Starvac Sp2 használt eladó (91)
Eredmények rendezése
- Legalacsonyabb ár Legmagasabb ár
- Legújabb hirdetések Legrégebbi hirdetések
- Legrövidebb távolság Legnagyobb távolság
- Legújabb gyártási év Legrégebbi gyártási év
- Legfrissebb frissítés Legrégebbi frissítés
- Gyártók A-tól Z-ig Gyártó Z-től A-ig
- Relevancia
- Legalacsonyabb ár
- Ár
- Legmagasabb ár
- Ár
- Legújabb hirdetések
- Feltöltés dátuma
- Legrégebbi hirdetések
- Feltöltés dátuma
- Legrövidebb távolság
- távolság
- Legnagyobb távolság
- távolság
- Legújabb gyártási év
- Gyártási év
- Legrégebbi gyártási év
- Gyártási év
- Legfrissebb frissítés
- Frissítés
- Legrégebbi frissítés
- Frissítés
- Gyártók A-tól Z-ig
- Gyártó
- Gyártó Z-től A-ig
- Gyártó
- Megnevezés A-tól Z-ig
- Megnevezés
- Megnevezés: Z-től A-ig
- Megnevezés
- Modell A-tól Z-ig
- Modell
- Modell Z-től A-ig
- Modell
- Legalacsonyabb hivatkozás
- referencia
- Legmagasabb ajánlás
- referencia
- Legrövidebb üzemidő
- Üzemidő
- Leghosszabb üzemidő
- Üzemidő
- Relevancia
- Relevancia
Apróhirdetés
Nijverdal
1 100 km
Diosna SP200 AD
DiosnaSP200 AD
Hívás
Állapot: használt, Diosna SP 200 AD spirálkeverő kihúzható 2 üsttel 200 kg tésztával
ideális minden típusú tésztához
kapacitás lisztben 125Kg
Tál kapacitása 300 liter
Szerszámhajtás 11/18,5 KW
Ncodpfx Aoiwg Sboifsu
Vat meghajtó 0,66/1,3 KW
Hidraulikus hajtás 1,1 KW
Apróhirdetés
Janville
1 323 km
Fémdetektor
GrasebyDSP 2
Hívás
Gyártási év: 1996, állapot: használt, Detektor gyártója: Graseby
Szállítószalag gyártója: Natel International
Elektromos szekrény gyártója: Elcowa
Év: 1996
Szalaghossz: 300 x 22 cm
Kidobás a szalag nyitásával
Ncedex R Axdepfx Aifsu
Videó: ?si=trbeYF7uuW2tlHwl
Apróhirdetés
Duxford
1 493 km
Transmed Star SP2000 pontmátrix ütőnyomtató
TransmedSP2000
Hívás
Állapot: használt, Ez a hirdetés a Transmed Star SP2000-re vonatkozik
Az egység teljesen működőképes és azonnali használatra kész.
Njdpfx Aieyw S Rcefjcu
A Transmed Star Printer SP2000 egy masszív mátrixnyomtató, amelyet megbízható adatnaplózásra terveztek laboratóriumi és ipari környezetben. Kompakt kialakítás, könnyű szalagcsere és nagy sebességű karakternyomtatás jellemzi, így ideális analitikai eredmények papír alapú előállításához.
Apróhirdetés
Walkeringham
1 598 km
Fém detektor
Goring KerrDSP2
Hívás
Állapot: nagyon jó (használt), Goring Kerr fémdetektor Típus: DSP2 Rozsdamentes váz, övméret 2400mm x 200mm, rekesz 300mm x 100mm, pneumatikus ütéselhárítás az elutasítódobozba, 3Ph
Ncsdpjgmtiaefx Aifsu
Apróhirdetés
Wolkersdorf im Weinviertel
262 km
Beolvasó modul SP25M-hez
RenishawSM25-4
Hívás
Gyártási év: 2007, állapot: nagyon jó (használt), Renishaw szkennelési modulok az SP25M Incl. 1 db az érintőceruza SH25-4 felső állapotban, a végéig általában használták.
Ncodpefn Ea Sjfx Aifju
Fedezzen fel további használt gépeket
Apróhirdetés
Mezőtúr
85 km
Automata eszterga
Citizen MiyanoBNA42
Hívás
Állapot: használt, Gyártási év: 2017, üzemórák: 21 752 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, esztergálási hossz: 100 mm, orsófordulatszám (max.): 6 000 ford/min, orsó fordulatszám (min.): 50 ford/min, esztergálási átmérő: 42 mm, össztömeg: 3 000 kg, Max. work lenght : 100 mm
Max.machining diameter of bar work SP1 : 42 mm Dia.
Max.machining diameter of bar work SP2 : 34 mm Dia.
Turret slide stroke X1 axis : 140 mm
Z1 axis : 235 mm
Z2 axis : 310 mm
Number of Spindle : 2
Spindle speed range SP1 : 60-6.000 /min
Spindle speed range SP2 : 50- 5.000 /min
Nsdsx Ig Ikspfx Aifecu
Tool spindle speed range : 50-5.000/min
Number of revolving tools : max. 8
Spindle drive SP1 11/7,5 kW
Spindle drive SP2 5,5/3,7 kW
Power supply capacity : 28 kVA
Fuse : 81A
Bar Feeder : SN542- 3,2 m Quick tech
Manufacture Year : 2017
Serial No.: 1438
Apróhirdetés
Mainz
886 km
átfolyós állvány
BitoStückgut-Durchlaufregal
Hívás
Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2019, vázmagasság: 2 500 mm, Kb. 46 db Bito gördülőpolcos állvány kartonokhoz és ládákhoz, komissiózási polcrendszer – használt – :
Ár mezőnként telephelyen: 650 € (nettó), beleértve a szétszerelést stb.
Gyártó: Bito
Típus: Darabáru-gördülőállvány
Gyártási év: 2019
Oszloptípus: SP2
Méretek:
- Mezőszélesség: kb. 2 m, a második mezőszélességet még meg kell állapítani
- Első keret magassága: 2,50 m
Nodpfx Aozd Tqnjifecu
- 4-5 gördülőszint/mező
- Kb. 10 gördülőpálya és 5 elválasztó szintenként, a felső állványokon kb. 18 gördülőpálya és 5 elválasztó
- Gördülőpálya mélysége: kb. 3,16 m, legalul az egyik oldalon még mélyebb
- Polc teherbírás: max. 500 kg
- Mező teherbírás: max. 2.500 kg
Kialakítás: az egyik rendszer 2x15 mezőből, a másik 2x8 mezőből áll.
Állapot: jó
Elérhető: azonnal (szétszerelés szükséges)
Helyszín: Mainz
A képen látható szállítástechnika nem része az ajánlatnak, de külön megvásárolható!
Apróhirdetés
Rattelsdorf
708 km
Vezérlés Weinig Unicontrol-hoz
SimaticPanel PC 677 ( DC)12" Key
Hívás
Állapot: használt, SIMATIC Panel PC 677 (DC) 12" billentyűzet
Weinig Unicontrol-hoz
Rendelési szám: 6AV7801-0AA00-1ACO
Sorozatszám: SVPU9007218
PANEL 12" BILLENTYŰS 677/877
CV3 alaplap Profibus-szal
Ncjdpfxexytnre Aifou
Cel M370 1,5GHz 400MHz 1MB SLC
256 MB DDR2 533 SODIMM
40 GB HDD SATA + DVD-ROM
Windows XP Prof. MUI SP2 / 677
Apróhirdetés
Németország
840 km
CNC rövid eszterga
MIYANOBNA 42 MSY
Hívás
Állapot: használt, Gyártási év: 2011, Műszaki adatok:
Fordulási átmérő: 80 mm
Fordulási hossz: 235 mm
Max. rúdátmérő: 42 mm
Hajtási teljesítmény - hajtott szerszámok: 1 kW
Főorsó 1 fordulatszám: 6000 1/perc
Főorsó 2 fordulatszám: 5000 1/perc
Revolverfej pozíciók száma: 8 pozíció
Hajtási teljesítmény - orsómotor: SP1 11 / SP2 5,5 kW
Szerszámfordulatszám: 60-6000 1/perc
Gép súlya kb.: ca. 3 t
Helyigény kb.: 2,4 x 1,5 x 1,6 m
CNC esztergaközpont hajtott szerszámokkal
- Ellentengely,
- Hajtott szerszámok,
- C-tengely,
- Y-tengely 70 mm,
- Alkatrészfogó,
- Nagynyomású szivattyú 40 bar,
- Tűzoltóberendezés,
- LNS ALPHA 552 adagolómagazin, 2017-es évjárat
Ncedpjtpb T Hsfx Aifou
kb. 5000 üzemóra
Apróhirdetés
Hollandia
905 km
Citizen BNE-51MSY
CitizenBNE-51MSY
Hívás
Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2018, orsófordulatszám (max.): 5 000 ford/min, X tengely elmozdulási távolság: 195 mm, Y tengely mozgástávolsága: 80 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 380 mm, orsó motor teljesítmény: 15 000 W, össztömeg: 8 000 kg, vezérlőgyártó: MITSUBISHI, vezérlő modell: M730VS, tengelyek száma: 8, Ez a 8 tengelyes Citizen BNE-51MSY 2018-ban készült. A maximális rúdátmérője Ø 51 mm, az orsó sebessége pedig 5000 min-1. A gép 12 revolverállomást és 195 mm-es csúszómozgást tartalmaz X1 irányban. Ha kiváló minőségű esztergálási képességekre vágyik, vegye fontolóra az általunk eladásra kínált Citizen BNE-51MSY vízszintes esztergagépet. További részletekért vegye fel velünk a kapcsolatot.
• Maximális rúdátmérő (SP1): Ø 51 mm
• Maximális rúdátmérő (SP2): Ø 51 mm
• Orsósebesség (SP1/SP2): 5,000 min-1
• Orsómotor (SP1): (15min./cont.)
• Orsómotor (SP2): 7,5/5,5 kW (15 perc/egység)
Nsdpfxjywy Shs Aifscu
• Toronyállások: (HD1) / 12 ST. (HD2)
• Forgószerszám-motor: 2,2 kW
• Forgószerszám nyomaték: 20 Nm
• Forgószerszám fordulatszám: Max. 6,000 min-1
• Csúszó löket (X1/Z1): mm / 380 mm
• Csúszó löket (X2/Z2): 195 mm / 175 mm
• Csúszda löket (Y1): 80 (± 40) mm
• Csúszó löket (B): 450 mm
• Gyors előtolás (X1/Z1): 18 m/perc / 20 m/perc
• Gyors előtolási sebesség (Y1): 12 m/min
• Tápegység kapacitása: 44 KVA
• Feszültség: AC 200/220 V
• Hűtőtartály kapacitása: 350 l
• Tartalmazza a rúdadagolót
Technical Specification
Counter Spindle Yes
Driven Tools Yes
Apróhirdetés
Nattheim
712 km
Univerzális NC fúrógép
SCMStartech CN
Hívás
Állapot: használt, Gyártási év: 2016, MŰSZAKI ADATOK TENGELYEK Max. munkadarab méretei X-Y-Z mm 3050 x 800 x 50 munkadarab min az X-Y tengelyek m/min 25 FÚRÓEGYSÉG Függőleges orsók 7-es szám (4X-4Y közülük az egyik gyakori) Vízszintes orsók (az Y tengely mentén) 2-es szám (1+1) Vízszintes orsók (az X tengely mentén) 1. szám Fix hornyolófűrész (irány) X Hornyolófűrész átmérője mm 100 Max. vágófűrész vastagsága mm 5 Motorteljesítmény kW (LE) 1,5 (2) Orsó fordulatszáma 3350 Hornyolófűrész fordulatszáma 4300 TELEPÍTÉS Tápellátás V (Hz) 380 / . 400 (50 / 60) Beépített teljesítmény KVA 4,5 Sűrített levegő igény bar 6 Sűrített levegő fogyasztás Nl/ciklus 90 Elszívási szükséglet m3 / h 1200 Elszívott levegő sebesség m / mp 20 Elszívó fúvóka átmérője mm 80+80 F10L Fúróegység Tartalma: - 7 független függőleges orsók - Fúrótartó D10 mm - Az orsók közötti távolság 32 mm - 2 vízszintes fúrófej, 1 X irányban egy fúróval, 1 dupla fúrófej Y irányban (1 + 1 fúrótartó D10 mm) - fordulatszám 3350 ford/perc - 1 integrált fűrészegység X-ben (max. Átmérő 100 mm) - fűrészlap fordulatszáma 4300 ford/perc - motorteljesítmény 1,5 kW - függőleges pneumatikus út orsónként 70 mm - a fúróegység vízszintes pneumatikus útja A munkadarab elhelyezése és a munkaegység meghajtása CNC vezérlésű tapadókorong rögzíti a munkadarabot és a feldolgozás során szekvenciálisan elhelyezi a munkaegység alatt. Az X és Y tengelyben történő mozgás megerősített fogazott mozgásokkal ellátott THK vezetőkön történik A mozgás a Z tengelyben ütközésig állítható pozicionálással történik technológiával és egyenáramú motoros hajtásokkal hajtják végre. CNC VEZÉRLÉS A vezérlést kifejezetten fúró- és marógépekhez fejlesztették ki. CN - 7" színes képernyő érintőképernyő funkcióval - Alfanumerikus billentyűzet - Öndiagnózis és esetleges hibaüzenetek vagy üzemzavarok, kezelői nyelven Programozás - Programozás a CN-en keresztül - Fúrási műveletek automatikus optimalizálása - Lemez nullpont eltolás lehetősége - Tárolási lehetőség és fúróprogramok importálása USB-kulcson keresztül - Fúróprogramok importálása CAD-CAM külső szoftverből Konfiguráció - Kezelési útmutatóval megegyező nyelvű felhasználói felület Az egység konfigurációjának grafikus ábrázolása Vákuumos tapadókorongok "B-Power vákuum tapadókorongok kettős vákuumcsatlakozás, különösen porózus panelekhez (pl. MDF lámpa) ajánlott. A gép felhasználói felületének szoftvere Xilog Maestro USB Hardver- és szoftverkövetelmények: - Operációs rendszer: Windows XP Professional (SP2), Windows Vista vagy Windows 7 - Processzor: Intel kompatibilis, 2GHz Min.; Többmagos processzor ajánlott - Memória kapacitás: 1 GB Min., ajánlott 2 GB - Szabad lemezterület: 5 GB - Grafikus kártya: Kompatibilis OpenGL (A kód tartalmaz egy DVD-t a telepítéshez és egy USB kulcsot) Xilog Maestro Szolgáltatások Programozás - Paraméteres, grafikus programozás - Támogatott programozás grafikával - és szintaktikai segítség a fúrási műveletekhez - Lehetőség megmunkálási makrók létrehozására és mentésére Integrált kiegészítő funkciók - Öndiagnózis és lehetséges hibaüzenetek vagy hibák, kezelői nyelven - Felhasználói felület a
Ncjdpsvvi I Rofx Aifsu
Apróhirdetés
Olaszország
905 km
Miyano ABX64 YY2
MiyanoABX64 YY2
Hívás
Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2014, teljes magasság: 2 222 mm, teljes szélesség: 2 204 mm, össztömeg: 10 600 kg, termék hossza (max.): 3 290 mm, Ez a 8 tengelyes Miyano ABX64 YY2 2014-ben készült. Maximális munkahossza 125 mm, maximális munkadarab-átmérője Ø 165 mm. A gép két, egyenként 12 pozícióval rendelkező revolverrel és akár 30 m/perc sebességű gyorsjárati sebességgel rendelkezik. Ha kiváló minőségű esztergálási képességekre vágyik, vegye fontolóra az általunk eladásra kínált Miyano ABX64 YY2 vízszintes esztergagépet. További részletekért vegye fel velünk a kapcsolatot.
• Orsók száma: 2
• Orsófordulatszám: SP1: 40 - 4000 fordulat/perc, SP2: 50 - 5000 fordulat/perc
• Húzócső belső átmérője: SP1: Ø 65,5 mm, SP2: Ø 52 mm
• Forgótokmány-rendszer: Hidraulikus henger (SP1 / SP2)
• Nyelves tokmány típusa: SP1: S alakú tokmányrendszer H-S26 / DIN185E, SP2: S alakú tokmányrendszer H-S22 / DIN177E
• Teljesítményfeszítő tokmány: SP1: 6"-os hidraulikus tokmány, SP2: 6"-os hidraulikus tokmány
• Revolverek száma: 2
• Revolverállások: Állások: egyenként 12 pozíció
• Szerszámszár méret: Szerszámszár méret: □ 20 mm
• Belső szerszámnyílás mérete: Ø 25 mm / Ø 40 mm
• Indexelési idő: 0,25 mp / pozíció
Nodpfeym T Efjx Aifocu
• Torony HD1: X1: 16 m/min, Z1: 30 m/min, Y1: 12 m/min
• Torony HD2: X2: 20 m/min, Z2: 30 m/min, Y1: 12 m/min
• Al-orsó tengely: Zs: 30 m/min
• Forgószerszámok száma (HD1, HD2, HD3): (max. 24): 12 (max. 24)
• Maximális orsófordulatszám: 6000 rpm
• Megmunkálási kapacitás: Fúrás: max. Ø 20 mm, menetfúrás: max. M14 × 2, Végmarás: max. Ø 16 mm
• Hidraulikatartály kapacitása: 10 l
• Kenőtartály űrtartalma: 4 l
• Hűtőfolyadéktartály űrtartalma: 400 l
• Feszültség: FESZÜLTSÉG: AC 200/220 V ± 10%
• Frekvencia: 50/60 Hz ± 1 Hz
• Energiafogyasztás: 48 kVA
• Levegőellátás: 5 bar (5 kgf/cm²)
Apróhirdetés
Roreto
945 km
Panel méretezés - Vízszintes - Hu
SCHELLINGFH 6 (430 / 430)
Hívás
Állapot: nagyon jó (használt), Panel méretezése - Hátsó emelőasztallal
MCS Evolution 2.0 vezérlés SP2 szoftverrel Windows XP alatt
Emelőasztal (mm) 2200 x 4250
A program csúszka osztja meg
Nyakörvek 7
Max. Vágási szélesség (mm) 4250
Max. Fűrészlap kiálló része (mm) 135
Max. Nyitási nyílás (mm) 125
Ncodjillukspfx Aifou
Vágófűrész (Max. fűrészátmérő 200 mm)
Főfűrész (Maximális fűrészátmérő 460mm / Teljesítmény KW 21 / HP 28)
Állítható fűrészkocsi előtolás (m/min) 6 - 150
Első légpárnás asztalok (szám) 3
Teljes csatlakoztatott terhelés (kW) 43 (kb.)
OPCIONÁLIS:
Optimalizálási szoftver: HPO
Apróhirdetés
Denkendorf
630 km
Koordináta mérési gép
WenzelRS1625 plus CNC
Hívás
Gyártási év: 2001, állapot: nagyon jó (használt), gép/jármű száma: 013012 / 013013, Műszaki adatok Gyártó: Wenzel Típus: RS1625 plusz (két oszlopú) CNC Építés éve: 2001 Gyártási szám: 013012/013013 Mérési tartomány X = 6500 mm Y = 1600 mm / 1600 mm Z = 2500 mm Mérőlemez 7200 mm x 3280 mm (Y0-re osztva) Mérési pontosság 40 µm + (L / 25 µm), de legfeljebb 100 µm Kiegészítők Szoftver: Metrosoft CM SP2 Vezérlő: 2 x Wenzel WPC 2030 / Renishaw PI200 Probe interfész Vezérlőpult: 2 x Wenzel HT400 (kábel) / 2 x Key Sonic (vezeték nélküli) / 2 x Monitor HP A készülék az ügyfelek igényei szerint frissíthető új szoftverrel. Ár: kérésre! Telepítés és üzembe helyezés lehetséges! Örömmel adunk Önnek egy részletes ajánlatot! Felhívjuk figyelmét: Kínálatunk kizárólag professzionális vásárlóknak szól! (A műszaki adatok, az információk és az árak változásai és hibái, és előzetes eladás tárgyát képezik)
Nsdpfxefluuwe Aifscu
Apróhirdetés
Denkendorf
630 km
Koordináta mérési gép
WenzelRA 1624 Triplex mit Unterflur
Hívás
Gyártási év: 2000, állapot: nagyon jó (használt), gép/jármű száma: 002689 / 002688, Műszaki adatok Gyártó: Wenzel Típus: RA1624 Triplex padlóval Gyártási év: 2000 Dupla talapzatú CMM kiegészítő padlómérőkarral Sorozatszám: 002689/002688 Mérési tartomány X = 6500 mm Y = 1600/1600 mm Z = 2500 mm Tapintó Szoftver: Metrosoft CM SP2 3 x Wenzel WPC 2010 Renishaw PHC10-2 szonda fejvezérlő 2 x különböző szondahosszúságú Renishaw PHS fejek A gép új tartozékokkal korszerűsíthető az ügyfél igényei szerint. Ár: kérésre! Összeszerelés és üzembe helyezés lehetséges! Örömmel nyújtunk Önnek részletes ajánlatot. Megjegyzés: Ajánlatunk kizárólag speciális ügyfeleknek szól. (Változások és hibák a műszaki adatokban, információkban és árakban, valamint árakban, valamint előzetes értékesítés tárgyát képezik).
Ncjdpogm Tyiefx Aifju
Apróhirdetés
Bristol
1 666 km
Miyano ABX-64SYY
MiyanoABX-64SYY
Hívás
Állapot: használt, Gyártási év: 2023, Felsőkategóriás Miyano-t keres a piacon? Akkor tekintse meg ezt a gépet! Mindössze 18 hónapos, és alig több mint 1000 órát futott – gyakorlatilag újszerű állapotban van! Még mindig üzemelő helyszínen tekinthető meg, működés közben. Az alábbi adatok a Miyano gyári adatlapjáról származnak: Miyano ABX-64SYY – a legmagasabb kategóriát képviselő, ikertokmányos, ikertornyos CNC eszterga mindkét torony Y-tengellyel szerelt. Az alsó és felső tornyok használatával, amelyek mindegyike rendelkezik Y-tengely funkcióval, bal és jobb orsón párhuzamosan is végezhető megmunkálás, így összetett, akár kétoldali alkatrészmegmunkálás is egyszerűen és rövid idő alatt megvalósítható. Kiemelkedő merevséget és nyomatékot biztosítanak a 40 Nm-es hajtott szerszámok, melyek lehetővé teszik a stabil, nagyolási munkákat is. A két torony összesen 24 hajtott szerszámhellyel bír, amely bonyolult megmunkálási feladatokat is képes kezelni, akárcsak egy megmunkálóközpont. A gép opcionális kiegészítőkkel is rendelkezik: alkatrészszállító rendszer, Hainbuch szorítópatron mindkét tokmányon, nagynyomású hűtés, mérőtapintó, valamint alsó toronyra szerelt csőszán (steady rest).
Megmunkálási kapacitás és tokmányszerkezet
Rúdanyag maximális megmunkálási átmérője SP1/SP2: ø64/51 mm
Collet tokmány SP1/SP2: stacionárius
Erősítős (power) tokmány SP1/SP2: 6"/6" hidraulikus meghajtással
Standard esztergálási hossz: 125 mm
Orsó
Orsócső vég SP1/SP2: A2-8/A2-6
Orsómotor (30 perc/folyamatos): SP1: 15/11 kW; SP2: 7,5/5,5 kW
Orsó fordulatszám-tartomány SP1: 50 – 5.000 ford./perc, SP2: 50 – 5.000 ford./perc
Tornyok (Felső bal/jobb és alsó torony)
Torony típusa: 2 x 12 állásos torony
Négyzetes esztergaszerszám szármagassága: □20 mm
Fúrószár átmérője: ø40/ø20/ø25 mm
Előtolás/ütközési utak: X1, X2: 190 mm; Z1/Z2: 550/721 mm; Y1, Y2: ±40 mm; Zs: 756 mm
Gyorsjárat sebessége: X1, X2: 16 m/perc; Z1/Z2: 30/20 m/perc; Y1, Y2: 12 m/perc; Zs: 30 m/perc
Hajtott szerszámok
Maximális hajtott szerszámok száma: 24
Hajtott szerszámok fordulatszáma: 60–6.000 ford/perc
Hajtott szerszám motor: AC szervo 4,5 kW
Gép méretei
Gép magassága: 2.222 mm
Nsdpfx Asw I D Duoifscu
Helyszükséglet: 3.290×2.204 mm
Gép tömege: 10.900 kg
Gép neve: Miyano ABX-64SYY
Megkönnyítjük Önnek a keresést: "starvac sp2"
Azonnal és díjmentesen új ajánlatokat kap e-mailben.
A keresési megbízást bármikor egyszerűen befejezheti.













































































































































