Vdf Heidenreich & Harbeck 24Ro használt eladó (150)

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1962, LZ esztergapad gyártó: VDF HEIDENREICH&HARBECK, típus: 24 RO, gyártási év: 1962, felújítva: 1992 3 tengelyes Heidenhain digitális kijelzővel, 250 mm-es Forkardt tokmánnyal, Multifix B szerszámtartóval. Csúcsmagasság: 255 mm Godpfxjxziuwe Ac Noiw Esztergálási átmérő az ágy fölött: 510 mm Esztergálási átmérő a keresztszán felett: 270 mm Csúcstávolság: 1000 mm Orsófurat: 55 mm Orsófordulatszámok: 20 - 900 fordulat/perc Motorteljesítmény: 6,5 kW A gép jó állapotban van, kapcsolási rajzok elérhetők. Helyigény: hossza 3 m, mélység 1,2 m, magasság 1,3 m, súly kb. 1800 kg.

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 1981, Csúcsmagasság 130 mm Esztergálási átmérő az ágy felett 260 mm Esztergálási átmérő a szán felett 140 mm Csúcstávolság 600 mm Orsófurat 30 mm Ágy szélessége 255 mm Orsófelvétel DIN 55027, 5-ös méret Drehzahlbereich 35,5 - 3150 1/perc Hosszanti előtolás tartománya 0,04–0,4 mm/fordulat Ugyanaz, keresztirányban 0,02–0,2 mm/fordulat Metrikus menet 0,2 – 18 mm Hüvelykes menet 2 – 76" Modulmenet 0,4 – 13,5 modul Diametral Pitch menet 2,6 - 36 Pitch Szegnyereg kúpos felvétele MK 4 Hajtási teljesítmény 3 kW Méretek (H x Sz x M) 2140 x 850 x 1400 mm Súly 1100 kg Tartozékok/Különleges jellemzők: • 3 pofás ékvezérlésű tokmány FORKARDT F 160, pofabiztosítással, Ø 160 mm • 'Multifix' gyorsszerszámbefogó rendszer, B méret • Hűtőfolyadék-berendezés forgácsvédő fallal • Tokmányvédő • Edzett ágyvezetékek • Világítás • Ágymegállító • Vészleállító kapcsoló Új fékbetétek, új hajtókuplung, új ékszíjak, illetve új hajtómű- és ékszíjcsapágyazás, 2026-ban elvégezve, javítási költség: 3.950,00 € + ÁFA. Opciók: Új 2 vagy 3 tengelyes digitális kijelző K+C, beépítve – érdeklődésre Godpfx Ajxz Rfkjc Nsiw Siegfried Volz Szerszámgépek Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Németország

Állapot: használt, Gyártási év: 1967, Esztergálási átmérő ágy fölött: 0560 mm Esztergálási átmérő szán fölött: 300 mm Esztergálási hossz: 1500 mm Orsófurat: 65 mm Orsó fordulatszám: 12-1150 ford/perc Teljes teljesítményigény: 5 kW Gépsúly kb.: 4 t Helyigény kb.: 4 x 1,6 x 1,6 m Multifix-szel, tokmánnyal és élő csúccsal. Gijdpfx Acjw H Di Aj New

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, orsófurat: 65 mm, esztergálási átmérő a kocsi ágyánál: 520 mm, Vezér- és húzóorsós esztergagép Gyártó: Heidenreich & Harbeck, VDF típus Műszaki adatok Gyártó: Heidenreich & Harbeck Típus: VDF Gyártási év: ismeretlen Vezérlés: hagyományos Csúcstávolság: 1500 mm Esztergálható átmérő ágy fölött: 520 mm Orsóátmérő: 65 mm Méret: H 3,60 x Sz 1,20 x M 1,50 m Gép tömege: kb. 4 t Felszereltség Gisdpey A H Akjfx Ac Nsw - 2 tengelyes digitális kijelző - 1.500mm-es vonalzó nem elérhető Az adatok tájékoztató jellegűek, garancia nélkül. A gép áram alatt, bemutatóteremben bármikor megtekinthető.

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 1987, Esztergapad Gyártmány Heidenreich & Harbeck típus Hanseat 480 1987-ES ÉVJÁRAT tengelymagasság 255 mm esztergálási átmérő a támasz felett 300 mm tengelytávolság 1500 mm 24 fordulatszám 23,6 és 2500 n1/min között MK 4 farokütköző F 250 tokmány Digitális kijelző Heidenhain gyártmány Motor 380 voltos 11 kw Szállítási méretek: Gjdopviqiopfx Ac Njiw Hossza 3200 mm szélesség 1200 mm magasság 1550 mm Súly 2,5 to.

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 1975, Funkcionalitás: teljesen működőképes, esztergálási átmérő: 840 mm, Z tengely előtolási hossza: 6 000 mm, ágy szélessége: 560 mm, Esztergálási átmérő a kivágásban: 1 040 mm, VDF Heidenreich & Harbeck Gildemeister M820x6000 Professzionálisan felújított gép – ellenőrizve és tesztelve, nagyon jó állapotban. MŰSZAKI ALAPADATOK: Főorsó fölötti esztergálási átmérő: Ø 840 mm Szán fölötti esztergálási átmérő: Ø 520 mm Alámetszéses esztergálási átmérő: Ø 1040 mm Alámetszés hossza: 390 mm Csúcstávolság: 6000 mm Ágy szélessége: 560 mm AZ ÁRBAN FOGLALT FELSZERELÉS: Sony digitális kijelző X- és Z-tengelyhez Központi kenőrendszer a hosszszánhoz Védőberendezések a tokmánynál, szerszámtartónál és a szán hátsó burkolatánál Világítás, hűtőfolyadék-szivattyú és vészleállító kapcsoló Gijdpfxjuq A Ico Ac Nsw KIEGÉSZÍTŐ FELSZERELÉS: Kontracsúcs tartomány 20–300 mm 4-pofás tokmány Ø 800 mm A gép Közép-Lengyelországban található és üzemkész állapotban van. Kifogástalan állapot.

Gyártási év: 1958, állapot: használt, gép/jármű száma: 800116 1387, középpontok magassága: 180 mm középtávolság: max. 1500 mm cirkuláció-Ø ágy fölött: über Bett 380 mm-es orsófúrás: 50 mm-es orsótartó: Gr. 6 rögzítő kúpos farok: 5 MK orsó fordulatszám: 33,5 - 1500 ford / perc továbbító betáplálás: laengs / terv 0,004-1,05 / 0,001-0,35 mm / U menetemelkedés: 0,25 - 96 mm elektromos csatlakozás: 380 V , 2,6 / 3,7 kW szükséges hely: 3470 x 950 x 1240 mm súly: 1670 kg Godpsdbp D Uefx Ac Noiw

Állapot: használt, Gyártási év: 1971, Középmagasság: 265 mm Középszélesség: 1500 mm Körforgás-Ø: ágy felett 540 mm Orsó furata: 65 mm Orsótartó: 8-as méret Kúpos farokcsapágy: 5 MK Gsdpfx Acourirds Njiw Orsófordulatszám: 9-1800 fordulat/perc előtolás: hosszirányban/síkban 0,063-2,24/0,032-1,12 mm/ford. menettávolság: 0,35 - 560 mm elektromos csatlakozás: 380 V, 11 kW helyigény: 4580 x 1250 x 1330 mm Súly: 3200 kg

Állapot: használt, Gyártási év: 1979, Funkcionalitás: teljesen működőképes, esztergálási átmérő: 640 mm, csúcsmagasság: 320 mm, esztergálási hossz: 2 000 mm, VDF vezető- és húzóorsós eszterga digitális kijelzővel, meghajtott felső szán, 3 tengelyes előtolás gyorsjárattal, 3 pofás tokmány, síktárcsa, Multifix szerszámtartó 5 betéttel. Gedjxz Edzopfx Ac Njiw

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1972, LZ esztergagép Gjdpfx Ast Ipi Isc Nsiw Gyártó: HEIDENREICH & HERBECK, Típus: 21RO, Gyártási év: 1972 Gyorsszerszámtartóval (Parat) 10 db, gépdokumentáció, menetóra, középső csúcs, 250 mm-es Forkardt tokmány. Esztergálási átmérő az ágy felett: 430 mm Esztergálási átmérő a szán felett: 255 mm Csúcstávolság: 1000 mm Esztergálási hossz: 750 mm Főorsó fordulatszáma: 19-2000 ford/perc, 5,5 kW-os motor Főorsó furat: 56 mm További adatok a műszaki adatlap alapján Helyigény: hossz 2900 mm, szélesség 1100 mm, magasság 1300 mm, súly kb. 1750 kg Gépdokumentáció elérhető Hűtőfolyadék-berendezés van, forgácsvédő hátfal A gép jó állapotban van, áram alatt kipróbálható.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Vezető- és húzóműves esztergagép Gyártó: Heidenreich & Harbeck, típus: VDF V3 Műszaki adatok Gyártó: Heidenreich & Harbeck Típus: VDF V3 Gyártási év: ismeretlen Vezérlés: hagyományos Csúcsok közötti távolság: 1000 mm Esztergálási átmérő az ágy fölött: 520 mm Főorsó átmenő furat: 63 mm Méret: H 3,40 x Sz 1,10 x M 1,40 m Gép súlya: kb. 3,5 t Giodpfoy Iyzqsx Ac Njw Felszereltség - 4-pofás tokmány Röhm, átmérő 250 mm Minden adat tájékoztató jellegű, garancia nélkül. A gép bármikor áram alatt bemutatható bemutatótermünkben.

Állapot: használt, teljes hossz: 6 400 mm, teljes szélesség: 1 100 mm, teljes magasság: 1 400 mm, Szín: Szürke Saját tömeg: 4.000 kg - Dokumentáció elérhető: Igen - CE-tanúsítvány: Nem - Vezérlés: Hagyományos - Teljesítmény [kW]: 5,7 - Csúcsmagasság [mm]: 300 - Esztergálási átmérő az ágy fölött [mm]: 600 - Esztergálási átmérő a kocsin [mm]: 320 - Csúcstávolság [mm]: 4000 - Ágy szélessége [mm]: 400 - Orsóátmérő [mm]: 80 Gisdpfx Acey Auzuj Now - Min. főorsófordulatszám [ford/perc]: 9 - Max. főorsófordulatszám [ford/perc]: 630 - Opciók: Hárompofás tokmány, fix szegnyereg - Szállítási méretek: 6400mm x 1100mm x 1400mm (h x sz x m) - Szállítási tömeg [kg]: 4000kg - Szállítási csomagok [db]: 4 Pénzügyi információk ÁFA: A megadott ár nettó, ÁFA nélkül értendő ÁFA/Árrés-adózás: az ÁFA visszaigényelhető cégek számára Szállítás és beszámítás bármilyen ipari berendezésre bármikor lehetséges Lukas van Rossum

Állapot: használt, Gyártási év: 1971, Esztergálási átmérő 1000 mm Esztergálási hossz 1000 mm Ágykeresztszán fölötti elfordulási átmérő 255 mm Gijdpfx Ajzhciuoc Njw Főorsófej 6 Főorsó furat 56 mm Helyigény kb. 3 m Tartozékokkal Szekrénnyel együtt

Állapot: teljesen felújított (használt), Gyártási év: 2022, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Fogási átmérő az ágy fölött: 540 mm Megmunkálási hossz: 1 500 mm Fogási átmérő az ágy kivágásánál: 580 mm Alsó szán maximális elmozdulása: kb. 415 mm Felső szán maximális elmozdulása: kb. 140 mm Fordulatszám-tartomány: 0 - 1.800 ford./perc Főorsó átmérője: 135 mm Orsó furat: 68 mm Belső kúp átmérő: 83 mm Ágy szélessége: 403 mm Felszereltsége: Hárompofás tokmány FORKARDT F250 Háromtengelyes digitális kijelző FAGOR Álló csúszópersely Giodpfx Aozfnd Sjc Now Tokmányvédő Forgácsfogó tálca Szerszámtartó: 6 db kés­tartó, 1 db tokmánypersely tartó Hűtőfolyadék rendszer

Állapot: használt, Műszaki adatok: Giodpfx Acewa I Shs Njw Esztergálási átmérő az ágy fölött: 560 mm Esztergálási átmérő a szán fölött: 280 mm Esztergálási hossz: 2000 mm Csúcsmagasság: 280 mm Csúcstávolság: 1600 mm Főorsó furata: 65 mm Fordulatszám-tartomány: 9...1800 / 24 lépcső U/perc Hosszanti előtolások: 0,025-0,09 mm/ford Keresztirányú előtolás: 0,012-0,045 mm/ford Szegnyereg hüvelyének állítása: 225 mm Szegnyereg befogó MK: MK5 Teljes teljesítményigény: 18 kW Gép tömege kb.: 3,8 t Gép méretei kb. HxSzxM: 3,7 x 1,6 x 2,05 m Hárompofás tokmány D=320mm Felső szán 45 fokban jobbra és balra forgatható

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 1979, Lengőátmérő az ágy fölött: 480 mm Lengőátmérő a szán fölött: 295 mm Esztergálási hossz: 1000 mm Gjdpfx Acoyiu T Ao Nsiw Orsófurat: 56 mm Gépsúly kb.: 1,8 t Helyigény kb.: 1,4 x 0,8 x 1,6 m

Állapot: használt, Esztergálási átmérő az ágy felett: 430 mm Esztergálási átmérő a szán felett: 230 mm Esztergálási hossz: 1000 mm Csúcsmagasság: 215 mm Csúcstávolság: 1000 mm Orsófurat: 56 mm Orsófordulatszám-tartomány: 19 - 2000 ford/perc Teljes teljesítményigény: 7,5 kW Gép tömege kb.: 1,9 t Gisdjxwp Enepfx Ac Nsw Gép mérete (H x Sz x M): 2,78 x 1,25 x 1,40 m Tartozékok: 3 pofás tokmány (250 mm átmérő), 4 állású szerszámtartó fej, fix kereszttámasz

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Ezt a használt Heidenreich & Harbeck 21 R0 vezető-/vonóorsós esztergagépet kínáljuk, az évjárat ismeretlen. Az eszterga teljesen működőképes, és már át lett alakítva digitális tengelykijelzésre. Ha kérdése van vagy további információra van szüksége, kérjük, írjon nekünk üzenetet, vagy hívjon telefonon. Gedpfx Aey Nd Hmec Njiw

Állapot: használt, Gyártási év: 1966, Esztergapad. Csúcstávolság: 3000 mm Max. lengési átmérő: 660 mm Multifix: igen Gjdpfx Aceh Uytqe Njiw Lunetta: 2 db Gépsúly: kb. 5 t Hossz: 5,80 m Szélesség: 2 m Magasság: 1600 mm Csúcsmagasság: kb. 290 mm Lengés a szán felett: 370 mm Munkadarab max. súlya a csúcsok között: kb. 1,6 t +++++ Felhívjuk figyelmét, hogy a gép szétszerelt és rakodásra kész állapotban van. Emiatt feszültség alatti bemutató vagy videó készítése nem lehetséges. Hirdetésünkben a lehető leginformatívabb, legjobb minőségű fotókat találja. További képek küldése sajnos nem lehetséges. +++++

Állapot: nem ellenőrzött (használt), Funkcionalitás: ellenőrizetlen, esztergálási hossz: 3 000 mm, orsófordulatszám (max.): 1 800 ford/min, össztömeg: 8 000 kg, hárompofás tokmány átmérője: 310 mm, Nincs minimálár – garantált eladás a legmagasabb ajánlatnak! Árajánlat tételével kötelezettség vállalása a gép határidőn belüli elszállítására, amelyre 2026.05.11-13. vagy 2026.05.18-21. között kerülhet sor! MŰSZAKI ADATOK Esztergálási hossz: 3 000 mm Csúcsmagasság ágy fölött: 300 mm Esztergálási átmérő ágy fölött: 600 mm Csúcsmagasság szán fölött: 200 mm Esztergálási átmérő szán fölött: 400 mm Orsófordulatszám: 9-től 1 800 ford/perc Orsó furat: 110 mm Hárompofás tokmány átmérő: 310 mm Görgősvilla átmérője: 200 mm GÉPADATOK Méretek és tömeg Méretek (h x sz x m): 6 000 x 1 400 x 2 000 mm Tömeg: 8 000 kg Giedoym Dcuopfx Ac Nsw FELSZERELTSÉG Szegnyereg Multifix esztergaszerszámtartó Hárompofás tokmány Két tengelyes digitális kijelző (SONY) Görgősvilla Külső hivatkozás: Pieper – 57-es tétel

Állapot: nagyon jó (használt), Heidenrich & Harbeck B3 SB mélyfúró gép Kapacitás: 10 000 mm, Gjdpfxjw U Uhks Ac Neiw 4 db támasztó állvány 2 db furatrúd csillapító Forgácstálca és kosarak Szerszámozás, Ellenforgás

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 1998, Funkcionalitás: teljesen működőképes, esztergálási átmérő a keresztcsúszka felett: 570 mm, orsófurat: 62 mm, esztergálási hossz: 1 250 mm, esztergálási átmérő a kocsi ágyánál: 365 mm, csúcsmagasság: 280 mm, össztömeg: 4 000 kg, A J Á N L A T Az alábbi gépet kötelezettség nélkül, raktárkészletről, hibák és közbenső értékesítés jogának fenntartásával tudjuk ajánlani: V D F - BOEHRINGER Ciklusvezérelt univerzális esztergagép Típus: DUS 560 Gyártási év: 1998 / 2008-ban általánosan felújítva Csúcsmagasság: 280 mm Max. lengési átmérő ágy felett: 570 mm Max. lengési átmérő kocsi felett: 365 mm Planszekrény / felsőszán eltolási útja: 345/125 mm Csúcstávolság/max. esztergálási hossz: 1.250 mm Gsdeyqw Eqepfx Ac Noiw Főorsó furat: 62 mm Főorsó fordulatszám 2 fokozatban, fokozatmentesen: 3-500/15–2.500 ford./perc Hossz- és síkesztergálási előtolás, fokozatmentes: 0,01-50 mm/ford. Gyorsmenet hossz- és síkirányban: 5 ill. 10 m/perc Előtolási erő max. sík/hossz: 6,5 ill. 12,5 kN Munkadarab max. tömege befogva/csúccsal: 400/1.000 kg Menetemelkedés: 0,1 – 400 mm/emelkedés Főorsó hajtás: 15/21 kW Teljes hajtás: 25kW - 400 V - 50 Hz Súly kb.: 4.000 kg Tartozékok / Speciális felszereltség • SIEMENS 2-tengelyes ciklusvezérlés 805-ös típus, minden esztergálási paraméter közvetlen bevitelével interaktív kezelőfelületen és megfelelő szoftverrel, a vezérlés és a monitor a tolóajtóba van beépítve, memóriabővítés, valamint szabad kontúrbevitel, grafika stb. szoftvereivel. • 2 db elektronikus kézikerék a Z és X tengelyen történő finombeállításhoz, valamint új joystick a gyorsmenethez (+Z/-Z és +X/-X), további joystick a főorsóhoz folyamatos, előre és hátra történő fordulatszámmal. • Beépített SCA modell 3-pofás tokmány Ø 300 mm, síktárcsa kb. Ø 500 mm, 4-pofás tokmány 315 mm Ø, hajtókarima kb. 250 mm, egyszerű síktárcsa 500 mm, különböző pofák. • Beépített MULTIFIX szerszámtartó CD típus, 5 különböző Multifix tartóval. • Külön szerszámtartó blokkok CAPTO szerszámtartó rögzítéséhez belső hűtőfolyadék-ellátással, különböző tartók részben szorítópatronokkal. • Csúcstartó léglevegős csapággyal a könnyű mozgatáshoz, munkalámpa. • Mobil forgácskocsi hűtőfolyadék szivattyúval és olajlehúzóval, 2 hátsó tolóajtó. • Külön vezérlőszekrény, állítható főorsó-végütköző, munkalámpa stb. Állapot: nagyon jó – a vezetékek állapota kiváló, azonnal kipróbálható áram alatt. Kérjük, kattintson ide a gépről készült videó megtekintéséhez. Szállítás: raktárról – a megtekintett állapotban Fizetés: kizárólag nettó, kiszállítás előtt fizetendő Várjuk megrendelését. További esztergagépek minden méretben raktáron – kérjük, érdeklődjön nálunk.

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2004, Eladó egy működőképes Böhringer NG180 típusú CNC esztergagép. Gijdpfx Asx Swigoc Nsw

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2005, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, BOEHRINGER NV 250 CNC függőleges esztergagé Eladásra kínálunk egy 2005-ös gyártású BOEHRINGER NV 250 CNC függőleges esztergagépet. A gép ideális az automatizált, nagy sorozatban történő forgácsolási műveletekhez. A darabfogó orsó és a meglévő munkadarab-adagoló révén automatikus betöltés és kiürítés lehetséges. Műszaki adatok: Gyártó: BOEHRINGER Típus: NV 250 Gyártási év: 2005 Orszófej: A6 Max. tokmányátmérő: 250 / 315 mm Orszófurat: 65 mm X tengely: 760 mm Z tengely: 260 mm Y tengely (opcionális): ±50 mm Gedpfx Acezkk Uds Neiw Max. orsófordulatszám: 5000 ford./perc Orszóteljesítmény: 31 kW Max. nyomaték: 350 Nm C tengely: van 12-állomásos szerszámtartó Szerszámtartó: VDI 40 / DIN 69880 Gyorsmozgás X/Z: 120 / 40 m/perc Gép súlya: kb. 8500 kg Csatlakozás: 400 V / 50 Hz / 3 fázis Felszereltség: Darabfogó orsó Automatikus munkadarab-adagoló C tengely 12-állomásos szerszámtartó VDI 40 szerszámtartó Forgács szállító Hűtőfolyadék rendszer UNIFIL elszívó rendszer / szűrőrendszer Dokumentáció rendelkezésre áll Állapot: Használt A gép teljes Megtekintés előzetes egyeztetés alapján lehetséges, működő állapotban.

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2001, Funkcionalitás: teljesen működőképes, esztergálási hossz: 1 000 mm, esztergálási átmérő: 480 mm, • A revolver fej felújítása 2021-ben • Hűtőfolyadék-szivattyú nagyobb nyomással/szállítási teljesítménnyel 2021-ben • Húzócső cserélve, az orsóház újra csapágyazva és köszörülve 2022-ben • Előkészítve robotos cellával történő automatikus alkatrész-behelyezésre Vezérlés: CNC-vezérlés Siemens 840 D színes képernyővel MŰSZAKI ADATOK Max. befogási átmérő: 550 mm Max. esztergálási átmérő: 480 mm Esztergálási hossz: 1000 mm Orsófurat: 78 mm Hajtóteljesítmény (50%): 53 kW Fordulatszám-tartomány (egyfokozatú): 30 – 4000 ford/perc Gisdswwkx Eopfx Ac New Dobforgószán Befogóhelyek száma: 12, ebből hajtott: 6 Hengeres szerszámtartó befogás: 40 mm Fordulatszám-tartomány (kétfokozatú): 20 – 2500 ford/perc Szegnyereg (hidraulikus hüvelyállítás) FELSZERELTSÉG/TARTOZÉKOK  Teljes burkolat munkatér-világítással  Automatikus, motoros mozgatású tolóajtó  C-tengely  Programból húzott szegnyereg, különféle csúcsokkal  12 állású dobforgószán  Revolver hajtás  Forgácsszállító  Hűtőfolyadék-berendezés erősített szivattyúval, kb. 4 bar  Automatikai interfész  Különféle tartozékok  1 db Heimbuch Spanntop SK 80, befogópofa nélkül  1 db Schunk Rota NCF 315 hárompofás tokmány  1 db Schunk Rota NCF 250 hárompofás tokmány  1 db Schunk Rota NCF 250 kétpofás tokmány  1 db WTO lökőfej  2 db hajtott CAPTO-axiális szerszám  2 db hajtott CAPTO-axiális radiális szerszám  3 db hajtott CAPTO-radiális szerszám  7 db rögzített szerszámtartó  Felállító elemek  Dokumentáció