Korkmaz Vakuum und Druck e.K.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 41052, Alcatel ASM 142 típusú hélium-szivárgáskereső készülék, amely nagy pontosságú tömítettségvizsgálatra szolgál vákuumrendszerek, csővezetékek, tartályok, szelepek és egyéb műszaki alkatrészek esetében. Hedpjz Hxwcjfx Adlou A készülék alkalmas karbantartásra, hibakeresésre, valamint minőségellenőrzésre az ipar, a kutatás és a berendezésgyártás területén. A vizsgálathoz héliumot használnak tesztgázként, mivel annak koncentrációja a légkörben nagyon alacsony, ezért még a legapróbb szivárgások is megbízhatóan kimutathatók.

Állapot: használt, Pumpa + Vezérlő ALCATEL/ADIXEM ATH-1300M + ACT-1300M/1600 M: 1 db pumpa típusa: ATH-1300M Maximális fordulatszám: 34 000 ford./perc Perem: DN160/200/250 ISO-K 1 db vezérlő típusa: ACT-1300M/1600 M (lásd a műszaki adatokat a fotókon) Hedpfxsz Hwf So Adlsu + 1 db kábel Használt, működőképes, nem tesztelt berendezés

Állapot: használt, Leybold Trivac D16B vákuumszivattyú, háromfázisú motorral, 230V/400V, 50 Hz. Hedpfx Adoz Hlpxslou

Állapot: használt, Leybold Sogevac 40BI vákuumszivattyú. Hjdpsz Hc Avsfx Adlsu

Állapot: használt, Leybold Trivac D4B vákuumszivattyú, egyfázisú motorral, 230 V, 50 Hz. Hsdpoz Hcwtjfx Adleu

Állapot: használt, Leybold Trivac D4B vákuumszivattyú, háromfázisú motorral, 230V/400V, 50Hz. Hjdpfxjz Hcv Ao Adleu

Állapot: használt, Leybold Trivac D8B vákuumszivattyú, 3 fázisú, 230 V/400 V, 50 Hz-es motorral. Hodpfxez Hcvpj Adleu

Állapot: használt, Leybold Trivac D4B vákuumszivattyú, egyfázisú motorral, 230 V, 50 Hz. Hodpfx Adez Hcguslou

Állapot: használt, Leybold Trivac D8B vákuumszivattyú, 1 fázisú, 230 V, 50 Hz-es motorral. Hjdpjz Hcgbefx Adlou

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, össztömeg: 175 kg, térfogatáram: 80 m³/ó, végnyomás: 0,06 rúd, bemeneti feszültség: 400 V, fordulatszám (max.): 1 500 ford/min, Busch Mink MM 1144B V03 vákuumszivattyú Hjdpfoz Hbqxsx Adlsu 2 db rendelkezésre áll, mindkettő nagyon keveset üzemelt. A szivattyúkat egy olyan projekthez vásárolták és szerelték be, amely sosem valósult meg. Ügyfelünk megbízásából értékesítjük.

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2021, Becker VTLF2.500/0-79 vákuumszivattyú 2021-es gyártás, fordulatszám 950 ford./perc, teljesítmény 11 kW, szívókapacitás 490 m³/h, maximális vákuum 250 mbar, 3 fázisú. Hjdpfxez E S Dae Adleu

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2014, Funkcionalitás: korlátozott funkcionalitás, A Pfeiffer OnTool DryPump PDP100, sorozatszáma: 53005526, egy olajmentes, többfokozatú, száraz vákuumszivattyú, amelyet 2014 novemberében gyártottak. Hedez E Sgnjpfx Adleu Gyártó: Pfeiffer Vacuum Típus: OnTool DryPump Sorozatszám: 53005526 Gyártási év: 2014/11 Elektromos követelmények: 230 V, 3 fázis, 50/60 Hz Súly: 121 kg (kb. 267 font) Működés: Olajmentes, száraz kompresszió, általában vízhűtéssel, a stabil hőmérséklet-szabályozás érdekében ipari vagy félvezető környezetben. A Pfeiffer Vacuum+Fab Solutions által gyártott, többfokozatú, rotációs vákuumszivattyúk pontosan megtervezett rotorlapátokkal működnek, amelyek nem érintkeznek egymással vagy a házzal. Ez a konstrukció kiküszöböli a kenőanyagok szükségességét a kompressziós térben, így biztosítva a száraz, olajmentes vákuumot, ami ideálissá teszi a többfokozatú, rotációs vákuumszivattyúkat számos olyan alkalmazáshoz, ahol tiszta vákuumra van szükség, mint például a félvezetőgyártás, a vákuumbevonat vagy a kémiai és gyógyszeripari folyamatok. Ár: 5500 euró + áfa, tárgyalható, FCA: Oradea/Románia Fenntartjuk a jogot a hibákra, változtatásokra és az előzetes értékesítésre.

Állapot: új, Elmo Rietschle C-VLR 301 (40) vákuumszivattyú – 290 m³/h – 150 mbar – 5,5 kW Ipari, száraz működésű, lapátos vákuumszivattyú, WEG elektromos motorral szerelve. Felesleges egység, az eredeti fa szállítókratongban tárolva. Műszaki adatok: - Gyártó: Elmo Rietschle - Típus: C-VLR 301 (40) - Azonosító: 10285940HI - Szivattyúzteljesítmény: 290,0 m³/h - Végső vákuum: 150 mbar (abszolút) - Motorteljesítmény: 5,50 kW - Fordulatszám: 2930 ford./perc - Terhelés: S1 – 100% - Szabvány: EN 60034 - Elektromos motor: WEG - Motortípus: W21 - Motor hatásfoka: IE3 - Frekvencia: 50 Hz - Motor fordulat: kb. 2940 ford./perc - Gyártva Németországban - Az eredeti fa szállítókratongban szállítva Állapot: Hedpfoz E R T Tox Adleu Felesleges raktárkészlet. Az egység látszólag nem használt, és a képeken látható állapotban kerül szállításra. Az üzemi állapotot nem teszteltük, és nem ellenőriztük függetlenül. Fontos: Ez a termék felesleges ipari berendezés, és a képeken látható állapotban kerül eladásra. Garancia vagy jótállás nem tartozik hozzá. Nem fogadunk el semmilyen követelést a működéssel, a teljesítménnyel vagy egy adott alkalmazásra való alkalmassággal kapcsolatban. A vevő felelős a berendezés használat előtt történő ellenőrzéséért és megerősítéséért. Helyszín: Rotterdam, Hollandia A világszintű szállítás kérésre megoldható.

Állapot: üzemkész (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, össztömeg: 1 500 kg, teljes hossz: 1 500 mm, teljes szélesség: 1 500 mm, teljes magasság: 1 500 mm, teljesítmény: 132 kW (179,47 LE), bemeneti feszültség: 380 V, bemeneti frekvencia: 50 Hz, bemeneti áram típusa: háromfázisú, Teljesen működőképes állapotban, a motorokkal, a vázzal és szükség esetén az ékszíjakkal együtt. Hodpsz Envfefx Adleu 2 darab, egy CL3001 és egy CL3002 típusú. Minden használati útmutató és működési állapotról szóló jelentés mellékelve, melyek 2025-ben készültek.

Állapot: használt, Funkcionalitás: ellenőrizetlen, bemeneti feszültség: 220 V, bemeneti frekvencia: 50 Hz, Használt Alcatel Drytel 30 száraz turbóvákuumszivattyú Gyártó: Alcatel Hsdpfxoz Eh I Is Adlsu Modell: Drytel Feszültség: 220 V (50 Hz)

Állapot: teljesen felújított (használt), Gyártási év: 2011, gép/jármű száma: 31000589624, össztömeg: 450 kg, teljes hossz: 1 080 mm, teljes szélesség: 570 mm, teljes magasság: 360 mm, garancia időtartama: 12 hónapok, védelmi típus (IP-kód): IP55, Leybold hengerdugattyús vákuumszivattyú WH 2500 - V135C GS, beépített frekvenciaváltóval, 400V - Használt - Teljesen felújított - Kiváló állapotban - 1 év garancia A szivattyún a következő munkálatok lettek elvégezve: - Teljes szétszerelés és tisztítás - Dugattyúgyűrűk és gördülőcsapágyak cseréje Hjdpfx Aoz Dvg Aodlou - Minden sérült alkatrész, tömítés és kopó alkatrész cseréje - Szakszerű összeszerelés és próbaüzem Ezen felül, 25 éves szakmai tapasztalattal rendelkező vállalkozásként a következőket is kínáljuk: - Tanácsadás a megfelelő szivattyútípus kiválasztásában az Ön gyártási folyamatához - A szivattyú beszerelése az Ön üzemében - Megfelelő csere- vagy kölcsönző szivattyú biztosítása a csere- vagy javítási időszak alatt - Erősen sérült szivattyúk felújítása - Globális szállítás Köszönjük, hogy érdeklődik hirdetésünk iránt. További kérdések esetén forduljon hozzánk bizalommal e-mailben vagy telefonon. Elérhetőségeinket megtalálja weboldalunkon. Üdvözlettel, Asshorn Vakuumtechnik

Állapot: új, Gyártási év: 2016, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Elmo Rietschle / Gardner Denver V-VC 202 vákuumszivattyú – Új, raktáron maradt termék Hedpfx Asz A Achsdlsu Eladó: 2 db Elmo Rietschle / Gardner Denver V-VC 202 vákuumszivattyú. A készülékek újak, raktáron maradtak, még nem voltak használva, és az eredeti tárolási állapotukban vannak. Műszaki adatok: Gyártó: Elmo Rietschle / Gardner Denver Modell: V-VC 202 (20) Típus: Vákuumszivattyú Szívóteljesítmény: 200,0 / 240,0 m³/h Végső vákuum: 0,50 / 0,50 mbar (abs) Motor teljesítménye: 5,5 / 6,3 kW Fordulatszám: 1455 / 1755 ford./perc Frekvencia: 50 / 60 Hz Feszültség: 230/400 V (50 Hz) / 265/460 V (60 Hz) Védettségi osztály: IP55 Üzemmód: S1 Gyártási év: 2016 Gyártva: Németországban Állapot: Új, raktáron maradt / Használatlan Elérhető mennyiség: 2 db A szivattyúkat raktáron maradt berendezésként tárolták, és a képeken látható állapotban kínáljuk. Helyszín: Rotterdam, Hollandia Elérhetőség: Azonnal A világ bármely pontjára történő szállítás megoldható.

Állapot: használt, Gyártási év: 2018, gép/jármű száma: D18451643, Eladó használt Busch MM 1104 BP O2 vákuumszivattyú, gyártási év: 2018 Gyártó: Busch, vákuumszivattyúk és rendszerek Típus: Mink MM 1104 BP O2 Sorozatszám: D18451643 Gyártás éve: 2018 Új légszűrő Névleges szivattyúzási teljesítmény: 62 m³/h Végső nyomás: 60 hPa (mbar) Névleges motorfordulatszám: 1800 ford./perc Zajszint (ISO 2151): 71 dB(A) Súly (kb.): 155 kg Méretek (H x Sz x M): 1080 x 430 x 590 mm Gáz bevezetés / kivezetés: G 1 ¼" / G 1" (NPT) Maximális nyomás: 1,2 - 2,0 bar (17-29 psi) Hedpszz Tm Rjfx Adlou Motor: 2,2 – 3,2 kW (3,0 LE), háromfázisú, 230/460 V, 60 Hz Kenés: száraz / olajmentes Hűtés: léghűtéses Leírás: A Busch Mink MM 1104 BP O2 egy speciális, ipari minőségű, száraz működésű forgó-dugattyús kompresszor és vákuumszivattyú. A „BP” jelölés a túlnyomásra/nyomásváltozatra alkalmas kiviteleket jelzi, míg az „O2” jelölés azt mutatja, hogy a készülék kifejezetten oxigéndús gázok kezelésére van beállítva. 1. A forgó-dugattyús szivattyúzási elv A szivattyú lényege két, karm alakú forgórész, amelyek párhuzamos tengelyeken vannak elhelyezve egy szinkronizált szivattyúkamrában. Szinkronizált ellenforgás: A forgórészek ellentétes irányban forognak. Mozgásukat egy időzített fogaskerék-hajtómű biztosítja, amely egy külön, zárt fogaskerékházban található. Érintkezésmentes működés: Ahogy a karmok forognak, hihetetlenül közel kerülnek egymáshoz és a belső hengerfalhoz, miközben szigorúan betartják a milliméterek töredékére mért tűréseket. Azonban soha nem érintkeznek egymással. Belső sűrítés: Ahogy a karmok áthaladnak a bevezetőnyíláson, a gáz beszívódik a táguló kamrába. A forgatás folytatódásával a karmok közötti tér lezárul, a forgórészek geometriai alakja mechanikusan összenyomja, majd a kiáramló nyíláson keresztül kifelé tolja a gázt. Mivel a szivattyúkamrában nincs súrlódás vagy mechanikus kopás, a szivattyúnak nincs szükség belső kenésére. Ez teljesen olajmentes kipufogógáz-áramot eredményez. 2. Mérnöki architektúra: a „BP” jelölés A BP (hátsó nyomás / túlnyomás) változat módosítja a standard Mink platform belső geometriáját és tömítési profilját. Kétfunkciós rugalmasság: Míg a hagyományos vákuumszivattyúk közvetlenül a légköri nyomásra engedik ki a gázt, a BP változatok nehézburkolattal és speciális tengelytömítésekkel vannak ellátva. Ez lehetővé teszi, hogy alacsony nyomású kompresszorként és nagy differenciálnyomású vákuumszivattyúként is működjenek. Változó nyomás kezelése: Biztonságosan tudják a gázt egy nyomásos gyűjtőrendszerbe juttatni (akár a szabványos névleges túlnomásig, általában kb. 2,0-2,5 bar abszolút nyomásig), anélkül, hogy a tömítések meghibásodását vagy túlmelegedést okoznák. 3. Az „O2” változat anyagai és termodinamikája Nagy tisztaságú vagy dúsított oxigén (O₂ > 21%) szivattyúzása súlyos termikus és kémiai veszélyeket jelent. A standard ipari szivattyúk katasztrofális tűzvészt okoznak, ha a sűrített oxigén reakcióba lép a szénhidrogén kenőanyagokkal vagy a súrlódási pontokkal. Az O2 változat speciális termodinamikai és kémiai szigetelési intézkedéseket tartalmaz: Fogaskerékház kenőanyaga: PFPE (perfluorpolietér) szintetikus folyadék. Kémiailag inert és teljesen nem reagál a tiszta oxigénnel. Ár: 3.290 EUR + ÁFA, alkuképes, FCA: Oradea/Románia A hibák, változtatások és előzetes értékesítés fenntartva / Subject to errors, changes and prior sale / Fénytartjuk a jogot a hibákra, változtatásokra és az előzetes értékesítésre. We speak English. /Wir sprechen Deutsch./ Beszélünk magyarul. /Nous parlons français/Vorbim romana

Állapot: használt, Funkcionalitás: ellenőrizetlen, Eladó egy Leybold RUTA vákuumrendszer, adapteres kivitelben, mely a következőkből áll: egy RUVAC WS 501 rotoros/dugattyús vákuumszivattyú és egy TRIVAC D 65 B forgó lapátos előszivattyú. Műszaki adatok és jelölések: - Konfiguráció: RUVAC WS 501 / TRIVAC D 65 B / Adapter - RUVAC katalógusszám: 11732 - RUVAC névleges szívóteljesítmény: 505 m³/h - TRIVAC D 65 B, katalógusszám 11296 - TRIVAC sorozatszám: 31000491088 - TRIVAC szívóteljesítmény: 65 m³/h - A vákuumrendszer szívóteljesítménye 0,1 mbar nyomásnál: kb. 380 m³/h - Végnyomás: < 2 × 10⁻⁵ mbar - Beszerelt motor teljesítménye: kb. 4,4 kW - Csatlakozások: DN 63 ISO-K, szívóoldalon; DN 40 ISO-KF, nyomásoldalon - Druschke cikkszám: SGWS501 - Druschke sorozat-/azonosító szám: 11732-ID15931 - RUVAC jelölés 2003/08; TRIVAC jelölés KW 31/2011 A képeken látható tartozékok: - RUVAC WS 501 - TRIVAC D 65 B - Közvetlen adapter - oldalsó szűrő-/leválasztó ház - csatlakozó vezeték, kábel és csatlakozó - alapváz csepegtető tálcával Használt állapotban, szennyeződésekkel, festékhibákkal és enyhe korrózióval. A funkcionális állapotot és az elérhető vákuumteljesítményt a szétszerelés után nem ellenőrizték újra; ezért a termék ellenőrizetlenként kerül értékesítésre. Egy vezérlőszekrény vagy frekvenciaváltó nincs a képeken, és nem része a leírt szállítási csomagnak. A szállítási csomag a képeken látható. Ár nettó, EXW Kirkel. A rakodás és a szállítás megszervezése felár ellenében és előzetes megállapodás alapján lehetséges. A szállítási költségek a célhelytől és a szállítási igénytől függenek. Hodpfx Aszzr Nkedlju Az értékesítés a mások által történő vásárlás jogát fenntartja.

Állapot: használt, Eladó egy kétszakaszos Leybold vákuumszivattyú-állvány, amely egy RUVAC WA 501 gyökér-/dugattyús szivattyúból és egy SOGEVAC SV 300 B forgó lapátos előszivattyúból áll. Az alkatrészek közös alapkeretre vannak szerelve, alatta egy felfogótálcával. Műszaki adatok és azonosító jelek: - RUVAC WA 501, katalógusszám: 11730 - RUVAC névleges szívóteljesítménye: 505 m³/h - Maximális szívóteljesítmény 50 Hz-en: 410 m³/h - RUVAC motor: 2,2 kW, IP55 - SOGEVAC SV 300 B, katalógusszám: 960717 - SOGEVAC gyártási éve: 2019 - SOGEVAC tényleges szívóteljesítménye 50 Hz-en: 240 m³/h - SOGEVAC névleges szívóteljesítménye: 280 m³/h - SOGEVAC motor teljesítménye: 5,5 kW - SOGEVAC típustábla súlya: 207 kg - Utolsó látható karbantartási jegyzés: 2024.08 A képeken látható tartozékok: - RUVAC WA 501 motorral - SOGEVAC SV 300 B motorral Hjdpozzr Ndefx Adlju - Közvetlen adapter és csatlakozó egység - Hűtő-/ventilátor egység - Szenzor- és csatlakozókábelek - Alapkeret felfogótálcával Használt állapotban, a szokásos használatból és tárolásból adódó kopásnyomokkal, valamint az alapkereten található kisebb rozsdafoltokkal. A funkcionális állapotot és az elérhető vákuumteljesítményt a szétszerelés után nem ellenőrizték; ezért a termék ellenőrizetlenként kerül értékesítésre. A képeken nem látható és a leírt szállítási terjedelem részét sem képezi egy vezérlőszekrény, külső kábelek vagy dokumentáció. A szállítási terjedelem a képeken látható. Nettó ár, EXW Kirkel. A rakodás és a szállítás megszervezése felár ellenében és előzetes megegyezés alapján lehetséges. A szállítási költségek a célhelytől és a mennyiségtől függenek. Az értékesítés a közbeiktatott értékesítés jogát fenntartja.

Állapot: szinte új (használt), Gyártó: ILMVAC GmbH Hsdszzdzfjpfx Adlou Gyártási év: 2007 Gépszám: A218855 Típus / Modell: U4.40 Vákuum: 0,5 / 1,0 mbar Motorfordulatszám: 2920 / 3460 ford./perc Feszültség: 230 V Szívótérfogat: 41 / 48 m³/h Motorolaj: Mennyiség: Állapot: Valószínűleg újszerű Súly: kg Méretek: mm

Állapot: teljesen felújított (használt), garancia időtartama: 12 hónapok, Pfeiffer DUO125 - Használt - Teljesen felújított - Nagyon jó állapotban - 1 év garancia A szivattyún a következő munkálatok lettek elvégezve: - Teljes szétszerelés és tisztítás - Tolózár csere - Minden sérült alkatrész, tömítés és kopó alkatrész cseréje - Szeleplemez és szeleplap cseréje - Szakszerű összeszerelés és tesztüzem Emellett, 25 éves iparági tapasztalattal rendelkező cégként, a következőket is kínáljuk Önnek: - Tanácsadás a termeléséhez legmegfelelőbb szivattyútípus kiválasztásában - A szivattyú beépítése az Ön üzemében - Megfelelő csere- vagy kölcsönszivattyú biztosítása a javítás ideje alatt - Súlyosan sérült szivattyúk felújítása - Globális szállítás Köszönjük, hogy érdeklődik hirdetésünk iránt. További kérdései esetén szívesen állunk rendelkezésére e-mailben vagy telefonon. Elérhetőségeink megtalálhatók weboldalunkon. Hsdpszy Nbzsfx Adleu Üdvözlettel, Asshorn Vakuumtechnik

Állapot: teljesen felújított (használt), gép/jármű száma: 11552, garancia időtartama: 12 hónapok, Leybold WAU2000 forgódugattyús vákuumszivattyú - Használt - Felújított - Kiváló állapotban - 1 év garancia A szivattyún a következő munkálatok lettek elvégezve: - Teljes szétszerelés és tisztítás Hsdpfx Adozy I R Ielju - Dugattyúgyűrűk és gördülőcsapágyak cseréje - Minden sérült alkatrész, tömítés és kopóalkatrész cseréje - Szakszerű összeszerelés és tesztüzem Ezen felül, 25 éves iparági tapasztalattal rendelkező vállalkozásként a következőket is kínáljuk: - Tanácsadás a termeléséhez legmegfelelőbb szivattyútípus kiválasztásában - A szivattyú beépítése az Ön telephelyén - Megfelelő csereeszköz szivattyú biztosítása a csere- vagy javítási időszak alatt - Erősen sérült szivattyúk felújítása - Nemzetközi szállítás Köszönjük, hogy érdeklődött hirdetésünk iránt. További kérdések esetén szívesen válaszolunk írásban e-mailben, vagy telefonon. Elérhetőségeinket megtalálja weboldalunkon. Üdvözlettel, Asshorn Vákuumtechnika

Állapot: használt, Gyártási év: 2007, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: C0737000714, össztömeg: 250 kg, teljes hossz: 1 011 mm, teljes szélesség: 581 mm, teljes magasság: 410 mm, térfogatáram: 250 m³/ó, végnyomás: 0 rúd, teljesítmény: 5,5 kW (7,48 LE), bemeneti feszültség: 400 V, bemeneti frekvencia: 50 Hz, hűtés típusa: levegő, fordulatszám (max.): 1 500 ford/min, A szivattyú használt, de jól működik. Szükség esetén cserélhetjük az olajat. Az ár nem tartalmazza a szállítási költséget. A szivattyú egy szivattyúállványban van, egy Aerzener nyomásfokozóval (500 m³/óra). Ha szeretné, együttesen is eladhatjuk. További információkért kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot, és küldje el a megkeresését. Hjdpfx Adozw D Sijlou

Állapot: új, Gyártási év: 2025, Funkcionalitás: teljesen működőképes, össztömeg: 241 kg, teljes hossz: 1 144 mm, teljes szélesség: 644 mm, teljes magasság: 528 mm, térfogatáram: 244 m³/ó, végnyomás: 200 rúd, bemeneti feszültség: 400 V, bemeneti frekvencia: 50 Hz, bemeneti áram: 3 A, garancia időtartama: 12 hónapok, BECKER VTLF 2.250 – Száraz működésű, olajmentes vákuumszivattyú BECKER VTLF 2.250 ipari vákuumszivattyú, folyamatos üzemre tervezve, teljesen olajmentes. A grafitból készült, ötkényszerűen kenhető lamellás technológia lehetővé teszi az olajmentes működést a sűrítőkambában, csökkentve a karbantartási igényt és az üzemeltetési költségeket. Hjdpfx Adjzwwayslsu Szállítási teljesítmény: 244 m³/h, végső vákuum: 200 mbar abszolút, motor: 5,5 kW, tápfeszültség: 400 V, háromfázisú – 50 Hz, léghűtéses, zajszint: 77 dB(A). Integrált légszűrővel és szabályozó szeleppel felszerelve. Alkalmas CNC gépekhez és vákuumasztalokhoz, faipari alkalmazásokhoz, csomagoláshoz, nyomtatáshoz és papírgyártáshoz, műanyagokhoz, Pick & Place rendszerekhez, vákuumos rögzítéshez és ipari automatizáláshoz. Állapot: új.