Platós teherautó

Mercedes-Benz 816 Atego Pritsche 1. Hand AHK-Kugel

Állapot: használt, üzemórák: 22 327 h, Fiat-Hitachi Fh 220 | Használt lánctalpas kotrógép | 22 327 üzemóra 📍 Helyszín: Németország, Meppen 🚛 Kiszállítás elérhető az Ön telephelyére – Használja szállítási kalkulátorunkat a fuvardíj becsléséhez! 💰 Azonnali vétel EUR 15 000-ért vagy tegyen ajánlatot. Fizetés átvételkor is lehetséges, kedvező díj ellenében (jóváhagyás függvényében)* 👷‍♂️ Független szakértő által átvizsgálva 63 ellenőrzési pontból 37 jóváhagyva ✅ 19 részben megfelelő ℹ️ 7 hibás ⚠️ 📌 Ellenőri megjegyzés: Erősen használt gép. Klímaberendezés nincs. Ablaktörlő nem működik. Hidraulikaolaj légtelenítő hibás. Üzemóra számláló hibás; nincs megbízható információ. A lánctalp lemezek szállítási szélesség csökkentéséhez felár ellenében méretre vághatók. A gyártási év ismeretlen, és nem igazolható. A gépkönyv 1980 vagy 1990-et tartalmaz, de ez nem bizonyítható. Az üzemóra számláló más gépből való, a megjelenített órák nem helytállóak. A gép becsült üzemideje 20 000–30 000 óra lehet. A fülke cserélve lett, nem eredeti. Fsdjx N Havepfx Acijgd 📄 Szeretné megtekinteni a teljes átvizsgálást, további fotókat vagy videót? Tipp: A „39638 Equippo” referencia gyakran használatos internetes keresésnél. 💡 Miért ezt a gépet és szolgáltatásunkat válassza? ✔ Alapos, szakértői átvizsgálás ✔ Munkaterületre történő szállítás elérhető ✔ Pénz-visszafizetési garancia ✔ Biztonságos és rugalmas fizetési lehetőségek 🔄 Más gépeket is fontolgat? Hasznos eszközöket és forrásokat kínálunk minden géptulajdonos és -üzemeltető számára – könnyen elérhetők platformunkon.

Állapot: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 15 210 km, első forgalomba helyezés: 04/2022, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 8x4, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, szín: szürke, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2022, Felszereltség: ABS, AdBlue, daru, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, koromszűrő, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, légterelő, navigációs rendszer, retarder, tempomat, utánfutó vonófej, állófűtés, = További opciók és felszereltség = - Alumínium üzemanyagtartály - Távolsági fényszóró - Alacsony zajszint - Sebességkorlátozó - Hűtőszekrény - LED lámpák - Légrugózás - Légkürt - Részecskeszűrő - Tolatókamera - Napellenző - Stabilitáskontroll - Állófűtés - Szerszámosláda Fgodpfsuxv Sxsx Acijd - TLT (teljesítmény-leadó tengely) - Vonófej = További információk = Váltó Váltó: OPTICRUISE automata váltó Tengelyelrendezés Első tengely: kormányzott Hátsó tengely 1: ikerabroncs Hátsó tengely 2: ikerabroncs Hátsó tengely 3: emelhető tengely; kormányzott Súlyadatok Saját tömeg: 23 160 kg Funkciók Gém: teleszkópos (11 tag) Gémteljes hossz: 31,8 m Emelési kapacitás: 9 270 kg Emelési magasság: 3 180 cm Darutípus: HMF 5020-K6 + JIB FJ1000-K5, fülke mögött Felépítmény gyártója: HMF 5020-K6 + JIB FJ1000-K5 CE-jelöléssel Állapot Műszaki állapot: nagyon jó Esztétikai állapot: nagyon jó Pénzügyi információk Ár: érdeklődésre SCANIA R530 V8 NGS 8X4 TRIDEM HYVA 2Z billenőplatóval + HMF 5020-K6 daruval + JIB FJ1000-K5 EURO 6 L csomag, V8, 530 LE HAJTÁS: 8X4, utolsó tengely kormányzott és emelhető 10 tonnás első tengely Differenciálzár Tengelytáv: 395 cm Légrugózás CR20L hálófülke klímával, navigációval, hűtővel, bőrrel, kamerával Automata váltó Retarder Vonóhorog Állítható aláfutásgátló HYVA 2Z billenőplató francia ajtókkal Méretek: 600 cm x 246 cm x 100 cm Akasztószemek HMF 5020-K6 daru + JIB FJ1000-K5 Összesen 11x hidraulikusan kihúzható Távirányítás Olajhűtő a daru hidraulikához Max. emelési kapacitás: 9 270 kg Max. teherbírás 2 850 cm-en: 575 kg Max. munkamagasság: 3 180 cm A daru a fülke felett is képes dolgozni. Lásd a terhelési diagramot a képeken. 4x kitámasztás A JÁRMŰ TELJES EGÉSZÉBEN ROZSDAMENTES ACÉLBÓL KÉSZÜLT!!! Első forgalomba helyezés: 2022.04.22., csak 15 210 km!!! Kövesse Instagram, Facebook és TikTok oldalainkat, hogy videókat láthasson aktuális teherautóinkról, haszongépjárműveinkről és gépeinkről, amik eladók BESZÉLÜNK NÉMETÜL WE SPEAK ENGLISH HABLAMOS ESPANOL

Állapot: használt, futásteljesítmény: 552 546 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), első forgalomba helyezés: 04/2015, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/65R22.5, tengelyelrendezés: 8x2, tengelytáv: 5 550 mm, üzemanyag: dízel, szín: piros, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, teljes hossz: 8 200 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, Gyártási év: 2015, Felszereltség: ABS, AdBlue, daru, differenciálzár, elektromos ablakemelő, kipörgésgátló, központi zár, légkondicionálás, tempomat, utánfutó vonófej, állófűtés, ülésfűtés, = További opciók és tartozékok = - Differenciálzár - Távirányítós központi zár - Hűtőszekrény - Emelő tengely - Vonófej - TLT (teljesítményleadó tengely) - Rádió - Tárcsafékek - Napellenző - Spotlámpák - Állófűtés - Szerszámosláda = Megjegyzések = HMF 8520 OK6 Scanreco rádiós távvezérlés. 4 x hidraulikus kitámasztó. 6 x hidraulikus toldat. Csörlő: 2500 kg. 4,48 m - 16 030 kg. 6,33 m - 11 100 kg. 8,23 m - 8 310 kg. 10,23 m - 6 520 kg. 12,33 m - 5 300 kg. 14,51 m - 4 440 kg. 16,75 m - 3 820 kg. Állítható nyerges vontató (fifth wheel). Rozsdamentes acél szerszámosládák. = További információk = Fgedpoxrdavefx Aciod Műszaki adatok Hengerszám: 6 Tengelyelrendezés Fékek: tárcsafékek Felfüggesztés: légrugós Első tengely 1: Gumiabroncs méret: 385/65R22.5; Kormányzott; Bal oldali profi: 70%; Jobb oldali profi: 70% Első tengely 2: Gumiabroncs méret: 385/65R22.5; Kormányzott; Bal oldali profi: 70%; Jobb oldali profi: 70% Hátsó tengely: Gumiabroncs méret: 315/70R22.5; Iker abroncs; Belső bal profi: 20%; Külső bal profi: 20%; Belső jobb profi: 20%; Külső jobb profi: 20% Első tengely 3: Gumiabroncs méret: 385/55R22.5; Kormányzott; Bal oldali profi: 60%; Jobb oldali profi: 60% Súlyok Saját tömeg: 25 390 kg Terhelhetőség: 11 110 kg Megengedett össztömeg: 36 500 kg Funkcionális Darutípus: HMF Pénzügyi információk Ár: Kérésre Azonosító Típus szám: TGX 37.480 8x2-6 / HMF 85 t/m CR = Céginformációk = MINDEN ÁR NETTÓ EXPORTRA! Joris Versteijnen (NL-DE-GB), Wouter Greutink (NL-DE-GB-ES-IT) Oroszul is beszélünk. Minden tőlünk telhetőt megteszünk a helyes információkért, de a megadott szövegekből semmilyen jog nem származtatható.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 444 000 km, teljesítmény: 115 kW (156,36 LE), első forgalomba helyezés: 09/2012, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 7 490 kg, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 5, ülések száma: 2, raktér hossza: 6 100 mm, rakodótér szélesség: 2 480 mm, raktérmagasság: 2 530 mm, Felszereltség: ABS, emelőhátfal, * MBB Palfinger 1000 kg * Multifunkciós kormánykerék * Kormányállítás * Szervókormány * 6 sebességes váltó * ABS Fsdpfx Acjwb Nqujijgd * Laprugós felfüggesztés * Tetőspoiler * Napfénytető * Fűthető légrugós vezetőülés * AdBlue * EURO 5 * Tolató kamera

Állapot: használt, futásteljesítmény: 977 000 km, teljesítmény: 294 kW (399,73 LE), első forgalomba helyezés: 08/2012, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, következő vizsga (TÜV): 05/2025, fékek: retarder, szín: sárga, kibocsátási osztály: Euro 5, raktér hossza: 6 500 mm, rakodótér szélesség: 2 500 mm, raktérmagasság: 1 000 mm, Gyártási év: 2012, Felszereltség: ABS, daru, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, Nagyon jól karbantartott MAN TGS 26.400 építőanyag-szállító teherautó Atlas 220.2 rakodódaruval és raklapfogóval. Speciális felszereltség: Vonófej: Rockinger 400 G 150 A, autótelefon antenna, munkalámpák (2 db) a vezetőfülke tetején, elektromosan állítható és fűthető külső- és nagylátószögű tükrök, elektromos tolatássegéd funkció a nagylátószögű tükörben, 225 Ah akkumulátor, jobb oldali padkatükör elektromosan állítható és fűthető, csavarozott platórögzítő konzolok, hátsó tengely differenciálzár, alumínium légsűrítőtartály, légrugó nyomásérzékelő, ETA biztosítékautomatika, légrugós vezetőfülke, komfort vezetőülés légpárnás és fűthető, deréktámasszal és vállrész igazítással, központi zár távvezérléssel, lángindító, 12 fokozatú ZF tipmatic váltó (típus: ZF 12 AS), pneumatikus váltózár, nagy teherbírású stabilizátor, automata klíma, üzemanyagtartály: vegyes tartály – 480 l dízel + 75 l AdBlue, multifunkciós kormánykerék, ALCOA matt 9.00x22.5" könnyűfém felnik mindkét hátsó és első tengelyen, fűthető légszárító, Eberspächer D4S kiegészítő légfűtés, NAS/10C segédhajtómű (karima nélkül), tartalékkerék ALCOA matt 9.00x22.5" könnyűfém felnin, retarder, komfortminőségű üléskárpit, külső napellenző, oldalablakokra naproló, vezető- és utasajtókon, 12V és 24V-os csatlakozó a fülkében, flottamenedzsment-rendszer vezérlőmodul, megerősített elsőtengely-lengéscsillapító, motor start/stop előkészítés a váz végén, kiegészítő távolsági/ködlámpák kanyarfénnyel. Fodovm R Ruspfx Aciogd További felszereltségek: Tengelyelrendezés: 6x2, induló-/első tükör, 24V/7 pólusú pótkocsi aljzat, ABS csatlakozó, kipörgésgátló (ASR), MAN basic Line rádiós audiorendszer (rádió/CD), MAN-Tronic fedélzeti számítógép, MAN Brakematic elektronikus fékrendszer, Euro 5-ös motor, L-es méretű fülke, lap- és légrugós felfüggesztés, elektromos ablakemelő, sötétített első szélvédő, 28 V/80 A generátor, mechanikus tetőablak, alváz (felépítmény), EVB billenőkaros fék, fűthető üzemanyagszűrő, magas légbeszívás, 1 hengeres 360 cm³-es légsűrítő, 10,5 literes 294 kW-os dízelmotor, emelhető NO-08 pót-tengely, hátsó tengely mögötti tartalékkeréktartó, első és hátsó tárcsafékek, oldalsó védőberendezés, sötétített hátsó oldalablakok, rolós napvédelem első szélvédőhöz, permetcsökkentő, egyik hátsó tengelyen stabilizátor, elülső tengelyen stabilizátor, TGS, sötétített ajtóablakok, hátsó/első aláfutásgátló, viszkokuplungos ventilátor, VOK-09 kormányzott első tengely (megtört), központi zár, megengedett össztömeg: 26,00 t Gumiabroncs állapot: első tengely kb. 80%, hátsó tengely kb. 60% Az autó teljes felszereléssel, pótkocsival együtt is eladó. A pótkocsi ára nettó 5.000,- €. Felszereltséggel kapcsolatos kérdések esetén kérjük, hívjon telefonon! A hibákért és közbenső értékesítésért felelősséget nem vállalunk!

Állapot: használt, futásteljesítmény: 92 811 km, teljesítmény: 368 kW (500,34 LE), első forgalomba helyezés: 06/2023, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, következő vizsga (TÜV): 07/2028, fékek: retarder, szín: kék, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2023, Felszereltség: ABS, daru, légkondicionálás, Belső járműszám: VTC30030 Azonnal elérhető telephelyünkön, Kaufungenben. További információk: * Golec Haszongépjárművek GmbH (német, angol, bolgár, orosz) * Viktoria Sologubova (lengyel, orosz, ukrán, angol) Platóméretek [mm]: 6400 x 2550 Palfinger PK53002 SH Teherbírás: 4 m – 10 800 kg 6 m – 7 600 kg 8 m – 5 700 kg 10 m – 4 450 kg 12 m – 3 650 kg 14,5 m – 3 050 kg ELBO PCS pótkocsi Ref. sz.: VTC300 Gyártási év: 2023 Jelenlegi tömeg: 4 650 kg Megengedett hasznos teher: 13 350 kg Teljes méret: 8 250 x 2 550 mm Raktér mérete: 6 400 x 2 550 mm Gumiabroncsok: 235/75 R17.5 Felfüggesztés: légrugós Fgjdpfjy A Uw Nox Acijd Fékek: dobfékek Hidraulikus rámpák Az adatok tájékoztató jellegűek, a tévedés joga fenntartva. Használt járművét beszámítjuk. Finanszírozás közvetlenül cégünknél lehetséges. GOLEC HASZONGÉPJÁRMŰVEK GMBH Beszélünk: német, angol, spanyol, lengyel, ukrán, orosz, bolgár.

Állapot: használt, Gyártási év: 2001, üzemórák: 1 h, futásteljesítmény: 245 000 km, teljesítmény: 206 kW (280,08 LE), üzemanyagtípus: dízel, üzemanyag: dízel, kibocsátási osztály: Euro 3, Felhasználási terület: tereprendezés Saját tömeg: 18.000 kg További információért forduljon Emal Jaweedhez. Mercedes Benz Atego 1828 seprőgép, első üzembe helyezés: 2001.06.29., manuális sebességváltó, klímaberendezés, Bucher Schörling Optifant 70, seprési szélesség 2100 mm, tartálytérfogat 7 m³, víztartály űrtartalma 1500 l, motorteljesítmény 75 kW, Euro 3, saját tömeg: 11.540 kg, össztömeg: 19.000 kg. Egyéb: * Több mint 200 ajánlatot kínálunk eladásra. * Telephelyünk a Frankfurti repülőtértől 30 km-re északra található. * Finanszírozás és lízing lehetséges. * Szakértő nemzetközi szállítás és hajózás terén. * Nyomdai és gépelési hibákért felelősséget nem vállalunk. * Az eladás változásának és tévedés jogát fenntartjuk. * Beszámítás lehetséges! Fgjdpfx Ajx R U Svocijd * Használtgép-vásárláskor kizárólag a Jaweed GmbH ÁSZF-je érvényes. * További információk és ÁSZF a weboldalunkon találhatók.

Állapot: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 484 582 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), első forgalomba helyezés: 10/2014, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 8x4, üzemanyag: dízel, fékek: motorfék, szín: fekete, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2014, Felszereltség: ABS, daru, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, központi zár, légkondicionálás, tempomat, utánfutó vonófej, állófűtés, = További opciók és tartozékok = - Alumínium üzemanyagtartály - Távirányítós központi zár - Távolsági világítás - Sebességkorlátozó - Hűtőszekrény - Könnyűfém felnik - Légrugózás - Légkürt - Alvófülke - Napellenző - Kipufogócső - Fejlesztett motorfék - Szerszámos láda - TLT (hajtáskihajtás) - Központi kenés = További információk = Tengelykonfiguráció Első tengely 1: Kormányzott; Bal oldali gumiabroncs profilmélység: 50%; Jobb oldali gumiabroncs profilmélység: 50% Első tengely 2: Bal oldali gumiabroncs profilmélység: 50%; Jobb oldali gumiabroncs profilmélység: 50% Hátsó tengely 1: Bal oldali gumiabroncs profilmélység: 50%; Jobb oldali gumiabroncs profilmélység: 50% Hátsó tengely 2: Kormányzott; Bal oldali gumiabroncs profilmélység: 50%; Jobb oldali gumiabroncs profilmélység: 50% Súlyok Saját tömeg: 22.890 kg Funkcionális Daruk: Hiab 622 E-6 Hipro, 2014-es évjárat, alváz végén szerelve CE-jelölés: igen Állapot Műszaki állapot: nagyon jó Fgjdpfeydcrvox Acied Esztétikai állapot: nagyon jó Pénzügyi információk Ár: kérésre

Állapot: használt, futásteljesítmény: 329 200 km, teljesítmény: 125 kW (169,95 LE), üzemanyagtípus: dízel, hajtástípus: mechanikai, össztömeg: 7 490 kg, első forgalomba helyezés: 11/1996, rakodótér szélesség: 2 300 mm, kibocsátási osztály: euro2, szín: kék, ülések száma: 2, teljes hossz: 8 100 mm, teljes szélesség: 2 320 mm, teljes magasság: 2 460 mm, Felszereltség: ABS, * Mercedes Benz 817 alumínium vontató-felépítménnyel - 2 üléses - vonóhorog (AHK) - laprugós első és hátsó felfüggesztés - * Dízel - hengerűrtartalom: 4.249 cm³ - 125 kW / 180 LE - Euro 2 - piros matricás besorolás - * Felépítmény méretei: hossz 6,10 m x szélesség 2,300 m x magasság m - 6 sebességes manuális váltó * Elektromos, oldalirányban mozgatható csörlő - rádiós és vezetékes távvezérléssel - * Megengedett össztömeg: 7.490 kg - saját tömeg: 4.135 kg - hasznos teher: 3.355 kg - * Azonnal elérhető és elszállítható jármű - a jármű feliratozott - tengelytáv: XXXX m - * Megtekintéshez időpont egyeztetése szükséges - * Kapcsolattartó: Andreas Vogel úr * Az interneten megadott adatok tájékoztató jellegűek. * Ezek nem minősülnek szerződésben rögzített tulajdonságnak. * Az eladó nem vállal felelősséget gépelési vagy adatátviteli hibákért. Fgsdpfx Aoxgla Tscisd * A változtatás, tévedés és közbenső értékesítés jogát fenntartjuk. Extra felszereltség: Kézi ablakemelők, 12V / 15A csatlakozó az műszerfalon, oldalsó aláfutásgátló. További felszereltség: EURO 2-es emissziós norma, tengelyelrendezés: 4x2, 6 sebességes manuális váltó, üléskárpit: szövet, vezetőfülkében: fix egyes utasülés, megengedett össztömeg: 7,49 t

Állapot: használt, futásteljesítmény: 977 000 km, teljesítmény: 294 kW (399,73 LE), első forgalomba helyezés: 08/2012, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, következő vizsga (TÜV): 05/2025, fékek: retarder, szín: sárga, kibocsátási osztály: Euro 5, raktér hossza: 6 500 mm, rakodótér szélesség: 2 500 mm, raktérmagasság: 1 000 mm, Gyártási év: 2012, Felszereltség: ABS, daru, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, Nagyon jól karbantartott építőanyag-szállító teherautó: MAN TGS 26.400 rakodódaruval (Atlas 220.2) és raklapfogóval. Speciális felszereltség: Vonóhorog: Rockinger 400 G 150 A, autótelefon antenna, 2 db munkalámpa a fülketetőn, elektromosan állítható és fűthető külső- és széleslátószögű tükrök, széleslátószögű tükör elektromos manőversegéddel, 225 Ah akkumulátor, elektromosan állítható és fűthető jobboldali járdaszegélytükör, csavarozott platórögzítő konzolok, hátsó differenciálzár, alumínium nyomástartály, légrugó zsákokhoz nyomásérzékelő, ETA biztosítékautomatika, légrugós fülke, komfort vezetőülés: légrugós, fűthető, derék- és vállrész állítási lehetőséggel, központi zár távvezérléssel, lángindító berendezés, 12-fokozatú sebességváltó (ZF 12 AS, Tipmatic), pneumatikus váltózár, nagy teherbírású billenésstabilizátor, automata klíma, kombinált üzemanyagtartály: 480 liter dízel + 75 liter AdBlue, multifunkciós kormánykerék, LM-felnik 9.00x22.5 (ALCOA matt, 1. hátsó tengelyen, 1. első tengelyen, 2. hátsó tengelyen), fűtött légszárító, Eberspächer D4S extra légfűtés, NAS/10C oldali kardánhajtás perem nélkül, pótkerék LM-felni 9.00x22.5 ALCOA matt, retarder, komfort minőségű üléskárpit, külső napellenző, oldalsó naprolók (vezető- és utasoldali ajtónál), 12V és 24V aljzat a fülkében, flottamenedzsment rendszer vezérlőmodul, erősített első tengely lengéscsillapító, motorindítás/leállítás előkészítés a váz végénél, kiegészítő táv- és ködlámpák kanyarfénnyel. További felszereltség: Tengelyelrendezés: 6x2, elindulást segítő/fronttükör, 24V/7 pólusú trailer-csatlakozó, ABS utánfutó csatlakozó, kipörgésgátló (ASR), audiorendszer: MAN basic Line rádió/CD, fedélzeti számítógép MAN-Tronic, elektronikus fékrendszer MAN-Brakematic, EURO 5 motor, L fülke, lap- és légrugó kombináció, elektromos ablakemelők, sötétített szélvédő, 28V 80A generátor, mechanikus tetőablak, alvázként karosszéria/felépítmény, EVB fékhimbat, fűtött üzemanyagszűrő, magasra húzott légbeszívás, 1 hengeres 360 ccm légsűrítő, 10,5 literes 294 kW-os dízelmotor, NO-08 emelhető utánfutó tengely, pótkeréktartó a hátsó tengely mögött, tárcsafék elöl-hátul, oldalvédelem, sötétített hátsó oldalüvegek, naproló az első szélvédőhöz, permetezésvédő szerkezet, egy hátsó tengelyen stabilizátor, első tengelyen stabilizátor, TGS, sötétített ajtóüvegek, első és hátsó aláfutásgátló, viszkó ventilátor, VOK-09 ferde első tengely, központi zár, megengedett össztömeg: 26 t. Gumiabroncs állapot: első tengely kb. 80%, hátsó tengely kb. 60%. Fodpfjvm R R Uox Aciegd Az autó komplett utánfutóval is eladó. Az utánfutó nettó ára: 5.000 EUR. Felszereltséggel kapcsolatos kérdések esetén kérjük, hívjon! A hibák és a köztes eladás jogát fenntartjuk!