Deckel Maho Dmf 220 Linear használt eladó (335)

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2008, Főhajtás Tengelyek száma: 5 Kedpsx D Hpwsfx Acwedi Ez az 5 tengelyes DMG DECKEL MAHO DMU 70 eVo 2008-ban készült. Használja ki a lehetőséget e DMG DECKEL MAHO DMU 70 eVo univerzális megmunkálóközpont megvásárlására. További információért vegye fel velünk a kapcsolatot. Alkalmazási típusok: Marás

Gyártási év: 1998, állapot: üzemkész (használt), X/Y/Z elmozdulás: 600mm/400mm/500mm, fordulatszám: 8000 ford./perc, szerszámbefogó: SK40, előtolás: 10m/perc, gyorsjárat: 20m/perc, asztalméret X/Y: 1000mm/600mm, max. asztalterhelés: 500kg. Gép méretei X/Y/Z: kb. 3560mm/2700mm/2250mm, tömeg: kb. 6500kg, üzemóra: kb. 66 000h, orsóóra: kb. 18 000h. Tartalmaz kb. 30 db SK40 befogót és 2 db Allmatic hidraulikus satu. Dokumentáció elérhető. Helyszíni megtekintés lehetséges. IKZ és szerszámcserélő nélkül. Kdsdpfeyn Nzrjx Acwei

Állapot: használt, Gyártási év: 1994, Műszaki adatok: Kodpfxsyk Urue Acwedi x-irányú elmozdulás: 700 mm y-irányú elmozdulás: 550 mm z-irányú elmozdulás: 500 mm Szerszámbefogó: SK40 Főorsó maximális fordulatszáma: 12 000 ford/perc Szerszámcserélő: 30 férőhelyes elektronikus kézikerék forgácsszállító

Állapot: használt, Gyártási év: 2000, Funkcionalitás: korlátozott funkcionalitás, gép/jármű száma: 2881-0469, A gép működik. A tengelyek mozognak. Az orsó forog. Kjdpjx Azqmjfx Acwsdi

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 1996, üzemórák: 9 700 h, DMG függőleges megmunkálóközpont Típus: DMU 50 V Kodpfjyvzq Nox Acwjdi Gyártás éve: 1996 5 tengely X-tengely elmozdulás: 500 mm Y-tengely elmozdulás: 380 mm Z-tengely elmozdulás: 380 mm Orsókúp: BT 40 Orsófordulatszám: 8.000 ford/perc Szerszámok a tárban: 24 db Vezérlés: Deckel Maho Mill Plus Orsó üzemóra: 9700 Interfész: RS-232 C 30 szerszámtartó

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2006, gép/jármű száma: 2329200, Funkcionalitás: teljesen működőképes, üzemórák: 33 674 h, X tengely elmozdulási távolság: 800 mm, Y tengely mozgástávolsága: 800 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 800 mm, össztömeg: 11 000 kg, asztal hossza: 700 mm, asztalszélesség: 900 mm, orsófordulatszám (max.): 16 000 ford/min, asztalterhelés: 800 kg, 5 tengelyes megmunkálóközpont, gyártó: DECKEL MAHO, típus: DMU 80 P duoBLOCK, gyártási év: 2006, üzemóra (h): 33.674, sorozatszám: 2329200, elmozdulás (X/Y/Z): 800/800/800 mm, max. orsófordulatszám 16.000 rpm, HSK 63 szerszámtartó, HEIDENHAIN Mill Plus IT vezérlés, G7 funkció, belső hűtőközeg-ellátás, 60 állású szerszámváltó, forgácsszállító, DMG szűrőrendszer, sorozatszám: 13812-01560, DMG WK331 hűtőegység. Kdoderkz Rgepfx Acwji

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1997, gép/jármű száma: 570035, Funkcionalitás: teljesen működőképes, bemeneti feszültség: 400 V, bemeneti áram típusa: háromfázisú, X tengely elmozdulási távolság: 710 mm, Y tengely mozgástávolsága: 520 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 520 mm, teljes magasság: 3 300 mm, teljes hossz: 4 600 mm, teljes szélesség: 5 500 mm, össztömeg: 6 000 kg, asztal hossza: 700 mm, asztalszélesség: 500 mm, előtolás X tengelyen: 10 m/min, Y tengely előtolási sebessége: 10 m/min, előtolási sebesség Z tengely: 10 m/min, orsó motor teljesítmény: 25 000 W, gyors előtolás Z tengelyen: 30 m/min, gyors előtolás X-tengely: 30 m/min, gyors előtolás Y-tengely: 30 m/min, orsófordulatszám (max.): 12 000 ford/min, orsó fordulatszám (min.): 20 ford/min, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, 5 tengelyes megmunkálóközpont, gyártó: DECKEL MAHO, típus: DMU 70 V, gyártási év: 1996, sorozatszám: 570035, X/Y/Z) elmozdulás: 710/520/520 mm, HEIDENHAIN vezérlés, max. orsó fordulatszám 12.000 rpm, 60 állású szerszámváltó, INTERLIT SUK200/900 kompakt szűrőrendszer, gyártási év: 1997, töltőtérfogat 900 l, szűrőfelület 0,2 m³, forgácsszállító, belső hűtőfolyadék-ellátás. Kdjdpfx Asrkz A Ijcwsi Megjegyzés: 1 szerszámcserélő hibás

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1996, gép/jármű száma: 54634, Funkcionalitás: teljesen működőképes, üzemórák: 51 997 h, teljesítmény: 10 kW (13,60 LE), bemeneti feszültség: 400 V, bemeneti áram típusa: háromfázisú, X tengely elmozdulási távolság: 500 mm, Y tengely mozgástávolsága: 400 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 400 mm, munkadarab tömege (max.): 500 kg, teljes magasság: 2 400 mm, teljes hossz: 2 600 mm, teljes szélesség: 1 800 mm, össztömeg: 3 500 kg, előtolás X tengelyen: 6 m/min, Y tengely előtolási sebessége: 6 m/min, előtolási sebesség Z tengely: 6 m/min, szerelési átmérő: 40 mm, gyors előtolás Z tengelyen: 60 m/min, gyors előtolás X-tengely: 60 m/min, gyors előtolás Y-tengely: 60 m/min, orsófordulatszám (max.): 15 000 ford/min, orsó fordulatszám (min.): 10 ford/min, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, 5 tengelyes megmunkálóközpont, gyártó: DECKEL MAHO, típus: DMU 50 V, gyártási év: 1996, üzemóra (h): 51.977, sorozatszám: 054 634, mozgások (X/Y/Z): 500/380/380 mm, gépszám: 21.341, max. orsó fordulatszám: 15.000 rpm, szerszámtartó SK40, Heidenhain vezérlés, forgácsszállító, 24-szeres szerszámcserélő, kompakt szűrőrendszer INTERLIT SK200-760, gyártási év: 21.341, max. orsó fordulatszám 15.000 rpm, szerszámtartó SK40, Heidenhain vezérlés, forgácsszállító, 24-szeres szerszámcserélő, kompakt szűrőrendszer INTERLIT SK200-760, gyártási év: 1996, tartály térfogata 600 l, szűrőfelület 0,2 m². Kedpfx Aorkzyaocwodi

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2006, gép/jármű száma: 11460000643, Funkcionalitás: teljesen működőképes, üzemórák: 35 319 h, bemeneti feszültség: 400 V, bemeneti áram típusa: háromfázisú, X tengely elmozdulási távolság: 1 250 mm, Y tengely mozgástávolsága: 1 000 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 10 000 mm, orsófordulatszám (max.): 10 000 ford/min, orsó fordulatszám (min.): 10 ford/min, 5 tengelyes megmunkálóközpont, gyártó: DECKEL MAHO, típus: DMU 125 P duoBLOCK, gyártási év: 2006, üzemóra (h): 35.319, sorozatszám: 11460000643, elmozdulás (X/Y/Z): 1250/1.000/1.000 mm, orsó fordulatszám max. 10.000 rpm, 60-szoros szerszámváltó, B-tengely, 190°-os elfordítás, HEIDENHAIN Mill Plus vezérlés, belső hűtőfolyadék-ellátás, szerszámmérő rendszer, forgácsszállító, DMG szűrőrendszer, sorozatszám: 13812-01560, DMG WK331 hűtőegység. Kederkz Tfopfx Acwedi

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1994, Deckel Maho DMC 103 V Vezérlés: Heidenhain Munkaterület: 1.000 x 600 x 600 mm Kdodpfx Acsykbiyowei Főorsó fordulatszám: max. 8.000 Nyomaték: 83 Nm Szerszámbefogó: SK 40 Asztal befogófelülete: 1.200 x 600 mm Max. asztalterhelés: 800 kg Helyigény, kb.: 3,7 x 3,6 m

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2003, X tengely elmozdulási távolság: 1 060 mm, Y tengely mozgástávolsága: 710 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 710 mm, előtolás X tengelyen: 15 000 m/min, Y tengely előtolási sebessége: 15 000 m/min, előtolási sebesség Z tengely: 15 000 m/min, teljes magasság: 2 800 mm, teljes hossz: 3 200 mm, teljes szélesség: 2 900 mm, asztalszélesség: 800 mm, asztal hossza: 1 500 mm, asztalterhelés: 550 kg, forgóasztal átmérője: 800 mm, orsó motor teljesítmény: 20 000 W, Forgácsszállító 3D mérőtapintó Papírszalagos szűrőrendszer Belső hűtőfolyadék-ellátás 15 bar Gép feszültség alatt X-tengely: 1060 mm Y-tengely: 710 mm Z-tengely: 710 mm A-tengely: 360000° B-tengely: -30° – +120° Asztal hossza: 1500 mm Asztal szélessége: 800 mm Asztalterhelés: 550 kg Asztal átmérője Ø: 800 mm Előtolás X-tengely: 15000 mm/perc Előtolás Y-tengely: 15000 mm/perc Előtolás Z-tengely: 15000 mm/perc Szerszám befogás: 40 ISO/BT/MK Főorsó teljesítmény: 20 kW Fordulatszám: 12000 rpm Szerszámcserélő: 32 Belső hűtőfolyadék-ellátás (IKZ): 15 Vezérelt tengelyek száma: 5 Forgácsszállító: igen Hűtőrendszer: igen Hossz: 3200 mm Ksdjym Sdyepfx Acwjdi Szélesség: 2900 mm Magasság: 2800 mm Súly: 9500 kg Kérjük, vegye figyelembe: Az itt megadott információkat legjobb tudásunk és a gyártótól szerzett adatok alapján állítottuk össze. Az adatokat jóhiszeműen közöljük, de azok pontosságát nem tudjuk garantálni. Ezek az információk nem minősülnek szerződéses ajánlatnak vagy kötelezettségvállalásnak. Javasoljuk, hogy ellenőrizzen minden lényeges részletet.

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2005, X tengely elmozdulási távolság: 760 mm, Y tengely mozgástávolsága: 560 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 560 mm, előtolás X tengelyen: 30 000 m/min, Y tengely előtolási sebessége: 30 000 m/min, előtolási sebesség Z tengely: 30 000 m/min, teljes magasság: 2 450 mm, teljes hossz: 5 200 mm, teljes szélesség: 4 500 mm, asztalszélesség: 500 mm, asztal hossza: 630 mm, asztalterhelés: 300 kg, össztömeg: 12 000 kg, 5 tengelyes megmunkáló központ DECKEL MAHO - DMC 60T MACH-ID 9443 Gyártó: DECKEL MAHO Típus: DMC 60T Vezérlés: HeidenHain iTNC530 Gyártási év: 2005 € 12.500,00 X-tengely: 760 mm Y-tengely: 560 mm Z-tengely: 560 mm A-tengely: 360000° B-tengely: -30°-tól +120°-ig Asztal hossza: 630 mm Asztal szélessége: 500 mm Asztalterhelhetőség: 300 kg Előtolás X-tengely: 30000 mm/perc Előtolás Y-tengely: 30000 mm/perc Előtolás Z-tengely: 30000 mm/perc Szerszám befogás: 40 ISO/Bt/Mk Főorsó teljesítmény: 26 kW Fordulatszám: 18000 ford/perc Szerszámcserélő: 30 pozíció Belső hűtés (IKZ): 15 bar Vezérelt tengelyek száma: 5 Ksdjym R Tgspfx Acwjdi Forgácskihordó: Igen Hűtőrendszer: Igen Hossz: 5200 mm Szélesség: 4500 mm Magasság: 2450 mm Tömeg: 12000 kg

Állapot: használt, Gyártási év: 2000, Műszaki adatok: x-irányú elmozdulás: 500 mm y-irányú elmozdulás: 400 mm z-irányú elmozdulás: 400 mm b-tengely: manuálisan pozícionálható ° c-tengely: manuálisan pozícionálható Vezérlés: Heidenhain TNC 124 Szerszámtár: nincs Orsókúp: SK40 Fordulatszám: 4500 ford./perc Fokozatmentes előtolási sebességek X/Y/Z: max. 14000 mm/perc Gyorsjárat: 5,0 m/perc Asztalméret: 700 x 500 mm Teljes teljesítményigény: 17 kVA Gép tömege kb.: 2,91 t Gép méretei (HxSzxM): kb. 2,0 x 2,0 x 2,5 m CNC univerzális marógép - függőleges kivitel A gép 5 tengellyel rendelkezik. B- és C-tengely manuálisan, mérőrendszerrel állítható. A B-tengely -10° / +95° tartományban billenthető, a C-tengely 360°-ban forgatható (nem interpolálható, vezérléssel manuálisan választható). Hűtőrendszer (szivattyú nélkül). Kezelés: kihajtható karon keresztül Kdedpeu Idffjfx Acwei i.D.

Állapot: használt, Gyártási év: 2016, üzemórák: 12 618 h, gép/jármű száma: 14585615844, Mozgástartomány (X/Y/Z): 1.150x700x550 mm, 120-szoros SK40 szerszámcserélő, tömeg: 9.650 kg, vezérlés: HEIDENHAIN, 1 forgácsszállító, 1 szalagszűrő berendezés. Kjdeyidlfjpfx Acwedi

Állapot: használt, Gyártási év: 2016, üzemórák: 11 159 h, gép/jármű száma: 11415746054, Munkatartomány (X/Y/Z): 500x450x400 mm, 30-as szerszámcserélő SK40, tömeg: 4.450 kg, vezérlés: SIEMENS, 1 forgácsszállító, 1 szalagszűrő berendezés Kodpfx Acsyidllswodi

Gyártási év: 1999, állapot: üzemkész (használt), Elérhető egy Deckel Maho (DMG Mori) CNC függőleges marógép. X/Y/Z tengelyek elmozdulása: 350mm/250mm/340mm, B tengely: 90°, C tengely: 360°, fordulatszám: 5000 ford/perc, asztal méretei X/Y: kb. 400mm/280mm, max. munkadarab súly: 100kg, szerszámbefogás: SK40, előtolás: 5m/perc. Gép méretei X/Y/Z: kb. 2000mm/2000mm/2000mm, tömeg: kb. 1600kg, vezérlés: Siemens. Dokumentáció rendelkezésre áll. Helyszíni megtekintés lehetséges. Kdjdpjympdkjfx Acwei

Állapot: használt, Gyártási év: 2001, Gyártó: DECKEL MAHO (DMG) Típus: DMU 70 VL Gyártási év: 2001 Vezérlőegység: HEIDENHAIN TNC 430 Ksdpfxjyh Nm Sj Acwedi Géptípus: 5-tengelyes univerzális megmunkálóközpont Munkatartomány / Elmozdulások: X-tengely: 710 mm Y-tengely: 520 mm Z-tengely: 520 mm B-tengely (forgatási tartomány): -10° / +95° (NC-vezérelt) C-tengely (forgóasztal): 360° (NC-vezérelt) Munkadarab-asztal: Asztal típusa: NC billentő-forgó asztal Befogófelület: Ø 700 x 500 mm Max. asztalterhelés: 350 kg Maróorsó: Max. fordulatszám: 12.000 ford/perc (motororsó) Meghajtási teljesítmény (40% / 100% ED): 15 kW / 10 kW Szerszámbefogás: SK 40 (DIN 69871) Szerszámcserélő: Tárhelyek száma: 30 férőhely Max. szerszámátmérő: 80 mm / 160 mm (szomszédos üres fészeknél) Max. szerszámhossz: 315 mm Max. szerszámtömeg: 6 kg Előtolási sebességek & mozgás: Gyorsjárat (X/Y/Z): 30 m/perc Max. előtolás: 20.000 mm/perc Tömeg és helyigény: Gép tömege: kb. 5.500 kg Teljes teljesítményigény: 40 kVA Helyigény: kb. 4,0 m x 3,0 m x 2,8 m Felszereltség és jellemzők: Prémium vezérlés: Heidenhain TNC 430 5 tengelyes megmunkálás: teljes NC-s billentő/forgó integráció.

Állapot: használt, Gyártási év: 2001, Deckel Maho DMC 60U Hi-dyn megmunkáló központ Állapot: használt Gyártási év: 2001 Bekapcsolási órák: 56.376 Főorsó órák: 26.451 Műszaki adatok: Mozgástartomány X/Y/Z: 600 / 700 / 600 mm Motorteljesítmény: 15 kW (40% MK); 10 kW (100% MK) Fordulatszám: 18.000 1/perc Szerszámbefogás: SK 40 Szerszámtárhelyek SK 40: 60 Felszereltség: - 3D pálya-vezérlés MillPlus IT - Vízszintes dupla megfogós szerszámcserélő egység - Automatikus elfordítható marófej - Forgó betekintőablak - NC körasztal raklapváltóval - Forgópaletta cserélő - 2 db 630 x 500 mm-es paletta - Univerzális marófej vezérelt B-tengellyel SK 40 (csak motorspindellel SK 40 kombinációban) - Szerszámbefogás HSK-A63 DIN 69893 szerint - Elektronikus kézikerék - 4-es üzemmód Kiterjesztett kézi beavatkozás - Mosópisztoly szivattyúval - Szerszámtörés-ellenőrzés SK 40 mechanikus kivitelben, tartomány: 63...310 mm / +/- 3 mm - Szünetjelzős forgácskihordó működés - Belső hűtőfolyadék-ellátás 40 bar-ról 80 bar-ra átkapcsolható Kdodsu Rnluspfx Acwji

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2008, 1 DECKEL MAHO 160 P duo BLOCK CNC megmunkálóközpont HEID. 530 vezérléssel Évjárat: 2008 X 1600 Y 1250 Z 1000 Orsó: 12000 ford/perc - ISO 40 Nagy nyomású hűtés az orsón keresztül Kedpfx Aoyvptrscwedi Asztal átmérője: 1500 x 1250 EROWA PC 210 palettacserélő 60 férőhelyes automata szerszámváltó (ATC) MŰKÖDÉS KÖZBEN MEGTEKINTHTŐ FRANCIAORSZÁGBAN

Állapot: használt, Gyártási év: 2002, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, fordulatszám fokozatmentesen szabályozható, forgácsszállító, eladó DECKEL MAHO DMU 100 T – folyamatos 5-tengelyes megmunkálóközpont: Bemutatás: Függőleges, 5 szimultán tengelyes CNC megmunkálóközpont, amelyet precíziós alkatrészek összetett megmunkálásához terveztek (szerszámgyártás, repülőgépipar, autóipar stb.). Műszaki adatok: - Típus: Deckel Maho DMU 100 T - CNC vezérlés: Heidenhain iTNC 530 - Tengelyek: X / Y / Z + B forgás + A forgás (szimultán 5-tengelyes megmunkálás) Tengelymozgások: - X tengely: kb. 1050–1150 mm - Y tengely: kb. 710–750 mm - Z tengely: kb. 710 mm Kjdsyc Tzlopfx Acwjdi Főorsó és szerszámok: - Főorsó fordulatszám: max. 18 000 ford/perc - Főorsó teljesítmény: kb. 28 kW - Szerszám befogás: SK 40 - Szerszámtár: 32 pozíció Asztal és terhelhetőség: - Típus: NC forgóasztal, integrált - Méret: kb. 800 x 800 mm - Maximális teherbírás: 500–800 kg Méret és tömeg: - Gép tömege: kb. 9500–10 000 kg - Méretek: kb. 3500 x 2500 x 3000 mm (H x Sz x M) További információ esetén rendelkezésére állok.

Állapot: használt, Gyártási év: 2003, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, fordulatszám fokozatmentesen szabályozható, forgácsszállító, Deckel Maho megmunkáló központ 5 tengelyes szimultán Típus: DMU 70 Evolution Évjárat: 2003 Heidenhain iTNC 530 CNC Erowa robottal 3R rendszer Teljesen eladó Szerszámokkal Dokumentációval Kdodpfjypb Rnjx Acwji Forgácselszállítóval

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2003, Deckel Maho DMU200P Évjárat: 2003 Kodpfxox Swbcs Acwodi Vezérlés: Heidenhain iTNC530 Mozgástartomány: X: 2000 mm, Y: 1800 mm, Z: 1100 mm B-tengely: 0,001° C-tengely: 0,001° Vezérelt tengelyek száma: 5 Asztal mérete: 1700 mm x 1400 mm Orsó maximális fordulatszám: 12 000 ford/perc Orsó csatlakozás: SK50 Szerszámcserélő: 60 pozíció Tartozékok/opciók: Orsón keresztüli hűtés (IKZ) 40 bar Forgácsszállító Heidenhain TS642 tapintó Heidenhain elektronikus kézikerék Blum lézeres szerszámmérő rendszer

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2007, CNC megmunkáló központ DECKEL MAHO DMC 835V Gyártási év: 2007 Vezérlés: Siemens 840D Műszaki adatok: X-tengely: 835 mm Y-tengely: 510 mm Z-tengely: 510 mm Asztal mérete: 1000 x 560 mm Fordulatszámtartomány: 20–10.000 ford/perc 3D pályavezérlés Kdsdpfeyhbx Aex Acwji Szerszámbefogó: SK40 Szerszámcserélő: 30 férőhely

Állapot: használt, Gyártási év: 2001, x-irányú elmozdulás: 880 mm y-irányú elmozdulás: 630 mm Kdsdpfx Acjyqukdjwji z-irányú elmozdulás: 630 mm Vezérlés: Heidenhain Típus: 426/430 Orsófordulatszám: 18 000 Orsókúp: HSK 63 Felfogólap mérete: 1250x700 mm Forgóasztal: 700 mm Asztalterhelés: 1000 kg b-tengely: billenőfej 0,001° c-tengely: 0-360° körasztal B-tengely C-tengely Orsón átmenő fúvólevegő HSK 63 elektronikus kézikerék A műszaki adatok a gyártó vagy az üzemeltető információi, ezért tájékoztató jellegűek és számunkra nem kötelező érvényűek. Az előzetes értékesítés jogát fenntartjuk. Kizárólag az általános szerződési és értékesítési feltételeink érvényesek. Rólunk Több mint 400 saját gép raktáron több mint 15 000 m² raktárterület, 70 t darukapacitással több mint 10 000 tartozék műhelyébe Ha gépeket, gyártósorokat vagy vállalkozását szeretné eladni, keressen minket bizalommal. További ajánlatainkat honlapunkon találja. Megtekintés előzetes egyeztetés alapján lehetséges. Várjuk érdeklődését! Az Ön Markus Hirsch csapata

Állapot: használt, Gyártási év: 1997, x-irányú elmozdulás 660 mm y-irányú elmozdulás 500 mm z-irányú elmozdulás 600 mm Asztal befogófelülete 630 x 500 mm Kdodpfx Aoyg N Snjcwei Orsókúp SK 40 Orsófordulatszám 20 - 6.300 ford/perc Előtolás 30 m/perc Vezérlés PHILIPS CNC 532 Belső hűtőfolyadék-ellátás 40 bar Teljes teljesítményigény 50 kW Gép súlya kb. 13,3 t Forgó palettacserélővel és hidraulikus billenő fejjel (vízszintes/függőleges) Tartozékok: forgácskihordó, hűtőfolyadék berendezés