Panther 150 használt eladó (10 263)

Állapot: javításra szorul (használt), Gyártási év: 2008, Funkcionalitás: nem működőképes, gép/jármű száma: 06-13633, Műszaki jellemzők: Munkaterület # Emelési magasság: 160 mm # Minimális tengelytávolság az asztal tengelye és az orsó között: -30 mm # Maximális tengelytávolság az asztal tengelye és az orsó között: +150 mm # Minimális távolság az asztal felülete és a vágóorsó között: 275 mm # Maximális távolság az asztal felülete és a vágóorsó között: 345 mm # Oszlop kézi keresztirányú elmozdulása: ±20 mm # Külső átmérő: 250 mm # Furat átmérő: 100 H7 mm Munkadarab # Maximális névleges modul (kb. 600 N/mm² szakítószilárdságú acél esetén): 3 mm # Minimális osztókör átmérő (belső kapcsolás): 60 + d0s mm, ahol d0s a vágó külső átmérője (mm-ben) # Maximális külső átmérő (belső kapcsolás): 280 mm # Fogazott sáv maximális szélessége: 42 mm Dedpfxexwl Tze Aprout # Fogvágó maximális lökethossza: 50 mm # Orsó maximális lökete: 70 mm Terhelhetőség # Asztal által maximálisan megtartható súly (készülékekkel együtt): 150 kg # Maximális erő, amit a csúcsállvány kifejt: 1 500 kg # Maximálisan elérhető csavarvonal-szög (hidrosztatikus vezető megvezetéssel): ~45° Vágóorsó # Külső átmérő: 85 mm # Vágótartó furat: 45 H3 mm Elektromos berendezés # Üzemi feszültség: 400 - 480 V, Vezérlőfeszültség: 24 V, Mágnesfeszültség: 24 V, Kábel keresztmetszet: 16 mm² Csatlakoztatott teljesítmény: 15 kW, Védelem: 50 A Méretek # Teljes méret: Hossz = 2980 mm, Szélesség = 1650 mm, Magasság = 2165 mm # Súly: 5700 kg Fő jellemzők és képességek: # Függőleges kivitel: Optimális forgácselvezetés és könnyű be- / kirakodás # Vezérlés: Siemens Sinumerik 810D/840D # Nagy pontosság: Helyzetmeghatározás Heidenhain vonalzókkal # Marposs T25 mérőrendszer (szöghelyzet vagy forgás 0 pont beállításához) # Olajszűrési és hűtőrendszer # Mágneses forgácskihordó szalag Gép állapota: NEM MŰKÖDIK: A vezérlés (NC) nem indul

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2011, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 06-13796, Műszaki jellemzők: Munkaterület # Emelés: 160 mm # A minimális tengelytávolság az asztaltengely és az orsó között: -30 mm # Maximális tengelytávolság az asztaltengely és az orsó között: +150 mm # Minimális távolság az asztalfelület és a vágóorsó között: 275 mm # Maximális távolság az asztalfelület és a vágóorsó között: 345 mm # Oszlop kézi keresztirányú elmozdítása: ±20 mm # Külső átmérő: 250 mm # Furat átmérő: 100 H7 mm Munkadarab # Maximális névleges modul (kb. 600 N/mm² szakítószilárdságú acélban): 3 mm # Minimális osztókör átmérő (belső fogazáshoz): 60 + d0s mm # Maximális külső átmérő (belső fogazáshoz): 280 mm # Fogazott szalag maximális szélessége: 42 mm # Fogvágás maximális lökethossza: 50 mm # Orsó maximális elmozdulása: 70 mm Teherbírás # Az asztal által támogatott maximális tömeg (rögzítéssel együtt): 150 kg # Csúcstömeg által kifejtett maximális erő: 1 500 kg # Maximálisan elérhető csavarvonal-szög (hidrosztatikus vezetés): ~45° Vágóorsó # Külső átmérő: 85 mm # Késbefogó furat: 45 H3 mm Elektromos berendezés Dodpfx Apexwl N Aersut # Üzemi feszültség: 400–480 V, Vezérlőfeszültség: 24 V, Mágnesfeszültség: 24 V, Kábel keresztmetszet: 16 mm² Csatlakoztatott teljesítmény: 15 kW, Védelem: 50 A Méretek # Teljes méretek: Hossz = 2980 mm, Szélesség = 1650 mm, Magasság = 2165 mm # Tömeg: 5700 kg Főbb jellemzők és képességek: # Függőleges kivitel: optimális forgácselvezetés és könnyű be- és kirakodás # Vezérlés: Siemens Sinumerik 810D/840D # Nagy pontosság: Pozícionálási pontosság Heidenhain lineáris mérőlécekkel # Marposs T25 mérőrendszer (szögbeállítás vagy nullpont meghatározás) # Olajszűrő és hűtőrendszer # Mágneses forgácskimosó szállítószalag

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2010, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 06-13795, Műszaki jellemzők: Munkaterület # Emelés: 160 mm # Minimális középtávolság az asztal tengelye és az orsó között: -30 mm # Maximális középtávolság az asztal tengelye és az orsó között: +150 mm # Minimális távolság az asztallap és a maróorsó között: 275 mm # Maximális távolság az asztallap és a maróorsó között: 345 mm # Oszlop kézi keresztirányú eltolása: ±20 mm # Külső átmérő: 250 mm # Furat átmérő: 100 H7 mm Munkadarab # Maximális névleges modul (acélban, kb. 600 N/mm² szakítószilárdsággal): 3 mm # Minimális osztókör átmérő (belső fogazás): 60 + d0s mm # Maximális külső átmérő (belső fogazás): 280 mm # Fogazott szalag maximális szélessége: 42 mm # Fogazáskor használható maximális löket: 50 mm # Orsó maximális járása: 70 mm Terhelhetőség # Az asztal által maximálisan elbírt tömeg (készülékkel együtt): 150 kg # Tokmány által kifejthető maximális erő: 1.500 kg # Maximálisan elérhető csavarvonal szög (hidrosztatikus vezetés): ~45° Maróorsó # Külső átmérő: 85 mm # Szerszámtartó furat: 45 H3 mm Elektromos felszereltség # Működtető feszültség: 400 - 480 V, vezérlőfeszültség: 24 V, mágneses feszültség: 24 V, kábel keresztmetszet: 16 mm² Kapcsolt teljesítmény: 15 kW, védelem: 50 A Méret # Teljes méretek: Hossz = 2980 mm, Szélesség = 1650 mm, Magasság = 2165 mm # Tömeg: 5700 kg Fő jellemzők és képességek: # Függőleges kialakítás: optimális forgácsevakuálás, egyszerű be- és kirakodás. # Vezérlés: Siemens Sinumerik 810D/840D Dsdpfxexwlmuo Aprjut # Magas pontosság: Heidenhain lineáris mérőlécek pozicionálási pontosság # Marposs T25 mérőrendszer (szögbeállításhoz vagy nullpont meghatározáshoz). # Olajszűrő és hűtőrendszer # Mágneses forgácskihordó szállítószalag Gép állapota: MŰKÖDŐ

Állapot: szinte új (bemutatógép), Gyártási év: 2024, Funkcionalitás: teljesen működőképes, össztömeg: 1 100 kg, teljes hossz: 6 200 mm, teljes szélesség: 1 000 mm, teljes magasság: 1 900 mm, raktér hossza: 4 500 mm, rakodótér szélesség: 800 mm, raktérmagasság: 600 mm, tartálykapacitás: 2 100 l, KIT 250 Ácsok, asztalosok, hangszergyártók, esztergályosok számára, akiknek 1,5-2,5 köbméteres rakodóterük van, és a rakás szélessége 0,80-1,00 m. Dusdpfxjtqlp Rj Apret Az energiatakarékos rendszer a hagyományos szárítás elve szerint működik, egy befúvó- és egy elszívólevegő-csappantyúval. egy elszívó légcsappantyú. A vákuumszivattyú a gyors párátlanításra szolgál.

Állapot: üzemkész (használt), Heidenhain UV 150 ID 361170-02 A költségek kizárólag az Ön által beküldött alkatrész javítási elemzését tartalmazzák. Az alkatrész átvizsgálása után árajánlatot kap a tényleges javítási költségekkel. Amennyiben jóváhagyja a javítást, az elemzési díj elengedésre kerül. Az alkatrészt a javítás során teljesen felújítjuk, és 3 hónap garanciát vállalunk rá. Djdpfx Apoy Nrpijrjut

Állapot: üzemkész (használt), Heidenhain UV 150 ID 361170-01 A költségek kizárólag az Ön által hozzánk beküldött alkatrész javítási elemzését tartalmazzák. Az alkatrész átvizsgálását követően árajánlatot kap a tényleges javítási költségekről. A javítás jóváhagyása után az elemzési költség elengedésre kerül. Az Ön alkatrésze a javítás során teljes felújításon esik át, és 3 hónap garanciát biztosítunk rá. Duodpfx Ajy Nrpcoprjt

Állapot: üzemkész (használt), Indramat KDA 3.2-150-3-A0S-W1 főorsóhajtás, SN: 230900-747249-025, szakszerűen teljesen felújítva és tesztelve, 12 hónap garanciával, 100%-ban működőképes, szállítási tartalom a képek szerint. Erre a termékre a megállapodott értékesítési kedvezmények nem érvényesek. Árat külön kérjen. Djdetqa Urspfx Apreut

Állapot: üzemkész (használt), Heidenhain BF 150 monitor, azonosító: 353 522-04, sorozatszám: 34247984A, szakszerűen teljeskörűen felújítva és tesztelve, 6 hónap garanciával, 100%-osan működőképes, szállítási tartalom a fotók szerint. Erre a termékre a megállapodott kedvezmények nem érvényesek. Az árat kérjük külön érdeklődje meg! Dusdpfxoy Nqdle Aprot

Állapot: üzemkész (használt), Heidenhain UVR 150 ID 366320-01 A költségek csak az Ön által beküldött alkatrész javítási elemzését tartalmazzák. Az alkatrész átvizsgálása után árajánlatot kap a tényleges javítási költségekről. A javítás jóváhagyását követően az elemzés díját elengedjük. Az alkatrészt a javítás során teljesen felújítjuk, és 3 hónap garanciát vállalunk rá. Dsdpfey Nrtnox Apreut

Állapot: üzemkész (használt), Heidenhain UVR 150 ID 384708-01 A költség csak az Ön által beküldött alkatrész javításának elemzését tartalmazza. Az alkatrész átvizsgálását követően árajánlatot kap a tényleges javítási költségekkel. Amennyiben jóváhagyja a javítást, az elemzés díja jóváírásra kerül. Javítás során az alkatrész teljesen felújításra kerül, amelyre 3 hónap garanciát vállalunk. Dedjy Nrtuepfx Apreut

Állapot: üzemkész (használt), Indramat RAC 2.3-150-380-A-00-W1 Spindle Drive , széria szám a fotó szerint ,használt, ventilátor hiányzik, kisebb használati nyomok, 100% működőképes, szállítási terjedelem a fotók szerint FIGYELEM: A csomagolási és szállítási költségekről kérjük, külön érdeklődjön! ATT Dujdpfxoi Ebllo Aprst

Állapot: üzemkész (használt), Bosch VM 60-150 tápegység modul, sorozatszám a fotó szerint,használt, szakszerűen teljesen felújított és tesztelt, 12 hónap garanciával, 100%-ban működőképes, szállítási terjedelem a fotók szerint,A megállapodás szerinti árengedmények erre a tételre nem vonatkoznak. Kérjük, kérje az árat külön Dedpfx Apoi D Ug Uerjut

Állapot: üzemkész (használt), Baldor TSNM 150-12-722 ASR szervo meghajtó SN:0201MG16856, használt, jó állapotban, 100%-ban működőképes, szállítás a képeken látható tartalommal. Dodpfoy Np D Rex Aprsut

Állapot: használt, Gyártási év: 2012, Hasegawa PM 150 CNC megmunkálóközpont TECHNIKAI ADATOK Orsó Orsó orr: HSK-E32 Sebesség: 100 - 30`000 fordulat/perc Orsómotor: 3,0 / 4,5 kW Szerszámváltó Kapacitás: 10 Szerszám - szerszámcsere idő: 1,8 mp Menettávolságok X-tengely: 150 mm Y-tengely: 225 mm Z-tengely: 200 mm 4. tengely: Lehmann EA-507, 360° Dusdpju E El Iefx Apret AJÁNLAT HATÓKÖRE U.A.: (nem teljes lista): Hasegawa PM 150 CNC megmunkálóközpont 10 állású szerszámváltó Lehmann EA-507 forgástengely transzformátor Tűzoltó rendszer Teljes üzemeltetési dokumentáció Pontos szállítási terjedelem a képgaléria szerint Az információk pontosságáért, teljességéért és időszerűségéért felelősséget nem vállalunk

Gyártási év: 2012, állapot: nagyon jó (használt), 1. ELJÁRÁS HATÁLYA - Hasegawa PM 150 kompakt megmunkáló központ - Olajköd-elválasztó - Siemens tűzoltó rendszer 2. MŰSZAKI ADATOK SPINDLE Orsó orr: HSK - E32 Fordulatszám: 100 - 30`000 rpm Motor: Orsómotor 3,0 / 4,5 kW SZERSZÁMVÁLTÓ Szerszám kapacitása: 10 Szerszám-szerszámcsere ideje: 1,8 mp MUNKAasztal Munkaterület: 300 x 260 mm T-rések: 12H7 x 5 Munkadarab súlya: 80 kg TRAVEL X-tengely: 150 mm Y-tengely: 225 mm Z-tengely: 200 mm gyorsmenet: 30 m / perc Méretek: 630 x 1950 x 2670 mm Nem vállalunk felelősséget az információk helyességéért, teljességéért és aktualitásáért. Dusdpfsgnkp Ujx Aprst

Állapot: nagyon jó (használt), AGATHON 150 SL2 centrális hengeres köszörűgép TECHNIKAI ADATOK Munkakorong: Átmérő: 150 mm szélesség: 50 mm furat: 50 mm Vezérlőtárcsa: Átmérő: 100 mm Szélesség: 50 mm furat: 40 mm Munkadarab átmérője: Átmérő: Minimum: 0,1 mm Maximum: 12 mm Max. Hossz merülő-vágócsiszoláshoz: 49 mm Súly: 750 kg Csatlakoztatott terhelések: 3 X 380 V / 50 Hz Sűrített levegő: 5-6 bar Méretek: Méret: gép: 1000 x 500 x 880 mm Elektromos szekrény: 1550 x 540 x 420 mm Hűtőfolyadék-tartály: 750 x 550 x 700 AZ AJÁNLAT HATÓKÖRE U.A.: (nem teljes lista): Csiszolókorongok szabályozókorongok Csere karima tüske Csiszolóbetétek Teljes üzemeltetési dokumentáció Pontos ajánlati kör a képgaléria szerint Duedpfxsr Hdi Ao Apret A megadott információk pontosságáért, teljességéért és aktualitásáért nem vállalunk felelősséget.

Állapot: új, Gyártási év: 2026, orsófurat: 38 mm, esztergálási átmérő: 178 mm, esztergálási átmérő a kocsi ágyánál: 300 mm, csúcsmagasság: 178 mm, szélesség középen: 914 mm, orsó átmérője: 32 mm, orsóút hossza: 100 mm, teljes hossz: 1 700 mm, teljes szélesség: 750 mm, teljes magasság: 1 270 mm, orsófordulatszám (max.): 1 810 ford/min, orsó fordulatszám (min.): 65 ford/min, perselytartó: MK 3, Tartalmaz 3-tengelyes pozíciókijelzőt Tartalmaz RÖHM tokmányt Tartalmaz gyorscserélő szerszámtartó 'készletet', Multifix rendszer További információkért lásd az adatlapot ELMAG garancia: 3 év (online regisztráció esetén a vásárlás után) Szállítás Németország egész területén: INGYENES HÁZHOZSZÁLLÍTÁS NEM EZ A MEGFELELŐ GÉP? Dedey Iy H Hjpfx Aprout ELMAG HIVATALOS PARTNER VAGYUNK, ÉS AZ ELMAG TELJES TERMÉKPALETTÁJÁT KÍNÁLHATJUK ÖNNEK! KÉRJEN AJÁNLATOT!

Gyártási év: 2020, állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Nem használt granulátor Djdpfxof U Slfo Aprsut Motor: 5 kW Vágó rotor: 150 mm Azonnal rendelkezésre áll / tesztelés megegyezés szerint lehetséges.

Állapot: új, Gyártási év: 2024, Csiszolószalag mérete: 150 x 2280 mm Motorteljesítmény: 2,2 kW Csiszolószalag lengéses pneumatikus szalagfeszesség Forgó csiszolóegység 90 ° / 180 ° További táblázat a szíjtárcán Dusdpfx Asdq H D Sopret

Gyártási év: 2003, állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 1500050182, Elumatec SBZ 150 5 tengelyes rudfeldolgozó központ alumínium profilokhoz, 7,3 m-es munkahosszal A gyártási folyamat átszervezése miatt, csőlézeres rendszerre való áttérés okán eladásra kínáljuk teljesen működőképes Elumatec SBZ 150 berendezésünket. A gépet az Elumatec cég 2026 márciusában szervizelte, azóta nem használtuk. Érdeklődőket bármikor szívesen fogadunk, a gép nálunk megtekinthető, illetve kipróbálható. Műszaki adatok: - X tengely elmozdulás: 7300 mm - Y tengely elmozdulás: 1000 mm - Z tengely elmozdulás: 650 mm - A tengely elfordítási tartománya: 0-90°, szabadon programozható - C tengely elfordítási tartománya: 0-355°, szabadon programozható - Maximális megmunkálási hossz elülső megmunkálás nélkül: 7300 mm - Maximális megmunkálási hossz elülső megmunkálással: 6980 mm - Szerszámcserélő 10 pozícióval, valamint egy fűrészlap tartóval - 8 anyagszorító - Szerszámbefogás: HSK63 - Orsóteljesítmény: 15 kW / 22000 ford/perc - 2 rétegű megmunkálás - Minimál kenőrendszer - Központi kenés - Fűrészlap átmérő: 400 mm A gép azonnal elérhető. Helyigényre vonatkozó információk a mellékelt elrendezési terven találhatók. A szállítási utasításokat szintén a melléklet tartalmazza, kérdés esetén kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot. A leszerelést, berakodást és szállítást a gép újbóli összeszerelése érdekében célszerűen a vevőnek kell megszerveznie. Dodpey Dvq Hsfx Apreut Különféle segédeszközöket lehetőség szerint előzetes egyeztetést követően szívesen biztosítunk. Minden adatot és méretet a legjobb tudásunk szerint adtunk meg, de a tartalom teljességéért és helyességéért felelősséget nem vállalunk! Az értékesítés megtekintés alapján, garancia, visszavásárlás vagy hasonló lehetőség nélkül történik. Az eladás jogát fenntartjuk, amíg a gép el nem kel.

Állapot: használt, Gyártási év: 1984, x-irányú elmozdulás: 7000 mm y-irányú elmozdulás: 3000 mm z-irányú elmozdulás: 1200 mm Djdpfxoyz Db Ie Aprjut W-tengely (hosszanti orsó): 500 mm Orsóátmérő: 150 mm Pinola: 380 x 380 mm Asztalméret 4x 5000 x 2000 mm Motoros forgóasztal: 1600 x 1600 mm Körasztal terhelhetősége max. 10 t Ágyon való elmozdulás: 1500 mm Szerszámbefogás: SK 50 Fordulatszám: 2,5 - 1000 ford/perc Hajtási teljesítmény – maróorsó: 30 kW Gépsúly kb. 62 t használt, hagyományos lemezfúró - Digitális kijelző - Kiegészítő bab - Állítható függőleges fej - Mozgatható forgóasztal

Állapot: használt, futásteljesítmény: 75 297 km, teljesítmény: 62 kW (84,30 LE), első forgalomba helyezés: 04/2008, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 4 250 kg, következő vizsga (TÜV): 05/2026, hajtástípus: automata, Gyártási év: 2008, Alushi. Industriestr 28. Duodpfxeyx Axms Aprot 07907 Schleiz. Németország

Állapot: teljesen felújított (használt), A készülék főbb jellemzői: AISI 316 acélból készült, amely savas termékekhez ajánlott. A készülékszerkezet többi külső alkatrésze AI-SI304 acélból készül. A kazán kimeneti teljesítménye motorral (fel/le kapcsoló). A kazánköpenyben lévő nyomást egy mechanikus nyomásszelep (0,5 bar) és egy nyomásmérő szabályozza. A köpenyvíz feltöltése beépített csap segítségével történik. Dodpfstuiy Nsx Aprsut A gőzzel működő változatban a kazánköpeny fűtése külső műszaki gőzzel történik. A köpenyben lévő gőz mennyiségét automatikus szelepek szabályozzák, amelyek nyitják és zárják a gőzellátást. 150 liter. Átmérő - 600 mm. 1445x1180x1090 mm, 21 kW.

Állapot: használt, Gyártási év: 2002, ABB Robotics IRB 6400R 2.5-150 M99 komplett robot, Profibus Vezérlés: S4C M99 Tengelyek száma: 6 Max. teherbírás: 150 kg Max. munkatartomány: kb. 2500 mm Gyártási év: 2002 Szállítási tartalom: robot, vezérlés, kábelek, tanítópanel, kezelési útmutató, kapcsolási rajzok Tartalék alkatrészek folyamatosan elérhetők raktárról. Djdey Nictspfx Apreut A robot teljesen működőképes, megtekinthető. 2 hét üzembe helyezési garancia. További garancia nincs.

Állapot: műhelyben felújított (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, üzemi nyomás: 150 rúd, nagy nyomású tömlő hossza: 10 000 mm, bemeneti feszültség: 400 V, üzemanyag: elektromosság, össztömeg: 135 kg, garancia időtartama: 6 hónapok, hőmérséklet: 80 °C, A Nilfisk MH 5M-150/750 nagynyomású tisztító egy rendkívül hatékony eszköz, amely a nagy rendszerek legnehezebb munkáira is alkalmas. Az átfogó ellenőrzés és felújítás során szervizcsapatunk alaposan ellenőrizte a gép minden funkcióját. Minden kopott mechanikai alkatrészt újakra cseréltek, beleértve a kerámia dugattyúkat, tömítéseket, csapágyakat és az összes O-gyűrűt. Ez biztosítja a hosszú és problémamentes működést anélkül, hogy a jövőben további beruházásokra lenne szükség a gépbe. A termék előnyei és jellemzői: ÚJ ELEKTROMOS FŰTÉS A látott képeken pontosan a kínált gép látható. A Nilfisk-E elektromos vízmelegítőket elsősorban olyan helyeken való használatra tervezték, ahol a kipufogógáz-kibocsátás tilos vagy káros. A robusztus és tartós sárgaréz fej biztosítja a problémamentes működést még hosszú és megerőltető használat során is. A speciális szigetelésnek köszönhetően a kazán sokkal kevesebb hőt veszít, ami több mint 40% energiát takarít meg, amikor a gép készenléti üzemmódban van. Az erős és hatékony 3 fázisú motor magas üzemi paramétereket és nagyon jó teljesítményt biztosít. Az olyan üzemi paramétereknek köszönhetően, mint az akár 150 bar nyomás és 750 l/h vízhozam, a készülék sikeresen alkalmazható az iparban, az építőiparban, a szállításban és a logisztikában. A nagy teljesítménynek köszönhetően rövidebb idő alatt végezheti el ugyanazt a munkát. A felújítás után alaposan átvizsgálták a gépet, hogy minden rendben legyen. A vizsgálati eljárás biztosítja számunkra, hogy a készülék a katalógus adatai szerint minden üzemi paramétert visszanyert, beleértve az üzemi nyomást és a vízáramlást is. Műszaki adatok: Tápfeszültség [V]: 400 ~3 fázis Szivattyúteljesítmény [l/h]: 750 Üzemi nyomás [bar]: 150 Max. fűtési hőmérséklet [°C]: 80 A kazán fűtési teljesítménye [kW]: 24 Dodov Src Nspfx Aprout Mosószer tartály [l]: 10 + 10 Tömlőhossz [m]: 10 Súly [kg]: 135 A géppel együtt egy teljesen új felszerelést kap: Új erősáramú fúvóka Új megerősített nagynyomású tömlő 10m Új rozsdamentes acél nyomólándzsa Új német nagy teljesítményű nyomópisztoly A vízszűrőt és a GEKA csatlakozást a készlet ingyen tartalmazza.