Bft használt eladó (36)

Kondíció: üzemkész (használt), Elérhető egy BFT nagynyomású szivattyú Rexroth és VEM alkatrészekkel. Nyomás: 4000 bar, motorteljesítmény: 37 kW. Helyszíni megtekintés lehetséges. Lsdpfexxa T Ejx Ab Nshb

Kondíció: üzemkész (használt), Gyártás éve: 2020, Elérhető egy Expert Systemtechnik vízsugaras vágógép BFT nagynyomású szivattyúval. 1) Vágógép: Expert Systemtechnik cutEXPERT variojet, gyártási év: 2020, alkalmas: bőr/hab/technikai textíliák/gumi kompozitok/csomagolóanyagok, maximális vágási sebesség: 70 m/perc, ismétlési pontosság: +/-0,2 mm, vízfogyasztás: kb. 0,2 l/perc, vágási méretek X/Y: 1800 mm/3000 mm. 2) Nagynyomású egység: BFT Servotron 40.45+, gyártási év: 2020, hajtóteljesítmény: 45 kW, maximális áramlási mennyiség: 4,6 l/perc, tervezési nyomás: 4200 bar, maximális üzemi nyomás: 4000 bar. A gép méretei X/Y/Z: kb. 2000 mm/1000 mm/1400 mm, súlya kb. 1200 kg. A dokumentáció rendelkezésre áll. Helyszíni megtekintés lehetséges. Lhjdjxmkcmopfx Ab Njb

Kondíció: szinte új (bemutatógép), Gyártás éve: 2023, üzemórák: 45 h, gép/jármű száma: 202023-078, Multifunkciós CAM vágórendszer tiszta vízsugaras technológiával – abrazív nélkül (vízsugaras vágógép). 2 vágóhíd 2 vágófejjel tartalmazza a Z-tengelyt 1 fej 2D vágáshoz 1 fej 2D vágáshoz Hab, műanyag, műszaki textíliák és egyéb, sík, rugalmas, nem fémes anyagok vágására. Maximális átmeneti magasság: 140 mm Vágási felület X és Y tengelyen: 2850 mm × 2750 mm Védelmi osztály: IP54 Tartalmaz BFT 40.22 nagynyomású szivattyút (kb. 900 üzemóra) (A termékfotó illusztráció) Lhedswrn Iyepfx Ab Nsb A gép CE-tanúsítvánnyal rendelkezik.

Kondíció: használt, Gyártás éve: 1987, Műszaki részletek: Orsó átmérő: 110 mm x-út: 1985 mm y-út: a fejtámla függ. 1270 mm z-út: asztal hosszirányban: 1260 m. Beállítóhely/1490 m. Beállító csáklya mm Lsdou Utwbopfx Ab Nohb Asztalbeállítás: nincs ° B-tengely (asztal): 360 W-tengely (hossztengely): axiális: 710 mm U-tengely: radiális szembenéző csúszka: 250 mm Programvezérlés: Heidenhain 320 Szerszámtartó: ISO 50 Asztal mérete: 1600 x 1400 mm Az asztal forgása: 360 ° Az asztal terhelhetősége: 6,3 tonna Fúróorsó fordulatszáma: 6,3 ... 1250 / 4 lépés fordulat/perc Fordulatszámok: ... 315 / 2 lépés fordulat/perc Előfeszítések: ...2500 és a fejtámasz vert. 5...2500 mm/min Teljes teljesítményigény: kb. 90 kW A gép tömege kb.: 30 tonna Beállító satu Szembenéző csúszka 700 Elektronikus kézikerék max. esztergálási Ø fúráshoz: 630 mm max. esztergálási Ø szintezéshez: 1250mm Jelenleg a fúróegységben elektromos hiba van. Ajánlatunk/eladásunk a leírtak szerint történik. *

Kondíció: használt, Műszaki adatok: Orsó átmérője: 110 mm x-irányú elmozdulás: 2000 mm y-irányú elmozdulás: 1600 mm Lhedpfeu Idp Dox Ab Neb z-irányú elmozdulás: 2000 mm Vezérlés programhoz: TNC Heidenhain 360 B-tengely (asztal): igen W-tengely (orsó hosszirányban): menetelő tengely mm Szerszámbefogás: ISO 50 Asztal mérete: 1400 x 1250 mm Gép méretei HxSzxM: 8,0 x 6,0 x 4,5 m Gépsúly kb.: 28 t 700 mm-es menetelő tengellyel elektronikus kézikerékkel

Kondíció: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, X tengely elmozdulási távolság: 2 000 mm, Y tengely mozgástávolsága: 1 200 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 2 000 mm, asztalterhelés: 6 000 kg, orsó átmérője: 110 mm, orsó fordulatszám (min.): 5 ford/min, orsófordulatszám (max.): 1 120 ford/min, teljes magasság: 4 300 mm, teljes hossz: 7 200 mm, teljes szélesség: 4 600 mm, asztal hossza: 1 600 mm, asztalszélesség: 1 400 mm, előtolási hossz W-tengely: 800 mm, bemeneti áram típusa: Légkondicionáló, orsó löket: 800 mm, össztömeg: 26 000 kg, utolsó nagyjavítás éve: 2020, Union Gera BFT 110/6 vízszintes fúrógép eladó A gép 1980-ban épült, 2009/2010-ben felújítottuk és azóta a mi gondozásunkban van. A nagyjavítás terjedelme a következőket tartalmazza: - Elektromos rendszer szinte teljesen megújult - Új vezérlőszekrény Siemens S7-200 PLC vezérlőrendszerrel együtt - Új hajtástechnika Siemens Simodrive 611, előtoló motorok Siemens 1FK7 - Heidenhain TNC 124 vonalvezérlés + elektronikus kézikerék - Heidenhain hosszmérő rendszerek X, Y és Z tengelyen - Heidenhein szögmérő berendezés a B tengelyen (forgóasztal) - Háromfázisú, aszinkron háromfázisú orsóhajtás egyenáramú fékelektronikával - Az összes hidraulikus alkatrész felújítása / nagyjavítása - Új KGT az X és Y tengelyen - Az összes előtolótengely meghajtórendszerének nagyjavítása - Az összes tengelyt újravágták - A tengelyek és a fejtámasz kenőrendszerei felújítva - Új csapágyak és a fejtámla fogaskerék-elemeinek nagyjavítása További műszaki részletekért lásd a fényképeket vagy kérésre. A gép felszereltsége: - Heidenhain TNC 124 vonalvezérlés + elektronikus kézikerék. - Szembenéző csúszda (U-tengely) - SK 50 elektromos szerszámszorító Az eladás kapacitási okok miatt történik. A gép teljesen működőképes és azonnal rendelkezésre áll. Gyártási pontosságot ér el a gyártó protokollja szerint. Műszaki dokumentáció rendelkezésre áll. A gép teljesen működőképes, és előzetes egyeztetés alapján áram alatt is megtekinthető. Lhjdpsu U Hvwefx Ab Neb Az ajánlatra az üzleti- és szállítási feltételeink vonatkoznak. Hibák és előzetes értékesítés függvényében. Mivel a használt gépek vásárlásakor a garancia kizárt, javasoljuk, hogy a mi ügyfeleinknek, hogy a vásárlás véglegesítése előtt vizsgálják meg a gépet. A használt gépeknél megszokott módon a fizetés az áru átadása előtt banki átutalással történik. Banki átutalás. A szétszerelést, áthelyezést, telepítést, üzembe helyezést és geometriai beállításokat az új helyszínen kérésre mi végezzük el, kérésre mi végezzük el. Erre szívesen adunk külön ajánlatot. Kérésre a gép szállítása az EU más országaiba is lehetséges.

Kondíció: szinte új (használt), Gyártás éve: 2020, üzemórák: 1 000 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljes magasság: 1 600 mm, teljes szélesség: 1 600 mm, teljes hossz: 15 000 mm, össztömeg: 6 440 kg, A berendezést nagyon keveset használták, szinte újszerű állapotban van, és kevesebb mint 1 000 üzemórával rendelkezik. Hárompontos dobozragasztó gép automatikus dobozalj-formázó és hideg ragasztóval működő ragasztó egységgel. - Maximális formátum: nyitási szélesség 98 cm - Vonal-sebesség: 0-300 m/perc, folyamatosan szabályozható - Karton vastagság: 280-700 g/nm - Doboz típusok: automatikus zárral rendelkező aljú doboz (crash-lock), egyenes vonalú doboz, dupla falú doboz. - Hajlítási mód: 1. hajtás 180°, 3. hajtás 135°, 2. és 4. hajtás 180°, továbbá forgótányér az egyéb típusokhoz. Lhodpfowqcrqox Ab Nob További jellemzők: - Szenzorokkal felszerelve. - Érintőképernyős vezérlés, amely minden fontos információt mutat a gép állapotáról. - A szíjak központilag, tekerőgombokkal állíthatók be. - A szalagok elfordíthatók, így könnyű a hozzáférés és a beavatkozás dobozok kioldásához. - Különálló, állítható szalagok, valamint egység a dobozok gyűjtésére és elvételére. - A termékek közötti távolság kuplunggal szabályozható. - Távvezérlő panel kábellel a formátum egyszerű beállításához. - Speciális forgólap, amely lehetővé teszi más doboztípusok (pl. CD-doboz) ragasztását is. - Doboz típusok: automatikus zárral rendelkező aljú doboz, egyenes doboz, dupla falú doboz – Hajlítási mód: 1. hajtás 180°, 3. hajtás 135°, 2. és 4. hajtás 180°, forgótányér más modellekhez. - Adagolás: automatikus rezgő adagoló - Csiszoló egység - Korrekciós szakasz - Előbeállító szakasz - Motorizáció a formátumváltáshoz - Elektromos teljesítmény: 11,5 kW - Külső méretek: 15000 x 1600 x 1600 mm - Tömeg: 6440 kg

Kondíció: jó (használt), Gyártás éve: 1992, Ref.-szám: 10578 Gyártó: UNION Típus: BFT 130 NC Gyártási év: 1992 Vezérlés típusa: CNC Vezérlő: Heidenhain 430 Raktárhely: Halberstadt Származási ország: Németország X irányú elmozdulás: 2000 mm Y irányú elmozdulás: 1600 mm Z irányú elmozdulás: 1600 mm W tengely: 600 mm Orsóátmérő: 130 mm W irányú elmozdulás (fúróorsó kihúzás): 900 mm Asztalterhelés: 8000 kg Felfogófelület: 1800 x 2000 mm T-hornyok szélessége: 28 mm T-hornyok távolsága: 160 mm Szerszámkúp: ISO 50 Orsófordulatszám – fokozatmentes: 1000 ford/perc Orsó fordulatszám: 10–2000 ford/perc Fúróorsó max. nyomaték: 3150 Nm Gyorsjárat X tengely: 2500 mm/perc Gyorsjárat Z tengely: 2500 mm/perc Orsómotor teljesítmény: 15–30 kW Fúrási átmérő: 800 mm W tengely előtolás: 2500 mm/perc Y tengely előtolás: 2500 mm/perc Asztal mérete: 2000 x 1600 mm Lodjx Sw Ipopfx Ab Nohb Gyorsbeállítás W tengely: 3150 mm/perc Gyorsbeállítás Y tengely: 5000 mm/perc Támkereszt elmozdulás: 320 mm Támkereszt max. nyomaték: 5300 Nm Max. homlokmeg-munkálási átmérő: 1400 mm Géphossz: 6000 mm Gépszélesség: 4000 mm Gép magasság: 4000 mm Gépsúly kb.: 40 t További információk: A gép előzetes egyeztetés alapján bekapcsolva megtekinthető.

Kondíció: használt, Műszaki részletek: Tárcsa átmérője: 785 mm Sebesség: 4,5 - 180 (homloklapát) fordulat/perc Fúróorsó fordulatszáma: 4,5 - 900 rpm Szerszámtartó: SK50 A gép súlya kb.: 3,7 tonna Helyigény kb.: 3,6x1,3x1,3x1,6 m Pótalkatrész WMW BFT 130 fúrógéphez - (hiányos) fejrésszel a képen látható módon - Ø karima esztergáláshoz: 0-1400mm - Ø fúrási munkákhoz: max. 800mm Ljdpfx Aou Nk Ehjb Nohb - Ø homloklapozáshoz: 0-1400mm - Ø fúróorsó: 130mm - Fúrási mélység: 1000mm *

Kondíció: használt, Gyártás éve: 1987, Műszaki részletek: Orsó átmérő: 120 mm x-út: 2750 mm y-út: 1500 mm z elmozdulás: 1250 mm B-tengely (asztal): 360 W-tengely (hossztengely): 900 mm Programvezérlés: TNC 155 kontúrvezérlés Szerszámtartó: SK50 Asztal terhelése: 6,3 tonna Asztal mérete: 1600 x 1400 mm Az asztal forgása: 360 ° Fúróorsó fordulatszám: 3 - 1000 rpm Teljes teljesítményigény: 100 kW Vezérlőszekrény méretei: H: 650 x SZ: 2800 x K: 2100 mm A gép méretei LxSxH: lásd a listát m A gép tömege kb.: kb. 15,0 tonna Kontúrvezérlés Szembenéző csúszka előtolás 210 mm (U-tengely) Hidraulikus egység Gém vezérlőpanellel Lhedpfsu Idrfex Ab Nsb Heidenhain mérőrendszer *

Kondíció: használt, Gyártás éve: 2023, üzemórák: 45 h, gép/jármű száma: 202023-078, Többfunkciós CAM vágórendszer tiszta vízsugaras technológiában - csiszolóanyagok nélkül (vízsugaras vágórendszer / vízvágó rendszer) 2 vágóhíd 2 vágófejjel beleértve a Z-tengelyt is 1 fej szögvágó funkcióval 1 fej 2D vágás Hab, műanyag, műszaki textíliák és egyéb lapos, rugalmas, nem fémes anyagok vágására. Maximális átvezetési magasság: 140 mm Vágási terület X-ben és Y-ban: 2850 mm * 2750 mm Lsdpofhgvwofx Ab Nehb Védettség: IP54 beleértve a BFT 40.22 nagynyomású szivattyút (Példaként a termékfotó) A gép CE minősítéssel rendelkezik.

Kondíció: használt, Műszaki részletek: Orsó átmérő: 130 mm x-út: 2190 mm y-út: 1520 mm z-tengely: 1520 mm w-tengely: 1000 mm Asztalfelület: 2000 x 1800 mm Munkadarab súlya: 8 tonna Orsóhajtás: 18 kW Orsótartó ISO: 50 Orsó fordulatszám: 4,5 - 900 rpm Tárcsa átmérője: 785 mm Gyorshajtás: 5 m/perc Teljes teljesítményigény: 40 kW Lodpsvclrxefx Ab Njhb Helyigény kb.: 5,5 x 6,9 x 5,2 m A gép tömege kb.: 35 tonna A gépet 2023-ban átalakították HEIDENHAIN TNC 360-ra. - Fokozatmentesen szabályozható fordulatszám-szabályozás - 4 x 90°-os asztali indexelés - szívóegység - Különböző szerszámtartók *

Kondíció: jó (használt), Gyártás éve: 1990, Funkcionalitás: teljesen működőképes, X tengely elmozdulási távolság: 1 000 mm, Y tengely mozgástávolsága: 1 000 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 1 600 mm, asztalterhelés: 3 000 kg, orsó átmérője: 90 mm, teljes magasság: 3 000 mm, teljes hossz: 8 000 mm, teljes szélesség: 4 000 mm, asztal hossza: 1 200 mm, asztalszélesség: 1 000 mm, orsó tartó: MK 5, össztömeg: 9 700 kg, Eladó Union BFT 90/3-3 horizontális marógép. Műszaki adatok: Főorsó átmérő: 90mm Szerszámcserélő: kézi Szerszámtartó: MK5 Asztal méret: 1000x1200 Mozgástartomány: X: 1000 mm Y: 1000 mm Z: 1600 mm Lsdovdnlwjpfx Ab Nehb Asztal forgatása: 360° Villamos teljesítmény: 23 kW Maximális asztalterhelés: 30 000 N Gyártási év: 1990 Méretek: Gép súlya: 9700 kg Gép méretei (H, SZ, M):8000x4000x3000

Kondíció: nagyon jó (használt), Gyártás éve: 1985, gép/jármű száma: 46078-02/9, Jó állapotban megőrzött WMW UNION asztali furatmaró, típus: BFT 80/3-1, gépszám: 46078-02/9, gyártási év: 1985, függőleges marófejjel. Orsóátmérő: 90 mm Szerszám befogás: ISO 40 Fúrórszó löket (W tengely): 710 mm Lhedpfxoxw H Ade Ab Nsb Orsóház elmozdulás (Y tengely): 2100 mm Hosszirányú kocsi elmozdulás: 1600 mm Keresztirányú kocsi elmozdulás: 1000 mm Asztalméret: 1000 x 1120 mm

Kondíció: használt, Ár: Kérésre Vízszintes asztali fúrógép Modell: Hagyományos Gyártó: WMW Union Típus: BFT 90/3-2 Forgóasztallal Digitális kijelzővel Tartozékokkal együtt X-Z elmozdulás: 1600x1000 mm Y elmozdulás (fel-le): 1050 mm W elmozdulás: 710 mm Orsó motor: 11 kW Orsó átmérő: 90 mm Orsó fordulatszám: 8-1600 ford./perc Asztal: 1000x1120 mm Ledpfx Abswnhi Ae Njhb Gép tömege: 9000 kg - Dokumentáció elérhető: Nem - CE tanúsítvány: Nem - Sorozatszám: 90/3-2 Pénzügyi információk ÁFA: A megadott ár ÁFA nélkül értendő ÁFA/árkülönbözet szerinti adózás: ÁFA levonható vállalkozók számára Szállítás és beszámítás bármikor lehetséges ipari berendezések esetén Lukas van Rossum

Kondíció: teljesen felújított (használt), Gyártás éve: 1989, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 193 34-41, X tengely elmozdulási távolság: 1 600 mm, Y tengely mozgástávolsága: 1 250 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 1 600 mm, asztalterhelés: 2 500 kg, orsó átmérője: 102 mm, orsó fordulatszám (min.): 4 ford/min, orsófordulatszám (max.): 1 600 ford/min, teljes magasság: 3 500 mm, teljes hossz: 6 500 mm, teljes szélesség: 4 700 mm, asztal hossza: 1 400 mm, asztalszélesség: 1 250 mm, utolsó nagyjavítás éve: 2025, Felszereltség: fordulatszám fokozatmentesen szabályozható, A gép 2025-ben felújítva és korszerűsítve lett, azonnal üzemképes! Mozgástartományok: • Asztal keresztirányú mozgása (X-tengely): 1600 mm • Orsóház magasságállítása (Y-tengely): 1250 mm • Asztal hosszanti mozgása (Z-tengely): 1475 mm (nagy asztal miatt korlátozott) • Fúróorsó mozgása (W-tengely): 710 mm • Asztal forgása (B-tengely): 360° Felfogóasztal: • Lefogófelület: 1250 x 1400 mm • Asztalterhelés: 2,5 t Fúróorsó: • Átmérő: 102 mm • Szerszámbefogó: DIN2080, 50 SK • Fokozatmentes fordulatszám: 4 – 1600 1/perc • Hajtóteljesítmény: 13 kW Előtolás: • X-, Y-, Z-tengely, fokozatmentes: 1 – 4000 mm/perc Gyorsjárat: • X-, Y-, Z-tengely: 4 m/perc Csatlakozási teljesítmény: 42 kW Súly: 10 t Helyigény (hossz x szélesség x magasság): 6,5 x 4,7 x 3,5 m Felszereltség: Lodpfxjw Rn R Rj Ab Njhb • TNC 320 Heidenhain vezérlés • Hűtőfolyadék-rendszer

Kondíció: használt, Union BFT 130 vízszintes fúrógép Fúróorsó átmérője: 130 mm Orsókúp: ISO 50 Orsófordulatszám: 4,5 – 900 ford/perc Orsó függőleges állítása: 2000 mm (TBC) Homlokfej átmérője: 500 mm Homlokfej fordulatszám: 4,5 – 180 ford/perc Max. átmérő homlokcsúszóval: 785 mm Motoros forgóasztal: 1400 x 1600 mm Asztal teherbírása: 8000 kg Lhodpfxsx Ighwo Ab Nsb Asztal keresztirányú eltolása: 2000 mm (TBC) Asztal hosszirányú eltolása: 1190 mm (TBC) Összsúly: 32.500 kg

Kondíció: használt, Gyártás éve: 1974, Orsóátmérő 90 mm x-irányú elmozdulás 1000 mm y-irányú elmozdulás 1200 mm z-irányú elmozdulás 1200 mm Fúróorsó előtolás útja 710 mm Orsókúp ISO 40 Fordulatszámtartomány 8 - 1600 ford/perc Asztalméret 1120 x 1000 mm 360°-ban forgatható asztal Asztalterhelés 2,5 t Teljes teljesítményigény 11 kW Gép tömege kb. 10 t Helyigény kb. 4,5 x 3,3 x 3 m Különálló kapcsolószekrény, Lhjdpfotv Ibdsx Ab Nob Gyorsjárat, Többféle szerszámbefogó, Síkasztal nélkül, Álló bak nélkül,

Gyártás éve: 2006, Kondíció: jó (használt), BF Tec marógép Típus: 7550C X-útvonal: 500 mm Y-útvonal: 300 mm Z-útvonal: 350 mm Ledpjncbndofx Ab Nshb ágy: 240 x 800 mm Sebesség: 1750 fordulat/perc Orsó: ISO 40 Gyártás éve: 2006 Digitális bemérés Jenix Méretek: 125x125x200 cm LxSxKxH

Gyártás éve: 2021, Kondíció: szinte új (bemutatógép), Max. fúró átmérő 50 mm Max. terhelés 1600 mm Min.-max. távolság orsó-láblap 350 -1220 mm Orsófordulatszámok (16)25-2000 TPM MK5 orsó Orsó elmozdulás 320 mm Orsó előtolás (16) 0,04-3,2 Fúrófej elmozdulás 1250 mm Lhjdjh H Ediepfx Ab Nsb Az asztal mérete 500x630mm Motor teljesítménye 4 kW

Kondíció: új, Gyártás éve: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, X tengely elmozdulási távolság: 600 mm, Y tengely mozgástávolsága: 400 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 300 mm, gyors előtolás X-tengely: 48 m/min, gyors előtolás Y-tengely: 48 m/min, gyors előtolás Z tengelyen: 48 m/min, vezérlőgyártó: Fanuc, vezérlő modell: 0i-MF, asztalszélesség: 420 mm, asztal hossza: 700 mm, asztalterhelés: 400 kg, fordulatszám (perc): 20 000 ford/min, össztömeg: 3 600 kg, hűtőfolyadék-ellátás: 30 rúd, orsó motor teljesítmény: 5 500 W, szerszámtárban lévő férőhelyek száma: 21, szerszámhossz: 250 mm, szerszám átmérő: 80 mm, szerszám súlya: 3 000 g, Új gép Lhedpfx Aeyccg Dsb Njb

Kondíció: nagyon jó (használt), Gyártás éve: 2015, Munkatartomány X 6400 mm Lodpewlcqvjfx Ab Nohb Y munkatartomány 1500 mm Z munkatartomány 1500 mm Maróorsók száma: 1 Főmotor teljesítménye: 13 kW Max. forgási sebesség 24 000 fordulat/perc HSK-F63 szerszámbefogó rendszer Szerszámcsere pozíciók 8 Függőleges fúrófejek. 20 Vízszintes fúrófejek X 4 Vízszintes fúrási tippek Y 4 2. számú vákuumszivattyú, 360 m³/h teljesítménnyel Fészkelés Távirányító Szoftver BIESSE WORKS Teljes méretek: 11004 × 5334 mm Súly 4900 kg

Kondíció: jó (használt), Tartócsapágyak Union BFT80 és BFT 80/2 fúrógépekhez, rögzített homlokfelületi tartóval -rövid változat Lodpfx Aocw Sthsb Nehb -80mm átmérőjű orsóhoz

Kondíció: jó (használt), Union BFT80/3 és BFT 90/3 és BFT90/5 fúrógépekhez alkalmas támasztócsapágyak -rövid változat -90mm átmérőjű orsóhoz Lsdpfxocw St Sj Ab Nehb

Kondíció: nagyon jó (használt), Union BFT80/3 és BFT 90/3 és BFT90/5 fúrógépekhez alkalmas támasztócsapágyak -hosszú változat Lhsdpfxocxa A Ae Ab Nsb -90mm átmérőjű orsóhoz -102mm átmérőjű orsóhoz kérésre