x 1555 - Borítómappa adagoló: 1529 - szivattyú(k) Tűzési egység Müller Martini 0380.0452 - Ferde ív és hosszanti vezérlés - Vastagságszabályozás - Tűzőfejek: 2x HK75 - Kijelző balra - Kijelző a hiányos termékekhez Trimmerek Müller Martini 0449.0430 - Késkészletek: 1 - Központi vágószerkezet - Késkészletek: 1 Kijelző Dwsdpsx Dkk Ejfx Abvsb Müller Martini Perfetto (0450.0401) - Összetett réteg - Kijelző balra A leírás 2025. április 4-én módosult

Állapot: használt, Gyártási év: 2003, Ragasztókötő sor Muller Martini Tigra (1570) Gyártási év: 2003 Összetétele: Összeszedőgép Muller Martini 1571 Leírás: - Kézi adagolóállomás - Összeszedőállomások száma: 8 (4x iker) - Telepítő egység - Átadóegység a kötőhöz - Szivattyú(k) Ragasztókötőgép Müller Martini Tigra (1570) Gyártási év: 2003 Leírás: - Digitális kijelző - Kapcsok száma: 9 - Maró és érdesítő állomás - Por elszívás - Hotmelt gerincragasztás - Gerincragasztó előolvasztó: Nordson KB 50 - Hotmelt oldalsó ragasztóegység - Oldalsó ragasztó előolvasztó - Kötegfordító adagoló Dedpfx Ajyhdb Tjbvjwb - Présállomás - Lefektető berendezés Az összeszedőgép bővítő elemei igény szerint elérhetők.

Állapot: használt, Középső vágófelszerelés - 4. és 5. késtartozék a Müller Martini 4.-5. késes trimmelőgéphezÉv 1999 - Sorszám. DSS 2609 Djdpergbzhsfx Abvjwb Online-videó-vizsgálat Skype-videón keresztül Nagyon örülnénk látogatásának - további gépek raktáron Azonnal rendelkezésre áll - megtekinthető Raktáron Emskirchen / Nürnberg - Vizsgálható

Állapot: jó (használt), Évjárat: 2014 Méret max: 360 x 310 mm min: 140 x 100 mm Könyvtömb vastagság max: 60 mm min: 3 mm Borító méret max: 642 mm min: 203 mm Sebesség max: 15.000 c/h Tartozékok: Blokkológép Müller Martini 3697 Leírás: - légszivattyú - fúvó - láncfeszítő állomás - Begyűjtő állomások száma: 12 - ASIR Automatikus Ívképfelismerés: III - ASAC automata önbeálló tolómérő - 10 db 3741 Stream adagoló Dwodpszbux Nefx Abveb - 3 db Müller Martini kötegfogó - 1 db 3717 Elutasító kapu hiányos termékekhez - 2 db 3643 Köztes elem vibrátorral - 1 db 3642 Könyvblokktovábbító alap - Továbbítás a ragasztókötőbe Ragasztókötő Müller Martini Corona C15 S/36 (18") Évjárat: 2014 Leírás: - BDC Könyvadatközpont - Félautomata beállítás - Érintőképernyős vezérlő - Fő maróállomás - 1. gerinckészítő állomás - 2. gerinckészítő állomás - Kefélőállomás - Alap az 1. gerincragasztóhoz - 1. forróolvadékos gerincragasztó egység, cserélhető - Gerincragasztó előolvasztó: ICS C80 - Alap az oldalsó ragasztóhoz - Forróolvadékos oldalsó ragasztó egység, cserélhető - Oldalsó ragasztó előolvasztó: Robatech MOD - Stream borítóadagoló - Bélyegzőállomás (vágóállomás) - Préselés és tömörítés állomás - 2. préselés és tömörítés állomás - Lerakó egység Szállítórendszer - Szállítószalagok kb. 70 méter - Puffer átadó Háromkéses vágógép Müller Martini 3675 Orbit Leírás: - Színes monitor érintőképernyővel - Félautomata beállítás - Jobboldali adagolás - Integrált számláló és rakodó - Kés előbeállító berendezés - Kés garnitúrák: 2 - Cserélhető vágóasztalok (alapszett): 4 - 17 Könyvrakodó Müller Martini 3632 CB 18 Leírás: - Kompenzációs rakodó - Kiadás balra és jobbra Rakodóberendezés Müller Martini 457 Opció: - 2 db kártyaragasztó

Állapot: használt, Gyártási év: 2009, Háromkéses vágógép Müller Martini Orbit (3675) Gyártási év: 2009 Könyvblokkok és brosúrák háromoldali trimmeléséhez, puha- és keménytáblás vonalakban való használatra. Dwodpfxswuthwj Abveb Leírás: - Színes érintőképernyős monitor - Adagolószalag - Jobboldali betöltés - Automata tárolótár in-line gyártáshoz - Cserélhető vágókazetták (alapkészlet) - Előbeállító késkészülék - Késtartó készletek száma: 2 Maximális formátumtartomány (vágatlan): 384 x 320 mm Minimális formátumtartomány (vágatlan): 140 x 72 mm Maximális formátumtartomány (vágott): 304 x 303 mm Minimális formátumtartomány (vágott): 136 x 70 mm Könyvvastagság: 2 - 80 mm Mechanikus teljesítmény: 1.000 – 7.000 ciklus/óra Állapot: A gép teljesen kitisztítva, átvizsgálva, jó, működőképes állapotban kínált Megjegyzés!: A műszaki adatok elírás, illetve összehasonlítható gyártói típusok formátum- vagy konstrukciós módosítása esetén változhatnak.

Gyártási év: 2006, állapot: üzemkész (használt), 2 x Müller Martini Warenkkeber 423 Robatech Hotmelt Concept B 5/2-vel, 2006-os gyártás Müller Martini Tempo gyűjtőgépekhez. Dsdpfx Aoxfwvqebvjwb Jó állapotban

Állapot: használt, Gyártási év: 2009, Ragasztókötő sor Müller Martini Corona C15 S/35 (18") Gyártási év: 2009 Tartalmazza: Ívrendező gép Müller Martini 3681 Leírás: - Láncfeszítő állomás - Rendező állomások száma: 12 - ASIR optikai ívfelismerés: III - ASAC ívvastagság-ellenőrzés - Lapos adagoló: 3738 – 10 db (évj. 08 06 & 03) - Köteg leszorító: Gramatec CL 200 (évj. 23) - Köteg leszorító: Gramatec CL 200 (évj. 23) - Portálrendszer: Pfaff (évj. 23) - Szivattyú - Felállító egység: 3641 - Kidobó nem teljes termékekhez: 3714 - Közbenső elemek vibrációval: 3643 – 2 db - Átadás a kötőgépnek Ragasztókötő gép Müller Martini Corona C15 S/35 (18") Gyártási év: 2009 Leírás: - Félautomata beállítás - Commander érintőkijelzővel - Fő maróállomás - 1. gerinchossz-megmunkáló állomás - 2. gerinchossz-megmunkáló állomás - Kefés állomás - Kizárólag porelszívás, a gép központi porelszívó rendszerre volt csatlakoztatva - Hajtóállomás az 1. gerincragasztó egységhez - 1. hotmelt gerincragasztó egység, cserélhető - Előolvasztó a gerincragasztó egységhez: ICS C80 - Hajtóállomás a 2. gerincragasztó egységhez - 2. hotmelt gerincragasztó egység, cserélhető - 2. előolvasztó a gerincragasztó egységhez: ICS C160 - Hajtóállomás az oldalsó ragasztó egységhez - Hotmelt oldalsó ragasztó egység, cserélhető - Előolvasztó az oldalsó ragasztó egységhez: CLS 30 - Lapos borító adagoló - Biegelő állomás Dwodoxdx Tnopfx Abvjb - Szivattyú - Nyomóállomás - 2. nyomóállomás - Lerakó egység Szállítópálya - Kidobó nem teljes termékekhez Háromkéses vágógép Müller Martini Zenith S (3672) Leírás: - Színes monitor érintőkijelzővel - Félautomata beállítás - Jobboldali betáplálás - Köteg számláló - Kés előbeállító egység - Késkészletek összesen: 2 - Cserélhető vágókazetták (alapkészlet): 4 - 17 Könyvkidobó Müller Martini CB 16 (3631) Leírás: - Kompenzáló könyvkidobó - Kidobás balra és jobbra

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2002, 2 db rudas raklapkezelő / rudas összeállító / rudas emelő, mindegyikhez tartozik egy raklapozógép, gyártási év: 2006 Dwodjzupizopfx Abvob Gyártó: Müller Martini Modell: Avanti Gyártási év: 2001/2002 Állapot: 1 db üzemképes, 1 db részben szétszerelve, már nem gyártják.

Állapot: üzemkész (használt), Vágórendszerek Müller Martini, középső vágóberendezés Dwjdpfx Abeibil Usvjb

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2007, üzemórák: 15 700 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, kompresszor, Müller Martin gyűjtő-tűzőgép Bravo Plus T tartalmazza: 4 x dupla adagoló 1555.0403 ASIR-rel 1 x hajtogató adagoló 1529.0417 1 x Semko 0333.0435 (2018-as évjárat) 1 x tűzőgép 0380.0450 1 x háromkéses vágógép 0449.0430 Dwjdeyamrljpfx Abvob Tartalmazza a DruVa szivattyúkat, opcionálisan PIAB

Állapot: használt, 12 állomásos fűzőgép, keresztirányú (Criss+Cross) elrendezéssel – 12 állomásos fűzőgép, keresztirányú (Criss+Cross) adagolással Fűzőgép / Gatherer Müller Martini 201 12 állomásos fűzőgép / 12 állomásos fűzőgép 2 kézi adagoló állomás / 2 állomásos kézi adagolás Formátum / Méret min. 105 x 148 mm – max. 320 x 400 mm Sebesség / Gyorsaság 6000–12000 darab/óra Dwodpfxszwvtro Abvsb Adagolás / Delivery: Keresztirányú (Criss-Cross) Kompresszorokkal / With Compressors Online videós ellenőrzés a WhatsApp, MS Zoom vagy Telegram segítségével. Raktáron, Emskirchen/Nürnbergben – azonnal elérhető – kipróbálható.

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2003, Funkcionalitás: teljesen működőképes, MULLER MARTINI CONCEPT 6 F • színek száma: 6 • Számlálómű állása: 59 millió nyomat • max. nyomtatási szélesség: 515 mm • tekercs szélessége: 200 - 520 mm • max. sebesség: 300 m/perc • tekercs átmérő: max. 1270 mm • elektromos tekercsfelhúzó • BST EKR margóvezérlés, kétoldalas érzékelés • automata festékkamra-tisztítás • nyomólemez vastagsága: 0,15 - 0,3 mm • lemezhajlító • Technotrans Alpha d • alkoholos nedvesítés • Schinler nyomóegységek hőmérséklet-szabályozása • papírvezetés hűtése • UV szárítás IST • 6 UV lámpa • 6 festékköd-elszívó berendezés • perforáló egység 2303 • tekercsről tekercsre nyomtatás • tekercsről raktárba • tekercsről lapra • nyomtatható anyag: 50 - 180 g/m2 • Dsdpfx Abezl A R Hsvowb Rendelkezésre állás: azonnal Eladás oka: a cég megszűnése Műszaki állapot: működőképes, állapota és kopása a korának megfelelő, rendszeresen karbantartva. Nem napi használatban van, de előzetes egyeztetés után megtekinthető működés közben. Ár: kérésre

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2000, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Használt FELDER CF 731 S Professional kombinált gép, gyártási év: 2000. Kompakt és sokoldalú faipari gép, formátfűrésszel, asztali marógéppel, gyalu- és vastagolóval. A gép formátmozgató asztallal rendelkezik, amelynek vágási hossza kb. 2700 mm, valamint egy nagy, kihúzható asztallal, méretjelöléssel ellátott végállítóval. A gyaluló egység négykéseletes tengellyel van felszerelve. A marótengely elfordítható, és védőburkolattal ellátott maróvégállítóval rendelkezik. A kiterjedt felszereltségnek köszönhetően a gép különösen alkalmas asztalos műhelyekbe, famegmunkáló műhelyekbe és kisebb műhelyekbe. Műszaki adatok / Felszereltség Gyártó: FELDER Típus: CF 731 S Professional Gyártási év: 2000 Gép száma: 80-02/140-00 Feszültség: 400 V Frekvencia: 50 Hz Motorteljesítmény: 4 kW Névleges áram: 8,6 A Fordulatszám: kb. 3400 ford./perc Formátfűrész: Formátmozgató asztal Vágási hossz kb. 2700 mm Kihúzható asztal Végállító, mértékcsíkkal és végállító lappal Párhuzamos végállító Elfordítható fűrészfej Dwjdpfx Abezzaw Asvsb Magasságállítás kézikerekkel Asztali marógép: Elfordítható marótengely Maróvégállító Maróvédőburkolat Magasság- és szögállítás Porszívó csatlakozó Gyalú-/vastagoló: Négykéseletes tengely Gyalúvégállító Felfordítható gyalúasztal Vastagoló Mechanikus magasságállítás A gép használt állapotban van, a használatból adódó kopásnyomokkal. A gép értékesítése előtt ellenőrzésre kerül. 2009-es vagy annál korábbi gyártási évű, használt gépek esetében a kereskedelmi ügyfeleknek történő értékesítéskor a jótállás kizárt. Szállítás felár ellenében lehetséges! A műszaki adatok és a felszereltség eltérhetnek. A hibák, az előzetes értékesítés és a módosítások jogát fenntartjuk. Minden adat a garancia kizárásával kerül közlésre.

Állapot: használt, Gyártási év: 2003, Formátum: 390 x 285 mm Dwsdpezphl Rjfx Abvob Felszereltség: Könyvrakodó Könyvformátum méretei (magasság x szélesség): Minimum formátum: 115 x 100 mm (akár 115 x 70 mm-ig opcionális, kisebb formátumú módosításokkal) Maximum formátum: 390 x 285 mm (akár 390 x 310 mm-ig meghatározott gyártási paraméterekkel) Könyvvastagság: Minimum vastagság: 5 mm, maximum vastagság: 90 mm Rakásolás és rakásmagasság: Maximum rakásmagasság: 340 mm Működési teljesítmény: Mechanikus kapacitás: Akár 3900 ciklus/óra (vagy körülbelül 65 ciklus/perc) Betöltés és forgatás: Beépített forgatóegységgel rendelkezik, amely lehetővé teszi a könyvtömbök kíméletes forgatását.