Upa 4 használt eladó (60 660)

Állapot: használt, Gyártási év: 2017, üzemórák: 1 800 h, 3131. szám CNC megmunkálóközpont FORMAT-4 profit H10 22.43 Használt, gyártási év 2017 Üzemóra kb. 1800 h CNC megmunkálóközpontból FORMAT-4 profit H10 22.43, FORMAT-4 L-Motion adagolóegységből és FELDER RL 300 elszívóegységből álló csomag. Műszaki adatok CNC megmunkálóközpont FORMAT-4 profit H10 22.43: Rendszer Mátrixasztal fenolgyantából Raszterasztal két ütközősorral Automatikus központi kenés HARDWARE vezérlő számítógép Mobil vezérlőpanel Kézi terminál a tengelyek távvezérléséhez Két vákuumszivattyú, névleges teljesítmény 2 x 250 m3/h Gisdpforrh T Aex Abvep Szerszámváltó 10 szerszámmal Szerszámváltó a gépállványban balra: 8 szerszámhely HSK-hez Maróorsó 12 kW (S6) HSK F63, 24000 rpm Központi elszívás összevont csatlakozásokon keresztül (D=250mm) Woodflash német szoftver (H20/H08/H10/H50) H10 22.43 tengelyek mozgási távolsága: X= 5230 mm / Y= 2560 mm / Z= 280 mm Munkatér: X= 4300 mm / Y= 2160 mm / Z= 105 mm Tengelypozícionálási sebesség: X= 100 m/min / Y= 100 m/min / Z= 30 m/min Műszaki adatok előtoló egység FORMAT-4 L-Motion: gyártási év: 2017 2 tengelyes kivitelben 4 tárolóhellyel a H10 emelőasztallal ellátott etetőegységhez. A CNC betáplálása Kíméletes szállítás Teljesen automatikus panelkezelés Munkadarabméretek: Hosszúság 2000-4200mm / szélesség 600-2100mm / vastagság 8mm-től / lemez súlya 200kg Sűrűség: forgácslap 650kg/m3 / MDF nyers 750kg/m3 Rakodási magasság 1800mm Műszaki adatok FELDER RL 300 elszívó egység: Építési év 2023 Névleges térfogatáram 6000 m3/h, H3 GS porvizsgálattal, JET tisztítórendszerrel. Sűrített levegő csatlakozó 3/4 hüvelyk Csatlakozási nyomás 7 - 12 bar, 40NL/perc Üzemi nyomás a készülékben 6 bar A forgácsgyűjtő tartály kapacitása 500 liter Porral oltó készülék porral oltóval Száraz tűzoltó készülék 12 kg-os porral oltóval A vevő megbízásából, lipcsei gyárból, szétszerelés, szállítás és összeszerelés nélkül eladó. A leírás és az ár hibáinak függvényében Szétszerelés és rakodás általunk opcionálisan lehetséges. Az esetleges félreértések elkerülése érdekében helyszíni szemle lehetséges és ajánlott, előzetes egyeztetés alapján. Eladó az adott állapotban Műszaki adatok, állapotleírás, építési év és szállítási terjedelem a gyártó prospektusa vagy az előző tulajdonos szerint, garancia nélkül. Előzetes eladásra fenntartva Használt gépekre minden garancia kizárt, a következő vonatkozik: "megtekintett állapotban vásárolt" A képek és videók példaként szolgálnak, és nem a tényleges szállítási terjedelmet képviselik Fizetési feltételek: Árak plusz ÁFA, fizetés átvétel vagy szállítás előtt. Szállítási feltételek: ex location

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, teherbírás: 4 000 kg, Severt oszlopos forgatóberendezés kézi kivitelben, hozzá tartozó furatos asztallal, 1500 x 1500 x 200 mm, csavarozáshoz, tartozékkal együtt. Igény esetén szerszámkészlet furatos asztalhoz, tartozékkészlet. Kitűnő állapotban (lásd videó). Gjdpfjyli Uyex Abvoip Hidraulikusan állítható magasság: minimum 800 mm, maximális magasság 2400 mm. Teherbírás: 4000 kg. Furatos asztal: 1500 x 1500 x 200 mm, 28 mm típus.

Állapot: teljesen felújított (használt), Gyártási év: 1996, Univerzális szerszámmarógép KUNZMANN WF 4/3 3 tengelyes Heidenhain digitális kijelzővel Építési év: 1996 Menetirányok: X 400 Y 320 Z 400 Sebességtartomány: 40 - 2550 fordulat/perc A következő tartozékokkal: Merev szögasztal 800 mm x 360 mm befogási felület Mechanikus kézikerekek X , Y , Z tengelyhez Hidraulikus szerszámrögzítés Automatikus központi kenőszivattyú az X , Y , Z tengelyhez Gépvilágítás 4 darab gépcipő Hűtőberendezés Használati utasítás Gsdpfoq Ulucsx Abveip A GÉPET CSAK TANONCOKTATÁSRA HASZNÁLTÁK !!! A GÉP JÓ ÁLLAPOTBAN VAN !!!

Állapot: használt, Gyártási év: 2014, Használt gép Gyártási év: 2014 Felszereltség és műszaki adatok: - Munkatartomány X: 3.740 mm - Munkatartomány Y: 1.570 mm - Munkatartomány Z: 350 mm - 4. tengely: meglévő - 5. tengely: 5-tengelyes orsó, 12 kW-os motor - további C-tengely reteszeléssel - Szerszámcserélő helyek: 24 darab tárcsás cserélővel; 10 a gépváz bal oldalán - Függőleges fúróorsók: 12 - Gépágy: konzolasztal - Asztalpozícionáló automatika: meglévő - 6 munkadarab-tartó e-motion típusú - Speciális szorítórendszer keretekhez - Szoftver: FORMAT 4 WOOD FLASH, TPA ALBATROS - 2 megmunkálási mező váltó üzemmódhoz Gijdpfx Asx Hllxobvep - automatikus központi kenéssel - mobil kezelőpanel PC monitorral - kapcsolószekrény klímaberendezéssel - vákuumszivattyú 90 m³/h - kézi vezérlőegység - Tartozékok: 12 keretszorító, 8 nagy és 4 közepes szívókorong Elérhetőség: azonnal Helyszín: Röllbach

Gyártási év: 1999, állapot: nagyon jó (használt), Eladásra kínálunk egy Heizbosch gázkazánt (földgáz üzemű).\nTípus: LLR 4000\nKazán teljesítménye: 4 MW\nGyártási év: 1999\nElőremenő vízhőmérséklet: max. 120 °C, nyomás: max. 6 bar\nVíztartalom: 5720 l\nNagyon ritkán használták, csak a mellette álló két biomassza kazán tisztítására. Giodpfx Abexxa Ivsvsp

Állapot: használt, Gyártási év: 2018, Munkaszélesség: 410 mm Gyalu tengely: fordítható kés Késszám: 4 Vastagsági asztal hossza: 2000 mm Gyalutámasz szöge állítható: igen Gyalulóasztal felhajtása: kézi Maximális átengedési vastagság vastagsági gyalunál: 240 mm Vastagsági asztal magasságállítása: kézikerék Gyalu vastagság kijelzése: mechanikus számláló Előtolási sebesség: 6/12 m/perc Behúzóhenger: acél Kihúzóhenger: acél Asztalhengerek: nem Gedpfx Abeyhgh Njvoip Motorteljesítmény: 3 kW Motorfék: igen, automatikus Elszívó csatlakozás: 160 mm Gép hossza: 2300 mm Gép szélessége: 1100 mm Súly: 450

Állapot: új, Gyártási év: 2026, PROFESSZIONÁLIS 8 TONNÁS RÖNKVÁGÓ HASÍTÓGÉP. Masszív felépítés és kiváló minőségű hasítóék biztosítja a hosszú élettartamot és a meghibásodásmentes működést. A gép akár kb. 450 mm átmérőjű fahasábok hasítására készült! Stabil, masszív kialakítása kiváló munkateljesítményt garantál. A hasítógép automatikus dugattyú-visszaállítási funkcióval rendelkező hidraulikus munkahengerrel szerelt. Oldalsó asztalok a hasítani kívánt anyag egyszerű betáplálásához. Megbízható és erős 230V tápfeszültségű motor. A gép biztonságos munkavégzést nyújt, megfelel az EU előírásoknak, például a dupla kézvédő fogantyúnak köszönhetően. Döntött hasítóék a könnyebb anyagba hatolásért. Állítható ütköző, mellyel a hasítóék visszatérési magassága tetszőlegesen beállítható. Négy részre hasító ék. Olajszintjelző a hidraulikus rendszerben. Szállítókerekek. 400V-os csatlakozóval szerelt tápkábel a motorhoz. Használati útmutató. Kényelmes szállító fogantyú a gép mozgatásához. Hidraulikaolaj ajánlott viszkozitása: ISO VG22. Gjdpfowymwcjx Abvjip Eredeti és megbízható hidraulika szivattyú garantálja a hosszú és zavartalan működést! MEGBÍZHATÓ HIDRAULIKA SZIVATTYÚ! Műszaki adatok Motor: 3 kW (4,1 LE) / 400V Max. fahossz: 520 mm Fa átmérő tartomány: 80 - 450 mm Hasítóék előretolási sebesség: 0,029 - 0,04 m/s Hasítóék visszatérési sebesség: 0,15 m/s Max. hidraulikus nyomás: 265 BAR Olajtartály kapacitás: 3,3 l Külső méretek: 1070 x 800 x 1500 mm Súly: 98 kg

Állapot: nagyon jó (használt), • Gyártó: ABUS KG – Németország • Típus: K-300 1-4 • Motor teljesítmény: 3,8 kW • Tápfeszültség: 400 V / 50 Hz • Elektromágneses fékkel felszerelve – fékezőnyomaték 90 Nm • Fogaskerekes tengely – átmérő kb. 34 mm • Rögzítés: négyzet alakú peremmel • Masszív ipari kivitel, kifejezetten ABUS darukhoz és emelőkhöz tervezve • Állapot: használt, működőképes (valódi fotók) Gijdpfx Absxbfutsvep

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2023, Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljes hossz: 1 310 mm, teljes szélesség: 390 mm, teljes magasság: 40 mm, 120 db. Polcok kb. 131 x 39 x 4 cm , SSI Schäfer R3000 , II. választék (új) Polcállványok Műhelypolcok , Raktárállványok , Kézi tárolás , Becsúsztatható polcok , Kis alkatrész tárolás B40/392/70 , ZB341315 , ZB9414 Adatok : - Hossz: kb. 131,2 cm - Szélesség: kb. 39 cm - Magasság: kb. 4 cm Gisdpfeytbfgsx Abvjp - Terjedelem: 120 db. Polcok SSI Schäfer R3000 - Terhelés: max. 100 kg polconként - Felület : sendzimir horganyzott - II. VÁLASZTÁS (ÚJ ÁRUK)(Ez egy II. Wahl termék, új és nem használt.II. Wahl azt jelenti, hogy lehetnek porlerakódások, minimális karcolások vagy szennyeződések). - ex raktár Wietmarschen Ár : 960,00 € nettó 1142,40 € bruttó Áfával ellátott számlát fog kapni. Szállítás : Kérésre a kiszállítást partnerünk szállítmányozó cégével is el tudjuk végeztetni, ennek költségei az irányítószámtól függnek. Összeszerelés : Szükség esetén képzett munkatársaink szívesen segítenek Önnek az üzleti berendezés szakszerű összeszerelésében és szétszerelésében. Ajánlásunk : Tudassa velünk, hogy mire van szüksége... Szívesen segítünk Önnek projektjei megvalósításában, a tervezéstől a megrendelésen át a telepítésig.

Állapot: új, Keményítő elektróda Gyártmány Duramit W4 anyag 1.2567 átmérő 6 mm hossza 450 mm 40 darab egy csomagban 6 csomag elérhető 95 Euro csomagonként Giodpfx Abjhhyitevep

Állapot: új, Keményítő elektróda Gyártmány Duramit W4 anyag 1.2567 átmérő 3,25 mm hossza 350 mm 120 darab egy csomagban Giedpfx Aohhyizjbvsp 2 csomag elérhető 95 Euro csomagonként

Állapot: nagyon jó (használt), KATALÓGUSSZÁM: 7595 Műszaki adatok: - betöltő garat nyílása: 1400x1400 mm - aprított fa kijárat: Ø 160 mm - rotor munkaszélessége: 600 mm - főmotor: 18,5 kW - szivattyúmotor: 0,75 kW - kések száma: 14 db - kés mérete: 40x40 mm - V-rotor - szita: 10 mm - szorító fiók - elektromos automatikus irányváltás - méretek (h/sz/m): 1810x1210x2120 mm - tömeg: 1220 kg ELŐNYÖK – német gyártmány – V-rotor – DTR dokumentáció – szorító fiók Gisdpfxoyh Ulyj Abvop – automatikus irányváltás – használt aprítógép, nagyon jó állapotban Nettó ár: 39 900 PLN Nettó ár: 9 500 EUR (4,2 PLN/EUR árfolyamtól függően) (Az árak nagyobb árfolyam-ingadozások esetén változhatnak)

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2023, Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljes hossz: 1 280 mm, teljes szélesség: 390 mm, teljes magasság: 40 mm, 120 db. Polcok kb. 128 x 39 x 4 cm , SSI Schäfer R3000 , II. választék (új) Polcállványok Műhelypolcok , Raktárállványok , Kézi tárolás , Becsúsztatható polcok , Kis alkatrész tárolás B40/392/70 , ZB341315 , ZB9414 Adatok : - Hossz: kb. 128,1 cm - Szélesség: kb. 39 cm - Magasság: kb. 4 cm - Terjedelem: 120 db. SSI Schäfer R3000 polcok - Terhelés: max. 100 kg polconként Giedpfxoyr Rcrj Abvjp - Felület : sendzimir horganyzott - II. VÁLASZTÁS (ÚJ ÁRUK)(Ez egy II. Wahl termék, új és nem használt.II. Wahl azt jelenti, hogy lehetnek porlerakódások, minimális karcolások vagy szennyeződések). - ex raktár Wietmarschen Ár : 960,00 € nettó 1142,40 € bruttó Áfával ellátott számlát fog kapni. Szállítás : Kérésre a kiszállítást partnerünk szállítmányozó cégével is el tudjuk végeztetni, ennek költségei az irányítószámtól függnek. Összeszerelés : Szükség esetén képzett munkatársaink szívesen segítenek Önnek az üzleti berendezés szakszerű összeszerelésében és szétszerelésében. Ajánlásunk : Tudassa velünk, hogy mire van szüksége... Szívesen segítünk Önnek projektjei megvalósításában, a tervezéstől a megrendelésen át a telepítésig.

Állapot: új, teherbírás konzolkaronként: 650 kg, polcmagasság: 4 000 mm, teljes hossz: 4 000 mm, teljes szélesség: 1 480 mm, teherbírás állványonként: 1 950 kg, Adatok: - Magasság: kb. 400 cm - D: kb. 148 cm - L: kb. 400 cm - Konzolos karok: kb. 120 cm, beleértve a 8 cm-es terelőt elöl - Tengelyméret: 130 cm - ÚJ ÁRUK azonnal raktárról. - 650 kg terhelés karonként - 1950 kg terhelés állványonként - RAL7016-os állvány. - Konzolos karok RAL3000 színben - A karok beakasztottak. - A karok 100 mm-es lépésekben állíthatók. - Szintek: láb + 3 tárolási szint (4 tárolási szint) Az ebből a polckészletből származó állványokat ingyenesen elkészítjük a kétoldalas használatra való átálláshoz. A felfüggesztett konzolos kar előnyei, lásd az illusztrációkat. Godpfx Abeyr Iwgoveip A polc a következőkből áll: - 04 x állvány, lábrésszel együtt kb. 400 cm IPE180-ból készült. - 12 x konzolos kar kb. 120 cm a profiltól 10 cm x 4 cm. - tartalmazza az összes szükséges összekötő elemet és csavart. Ár: nettó 1995,00 € bruttó 2374,05 € Kapni fog egy számlát az ÁFA feltüntetésével. Kiegészítők, például talajhorgonyok, ütközésvédelem stb. is megvásárolhatók tőlünk. Szállítás: A szállítást kérésre partner szállítmányozó cégünk is elvégezheti; a költségek az irányítószámtól függenek. Összeszerelés: Képzett munkatársaink igény esetén szívesen segítenek Önnek az üzleti felszerelések szakszerű összeszerelésében és szétszerelésében. Javaslatunk: Mondja el igényeit... Szívesen segítünk projektjei megvalósításában, a tervezéstől a rendelésig és telepítésig.

Állapot: nagyon jó (használt), KATALÓGUSSZÁM: 7221 MŰSZAKI ADATOK - Megmunkálandó elem min./max. szélessége: 45 / 150 mm - Megmunkálandó elem min./max. magassága: 15 / 50 mm 3 orsó: Gijdpfsyh Nxnex Abvjp 1) alsó, vízszintes: 11 kW 2) felső, vízszintes: 22 kW (7000 ford./perc) 3) alsó, vízszintes: 5,5 kW Orsó átmérője: 40 mm - 1. és 3. orsó kézi állítású: fel/le, jobbra/balra - 2. orsó kézi állítású: jobbra/balra - 2. orsó elektromos állítású: fel/le - 2. és 3. orsó fékkel felszerelt Felülről: - 3 behúzó/felhúzó, fém fogaskerekes hengerek - 1 dupla, kihúzó, gumiborítású henger Alulról: - Bevezető nyomóhenger - Bordázott asztal - Húzóhenger, fém, sima - Elektromos vastagságállítás - Előtolási sebesség folyamatos szabályozása: 6-24 m/perc - Előtolómotor: 3 kW - Előtolás kardántengelyes hengerekkel - Bevezető asztal hossza: 1970 mm - Automatikus asztalkenési rendszer - Forgácselszívó csonk átmérő: 1x150 mm, 2x140 mm - Méretek (hossz/szél./mag.): 3070 x 2000 x 1800 mm - Súly: 2000 kg ELŐNYÖK - Német gyártmány - 3 fejjel - Lamella megmunkáláshoz - Bordázott asztal - Fejek komplett szettben - Nincs újrafestve - Nagyon jó állapotban - Használt gyalugép Nettó ár: 125900 PLN Nettó ár: 29980 EUR Nettó ár 4,2 PLN/EUR árfolyamon számítva (erősebb árfolyamingadozás esetén az ár változhat)

Állapot: nagyon jó (használt), Katalógusszám: 7649 Godpfxex S Naws Abvsip MŰSZAKI ADATOK - Bemeneti szélesség: 900 mm - Bemeneti magasság: 300 mm - Tengely szélessége: 1030 mm - Tengely átmérője: 700 mm - Kés hossza: 1030 mm - Kések száma: 3 db - Rostaméret: 70x70 mm - Alul 2 fogazott húzótengely - Alsó tengely motorja: 7,5 kW - Felül 2 fogazott húzótengely - Felső tengely motorja: 7,5 kW - Szalagos adagoló - Redler láncszalaggal: 5600 mm + 10600 mm, 2,2 kW - Adagolószalag szélessége: 800 mm - Főmotor: 90 kW - Hátramenet - Gépméret (hossz/szél/mag): 3300x3100x1700 mm - Aprítógép alapméret: 3300x2080x1940 mm - Adagoló / redler méret (hossz/szél/mag): 5600x900x1000 mm + 10600x1050x1600 mm - Adagolószalag alapmérete: 5100x1300x2520 mm - Teljes súly: kb. 16 000 kg ELŐNYÖK – Német gyártás – Redler típusú láncos szállítószalag, lehúzókkal felszerelve – Hátrameneti funkció – DTR dokumentáció – Használt aprítógép, nagyon jó állapotban Nettó ár: 258 900 PLN Nettó ár: 61 640 EUR árfolyam: 4,2 EUR (Az árak nagyobb árfolyam-ingadozás esetén változhatnak)

Állapot: teljesen felújított (használt), Gyártási év: 2016, Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljesítmény: 2 kW (2,72 LE), töltőnyílás szélessége: 1 250 mm, töltőnyílás hossza: 1 000 mm, össztömeg: 1 300 kg, Műszaki adatok: Gedpfxeyma Tij Abvjip Adagolónyílás: hossz x szélesség 1250 x 1000 mm Hossz x szélesség: 1250 x 1000 mm Vágószerkezet nyílása: hossz x szélesség 562 x 462 mm Tengelyek száma: 4 ebből: vágótengely 2 Vágótárcsák száma: 23 Tengelyfordulat: 25 ford/perc.

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2020, 1. WEISHAUPT WM-G10/4-A (gázsínnel) - Teljesítmény: 100-1100 kW - Kivitel: ZM-LN - Gyártási év: 2020 2. WEISHAUPT WM-G10/3-A (gázsínnel) - Teljesítmény: 100-1000 kW - Kivitel: ZM - Gyártási év: 2015 (1 db), 2013 (2 db elérhető) 3. WEISHAUPT WM-G10/3-A (gázsínnel) - Teljesítmény: 125-900 kW - Kivitel: ZM-LN - Gyártási év: 2011 4. WEISHAUPT WM-G10/3-A (gázsínnel) - Teljesítmény: 100-1000 kW - Kivitel: ZM - Gyártási év: 2011 5. WEISHAUPT WM-G10/3-A (gázsínnel) - Teljesítmény: 100-1000 kW - Kivitel: ZM - Gyártási év: 2009 Gsdjwgyrtopfx Abvsip

Állapot: nagyon jó (használt), Cikkszám: 7836 MŰSZAKI ADATOK - Betöltő garat nyílása: 800x600 mm - Aprított fa kimenet: 160 mm átmérőjű - Rotor munkaszélessége: 580 mm - Főmotor: 22 kW - Szivattyúmotor: 0,75 kW Gijdpjyg Iqpjfx Abvop - Kések száma: 15 db - Késméret (koronás): 40x40 mm - Rostaméret: 25 mm - Leszorító fiók - Elektromos autoreverz - Méretek (hossz/szél/mag): 1730x1200x1620 mm - Súly: 1100 kg ELŐNYÖK – Német gyártás – DTR műszaki dokumentáció – Leszorító fiók – Autoreverz – Használt aprítógép, nagyon jó állapotban Nettó ár: 39 900 PLN Nettó ár: 9 500 EUR 4,2 EUR árfolyam mellett (Az árak nagyobb ingadozás esetén változhatnak)

Állapot: új, Gyártási év: 2024, üzemórák: 5 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Heli elektromos targonca, nagyon robusztus, felesleges elektronika nélkül oldalváltás, világítás, irányjelzők, visszapillantó tükör, védőtető, pótkocsi csatlakozó, szervokormány Giodev A Rq Tepfx Abvop elöl tömörgumi, hátul léggumi töltővel hossza 2200 mm szélessége 1120 mm magassága 2130 mm emelési magasság 3000mm teljes tömege 2935 kg

Állapot: jó (használt), 4 x Bonfiglioli szélturbina sebességváltó JB00001227 SN B6201603697 Giodpfx Ajwg E Utebvjp

Állapot: jó (használt), Gyártás: ötvözött csúcs: 4 sec Gijdpfx Abeuhn Dcovjp Forgótárcsa

Állapot: jó (használt), Gyártás: ALLOYD Tipp: 4 seec Forgótányér Giodpfx Aouhn Diobvop

Állapot: új, Gyártási év: 2026, Keresztékék 14 tonnás hasítóhoz Godpfx Ajycu R Uebveip Lehetővé teszi a fa négy részre történő hasítását. Univerzális rögzítéssel rendelkezik, amely a piacon kapható legtöbb fahasítóhoz illeszkedik. Az univerzális rögzítésnek köszönhetően a legtöbb piacon elérhető hasítóhoz illeszkedik. Gyártó: Cormak

Állapot: jó (használt), Heidelberg Stahlfolder Ti 52 4/4/1 hajtogép A gép 16 oldalig történő hajtogatásra van konfigurálva. Godpfxox Nc Ato Abvoip Műszaki adatok: Minimális papírméret: 105 x 150 mm Maximális papírméret: 520 x 840 mm Magas halmazadagolás Konfiguráció: – 4 kazetta az első Ti-52 modulon – 4 kazetta a második 2.Ti-52 modulon – 1 elektronikus vágókés – Mobil kirakó Frekvenciaváltós hajtogatási sebesség szabályozás Kazetta zajcsökkentés Becker kompresszor Kettős lapérzékelő Elektronikus számláló kötegeléssel Állítható sebességű elektromos kirakó Tartalék alkatrészek, szerszámok és dokumentáció mellékelve. A gép jó állapotban van és azonnal üzemképes.