Kondíció: használt, Gyártó: MSK Tipp: KOMBI-MULTITECH Építési év: 2007 kézi Credjq U Rhpjpfx Ag Hsh A készülék már szétszerelve azonnal szállítható!

Gyártás éve: 2016, Kondíció: üzemkész (használt), Függőleges, félautomata raklapcsomagoló gép sztreccs fóliával vagy hálóval. A tekercselési ciklus az előre beállított paraméterek szerint automatikusan lezajlik. A raklap lágy indítása és leállítása. Csúcskategóriás biztonsági szabványok. Kezelőpanel kijelzővel és forgatható választógombbal. Fólia előfeszítés kézi beállítással. Vezérlőpult: szabadalmaztatott forgatógomb a gép üzemmódjának kiválasztásához csomagoló program a raklap tetejére és aljára, vagy csak a tetejére vagy csak az aljára állítható számú tekercs a raklap tetején és alján fel/le kocsiút állítás – kézi vezérlés Cedpfxsv Drlhj Ag Horh A gép CE jelzéssel rendelkezik A gép nem működik.

Kondíció: szinte új (használt), Gyártás éve: 2019, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 4881, utolsó nagyjavítás éve: 2025, Automata tálcaformázó gép TÖMÖRKARTON és HULLÁMKARTON tálcák hajtogatásához és ragasztásához, megerősített sarokoszloppal gyümölcs, zöldség és egyéb termékek számára. A gép kitűnő állapotban van, a cég első tulajdonos. Gép elérhető 2025 decemberében. Crjdexg D I Njpfx Ag Heh

Kondíció: üzemkész (használt), Gyártás éve: 2001, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 2606, bemeneti áram típusa: Légkondicionáló, teljes hossz: 9 000 mm, teljes magasság: 2 350 mm, össztömeg: 2 500 kg, 1. forma Kétrészes tálca: 8,5(12) x 28(32) cm 2. forma Háromrészes tálca: 4,5(11) x 18,8(25) cm 3. forma Cjdpfxoxcx Hxj Ag Hjrh Kétrészes tálca: 11(17) x 18(24) cm, a géphez tartozik némi csomagolóanyaggal együtt.

Kondíció: jó (használt), Gyártás éve: 2009, üzemórák: 9 540 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 1310146, bemeneti áram típusa: háromfázisú, teljes hossz: 6 700 mm, teljes magasság: 1 800 mm, teljes szélesség: 1 500 mm, Használt ULMA Artic C Flow Pack gép, gépszám: 1310146, a következő specifikációval: gyártási év: 2009 Kapacitás: akár 120 db/perc Max. termékmagasság: 160 mm Max. termékszélesség: 240 mm Gázbefecskendező egységgel (MAP egység) felszerelve. Elektromos adatok: 6,5 kW, 10 A, 400 V, 50 Hz. ULMA Arctic csomagológép Egy nagy teljesítményű, vízszintes csomagológép, amely vákuumos vagy MAP (módosított atmoszférás csomagolás) alkalmazásokhoz lett kialakítva. Friss hús, baromfi, sajt, péksütemények és más romlandó termékek csomagolásához tervezve. Crjdpfx Aswxlmmsg Heh Nagy sebességű, automata csomagolás, hermetikus tömítésekkel a hosszabb eltarthatóság érdekében. Maximális sebesség: akár 80-100 csomag/perc (terméktől és fóliatípustól függően). Fóliatípus: Hőhegeszthető fóliák. Meleglevegős technológiával egyenletesen zsugorítja a fóliát a termék körül. Tökéletesen záródó, gyűrődésmentes csomagolást biztosít. Állítható hőmérséklet- és légáram-beállítások az optimális zsugorítási eredményért. Anyag: Rozsdamentes acél szerkezet a higiénia és tartósság érdekében.

Kondíció: üzemkész (használt), Gyártás éve: 2020, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 21-2584 BE ATS, bemeneti áram típusa: háromfázisú, teljes magasság: 1 680 mm, bemeneti feszültség: 400 V, teljes szélesség: 2 950 mm, teljes hossz: 1 800 mm, levegőigény: 38 m³/ó, frekvencia: 50 Hz, üzemi nyomás: 6 rúd, szervomotor teljesítménye: 500 W, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, Eladó: SOCO PACK BE-2200 ATS (RIGHT) automata kartonozó gép Nagysebességű, automata kartondoboz-hajtogató gép alsó ragasztó modullal és szállítószalaggal Alapinformációk: Modell: SOCO BE-2200 ATS RIGHT Típus: Automata hajtogató gép alsó ragasztószalaggal Kivitel: Jobboldali (RIGHT) CE burkolattal Állapot: Új / kiváló állapotú, azonnal bevethető Helyszín: EXW Eperjes, Szlovákia Műszaki adatok: Kapacitás: Nagysebességű működés – teljesen automatizált gyártósorokhoz ajánlott Tápellátás: 3 x 400 V AC, 50 Hz, 0,5 kW Levegőfogyasztás: 38 l/ciklus, min. 6 bar Kimenet magassága: Állítható: 560–850 mm Pneumatikus elemek: FESTO Vezérlőrendszer: Siemens S7-1200 PLC érintőpanellel és Ethernet kapcsolattal Vezérlési nyelvek: angol, német, szlovák Felszereltség és funkciók: Automatikus alsó zárószalagozás Vízszintes motoros kartonadagoló (hossz: 1500 mm, kapacitás: kb. 190 karton) Adagoló beállítása számlálóval és kézikarral – gyors formátumcsere Érintőképernyős vezérlőpanel ciklus számlálóval, riasztásokkal, demo üzemmóddal Biztonsági érzékelők szállítószalag végi riasztással Pneumatikus ütközőrendszer A-60 + hajtott görgős szállítószalag (1230 mm, magasság: 490–700 mm, sebesség: 20 m/perc) Szín: RAL 9006 (alumínium szürke, porszórt kivitel) Tartozékok: Bővítőkészlet HOREC 0,5 l és 0,7 l kartonokhoz Kefe négyzet alakú kartonadagoláshoz Csdpfexf Ib Dox Ag Hsrh Vákuumfej (2 db) – lefedi a szükséges mérettartományt Alsó fülterpesztő, gyenge vagy 5 rétegű kartonhoz ideális Ragasztószalag ellenőrző szenzor (opcionális): érzékeli az üres, elszakadt vagy hibásan felhelyezett szalagot Garancia: 1 év, a gyártó általános szerződési feltételei szerint

Kondíció: használt, Gyártás éve: 2006, 20 fejes mérleg Comek gyártmány, CK 20 ST modell Gyártási dátum: 2006 Olasz produkció Crodswlkqdopfx Ag Heh

Kondíció: új, Gyártás éve: 2025, Funkcionalitás: teljesen működőképes, bemeneti áram típusa: háromfázisú, teljes magasság: 1 700 mm, teljes szélesség: 3 400 mm, teljes hossz: 2 300 mm, össztömeg: 2 400 kg, sűrítettlevegő-csatlakozás: 8 rúd, garancia időtartama: 60 hónapok, munkaszélesség: 2 400 mm, adagolási magasság: 1 000 mm, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, Specifikáció: Húzási sebesség: 2 m/s Gép méretei: 3400 mm x 2300 mm x 1700 mm Hullámkarton típus: egy-, két- és háromrétegű, maximum 10 mm vastagságig, 1000 GSM-ig Maximális kartonméret: 2400 mm x 7000 mm Minimális kartonméret: 630 x 200 mm Behúzókések: 2 x 500 mm (100 mm-es szegmensek) Rés szélessége: 8 mm Opcionális bővítmények: egy szín flexó nyomtató modul, ragasztó modul (Nordson rendszer hideg ragasztóhoz) Az automatizáltság a gép fő erőssége. A behúzókések, a vezetősín és a bigezők automatikus beállítása, valamint az integrált skalpell kések lehetővé teszik, hogy a doboztípusok közötti átállási idő mindössze harminc másodpercet vegyen igénybe. A gép kézi nyílások kivágására szolgáló stancmodullal is fel van szerelve. A BM Varenne 4 pozícióval és 6 szerszámmal rendelkezik: 2 körkés és 2 bigezőkerék integrált skalpell késsel a ragasztófül vágásához. Mind a 4 pozíció függetlenül szabályozható. A kerekek és kések gyorsan, szerszám nélkül cserélhetők, különböző átmérők és formátumok lehetségesek. A vágó-, bigező- és perforáló szerszámok gyártási igényekhez igazított kombinálása példa nélküli rugalmasságot biztosít ebben a gépkategóriában. A géphez 5 év garanciát biztosítunk, ami piacvezetőnek számít, egyben magáért beszélő minőségi garanciát jelent. Credpefbl Hasfx Ag Hsh

Kondíció: jó (használt), Átjáró szélessége: 370x230mm Szalag hossza: 1200 mm Cjdpfoukd Dlsx Ag Herh

Kondíció: új, Gyártás éve: 2023, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 2640.558, bemeneti áram típusa: Légkondicionáló, szállítószalag szélessége: 1 316 mm, teljes szélesség: 141 mm, teljes magasság: 135 mm, teljes hossz: 370 mm, össztömeg: 4 kg, bemeneti feszültség: 18 V, vezérlőfeszültség: 18 V, szállítószalag sebessége: 220 mm/s, külső hosszúság: 370 mm, külső szélesség: 141 mm, teljesítmény: 0,4 kW (0,54 LE), szükséges magasság: 135 mm, helyigény hosszúság: 370 mm, szükséges szélesség: 141 mm, motortípus: villanymotor, környezeti hőmérséklet (max.): 40 °C, Műszaki adatok: Pántszélesség: 13–16 mm Credpewtp Nnefx Ag Hsh Típus: akkumulátoros kézi szerszám Tömeg: 3,8 kg Méretek: 370 x 141 x 135 mm Feszítési sebesség: akár 220 mm/s Pántfeszítés (puha): 400–1 360 N Pántfeszítés (normál): 900–2 500 N Egy töltéssel elvégezhető ciklusok száma: akár 800 Akkumulátor töltési idő 75%-ig (minimum): 25–30 perc Mellékelt akkumulátor: Bosch Li-Ion 18V, 2,0Ah MEGJEGYZÉS: Az eszköz kompatibilis TENAX 2040 15,6 x 0,89 ZÖLD pántszalaggal együtt kerül értékesítésre, 24 tekercs (a hirdetés utolsó két képén látható).

Kondíció: üzemkész (használt), Gyártás éve: 2001, Részletes használati útmutatóval, 2012 és 2017 között Rovema szervíz partner által felújítva. A felújítás részletesen dokumentálva, a cserélt alkatrészek listázva vannak. Új HMI és PLC, valamint további komponensek is cserére kerültek. A függőleges hegesztés forró levegővel történik (gyorsabb zacskókészítés). Vízszintes hegesztőpofa mérete: 42 cm (vízhűtéses hegesztőpofák). Szíjvastagság: 3 cm (vákuumos szíj). Vállszélesség: 47 cm. A csomagológéphez különböző méretű vállak és töltőcsövek állnak rendelkezésre, amelyek külön megvásárolhatók. Töltőcső szélesség: 15 cm. Fólia továbbító görgők szélessége: 90 cm. Csomagológép súlya: 1700 kg. Hossz: 240 cm. Szélesség: 200 cm. Magasság: 270 cm. Bármikor megtekinthető Vácegresen (Magyarországon). Crodpfxoxcfp He Ag Hoh

Kondíció: nem ellenőrzött (használt), gép/jármű száma: 217403, GIRO hálós csomagológép, Girplus RS Classic típus Vonzó megjelenés a csomag fejlécén található központi üzenetnek köszönhetően. Lehetőség a fejléc 1 vagy 2 szárnyas (lásd 1. kép) vagy fülek nélküli (lásd 2. kép) készítésére Lehetőség a fogantyúnyílások beépítésére vagy hiányára. Lehetővé teszi a regisztrált Girfilm használatát mindkét oldalon, az egyik vagy egyik oldalon sem. Rugalmasság a 90 vagy 119 mm-es fejlécszélesség használatához Akár 3 kg-ot is elbír anélkül, hogy belső vagy külső erősítőszalagra lenne szüksége. 100%-ban újrahasznosítható. A háló és a fólia teljes egészében polietilénből készült. Nem használnak további nyersanyagot. Ugyanazokat a fogyóanyagokat használja a különböző csomagolási stílusokhoz. Így biztosítva a csomagolónak készletköltség-megtakarítást és megkönnyítve a készletgazdálkodást. Lehetővé teszi öntapadó címkék használatát 78 x 36 mm-ig A Girplus-R hegesztőgép lehetővé teszi a csomagoló számára, hogy egyetlen géppel különböző táskatípusokat készítsen. AJÁNLOTT FOGYASZTÓANYAGOK 1,0 KG-TÓL 3,0 KG-OS CSOMAGOKIG Súly 1-2,5 kg - NET GC-80-46-2625 és GC-92-46-R4-2225 és GC-104-46-R4-1923, Film szélesség 119 mm filmvastagság 450gg A fólia hossza fedél nélkül 87 mm. (65 fejléc + 22 alsó) vagy 143 mm. (121 fejléc + 22 alsó) Címke: 78 x 36 mm. Súly 3 kg – NET GC-80-46-2925 és GC-92-46-R4-2225 és GC-104-46-R4-2025 Film szélesség 119 mm filmvastagság 450gg A fólia hossza fedél nélkül 87 mm. (65 fejléc + 22 alsó) vagy 143 mm. (121 fejléc + 22 alsó) Címke: 78 x 36 mm. Tápellátás: 380 V, 16 A Crjdpfog H Tc Sex Ag Heh Videó gépünkről az alábbi linken: Ár 2.500 Euro + ÁFA, gyárilag, FCA: Nagyvárad/Románia Irrtum, Anderungen und Zwischenverkauf vorbehalten / A hibák, változtatások és előzetes értékesítés jogát fenntartjuk / Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare Angolul beszélünk. /Wir sprechen Deutsch./ Beszélünk magyarul. /Nous parlons français/Vorbim romana

Kondíció: jó (használt), Gyártás éve: 2011, Ár: Mohrbach, 541-es kartonfelállító - használt - : Ár egységenként telephelyről: csak 19.950.-€ (nettó), rakodással együtt! Gyártó: Mohrbach Típus: 541 Cjdpfxsuxq N Eo Ag Herh Építési év: 2011 Gépszám: 1112030 Nordson ProBlue 4 ragasztóolvasztóval 4 liter forró olvadék ragasztóval A gép méretei: kb. hossza: kb. 2,06 m, plusz kb. 1,36 m a tárnak. Állapot: jó Elérhető: azonnal Helyszín: CZ Bor

Kondíció: jó (használt), Gyártás éve: 2009, Gyártó: Audion Elektro Típus: AVP 600-2 Gyártás éve: 2009 Teljesítmény 0,7 kW Az AUDION Veggiepack egy egyedülálló félautomata csomagológép kerek zöldségek csomagolására. például saláta, káposzta, brokkoli, karfiol stb. A terméket szorosan csomagolják polipropilénbe vagy polisztirol fóliába csomagolva, hogy ne maradjon felesleges fólia a termék körül. A termék védett a sérülésektől, és a kerek csomagolás fokozza a megjelenését. A termék jellemzői: A termék alján lezárt Crsdpeht Hkkefx Ag Hoh Üres fólia és termék külön-külön Film pozicionálás fotocellás érzékelővel Gyors bemelegedési idő Nincs szükség légkompresszorra Állítható csomagolási sűrűség AVP 600 specifikációk A gép mérete (HxSxH): 1230x830x960mm A gép súlya: 220 kg Tömítő rúd: Hőtömítés Fólia: (perforált) CPP, OPP, polisztirol Filmvastagság: kb. 15 mikron Filmszélesség: 520-600 mm Termék hossza: 220 mm-ig Termék magassága: 175 mm-ig Termelési kapacitás: Max. 550 / óra Feszültség: 230 V / 1 Ph / 50 Hz Teljesítményfogyasztás: 700 Watt

Kondíció: nagyon jó (használt), Gyártás éve: 2006, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 50062, Siat WR100-M mobil robot, amely raklapok függőleges fóliázását végzi, H2100, gyári szám: 50062, sorozatszám: FAMROBOTWR100, gyártási év: 2006, akkumulátortöltővel. A robot jó műszaki állapotban van. Kulccsal, 2 új akkumulátorral és új induktív oldalsó érzékelővel felszerelve. Súly: 350 kg Méretek (H x Sz x M): 3,30 x 1,50 x 2,95 m Forgótányér: 1500 mm átmérő Forgás: 10 ford./perc (programtól függően) Tekercs: max. 500 mm széles, 300 mm átmérő Fólia: max. 1800 mm magas Raklap maximális súlya: 2000 kg Raklap maximális mérete: 1000 x 1200 mm Crsdpfx Aew E Epbeg Hsh Teljesítmény: 1 kW OSZLOP Fóliázási magasság: max. 2800 mm. PS fej: előnyújtás 250% Fóliahúzás 1 m-től 3,5 m-ig. Előnyújtás a fejben történik, nem a teher fotocellájánál. 1 akkumulátortöltéssel akár 120 EUR raklap (H 1800 mm) is csomagolható. FÓLIÁZÁSI FUNKCIÓK: 4 operátor által programozható ciklus: Fel-le ciklus; Csak felfelé ciklus; Csak lefelé ciklus (kiindulási magasság beállítható); Fóliafedős ciklus. Beállítható alsó, középső és felső fóliarétegek száma, fóliázási sebesség max. 83 m/perc-ig állítható, ládaemelő kocsi fel- és leeresztési sebessége állítható, feszítőerő elektromágneses fékkel állítható, előnyújtás 150%, 200%, 250%. Videó: Ár: 3 900 EUR + ÁFA, alku lehetséges, FCA: Nagyvárad/Románia. A feltüntetett adatok tévedés, változtatás és előzetes értékesítés jogával. Angolul, németül, magyarul, franciául és románul beszélünk.

Kondíció: jó (használt), Gyártás éve: 2011, Ár: Mohrbach, közelebb 376- használt - : Ár egységenként telephelyről: csak 18.950.-€ (nettó), rakodással együtt! Gyártó: Mohrbach Típus: 376-os zárógép Építési év: 2011 Gépszám: 1112031 Csdpfjuxqxaox Ag Hsrh Nordson ProBlue 4 ragasztóolvasztóval 4 liter forró olvadék ragasztóval A gép méretei: kb. hossza: kb. 3,70 m plusz kb. 60 cm a forróolvadék-olvadékgéphez, szélessége kb. 1,60 m, magassága: kb. 2,18 m. Állapot: jó Elérhető: azonnal Helyszín: CZ Bor

Kondíció: használt, Az automatikus folyadéktöltő gép műanyag (PET) vagy üvegpalackok (palackok) folyadékkal való feltöltéshez. 9 rakodófej, Siemens PLC vezérlés. A mosószer a Credpfx Ashcxcmsg Heh az előző tulajdonos töltéshez használt tisztítószer. Elektromos szerelést igényel. Ipari berendezések és gépek vásárlása. Használt gépek, ipari berendezések széles választéka

Gyártás éve: 1991, Kondíció: nagyon jó (használt), Gyártó: Beck HV600 Max. Áteresztőképesség: 650x300mm Max. Hőmérséklet: 350 °C Csdpfx Agemv E Ics Herh Fokozatmentes sebességbeállítás, előre/vissza. 400V, 50Hz, 28A Házméretek: 2500 x 1100 x 1500 mm (HxNxSxH)

Kondíció: nagyon jó (használt), Hoppmann FT15 centrifugális alkatrész adagoló vezérlés nélkül eladó Gyártó: Hoppmann Típus: FT15-2L rozsdamentes acél A tartály rozsdamentes acélból készült. Állítható, robusztus adagolóeszköz-keret. Teflon kemény bevonat, tálca eloxált alumíniumból készült Polikarbonát burkolatok Iker motoros meghajtórendszer + lineáris szállítószalag 1300 mm Teljes átmérő: 584,0 mm Crsdpoh Nyctsfx Ag Hjh Teljes magasság: 405 ± 25 mm A tál kiürítési magassága: 324 ± 25 mm Tál belső átmérője: 406,0 mm

Gyártás éve: 1988, Kondíció: nagyon jó (használt), Gyártó: Beck Crjdpfx Aemv Hy Hjg Hoh Max. Áteresztőképesség: 660x180mm Max. Hőmérséklet: kb. 300 °C Fokozatmentes sebességbeállítás, előre/vissza. 400V, 50Hz, 28A Házméretek: 2500 x 1100 x 1500 mm (HxSxNy)

Kondíció: jó (használt), Gyártás éve: 1992, bemeneti áram típusa: Légkondicionáló, Rationator CS650 automata tárcsaadagoló, válogató gép Teljesen automatikus, változtatható adagolási sebességgel. Rozsdamentes acél. Vezetékköteg: Rationator CS850 Crjdpfxsukha Do Ag Hoh

Kondíció: szinte új (használt), Gyártás éve: 2013, bemeneti áram típusa: háromfázisú, Márka: POLYPACK POLY 2080TL zsugorfólia alagút Gyártási év: 2013 Automata zsugorfóliázó gép motorizált szállítószalaggal. Maximális termékméret: 800x600x600 mm Minimális termékméret: 200x50x50 mm Jobboldali áramellátás Kibocsátás kb. 7-10 ciklus/perc Munka magasság: 850 mm Teljesítmény: 30 kW / 380 V háromfázisú / Sűrített levegő 5-7 bar Termék-érzékelő cella Motorizált felső és alsó tekercsbontó Schneider kijelző Schneider PLC Fóliatekercs: - 35-90 mikron - maximális átmérő 400 mm - maximális szélesség 600 mm Alagút mérete: Csdpfx Ajhv Sldsg Hsrh Ma 1500 x Sz 800 x Mé 600 mm Rozsdamentes acél hegesztési szélesség: 800 mm Rozsdamentes acél szerkezet Gép hossza:

Kondíció: jó (használt), Gyártás éve: 2003, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Márka: Kallfass Modell: KW 5050 Universal Év: 2003 a tömítő keret méretei: 500 x 500 mm maximális filmtekercs szélesség: 650 mm munkamagasság: 840 - 950 mm átjáró magassága: 100 - 200 mm Crodpjha Unyefx Ag Heh Tápegység: 230 V háromfázisú áram Névleges teljesítmény: 1,5 kVA Névleges áram 230 V-on: 6,5 A A ház méretei: 1550x1400x950 mm

Gyártás éve: 1993, Kondíció: jó (használt), Gyártó: Bedo Típus: VA 975 A jármű száma VA 975.1.52243, Crodpskn R Ucjfx Ag Hoh sorozatszám: 4613 Gyártási év: 1993 Kapacitás: legfeljebb 15 kartondoboz/perc. Dobozméret: Hossz: 200 - 450 mm Szélesség: 160 - 350 mm Magasság: 80 - 500 mm. Nordson 3100V típusú forróolvadék-egységgel. A gép méretei SzxMxH: 2100x3000x2300 mm

Kondíció: nagyon jó (használt), Gyártás éve: 1998, VA 988 típusú VA 988 típusú bedo ládaemelő gép Nordson 3400 Hot Melt olvadékkal építés éve 1997 Gép VA 988.1.52490 sz., sorozatszám: 4705 Teljesítmény: 20 cart./min. automatikus formátumváltással. Formátumtartomány: L 200 - 650 mm Szélesség 150 - 460 mm H 100 - 500 mm. Dobozkiürítési magasság: 600 mm Elektromos adatok: Feszültség: 400 V, 3 fázis Frekvencia: 50 Hz Csatlakoztatott terhelés: 7,3 kVA 18 Amper Üzemi nyomás: 5-7 bar A gép Siemens S 5 PLC vezérlőrendszerrel van felszerelve. A gép súlya: 1,500 kg A gép méretei: Hossz: 3000 mm Mélység a dobozos tárral együtt: 2100 mm Magasság : 2100mm A gép súlya: 1.500 kg Alsó lezárás forró olvadékragasztóval, NORDSON 3400. Ha további információra van szüksége. Azért vagyunk itt, hogy segítsünk! Kérjük, lépjen kapcsolatba velünk a kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül, vagy hívjon minket telefonon Codpfx Agoifkbxs Horh Az Ön hirdetése automatikusan lefordításra került. Fordítási hibák lehetségesek.