CNC eszterga

MORI SEIKI NL2000/500

Kondíció: nagyon jó (használt), Gyártás éve: 2006, Funkcionalitás: teljesen működőképes, esztergálási átmérő a keresztcsúszka felett: 755 mm, esztergálási hossz: 510 mm, esztergálási átmérő: 366 mm, orsófurat: 73 mm, orsófordulatszám (max.): 5 000 ford/min, X tengely elmozdulási távolság: 260 mm, Y tengely mozgástávolsága: 100 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 590 mm, orsó motor teljesítmény: 15 000 W, gyors előtolás X-tengely: 30 m/min, gyors előtolás Y-tengely: 10 m/min, gyors előtolás Z tengelyen: 30 m/min, fordulatszám (max.): 6 000 ford/min, teljes magasság: 2 120 mm, teljes hossz: 5 705 mm, teljes szélesség: 1 922 mm, előtolási hossz X-tengely: 260 mm, előtolás hossza Y tengelyen: 100 mm, Z tengely előtolási hossza: 590 mm, orsóút hossza: 564 mm, orsó átmérője: 80 mm, lengési átmérő a keresztágy felett: 755 mm, esztergálási átmérő a kocsi ágyánál: 923 mm, bemeneti áram típusa: háromfázisú, össztömeg: 5 700 kg, lengési átmérő a keresztágy felett: 923 mm, rúdátvezetés: 65 mm, Rúd átmérő (max.): 65 mm, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, fordulatszám fokozatmentesen szabályozható, 2006-os Mori Seiki NL2000Y/500 CNC eszterga Y-tengellyel és élő szerszámozással, kizárólag műanyagok megmunkálásához, orvostechnikai felhasználásból. Azonnal elérhető Írországban. Géptípus: CNC esztergaközpont Y-tengellyel és élő szerszámozással Gyártó: Mori Seiki (DMG MORI) Típus: NL2000Y/500 Gyártási év: 2006 Helyszín: Írország Elérhetőség: Azonnali Gép áttekintése A Used Machine Tools Ireland kínálatában most elérhető ez a 2006-os Mori Seiki NL2000Y/500 CNC eszterga, kiváló műszaki állapotban, rendkívül tiszta üzemi előélettel. A gépet kizárólag műanyagok megmunkálására használták egy orvostechnikai gyártónál, ennek eredménye: - Minimális orsó- és vezeték kopás - Tiszta belső állapot - Hosszú várható élettartam A legtöbb, csak műanyaghoz használt géppel ellentétben ez a példány teljes hűtőberendezéssel van felszerelve, így azonnal alkalmassá tehető műanyag vagy fém megmunkálására. Az NL2000Y/500-et a kategóriájának egyik legmegbízhatóbb és legsokoldalúbb Y-tengelyes CNC esztergájaként ismerik, kiváló BMT revolverfejes technológiájával, amely magas merevséget, pontosságot és hőstabilitást biztosít. Főbb jellemzők, kiemelések - Y-tengelyes CNC eszterga – összetett marás és esztergálás egyetlen befogásban - Élő szerszámozás (6.000 ford./perc) – fúrás, menetfúrás, marás - BMT (beépített motorkosaras revolverfej) – kiváló merevség és pontosság - Csak műanyagos, orvosi felhasználás – minimális igénybevétel - Kompletten beépített hűtőrendszer - Hűtőfolyadék-tartály kapacitása: 235 liter - Főorsótám és munkadarab-kiadó – azonnal gyártásra kész konfiguráció - MSX-850 III vezérlés – erős és megbízható Mori Seiki vezérlő Műszaki paraméterek – Mori Seiki NL2000Y/500 Kapacitás Középpontok közötti távolság: 500 mm Tokmány: patronos tokmány Max. esztergálási átmérő: 366 mm Névleges esztergálási átmérő: 275 mm Max. esztergálási hossz: 510 mm Rúdmegfogási átmérő: 65 mm Szánfelület feletti ágy átmérő: 923,8 mm Keresztasztal feletti szán átmérő: 755 mm Tengelyutak X-tengely: 260 mm Z-tengely: 590 mm Y-tengely: ±50 mm (összesen 100 mm) Főorsó Max. orsófordulat: 5 000 ford./perc Orsókarma: JIS A2-6 Orsó furat: 73 mm Főorsó motor: 15/15/11 kW Revolverfej & szerszámozás Revolverfej típusa: BMT (beépített motorkosaras) Szerszámpozíciók száma: 16 Élő szerszám max. fordulatszáma: 6 000 ford./perc Élő szerszám max. nyomatéka: 29 Nm Revolver indexelési idő: 0,2 mp Előtolási sebességek Gyorsjárat (X/Z): 30 000 mm/perc Gyorsjárat (Y): 10 000 mm/perc Főorsótám Tám útja: 564 mm Hedsyhqmpepfx Aatei Támorsó átmérő: 80 mm Támorsó kúpos beállítás: MT4 élő központ Automatika Munkadarab-kiadó: igen Max. munkadarab átmérő: 80 mm Max. munkadarab hossz: 200 mm Max. munkadarab tömeg: 3 kg Hűtőrendszer Hűtőberendezés: igen Hűtőfolyadék-tartály kap.: 235 liter Elektromos adatok, méretek Teljesítményigény: 31,5 kVA Gép méretei (H × Sz × M): 2705 × 1922 × 2120 mm Súly: 5 700 kg A gép tartozékai ✔ Axális hajtott szerszámtartók válogatása ✔ Radiális hajtott szerszámtartók válogatása ✔ Fix szerszámtartók válogatása Egyéb megjegyzések Kizárólag műanyag megmunkálás – orvostechnikai környezetből Teljes hűtőberendezéssel alkalmas műanyag és fém megmunkálásra A megadott adatok tájékoztató jellegűek, nem garantáltak Ideális felhasználás - Orvostechnikai gyártás - Precíziós műanyag megmunkálás - Y-tengelyes CNC esztergálás, marás - Repülőgépipar, elektronika, precíziós alkatrészek

Kondíció: használt, Gyártás éve: 2004, Műszaki részletek: Lapos tárcsa átmérője: 4770 mm Forgási átmérő: 7000 mm Forgatási magasság: 1000 mm dugattyú löket: 1000 mm Max. munkadarab súlya: 100000 kg Homloktárcsa fordulatszám-tartománya: 2 - 20 rpm előtolási sebesség: 1 - 10000 mm/min Hedpfxovb Hlwe Aatei Gyorshajtás: 10 m/min Kos méretei: 250 x 250 mm Főmotor: 100 kW Teljes teljesítményigény: 200 kW CNC SIEMENS 840 D-vel 2 függőleges támasz szerszámcserélővel 12 állomás C-tengely meghajtott szerszámokkal SK 50 37 Kw 3000 rpm. forgácsszállító és hűtőfolyadék-egység *

Kondíció: nagyon jó (használt), Gyártás éve: 2009, Funkcionalitás: teljesen működőképes, esztergálási átmérő a keresztcsúszka felett: 755 mm, esztergálási hossz: 510 mm, esztergálási átmérő: 366 mm, orsófurat: 73 mm, orsófordulatszám (max.): 5 000 ford/min, X tengely elmozdulási távolság: 260 mm, Y tengely mozgástávolsága: 100 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 590 mm, orsó motor teljesítmény: 15 000 W, gyors előtolás X-tengely: 30 m/min, gyors előtolás Y-tengely: 10 m/min, gyors előtolás Z tengelyen: 30 m/min, fordulatszám (max.): 6 000 ford/min, teljes magasság: 2 120 mm, teljes hossz: 5 705 mm, teljes szélesség: 1 922 mm, előtolási hossz X-tengely: 260 mm, előtolás hossza Y tengelyen: 100 mm, Z tengely előtolási hossza: 590 mm, orsóút hossza: 564 mm, orsó átmérője: 80 mm, lengési átmérő a keresztágy felett: 755 mm, esztergálási átmérő a kocsi ágyánál: 923 mm, bemeneti áram típusa: háromfázisú, össztömeg: 5 700 kg, lengési átmérő a keresztágy felett: 923 mm, rúdátvezetés: 65 mm, Rúd átmérő (max.): 65 mm, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, fordulatszám fokozatmentesen szabályozható, 2009-es Mori Seiki NL2000Y/500 CNC eszterga nagyon jó állapotban. Kizárólag műanyag orvosi eszközök száraz megmunkálására használták. Y-tengely, hajtott szerszámok, szegnyereg, automata munkadarab-leválasztó. Azonnal elérhető Írországban. Hsdjyhqkzepfx Aatei Géptípus: CNC esztergaközpont Y-tengellyel és hajtott szerszámozással Gyártó: Mori Seiki (DMG MORI) Típus: NL2000Y/500 Gyártási év: 2009 Helyszín: Írország Elérhetőség: Azonnal Gépáttekintés Örömmel kínáljuk eladásra ezt a 2009-es Mori Seiki NL2000Y/500 CNC esztergát nagyon jó állapotban, kizárólag a Used Machine Tools Ireland kínálatában. A gépet kizárólag orvosi iparban, műanyagok száraz megmunkálására használták, ezért: - Nem történt nehézfém megmunkálás - Nincs hűtőfolyadék szennyezés - Kiemelkedően alacsony mechanikai kopás A Mori Seiki NL sorozat világszerte etalonnak számít a nagy pontosságú CNC esztergálásban, az NL2000Y/500 különösen keresett az Y-tengelyes képessége, hajtott szerszámozása és BMT (beépített motoros revolverfej) kialakítása miatt. Főbb jellemzők és előnyök: - Y-tengelyes CNC eszterga – komplex marási és esztergálási műveletek egy gépbeállításban - BMT revolverfej – kimagasló merevség, pontosság és hőstabilitás - Hajtott szerszámozás akár 6 000 ford/percig – ideális maráshoz, fúráshoz, menetvágáshoz - Orvosi/műanyag feldolgozás – rendkívül tiszta üzemeltetési előélet - Szegnyereg és automata munkadarab-leválasztó – automatizált termeléshez ideális - MSX-850 III vezérlés – erőteljes, megbízható Mori Seiki vezérlőrendszer Műszaki adatok – Mori Seiki NL2000Y/500 Kapacitás: Távolság a csúcsok között: 500 mm Tokmány: Patrontokmány Max. esztergálási átmérő: 366 mm Névleges esztergálási átmérő: 275 mm Max. esztergálási hossz: 510 mm Rúdadagolási kapacitás: 65 mm Ágy fölötti fordulás: 923,8 mm Keresztszán fölötti fordulás: 755 mm Tengelyek mozgástartománya: X-tengely: 260 mm Z-tengely: 590 mm Y-tengely: ±50 mm (összesen 100 mm) Főorsó: Max. fordulatszám: 5 000 ford/perc Orsócsapágy szabvány: JIS A2-6 Orsófurat: 73 mm Főorsó motor: 15 / 15 / 11 kW Revolverfej és szerszámozás: Típus: BMT (beépített motoros revolverfej) Szerszámhelyek száma: 16 Max. hajtott szerszám fordulatszám: 6 000 ford/perc Hajtott szerszám maximális nyomaték: 29 Nm Revolverfej indexelési idő: 0,2 másodperc Gyorsjárati sebességek: (X / Z): 30 000 mm/perc (Y): 10 000 mm/perc Szegnyereg: Szegnyereg mozgástartomány: 564 mm Orsóátmérő: 80 mm Kúpos rögzítés: MT4 élő csúcs Automatizálás: Munkadarab-leválasztó: Igen Max. munkadarab átmérő: 80 mm Max. munkadarab hossz: 200 mm Max. munkadarab tömeg: 3 kg Elektromos igények és méretek: Teljesítményigény: 31,5 kVA Gép méretei (H × Sz × M): 2705 × 1922 × 2120 mm Gép tömege: 5 700 kg A gép tartozékai: ✔ Többféle axiális és radiális hajtott szerszámtartó ✔ Statikus szerszámtartók választéka ✔ Műanyagmegmunkáláshoz elszívó egység Megjegyzés: - Kizárólag száraz műanyagmegmunkálásra használták - Hűtőfolyadék rendszer nincs beépítve, de az előkészítés megtörtént - Az adatok tájékoztató jellegűek Ideális alkalmazási területek: - Orvostechnikai eszközök gyártása - Műanyag és polimer megmunkálás - Precíziós CNC esztergálás és marás - Űripar, elektronika és nagy pontosságú alkatrészek gyártása Ez a Mori Seiki NL2000Y/500 CNC eszterga ritka lehetőséget kínál egy prémium kategóriás japán esztergaközpont kiváló és ellenőrzött előélettel történő megvásárlására.

Kondíció: üzemkész (használt), Gyártás éve: 2005, vezérlőgyártó: MITSUBISHI, tengelyek száma: 3, Ez a 3 tengelyes MORI SEIKI NL 2000 SY/500 2005-ben készült. Ez egy vízszintes esztergagép, amely BF interfésszel és élő szerszámokkal rendelkezik, és mindkét tengelyen szerszámbeállítót is tartalmaz. Ha kiváló minőségű esztergálási és marási képességekre vágyik, vegye fontolóra az általunk eladásra kínált MORI SEIKI NL 2000 SY/500 gépet. További információkért vegye fel velünk a kapcsolatot. A gép előnyei Hodoyaim Eepfx Aatsi A gép műszaki előnyei • Élő eszközök következnek • Szerszámbemérő mindkét orsón Extra információ A gép még áram alatt van

Gyártás éve: 2007, Kondíció: használt, gép/jármű száma: 46650051, Vízszintes megmunkáló központ többraklapos elemekkel + B39 NIIGATA SPN 501-P8 FANUC 18I-MB Tartozékok: Forgácsos szállítószalag Nagynyomású hűtőrendszer az orsón keresztül az orsóvezetéken Hsdogay Evopfx Aatei

Kondíció: nagyon jó (használt), Gyártás éve: 2007, Mori Seiki NL2000Y/500 CNC esztergagép (05/2007) Gyártó: Mori Seiki Típus: NL2000Y/500 Hodpfx Aaex Tp N Iotoi Gyártási év: 2007/05 Állapot: használt, nagyon jó, termelésben Vezérlés: MSX-850II Opcionálisan szerszámokkal és tartozékokkal.

Kondíció: használt, Gyártás éve: 2008, Fogás az ágy felett: 923,8 mm Fogás a keresztkocsi felett: 755 mm Max. esztergálási átmérő: 356 mm Max. esztergálási hossz: 510 mm X/Z-mozgások: 260/590 mm Főorsó fordulatszám: 5000 ford/perc Revolverfej 12 állással Főorsó furat: 73 mm Vezérlés: Hodju Sn Hzspfx Aatoi MSX-850 III Felszereltség: Tokmányos rögzítőegység tokmányokkal Forgácskihordó 3 standard szerszámtartó Portál adagoló nem tartozék

Kondíció: nagyon jó (használt), Gyártás éve: 2019, Doosan Puma TT2100SYY Gyártás éve: 2019 Felszerszámozva a képeknek megfelelően Műszaki adatok • Csúcstávolság: 9,05" • Maximális megmunkálási átmérő: 9,05" • Középtávolság: 38,5" • X-tengely elmozdulás: 165 mm (6,5") • Y-tengely: Igen • Y-tengely elmozdulás: 100 mm (3,93") • Z-tengely elmozdulás: 700 mm (27,5") • C-tengely: Teljes kontúrkövető C-tengely • Tokmány átmérője: 8" • Rúdadagoló kapacitás: 66,7 mm (2,625") • Orsó csatlakozás: A2-6 • Orsó motor: 35 LE • Orsó fordulatszám: 5.000 ford/perc • Gyorsjárat (X-tengely): 30 m/perc (1.181 in/min) • Gyorsjárat (Z-tengely): 40 m/perc (1.575 in/min) • Alorsó: Igen • Alorsó – tokmány: 8" • Alorsó – rúdadagoló kapacitás: 65 mm (2,56") • Alorsó – orsó csatlakozás: A2-6 • Alorsó – orsó motor: 25 LE Hodpfx Asw Dvnxoatsi • Alorsó – fordulatszám: 5.000 ford/perc • Alorsó / W-tengely elmozdulás: 730 mm (28,7") • Revolver kapacitás: 12 pozíció • Revolver típus: BMT55 • Élmegmunkálás: Igen • Élmegmunkálási fordulatszám: 5.000 ford/perc • Élmegmunkálás motor: 10 LE • 2. revolver kapacitás: 12 pozíció • 2. revolver X-tengely elmozdulás: 165 mm (6,5") • 2. revolver Z-tengely elmozdulás: 700 mm (27,56") • Méretek: 236 x 389 (szállítószalaggal 472) x 225 cm (magasság) • Tömeg: 9.500 kg Felszereltség • FANUC OiTF CNC vezérlés • DOOSAN EZ GUIDE i programozási felület • 2x 12 pozíciós revolver (felső és alsó), 24 pozíciós indexelés mindkét revolveren, alaptartó rendszeren • Y-tengely mindkét revolveren • (2) integrált orsó • Teljes kontúrkövető C-tengely mindkét orsón • Fúró/maró funkció felső és alsó revolveren • Automatikus munkadarab-lefogó jobb és bal oldalon • Programozható munkadarab-kiadó • Szállítószalag • Rúdadagoló csatlakozás • 8" 3-pofás KITAGAWA tokmány mindkét orsón (befogórendszerek NEM tartoznak az eladáshoz) • (2) X-tengely élmegtartó • (2) Z-tengely élmegtartó • Gyári szabvány statikus szerszámozás • DOOSAN szerszámterhelés-figyelő rendszer • Levegős tisztítórendszer a tokmányhoz 2 db gép elérhető

Gyártás éve: 2005, Kondíció: üzemkész (használt), Fő hajtás Orsó fordulatszám tartománya: 6000 ford/perc Tengelyek száma: 6 Hodpfex D R Ausx Aatei Mozgás X-tengely elmozdulás: 260 mm Z-tengely elmozdulás: 590 mm Ez a 6 tengelyes MORI SEIKI NL2000SY/500 2005-ben készült, 260 mm X-tengelyes, 590 mm Z-tengelyes elmozdulással, 5,5 kW orsóteljesítménnyel és 6000 ford/perc orsófordulatszámmal. A gép 12 pozíciós revolverfejjel rendelkezik. Ha kiváló minőségű esztergálási lehetőséget keres, vegye fontolóra az általunk kínált MORI SEIKI NL2000SY/500 gépet. További információért lépjen kapcsolatba velünk. Alkalmazási területek Esztergálás

Kondíció: üzemkész (használt), Gyártás éve: 2012, Funkcionalitás: teljesen működőképes, CNC vízszintes eszterga Mori Seiki NL2000Y/500 Gyártási év: 2012 Vezérlő: MAPPS III Max. fordulási átmérő: Ø923 mm Max. keresztkocsin: Ø755 mm Max. esztergálási átmérő: Ø356 mm Rúd áteresztőképesség: Ø65 mm Mozgástartomány: X 260 mm / Z 590 mm Y tengely: +/-50 mm Főorsó fordulatszám: 5.000 ford/perc Revolverfej: 12 állású Hjdowvrfkspfx Aatoi Max. marási fordulatszám: 6.000 ford/perc Forgácskihordó Készletkisöprés CSAK 39.000 EUR-ért

Kondíció: használt, MŰSZAKI ADATOK - Tengelyek száma: 10 - Orsók száma: 2 FŐORSÓ - Max. rúd átmérő: 16 [mm] - Max. megmunkálható hossz: 184 [mm] - Orsó fordulatszám: 10 000 [rpm] - Minimális felbontás C-tengely: 0,1 [fok] ELLENORSÓ - Max. rúd átmérő: 16 [mm] - Orsó fordulatszám: 10 000 [rpm] Hsdpfx Aajuhhp Sstoi - Minimális felbontás C-tengely: 0,1 [fok] ALJZAT TARTÓ 1 - Pozíciók száma: 5 - Motoros állások száma: 3 - Motoros szerszámok fordulatszáma: 8000 [rpm] ALJZAT TARTÓ 2 - Pozíciók száma: 5 - Motoros állások száma: 3 - Motoros szerszámok fordulatszáma: 8000 [rpm] ELSŐ KÉSZÜLÉK - Pozíciók száma: 4 - Motoros állások száma: 4 - Motoros szerszámok fordulatszáma: 8000 [rpm] ELLENÁLLÍT - Pozíciók száma: 6 - Motoros állások száma: 3 - Motoros szerszámok fordulatszáma: 8000 [rpm] ELEKTROMOS ELLÁTÁS - Tápfeszültség: 400 [V] - Teljes hajtás: 14 [kVA] GÉPÓRA - Üzemidő: 54 035 [ex.] KIEGÉSZÍTŐK - Vezérlés: Fanuc PNC DECO - A meghajtott szerszámok motorizálása: S2, S3, S5, S6 - Hajtott vezetőpersely - Alkatrészek eltávolítása - Hűtőfolyadék tartály * nagynyomású szivattyúval - Bármagazin: IEMCA GENIUS 118 / 32LL - Hűtőfolyadék tartály: MARKSA CSW 200 - tűzoltó rendszer* Megjegyzés: A funkcionalitás nem garantált. Vizsgáltassa meg egy minősített vevő céggel. - Meghajtott szerszámtartók száma: 3

Kondíció: üzemkész (használt), Gyártás éve: 2006, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: NL201FC1175, orsófordulatszám (max.): 6 000 ford/min, X tengely elmozdulási távolság: 260 mm, Y tengely mozgástávolsága: 100 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 590 mm, vezérlő modell: MSX-850 III CONTROL, A gépet kizárólag műanyag megmunkálására használták! MŰSZAKI ADATOK X tengely elmozdulás: 260 mm Y tengely elmozdulás: 100 mm (+/- 50 mm) Z tengely elmozdulás: 590 mm C tengely mozgás: 0,001 Főorsó max. fordulatszáma: 6.000 ford./perc Maximális esztergálási átmérő: 356 mm Meghajtott szerszámok száma: 3 Szerszámtár: 16 pozíció Rúdadagoló átmérő: 65 mm Tengelyek száma: 4 GÉPADATOK Vezérlés: MSX-850 III CONTROL Méretek & Súly Méretek (HxSzxM): 2.705 mm x 2.000 mm x 2.120 mm Súly: 5.800 kg Hjdpfx Aaoxyidpstji FELSZERELTSÉG Gyűjtőtokmány Meghajtott szerszámok Szegnyereg Munkadarab felvevő Szerszámbemérő tapintó Por elszívó rendszer

Kondíció: üzemkész (használt), Gyártás éve: 2006, üzemórák: 12 280 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: NL201FH1430, esztergálási hossz: 510 mm, esztergálási átmérő: 356 mm, orsófordulatszám (max.): 5 000 ford/min, X tengely elmozdulási távolság: 260 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 590 mm, MŰSZAKI ADATOK Esztergálási átmérő: 356 mm Esztergálási hossz: 510 mm Lengési átmérő: 755 mm Standard esztergálási átmérő: 275 mm Rúd átmérője: 65 mm X-tengely elmozdulás: 260 mm Z-tengely elmozdulás: 590 mm Főorsóhajtás: 15 kW Főorsó fordulatszám: 5.000 ford/perc Revolverállomások / hajtott: 12/12 Gyorsjárat – hosszirányú/lapos: 30 m/perc GÉP RÉSZLETEI Vezérlés: MSX 850 3 Elektromos adatok Fázisok: 3 Frekvencia: 50 Hz Feszültség: AC 200 V Névleges áram: 110 A Főorsó motorjának névleges árama: 131 A Teljes teljesítményigény: 32 kW Méretek és súly Helyigény: kb. 2.320 x 1.783 x 1.819 mm Gép tömege: kb. 5,8 t Üzemóra Főorsó üzemóra: 12.280 h Megmunkálási üzemóra: 13.579 h FELSZERELTSÉG Hjdpfexhf Efox Aatoi Forgácskihordó Elszívó berendezés Szerszámbemérő kar Alkatrész-fogó Dupla lábkapcsoló

Kondíció: nagyon jó (használt), Dupla orsó, Y-tengely, C-tengely FANUC 18i-TB vezérlés Esztergálási átmérő: -250 mm Esztergálási hossz: -555 mm Hsdsx A Eupopfx Aatji Feszítőpofa átmérő: -165 mm Főorsó fordulatszám: 50-4 500 ford/perc Ellensorzó fordulatszám: 5 000 ford/perc Revolverfej 1+2: 24 állomás, mindegyikben 12 hajtott pozícióval Szerszámbemérő készülék Rúdadagoló Alkatrészgyűjtő egység Különféle tartozékok MARCELS MASCHINEN CH