Jungheinrich Ele 16 használt eladó (1 177)

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2015, üzemórák: 501 h, teherbírás: 1 600 kg, emelési magasság: 4 350 mm, szabad emelés: 1 770 mm, teher súlypontja: 600 mm, üzemanyagtípus: elektromos, oszlop típusa: triplex, építési magasság: 1 950 mm, hajtástípus: automata, akkumulátorgyártó: Jungheinrich, akkumulátormodell: 24v 3PzS375, akkumulátor kapacitása: 375 Ah, megmaradt akkumulátor kapacitás: 79 százalék, akkumulátor feszültség: 24 V, akkumulátor súlya: 299 kg, villakeret szélessége: 1 720 mm, villa hossza: 1 150 mm, villa szélesség: 180 mm, villa vastagsága: 50 mm, gumiabroncs állapota: 100 százalék, össztömeg: 1 387 kg, saját tömeg: 1 088 kg, teljes magasság: 1 900 mm, szín: sárga, Felszereltség: raklapvillák, Jungheinrich EJC216z triplex inicialemelésű elektromos raklapemelő A berendezés teherbírása 1600 kg. Hnsdpfx Ajxvx Icoqton Villahossz 1200 mm (standard). Triplex oszlop 4350 mm emelési magassággal. A gép jó állapotban van, nincs javítási elmaradás, hidraulika szivárgásmentes. Az akkumulátor szervizelt és kapacitás-ellenőrzött szakműhely által. Műszaki adatok: Gyártó: Jungheinrich Típus: EJC216z Üzemóra: 501 Gyártási év: 2015 Teherbírás: 1600 kg Építési magasság: 1950 mm Villahossz: 1200 mm Oszlop: triplex Emelési magasság: 4350 mm Teljes szabademelés Inicialemelés Akkumulátor: kb. 79% maradék kapacitás Gumik jó állapotban. Ár tartalmazza a töltőt (transzformátoros töltő; HF töltő felár ellenében). Nettó export lehetséges.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 98029106, Gyártási év: 2011, üzemórák: 5 511 h, teherbírás: 1 600 kg, üzemanyagtípus: elektromos, építési magasság: 1 330 mm, villa hossza: 1 200 mm, hajtástípus: Elektro, Alacsony emelős komissiózó Alvázszám: 98029106 Állapot: használatra kész és teljesen működőképes Műszaki állapot: jó Akkumulátor: 24V Akkumulátor Ah: 250Ah Hnjdpfx Aqjuhwzqotjn Akkumulátor gyártási éve: 2011 Leírás: Jungheinrich EJE 116 sz.: R0254 Építési év: 2011 Üzemóra: 5511 A készülék vizuálisan és műszakilag jó állapotban van. Hibák és előzetes értékesítés függvényében. Ha nem találja a teherautót, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot. Más teherautókból is nagy választékkal rendelkezünk a helyszínen.

Állapot: javításra szorul (használt), Funkcionalitás: korlátozott funkcionalitás, gép/jármű száma: 80622109, Gyártási év: 1997, üzemórák: 4 200 h, teherbírás: 1 600 kg, emelési magasság: 4 250 mm, üzemanyagtípus: elektromos, oszlop típusa: triplex, villa szélesség: 185 mm, villa vastagsága: 61 mm, szín: sárga, Felszereltség: UVV biztonsági ellenőrzés, Magasemelésű raklapemelő triplex árbóccal, szabademeléssel, akkumulátorral és töltővel, kerekek és görgők jó állapotban. UVV (balesetvédelmi vizsgálat) elvégezve. A jármű csak nagyon ritkán és csak 1-2 métert megy. Valószínűleg a hajtásvezérlés és az átkapcsoló egység hibás. Az elmúlt évek összes dokumentációja megvan. Csak személyes átvétel lehetséges. Hsdoy Txlfepfx Aqtsnn

Állapot: használt, gép/jármű száma: 7497, Gyártási év: 1992, üzemórák: 1 h, teherbírás: 1 600 kg, emelési magasság: 220 mm, üzemanyagtípus: elektromos, oszlop típusa: simplex, építési magasság: 1 340 mm, Gépadatok: Gyártási év: 1992 Hsdetw Apuopfx Aqtjnn Teherbírás: 1600 kg Emelési magasság: 220 mm Leolvasott üzemóra: 1 h Oszloptípus: Standard Oszlopmagasság: 910 mm Hossz/szélesség/magasság: 1800 / 690 / 1340 mm Üzemi tömeg: 1030 kg Akkumulátor évjárata: 2017 További információk a gépről: Nincs üzemóra-számláló---- Az üzemóra-adatok minden esetben leolvasott értékek. Szívesen kínálunk Önnek megfelelő szállítást. További 250-300 targonca, adapter és seprőgép azonnal elérhető. Természetesen bérlésre is! Szívesen megvásároljuk RÉGI gépét is. Kérdése van? Nyitvatartási időnkben, 7:30–16:00 óra között elér minket. Örömmel várjuk megkeresését! We speak English Az eladási ajánlat közbenső értékesítése és tévedések jogát fenntartjuk. Kereskedelmi üzletben a gép jelenlegi, fel nem újított állapotban kerül eladásra. Minden adat tájékoztató jellegű, a hibák és változtatások jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 90067244, üzemórák: 12 076 h, teherbírás: 1 600 kg, emelési magasság: 5 250 mm, szabad emelés: 1 820 mm, üzemanyagtípus: elektromos, oszlop típusa: triplex, építési magasság: 2 250 mm, villa hossza: 1 200 mm, hajtástípus: Elektro, Magasemelő targoncá Alvázszám: 90067244 Hnsdpfxjy Nt Slo Aqton Oszlop típusa: Triplex Állapot: Azonnal bevethető és teljesen üzemképes Műszaki állapot: jó Leírás: Jungheinrich RC 16 Szám: R0711 Üzemóra: 12.076 A készülék kinézetileg normál, műszakilag jó állapotban van. Töltő igény esetén elérhető. Gyors és egyszerű szállítás megállapodás szerint lehetséges! A hirdetés kizárólag a készülék azonosítására szolgál! A pontos állapot- és felszereltség leírás egyedi megkeresés esetén történik! A tévedés és az időközi értékesítés jogát fenntartjuk, eladás csak kereskedőknek. Minden használt gép eladása garancia és szavatosság nélkül történik. Amennyiben nem találta meg a megfelelő berendezést, vegye fel velünk a kapcsolatot. Helyben további nagy választékkal rendelkezünk.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: FN340759, Gyártási év: 2006, üzemórák: 17 417 h, teherbírás: 1 550 kg, emelési magasság: 4 350 mm, szabad emelés: 1 480 mm, üzemanyagtípus: elektromos, oszlop típusa: triplex, építési magasság: 1 950 mm, villa hossza: 1 200 mm, saját tömeg: 2 380 kg, hajtástípus: Elektro, Elektromos 3 kerekű targoncá Alvázszám: FN340759 Oszlop típusa: triplex Állapot: üzemkész és teljesen működőképes Műszaki állapot: jó Leírás: Jungheinrich LE ac 16 L Szám: R0713 Üzemóra: 17.417 Hodpfx Aqjy Nt Sfstsnn A gép esztétikailag normál állapotú, műszakilag jó állapotban van. Töltő kérésre elérhető. Gyors és egyszerű szállítás egyeztetés alapján lehetséges! A hirdetés kizárólag a gép azonosítására szolgál! A pontos állapotleírás és a lehetséges felszereltség egyedileg, kérésre történik! A hibákért és köztes értékesítésért nem vállalunk felelősséget, értékesítés csak vállalkozások részére. Használt eszközök minden eladása jótállás és/vagy garancia nélkül történik. Ha nem találta meg a megfelelő gépet, vegye fel velünk a kapcsolatot. Helyben további széles körű választékkal rendelkezünk. Oldalmozgató, 3. szelep,

Állapot: használt, gép/jármű száma: 16866, Gyártási év: 2019, üzemórák: 317 h, teherbírás: 1 600 kg, emelési magasság: 220 mm, teher súlypontja: 600 mm, építési magasság: 1 350 mm, villa hossza: 1 150 mm, össztömeg: 259 kg, motortípus: elektromos, gyártó: Jungheinrich Hjdpfx Aqeymvkketenn

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2018, üzemórák: 660 h, teherbírás: 1 300 kg, emelési magasság: 4 350 mm, szabad emelés: 700 mm, teher súlypontja: 500 mm, üzemanyagtípus: elektromos, oszlop típusa: egyéb, hajtástípus: automata, akkumulátor kapacitása: 805 Ah, akkumulátor feszültség: 24 V, szín: sárga, Felszereltség: CE-jelölés, fejvédő, oldaleltolás, raklapvillák, teljes szervizelési előélet, Csak 660 üzemóra, Jungheinrich elektromos targonca EFG 113, emelési magasság 4000 mm, villa mérete 1200x100x35 mm, vezetővédő tetővel, tehervédő ráccsal, minden szerviz elvégezve, gyártási év: 2018. Hnodezazmkspfx Aqton

Állapot: használt, gép/jármű száma: IC1276, Gyártási év: 2020, üzemórák: 3 797 h, teherbírás: 1 600 kg, emelési magasság: 6 800 mm, építési magasság: 2 805 mm, motortípus: elektromos, gyártó: Jungheinrich Hnedoyqlacopfx Aqtjn

Állapot: használt, gép/jármű száma: IC1255, Gyártási év: 2018, üzemórák: 7 761 h, teherbírás: 1 600 kg, emelési magasság: 2 800 mm, szabad emelés: 1 375 mm, teher súlypontja: 600 mm, építési magasság: 2 000 mm, össztömeg: 1 500 kg, motortípus: elektromos, gyártó: Jungheinrich Hnodpfxjxr Sk Ne Aqtjn

Állapot: használt, gép/jármű száma: A-IC1337, Gyártási év: 2021, üzemórák: 4 540 h, teherbírás: 1 600 kg, emelési magasság: 4 640 mm, építési magasság: 2 105 mm, motortípus: elektromos, gyártó: Jungheinrich Hnsdpfx Aozbwlfeqtjn

Állapot: használt, gép/jármű száma: A-IC1152, Gyártási év: 2018, üzemórák: 9 151 h, teherbírás: 1 600 kg, emelési magasság: 3 300 mm, teher súlypontja: 500 mm, építési magasság: 2 160 mm, villa hossza: 1 150 mm, össztömeg: 3 000 kg, motortípus: PB-gáz, gyártó: Jungheinrich Hsdpfx Aqey Hzgretenn

Állapot: használt, gép/jármű száma: A-IC1310, Gyártási év: 2018, üzemórák: 6 586 h, teherbírás: 1 600 kg, emelési magasság: 6 200 mm, építési magasság: 2 700 mm, motortípus: elektromos, gyártó: Jungheinrich Hodpfx Asy Ea Avoqtjnn

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2019, üzemórák: 8 411 h, teherbírás: 1 600 kg, emelési magasság: 6 200 mm, szabad emelés: 1 946 mm, üzemanyagtípus: elektromos, oszlop típusa: triplex, építési magasság: 2 600 mm, hajtástípus: Elektro, Kinyúlós targoncák ISO osztály: ISO 2. osztály = 1.000 - 2.500 kg Hjdpjzc A I Iefx Aqtenn Árboc típusa: Triplex Állapot: használatra kész és teljesen működőképes Műszaki állapot: jó Akkumulátor Volt: 48V Oldalváltó,

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2016, üzemórák: 12 940 h, teherbírás: 1 600 kg, emelési magasság: 10 700 mm, szabad emelés: 3 446 mm, üzemanyagtípus: elektromos, oszlop típusa: triplex, építési magasság: 4 100 mm, hajtástípus: Elektro, Kinyúlós targoncák ISO osztály: ISO 2. osztály = 1.000 - 2.500 kg Árboc típusa: Triplex Állapot: használatra kész és teljesen működőképes Hedozc A Izspfx Aqtsnn Műszaki állapot: jó Akkumulátor Volt: 48V Oldalváltó,

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2017, üzemórák: 5 087 h, teherbírás: 1 600 kg, emelési magasság: 5 600 mm, szabad emelés: 1 756 mm, üzemanyagtípus: elektromos, oszlop típusa: triplex, építési magasság: 2 400 mm, hajtástípus: Elektro, Tolómasteles targonca ISO osztály: ISO osztály 2 = 1.000 - 2.500 kg Oszlop típusa: Triplex Hnsdszc A Iuepfx Aqtjn Állapot: Azonnal üzemképes és teljes mértékben működőképes Műszaki állapot: Jó Akkumulátor feszültség: 48V Leírás: Reachforks Oldalmozgató,

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 1997, üzemórák: 13 755 h, Elektromos emelőkocsi. Hnsdpfxeudlf Ne Aqtjn - Működőképes. - Gyártó: JUNGHEINRICH, típus: EJC 16. - Leolvasott üzemórák (h): 13751, - Sorszám: 805 491 81 - Rakodógép. - Felújítva 2023-ban.

Állapot: használt, gép/jármű száma: IC1362, Gyártási év: 2022, üzemórák: 600 h, teherbírás: 1 600 kg, össztömeg: 278 kg, motortípus: elektromos, gyártó: Jungheinrich Hnsdpjy Skcajfx Aqtjn

Állapot: használt, Gyártási év: 2016, üzemórák: 2 157 h, teherbírás: 1 600 kg, emelési magasság: 2 800 mm, akkumulátor kapacitása: 375 Ah, saját tömeg: 850 kg, Jungheinrich EJC 216 emelőtargonca – használt magasemelésű raklapemelő 🧰 Termékjellemzők • Gyártó: Jungheinrich • Modell: EJC 216 • Opcionális: 120 - 280 ZT • Állapot: Használt, lásd a fotókat • Szín: sárga – antracit • Gyártási év: 2016 • Üzemóra: 2157 h • Emelési magasság: 2800 mm • Névleges teherbírás: 1600 kg • Saját tömeg: 850 kg akkumulátor nélkül • Akkumulátor tömege: 274 / 302 kg • Akkumulátor kapacitása: 375 Ah • Akkumulátor feszültsége: 24 V • Villa hossza: 1150 mm • Meghajtó teljesítménye: 1,6 kW • Terhelési súlypont távolsága: 600 mm • Menetsebesség: teher nélkül 6 km/h • Emelési sebesség: teher nélkül 0,3 m/s 💰 Ár: 3.990 € + ÁFA (nettó) Hodpfxjxlty Ej Aqtonn • Menyiségi kedvezmény: érdeklődésre • Szállítási költség: egész Európában, megállapodás szerint • Szállítás: azonnal elérhető • Megtekintés és átvétel: bármikor, előzetes egyeztetés alapján Folyamatosan több mint 5000 fm raklapos polcrendszer számos gyártótól raktáron! (A műszaki adatok, megadott információk és árak változhatnak, illetve elírás vagy időközbeni értékesítés előfordulhat! Lásd ÁSZF-ünket, minden ár ÁFA nélkül, raktárból értendő.)

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2019, üzemórák: 6 787 h, teherbírás: 1 600 kg, emelési magasság: 6 000 mm, szabad emelés: 1 995 mm, üzemanyagtípus: elektromos, oszlop típusa: triplex, építési magasság: 2 585 mm, hajtástípus: Elektro, Elektromos 3 kerekű targonca Teherbírási központ: 500 Árboc típusa: Triplex Állapot: használatra kész és teljesen működőképes Műszaki állapot: jó Első gumiabroncsok típusa: Superelastic Hátsó gumiabroncsok típusa: Superelastic Akkumulátor Volt: 48V Akkumulátor Ah: 625Ah Az akkumulátor gyártási éve: 2021 Leírás: Description: Description: Leírás: Az akkumulátortartály a következőképp jellemezhető: Hnsdpfovg Tv Tjx Aqtsn Oldalváltó, 3. szelep, terhelésvédelmi rács, teljes szabad emelés,

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2017, üzemórák: 14 099 h, teherbírás: 1 600 kg, emelési magasság: 3 500 mm, szabad emelés: 1 600 mm, üzemanyagtípus: elektromos, oszlop típusa: duplex, építési magasság: 2 320 mm, villakeret szélessége: 1 000 mm, villa hossza: 1 500 mm, saját tömeg: 3 416 kg, teljes hossz: 2 150 mm, hajtástípus: Elektro, építési szélesség: 1 070 mm, elektromos 4 kerekű targonca terhelési középpont: 500 Villa szélesség: 100 mm Villa vastagság: 40 mm ISO osztály: ISO 2. osztály = 1000 - 2500 kg Árboc típusa: Duplex Állapot: Használatra kész és teljesen működőképes Műszaki állapot: nagyon jó Hnjdpfx Aju Dy Uzoqton Első gumik típusa: Szuperelasztikus Első gumik mérete: 18x7-8 Hátsó gumik típusa: Szuperelasztikus Hátsó gumik mérete: 16x6-8 Akkumulátor feszültség: 48V Akkumulátor Ah: 750Ah Akkumulátor gyártási éve: 2022 oldalváltás, Fűtés, teljes kabin, teljes szabadlift,

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2017, üzemórák: 14 171 h, teherbírás: 1 600 kg, emelési magasság: 3 500 mm, szabad emelés: 1 600 mm, üzemanyagtípus: elektromos, oszlop típusa: duplex, építési magasság: 2 320 mm, villakeret szélessége: 1 000 mm, villa hossza: 1 500 mm, saját tömeg: 3 395 kg, teljes hossz: 2 150 mm, hajtástípus: Elektro, építési szélesség: 1 070 mm, Elektromos 4 kerekű targonca Teherközéppont: 500 Villa szélessége: 100 mm Villa vastagsága: 40 mm ISO osztály: ISO 2. osztály = 1000 - 2500 kg Emelőkapocs típusa: Duplex Állapot: Használatra kész és teljesen működőképes Műszaki állapot: Nagyon jó Első gumiabroncsok típusa: Szuperelasztikus Hnodpfxou Dy Uus Aqtjn Első gumiabroncsok mérete: 18x7-8 Hátsó gumiabroncsok típusa: Szuperelasztikus Hátsó gumiabroncsok mérete: 16x6-8 Akkumulátor feszültsége: 48V Akkumulátor Ah: 750Ah Akkumulátor gyártási éve: 2024 Oldalmozgató, Fűtés, Teljes vezetőfülke, Teljes szabad emelés

Állapot: teljesen felújított (használt), Gyártási év: 2015, üzemórák: 2 066 h, teherbírás: 1 600 kg, emelési magasság: 5 250 mm, teher súlypontja: 600 mm, üzemanyagtípus: elektromos, oszlop típusa: triplex, építési magasság: 2 250 mm, akkumulátor feszültség: 24 V, villa hossza: 1 150 mm, saját tömeg: 1 156 kg, FRIEDMANN TARGONCÁK – SZAKÉRTŐK ÁLTAL FELÚJÍTVA. PROFIKNAK A MINDENNAPOKHOZ Targoncáinkat az FEM-4.004 szabvány és a legfrissebb biztonsági előírások szerint műszakilag teljesen felújítjuk – a maximális minőség és az Ön biztonsága érdekében. Az alvázától az akkumulátorig, a hajtástól, fékeken, kormányzáson át az elektromos rendszerekig – minden járművet alaposan ellenőrzünk és felújítunk. ? Németországi gyártás – felelősséggel és precizitással ? Szigorú műszaki ellenőrzés ? 400+ jármű raktáron ? Világszintű szállítás és vámügyintézés ? Szerviz és alkatrészellátás korrekt áron ? Személyes támogatás – a vásárlás után is Próbálja ki személyesen és kérje szakértői tanácsadásunkat – megtaláljuk az Ön egyedi igényeire szabott megoldást! Targoncatechnikai adatok: Gyártó: Jungheinrich Típus: Emelemelő-targonca EJC 216z Meghajtás: Elektromos Teherbírás: 1.600 kg Gyártási év: 2015 Üzemóra: 2.066 Emelési magasság: 5.250 mm Oszloptípus: Triplex Hodpfx Aqszdi D Rjtjnn Szabademelés: Igen Emelővillás alváz: Igen Beépítési magasság: 2.250 mm Villa hossza: 1.150 mm Saját tömeg: 1.156 kg Teher súlypont: 600 mm Gumiabroncs: Poliuretán Modell típus: EJC 216z Akkumulátor típus: PzS Feszültség: 24 V Akkumulátor tömege: 304 kg Töltőkészülék: Integrált töltő

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: FN6781.., Gyártási év: 2022, üzemórák: 2 028 h, teherbírás: 1 600 kg, emelési magasság: 4 640 mm, szabad emelés: 1 600 mm, üzemanyagtípus: elektromos, oszlop típusa: triplex, építési magasság: 2 105 mm, villa hossza: 1 200 mm, saját tömeg: 3 451 kg, hajtástípus: Elektro, Elektromos 3 kerekes targonca Alvázszám: FN6781.. Teher középpont: 500 ISO osztály: ISO osztály 2 = 1.000 – 2.500 kg Oszlop típusa: Triplex Állapot: üzemkész és teljesen működőképes Műszaki állapot: nagyon jó Első gumiabroncs típusa: szuperelasztikus Első gumiabroncs állapota: 60 – 80% Hátsó gumiabroncs típusa: szuperelasztikus Hedjzbnq Sjpfx Aqtenn Hátsó gumiabroncs állapota: 60 – 80% Akkumulátor feszültség: 48V Akkumulátor Ah: 390Ah Akkumulátor gyártó: JH Akkumulátor típus: lítium-ion Akkumulátor gyártási éve: 2022 Akkumulátor állapota: 80 – 100% Leírás: Multipilot vezérlés, dupla pedál, tehervédőrács, oldalmozgató, 3. szelep, hátsó munkalámpa, első munkalámpa, fűtés, teljes fülke, teljes szabad emelés,

Állapot: teljesen felújított (használt), Gyártási év: 2015, üzemórák: 5 501 h, teherbírás: 1 600 kg, emelési magasság: 6 500 mm, teher súlypontja: 600 mm, üzemanyagtípus: elektromos, oszlop típusa: triplex, építési magasság: 2 700 mm, akkumulátor feszültség: 48 V, villa hossza: 1 150 mm, saját tömeg: 2 772 kg, FRIEDMANN TARGONCÁK – SZAKÉRTŐK ÁLTAL FELÚJÍTVA. PROFIKNAK MUNKAHELYI HASZNÁLATRA Targoncáinkat a FEM-4.004 szabvány és a legújabb biztonsági előírások szerint műszakilag teljesen felújítjuk – a maximális minőség és biztonság érdekében. A váztól az akkumulátorig, a hajtóművön, fékeken, kormányzáson és elektromos rendszeren át – minden jármű alapos átvizsgáláson és javításon esik át. ? Német gyártás – felelősséggel és precizitással ? Szigorú műszaki vizsgálat ? 400+ elérhető jármű ? Világszintű szállítás és vámügyintézés ? Szerviz & alkatrészek korrekt áron Hjdpfxozcv Nrj Aqtenn ? Személyes támogatás – vásárlás után is Tesztelje nálunk helyben és kérjen tanácsadást – megtaláljuk az Ön számára megfelelő megoldást. Ipari jármű adatai: Gyártó: Jungheinrich Típus: Tolóoszlopos targonca ETV C16 Meghajtás: Elektromos Teherbírás: 1.600 kg Gyártási év: 2015 Üzemóra: 5.501 Emelési magasság: 6.500 mm Oszlop típusa: Triplex Szabad emelés: Igen Építési magasság: 2.700 mm Villa hossza: 1.150 mm Saját tömeg: 2.772 kg Teher súlypontja: 600 mm Gumiabroncs: Teljes gumi Modelltípus: ETV C16 Akkumulátor típusa: PzS Feszültség: 48 V Akkumulátor tömege: 986 kg Fülke felszereltsége: Solopilot vezérlőkar Kiegészítő szerelvény: Oldalmozgató