Kaeser M 30 használt eladó (281)

Kondíció: szinte új (bemutatógép), Gyártás éve: 2024, gép/jármű száma: Aircenter SM16_1425, Azonnal rendelkezésre álló kiállítási tárgy: 10 baros csavarkompresszor integrált hűtőszárítóval és sűrítettlevegő-gyűjtővel. Sigma Control 2 vezérlőrendszer Gyártás éve: 2024 Üzemóra: 1 óra Ijdpfx Afek Adbksbotn Nyomás: 10 bar Névleges teljesítmény: 9 kW Szállítási sebesség: 1,36 m³/perc Hangszint: 66 dB(A) Sűrített levegő kivezetése: 3/4" Sűrített levegőtartály: 270 liter térfogatú Nyomásos harmatpontú hűtőszárító: + 3°C Elektromosan szintszabályozott kondenzvíz-elvezető: ECO DRAIN Méretek hossz x szélesség x magasság: 630 x 1220 x 1720 mm Súly: 440 kg Kényelmes lízingelés lehetséges új gépek esetén házi bankunkon keresztül. Látogasson el üzletünkbe. Új és használt kompresszorokból mindig nagy választékot tartunk raktáron!

Kondíció: nagyon jó (használt), Gyártás éve: 2006, 900 HASZNÁLT Kaeser TCH 22 légszárító. MŰSZAKI ADATOK: - Maximális nyomás: 18 bar - üzemi hőmérséklet: 3-45°C - tápellátás: 230V/1/50Hz - hűtőközeg: R 134a - Méretek: 879x427x608mm A készülék készen áll a megtekintésre raktárunkban (36-068 Bachórz, Lengyelország). Fizetős lehetőségek: szállítás A megadott ár egy kemence nettó ára. BESZÉLÜNK ANGOL, NÉMET, FRANCIA, OROSZ, UKRÁN nyelven. Kínálatunkban megtalálhatóak péksütők, kocsisütők, polcos sütők, cukrászsütők, bolti sütők, pékgépek, kenyérsütősorok, tekercssorok, tortasorok, kifli sorok, baguette gépek, dagasztógépek, mixerek, cukrászgépek és kifli gépek. Isdpfxjvpg Dvo Afbotn Tekintse meg összes hirdetésünket.

Kondíció: szinte új (használt), Gyártás éve: 2020, üzemórák: 7 440 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Csavaros kompresszor Kaeser CSDX165 Itsdsww Tfnepfx Afben 90 kW, 8,5 bar és 16,16 m³/perc. Gyártási év: 2020, kb. 7 440 üzemóra.

Gyártás éve: 2014, Kondíció: használt, Sorozatszám: 2313 Vezérlőegység SAM 8/4 Névleges áram 0,7 - 0,35 A Frekvencia 60 Hz Névleges feszültség 100-240 V Iedpfx Afsriip Ssbstn Szállítás lehetséges További képek kérésre

Kondíció: használt, Gyártás éve: 2019, üzemórák: 3 180 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: WKA0S0000K7051549, össztömeg: 1 045 kg, teljes hossz: 1 554 mm, teljes szélesség: 930 mm, teljes magasság: 1 400 mm, motor gyártó: Kubota, teljesítmény: 36 kW (48,95 LE), üzemanyagtartály kapacitása: 105 l, üzemi nyomás: 7 rúd, Használt Kaeser kompresszor M58UT, minden szervizmunkát elvégeztek, teljesen működőképes, nincs ismert hibája. Itsdpfjudhy Aex Afbjn A kompresszor teherautóra van szerelve. Az üzemórák még változhatnak, mivel a kompresszor még használatban van! Jelenlegi hely: Dánia

Kondíció: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, össztömeg: 320 kg, teljes hossz: 750 mm, teljes szélesség: 895 mm, teljes magasság: 1 260 mm, MŰSZAKI ADATOK Sűrítettlevegő-rendszer áll: - 1 levegőkompresszor szűrővel. Maximális levegőátfolyás: 2500 liter/perc Maximális üzemi nyomás: 11 bar Motornévleges teljesítmény: 15 kW Zajszint: 67 dB (A) Elektromos csatlakozás: 400 V Itedpow Uq Dnefx Afbsn Méretek: 750 × 895 × 1260 mm Tömeg: 320 kg - 1 COMPAIR F100S levegőszárító, Levegőkezelés hűtéssel, kondenzátumszűrő rendszerrel. Légáteresztés: 10 m³/perc Teljesítmény: 1,5 kW Tápfeszültség: 230 V/1F/50 Hz Maximális nyomás: 16 bar Csatlakozás: 2" Hűtőközeg: R513A Méretek: 779 × 720 × 1360 mm Tömeg: 186 kg - 1 kondenzátum-tisztító: PURA ELITE 5 Átfolyás: 300 m³/h Kondenzátumbemenet: 2×1/2" Tiszta víz kimenet: 1" Maradék olajtartalom: 10 ppm Méretek: 580 × 190 × 610 mm - DONALDSON márkájú ultra szűrők, 4 db - 1 puffer tartály 2 m³ (2018 liter) Gyártási év: 2017 Maximális megengedett nyomás: 10,67 bar Próba nyomás: 15,83 bar + - 1 tartály 1 m³ (1000 l) Gyártási év: 2016 Üzemi nyomás: 12 bar Próba nyomás: 17,2 bar

Kondíció: új, Gyártás éve: 2023, össztömeg: 244 kg, teljes magasság: 2 270 mm, nyomás: 11 rúd, új KAESER sűrített levegőtartály 1000 literes álló, horganyzott 11 bar (szerelvénykészlettel és manométerkészlettel együtt) Gyártási év: 2023 Kiváló minőségű sűrített levegőtartály horganyzott kivitelben. A DIN EN ISO 1461 szabványnak megfelelően kívül-belül horganyzott, merülőfürdőben. Csatlakozódarab kúpos menetekhez. Műszaki adatok: -Térfogat: 1000 liter -Túlnyomás max: 11 bar -átmérő: 800 mm -Tartály magassága: 2265 mm -Súly: 244 kg Iodpfeqt A Iqjx Afbetn -Sűrített levegő bemeneti csatlakozó: 2 x G 1 1/2" -Sűrített levegő kimeneti csatlakozó: 2 x G 2" -Védőszelep csatlakozó: G 2" -Kondenzátum leeresztő csatlakozó: G 2" Tartály elfogadása: RL2014/68/EU AD2000 szerinti szerviznyílás: 2 x kézi lyuk Minimális üzemi hőmérséklet: - 10°C Max. Max. üzemi hőmérséklet: + 50°C Felület bevonata: horganyzott Kényelmes lízingelés lehetséges új gépek esetén házi bankunkon keresztül. Látogasson el üzletünkbe. Új és használt kompresszorokból mindig nagy választékot tartunk raktáron!

Kondíció: jó (használt), Gyártás éve: 2008, gép/jármű száma: 1076, össztömeg: 6 950 kg, térfogatáram: 3 432 m³/ó, nyomás (max.): 8 rúd, Felszereltség: Típuscímke elérhető, KAESER GYÁRTÁSA FSD 571 TÍPUS S/N 1076 ÉV 2008 TELJESÍTMÉNY (kW) 315 Itjdsvrfmhopfx Afben TÖLT. (m3/perc) 57,20 (7,5 bar) CIS (bar) 7,5 (maximum 8) INVERTER sz WBUD. PÁRÁTARTÓ sz CSERE sz A TARTÁLYON sz DOKUMENTUMOK sz CSATLAKOZTATÁS 2 ÚJ/HASZNÁLT HASZNÁLT

Kondíció: használt, Gyártás éve: 2017, üzemórák: 2 600 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: WKA0S0000H6178624, össztömeg: 1 045 kg, teljes hossz: 1 554 mm, teljes szélesség: 930 mm, teljes magasság: 1 400 mm, motor gyártó: Kubota, teljesítmény: 36 kW (48,95 LE), üzemanyagtartály kapacitása: 105 l, üzemi nyomás: 7 rúd, Használt Kaeser kompresszor M58UT, minden szervizmunkát elvégeztek, teljesen működőképes, nincs ismert hibája. Itedpjudhypjfx Afbon A kompresszor teherautóra van szerelve. Az üzemórák még változhatnak, mivel a kompresszor még használatban van! Jelenlegi hely: Dánia

Kondíció: új, Gyártás éve: 2025, üzemórák: 2 h, Újszerű Kaeser nyomásfokozó N153-G (10/40) golyóscsappal és nyomáskapcsolóval az áramlási oldalon golyóscsappal és nyomáskapcsolóval az utolsó nyomásoldalon visszacsapó szeleppel Műszaki adatok: Előnyomás 10 bar Végső nyomás: 40 bar Nyomásviszony: 3,7 Térfogatáram: 0,89 m³/perc Min. környezeti hőmérséklet: 2 °C Max. környezeti hőmérséklet: 40 °C Kompresszorblokk fordulatszáma: 650 ford/perc Dugattyúk száma: 2 Névleges teljesítményű hajtómotor: 4,0 kW Itsdpfx Afjwl Icdsbon Hajtómotor hatékonysági osztálya: IE3 Hajtómotor védettségi osztálya: IP 55 Elektromos tápellátás: 400 V / 3 / 50 Hz Hangnyomásszint: 74 dB (A) Sűrített levegős csatlakozás az előnyomás oldalon: G 3/4" Sűrített levegős csatlakozás az utolsó nyomásoldalon: G 1/2" Méretek Sz x M x Ma: 1390 x 720 x 820 mm Súly: 255 kg Kényelmes lízingelési lehetőség házibankunkon keresztül. Látogassa meg üzletünket. Új és használt kompresszorok széles választéka áll rendelkezésünkre. raktáron!

Kondíció: jó (használt), Gyártás éve: 2000, gép/jármű száma: 1008, össztömeg: 500 kg, Felszereltség: Típuscímke elérhető, Több mint 20 éve a sűrített levegő iparban tevékenykedő vállalat vagyunk. A professzionális szolgáltatási szint és a cégünk által kínált, a piacon "bevált" kiváló minőségű áruk garantálják a sikeres együttműködést Önnel. Garanciális és garancia utáni szervizt biztosítunk. Itsdpfowq A Dajx Afbjn Használt kompresszorokra és szárítókra garanciát vállalunk! 24 órás szerviz. Előnyünk a 24 órás kompresszorszerviz. Amit kínálunk: KAESER AS44 TERMÉK: KAESER TÍPUS: AS44 SORSZÁM: 1008 ÉV: 2000 TELJESÍTMÉNY (kW): 30 TELJESÍTMÉNY (m3/perc): 4,35 CIS (bar): 8,5 INVERTER: nem BEÉPÍTETT PÁRATLANÍTÓ: nem CSERÉLŐ: nem HŰTÉSES (LEVEGŐ/VÍZ): levegő TARTÁLYON: nem DOKUMENTUMOK: nem CSATLAKOZÁS: 1 ÚJ/HASZNÁLT:HASZNÁLT S015707

Kondíció: új, Gyártás éve: 2023, gép/jármű száma: TD94_1143, Azonnal kapható, minta a kiállításon: KAESER TD 94 sűrített levegős hűtőszárító energiatakarékos SECOTEC vezérlőrendszerrel. elektronikusan vezérelt kondenzvíz-elvezetővel hideg akkumulátorral SIGMA CONTROL SMART vezérlőrendszerrel Gyártás éve: 2022 Műszaki adatok: Térfogatáram: 9,40 m³/perc Nyomás harmatpont: 3°C Túlnyomás: 3-16 bar Környezeti hőmérséklet: +3°C és + 50°C között Max. sűrített levegő bemeneti hőmérséklete: + 60° C Sűrített levegő csatlakozó: G 2 Iodpfxsizcrxe Afbetn Méretek (szélesség x mélység x magasság): 797 x 588 x 1515 mm Súly: 151 kg Elektromos tápellátás: 230 V / 1 / 50 Hz Látogasson el erlangeni telephelyünkre. A több mint 450 négyzetméteres kiállítási területen nagyszámú használt és új kompresszort talál.

Kondíció: szinte új (bemutatógép), Gyártás éve: 2024, üzemórák: 13 h, gép/jármű száma: MA0147_2999, Megjelenő tétel, azonnal elérhető: Kaeser SM 13 csavarkompresszor (10 bar) SIGMA Control 2 vezérléssel Gyártási év: 2024 Üzemóra: 13 óra Műszaki adatok Térfogatáram 10 bar nyomáson: 1,08 l/min Motor teljesítménye: 7,5 kW Elektromos csatlakozás: 400 V / 3 / 50 Hz Méretek Sz x D x H: 630 x 790 x 1100 mm Súly: 240 kg Sűrített levegő csatlakozása: G 3/4" Itodpfoh E Ecrex Afbon Hangnyomásszint: 65 dB(A) Látogasson el erlangeni telephelyünkre. Több mint 450 négyzetméteres kiállítási területen nagyszámú használt és új kompresszort talál.

Kondíció: új, Gyártás éve: 2025, üzemórák: 1 h, gép/jármű száma: 101780.0, A kiállítás azonnal megtekinthető: Új Kaeser Aircenter SM 13 - 10 bar csavarkompresszor beépített hűtőszárítóval és sűrített levegő tartállyal Sigma Control 2 vezérlőrendszer Gyártási év: 2025 Üzemidő: 1 óra Nyomás: 10 bar Névleges teljesítmény: 7,5 kW Szállítási mennyiség: 1,09 m³/perc Itsdpfxsv Ebl Ts Afbsn Zajszint: 65 dB(A) sűrített levegő kimenet: 3/4" Sűrített levegő tartály: 270 liter térfogat Nyomás harmatpontos hűtőszárító: + 3°C Elektromos szintszabályozású kondenzvíz-elvezetés: ECO DRAIN Méretek hosszúság x szélesség x magasság: 630 x 1220 x 1720 mm Súly: 440 kg Házbankunkon keresztül új gépek kényelmes lízingelése lehetséges. Látogassa meg üzletünket. Új és használt kompresszorok nagy választéka mindig van raktáron!

Kondíció: szinte új (bemutatógép), Gyártás éve: 2022, üzemórák: 1 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Azonnal rendelkezésre álló kiállítási tárgy: SK 25 SFC - 10 baros csavarkompresszor Gyártási év: 2022 Üzemóra: 1,0 Bh Nyomás: 10 bar Névleges teljesítmény: 15 kW Szállítási sebesség: 0,84-2,25 m³/perc Hangszint: 68 dB(A) Itodpfx Afjtpqa Roben Sűrített levegő kivezetése: 1" Méretek hossz x szélesség x magasság: 750 x 895 x 1260 mm Súly: 337 kg Egyéb kW méretek és változatok kérésre. Kényelmes lízingelés lehetséges új gépek esetén házi bankunkon keresztül. Látogasson el üzletünkbe. Új és használt kompresszorokból mindig nagy választékkal rendelkezünk.

Gyártás éve: 2022, Kondíció: szinte új (bemutatógép), gép/jármű száma: 1981, Új KAESER TB26 sűrített levegős hűtőszárító energiatakarékos SECOTEC vezérlőrendszerrel. Elektronikusan szintszabályozott kondenzvízleeresztővel. Itjdeix Aliopfx Afbsn A szárító raktáron van, és azonnal rendelkezésre áll. Gyártás éve: 2022 Techn. adatok: Térfogatáram: 2,55 m³/perc Nyomás harmatpont: 3°C Túlnyomás: 3-16 bar Környezeti hőmérséklet: +3°C és + 43°C között Max. sűrített levegő bemeneti hőmérséklete: + 55° C Sűrített levegő csatlakozó: G 1 Méretek (szélesség x mélység x magasság): 620 x 540 x 963 mm Súly: 116 kg Elektromos tápellátás: 230 V / 1 / 50 Hz Látogasson el erlangeni telephelyünkre. A több mint 450 négyzetméteres kiállítási területen nagyszámú használt és új kompresszort talál.

Kondíció: szinte új (bemutatógép), Gyártás éve: 2024, Új KAESER TB19 sűrített levegős hűtőszárító, energiatakarékos SECOTEC vezérléssel. Elektronikusan vezérelt kondenzátumleeresztővel Építési év: 2024 Műszaki adatok: Térfogatáram: 2,10 m³/perc Nyomás harmatpont: 3°C Túlnyomás: 3-16 bar Környezeti hőmérséklet: +3°C és + 43°C között Maximális sűrített levegő bemeneti hőmérséklet: + 55°C Sűrített levegő csatlakoztatása: G 1" Méretek (szélesség x magasság x magasság): 620 x 540 x 963 mm Súly: 108 kg Elektromos tápellátás: 230 V / 1 / 50 Hz Látogasson el erlangeni telephelyünkre. Több mint 450 négyzetméteres kiállítási területen nagyszámú használt és új kompresszort talál. Itodped S S T Djfx Afbon

Gyártás éve: 2018, Kondíció: új, Kondenzátumkezelés: új Kaeser olaj - / Wassertrenner CF 38 Műszaki adatok: olajhűtéses kompresszorok és olajfajták maximális mennyisége a 2. zónában (= Közép- és Dél-Európa, Dél-Amerika része, Afrika): 22,5 m³ / perc az S olajnál 460, MOL, MOH, PAO, VCL 29,3 m³ / perc az olajnál VDL Tartály mérete (térfogata): 115,5 l Töltési térfogata: 84,3 l Csatlakozó kondenzátum bemenete: 3 x DN 13; 1 x DN 25 Csatlakozó vízkivezetés: DN 40 Olajleeresztő csatlakozás: DN 40 Olajfogó tartály: 2 x 10 l Súly: 36,5 kg Méretek Szélesség x Méret: 530 x 764 x 1090 Itodpfsdmqy Iex Afbjn

Gyártás éve: 2022, Kondíció: új, Új KAESER sűrített levegőtartály 250 literes, függőleges, horganyzott 11 bar (szerelvénykészlettel és nyomásmérő készlettel együtt) Gyártási év: 2023 Kiváló minőségű sűrített levegőtartály horganyzott kivitelben. Belülről és kívülről a DIN EN ISO 1461 szabványnak megfelelő merülőfürdőben horganyzott. Csatlakozócső kúpos menettel. Műszaki adatok: -térfogat: 250 liter -túlnyomás max: 11 bar -átmérő: 500 mm -tartály magassága: 1545 mm -Tömeg: 84 kg -Kötés sűrített levegő bemenet: G 3/4" -Sűrített levegő kimeneti csatlakozó: G 3/4". -Biztonsági szelep csatlakozó: G 3/8" -Kondenzátum leeresztő csatlakozó: G 1 1/2". Tartály elfogadása: RL2014/29/EU Karbantartási nyílás az AD2000 szerint: 1 x kézi lyuk. Minimális üzemi hőmérséklet: - 10°C Max. Üzemi hőmérséklet: + 80°C Felület bevonata: horganyzott Új gépek esetében kényelmes lízingelésre van lehetőség házi bankunkon keresztül. Látogasson el kiskereskedelmi üzletünkbe. Iedpfxeiqyl Ns Afbotn Új és használt kompresszorokból mindig nagy választékot tartunk raktáron!

Kondíció: új, Gyártás éve: 2024, gép/jármű száma: MA0173, Azonnal elérhető: dugattyús kompresszor - 10 bar vízszintesen festett 250 literes tartállyal KAESER DRAIN kondenzvízleeresztővel (tartály ürítése) Gyártási év: 2024 2 henger maximális nyomás: 10 bar Névleges teljesítmény: 4,0 kW Térfogatáram 6 bar nyomáson: 590 l/min Térfogatáram 8 bar nyomáson: 530 l/min Hangszint: 77 dB(A) Sűrített levegő kivezetése: 1/2" Méretek hossz x szélesség x magasság: 1590 x 600 x 1140 mm Súly: 165 kg Iodjityx Tjpfx Afbjtn Kényelmes lízingelés lehetséges házi bankunkon keresztül. Látogasson el üzletünkbe. Új és használt kompresszorokból mindig nagy választékkal rendelkezünk. raktáron!

Kondíció: új, Gyártás éve: 2024, gép/jármű száma: MASM13T, Azonnal rendelkezésre álló kiállítási tárgy Új Kaeser SM 13 T - 10 baros csavarkompresszor beépített hűtőszárítóval és ECO-Drain (szintvezérelt kondenzátumleeresztő) rendszerrel Vezérlőrendszer: SIGMA CONTROL 2 Gyártás éve: 2024 Itedpfoix Akpox Afbon Nyomás: 10 bar Névleges teljesítmény: 7,5 kW Szállítási teljesítmény 10 bar nyomáson: 1,08 m³/perc Hangszint: 65 dB(A) Sűrített levegő kivezetése: 3/4" Méretek hossz x szélesség x magasság: 630 x 1090 x 1100 mm Súly: 315 kg Üzemóra: 0 óra Kényelmes lízingelés lehetséges új gépek esetén házi bankunkon keresztül. Látogasson el üzletünkbe. Új és használt kompresszorokból mindig nagy választékot tartunk raktáron!

Gyártás éve: 2023, Kondíció: új, gép/jármű száma: MA0123_1401, Új Kaeser SM 16 T - 8 baros csavarkompresszor beépített hűtőszárítóval és ECO-Drain (szintvezérelt kondenzvíz-elvezető) rendszerrel. Vezérlőrendszer: SIGMA CONTROL 2 Év: 2023 Nyomás: 8 bar Névleges teljesítmény: 9 kW Szállítási teljesítmény 7,5 bar nyomáson: 1,62 m³/perc Hangszint: 66 dB(A) Sűrített levegő kivezetése: 3/4" Itodpfx Aohmu Ugjfbon Méretek hossz x szélesség x magasság: 630 x 1090 x 1100 mm Súly: 315 kg Üzemóra: 0 óra Kényelmes lízingelés lehetséges új gépek esetén házi bankunkon keresztül. Látogasson el üzletünkbe. Új és használt kompresszorokból mindig nagy választékot tartunk raktáron!

Gyártás éve: 2023, üzemórák: 11 h, Kondíció: szinte új (bemutatógép), gép/jármű száma: MA0144_1922, Kiállítás: Kaeser SX 8 csavarkompresszor (10 bar) SIGMA Control 2 vezérléssel Gyártás éve: 2023 Üzemóra: 1 óra Műszaki adatok Térfogatáram 7,5 bar nyomáson: 670 l/min Motor teljesítménye: 5,5 kW Elektromos csatlakozás: 400 V / 3 / 50 Hz Iodpfxjh Ey Rco Afbstn Méretek Sz x D x H: 590 x 632 x 970 mm Súly: 155 kg Sűrített levegő csatlakozó: G 3/4" Hangnyomásszint: 64 dB(A) Látogasson el erlangeni telephelyünkre. Több mint 450 négyzetméteres kiállítási területen nagyszámú használt és új kompresszort talál.

Kondíció: új, Gyártás éve: 2023, üzemórák: 1 h, gép/jármű száma: MA0145_1375, Azonnal rendelkezésre álló kiállítási tárgy: Új Kaeser Aircenter SM 16 - 8 baros csavarkompresszor beépített hűtőszárítóval és sűrített levegő befogadóval. Sigma Control 2 vezérlőegység Gyártás éve: 2023 Üzemóra: 1 óra Isdpfsh Ey N Usx Afbotn Nyomás: 7,5 bar Névleges teljesítmény: 9 kW Szállítási sebesség: 1,61 m³/perc Hangszint: 66 dB(A) Sűrített levegő kivezetése: 3/4" Sűrített levegőtartály: 270 liter térfogatú Hűtőszárító nyomás harmatpontja: + 3°C Elektromosan szintszabályozott kondenzvíz-elvezető: ECO DRAIN Méretek hossz x szélesség x magasság: 630 x 1220 x 1720 mm Súly: 440 kg Kényelmes lízingelés lehetséges új gépek esetén házi bankunkon keresztül. Látogasson el üzletünkbe. Új és használt kompresszorokból mindig nagy választékot tartunk raktáron!

Gyártás éve: 2023, Kondíció: szinte új (bemutatógép), Azonnal rendelkezésre álló kiállítási tárgy: SK 25 SFC - 10 baros csavarkompresszor Nyomás: 10 bar Névleges teljesítmény: 15 kW Szállítási sebesség: 0,84-2,25 m³/perc Hangszint: 68 dB(A) Sűrített levegő kivezetése: 1 Ijdsk Adcajpfx Afbjtn Méretek hossz x szélesség x magasság: 750 x 895 x 1260 mm Súly: 337 kg Üzemóra: 1,5 Bh Új gépek esetében kényelmes lízingelésre van lehetőség házi bankunkon keresztül. Látogasson el üzletünkbe. Új és használt kompresszorokból mindig nagy választékot tartunk raktáron!