Sinmag Sm2-500C Neu használt eladó (3 138)
Eredmények rendezése
- Legalacsonyabb ár Legmagasabb ár
- Legújabb hirdetések Legrégebbi hirdetések
- Legrövidebb távolság Legnagyobb távolság
- Legújabb gyártási év Legrégebbi gyártási év
- Legfrissebb frissítés Legrégebbi frissítés
- Gyártók A-tól Z-ig Gyártó Z-től A-ig
- Relevancia
- Legalacsonyabb ár
- Ár
- Legmagasabb ár
- Ár
- Legújabb hirdetések
- Feltöltés dátuma
- Legrégebbi hirdetések
- Feltöltés dátuma
- Legrövidebb távolság
- távolság
- Legnagyobb távolság
- távolság
- Legújabb gyártási év
- Gyártási év
- Legrégebbi gyártási év
- Gyártási év
- Legfrissebb frissítés
- Frissítés
- Legrégebbi frissítés
- Frissítés
- Gyártók A-tól Z-ig
- Gyártó
- Gyártó Z-től A-ig
- Gyártó
- Megnevezés A-tól Z-ig
- Megnevezés
- Megnevezés: Z-től A-ig
- Megnevezés
- Modell A-tól Z-ig
- Modell
- Modell Z-től A-ig
- Modell
- Legalacsonyabb hivatkozás
- referencia
- Legmagasabb ajánlás
- referencia
- Legrövidebb üzemidő
- Üzemidő
- Leghosszabb üzemidő
- Üzemidő
- Relevancia
- Relevancia
Apróhirdetés
Babenhausen
836 km
Bolygókeverő
SinmagSM2-500C NEU
Hívás
Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 2026, garancia időtartama: 24 hónapok, bemeneti feszültség: 400 V, DGUV tanúsítvánnyal rendelkezik eddig: 06/2028, teljes szélesség: 600 mm, teljes hossz: 630 mm, teljes magasság: 1 350 mm, bemeneti frekvencia: 50 Hz, össztömeg: 190 kg, elektromos biztosíték: 10 A, teljesítmény: 1,1 kW (1,50 LE), ÚJ +++ Bolygómixer +++ ÚJ
Kiforrott, masszív technika... már sokszorosan bevált!
Keverőgép egyszerű, manuális kezeléssel
CSÚCS-erős, 3 sebességes váltó
1 rozsdamentes acél üst, 40 literes
1 lapát, 1 dagasztókar, 1 habverő
Üstvédőrács / belenyúlás elleni védelem
Álló gép üstemelővel
Csak nálunk DGUV V3 bevizsgálással
Csatlakozás: 400V, 16A-CEE dugó
ÚJ gép
24 hónap jótállás + alkatrészszolgáltatás
Opciók:
Szállítási szolgáltatás
További üst
Habverő, lapátrúd
Karbantartási szerződés
Szerviz csomag
Betanítás / üzembe helyezés
Lízing & bérleti szolgáltatás
Kodpsrhv Hbsfx Alcslw
CSÚCS minőség és ár egy gépben!
Az Ön partnere extra szervizzel!
Apróhirdetés
Babenhausen
836 km
Kézi bolygókeverő 40 és 20 literes bolygókeverő
SinmagSM2-500C
Hívás
Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, garancia időtartama: 24 hónapok, teljes szélesség: 775 mm, teljes hossz: 630 mm, teljes magasság: 1 350 mm, saját tömeg: 190 kg, teljesítmény: 1,1 kW (1,50 LE), Új gép
24 hónap garancia
Előnyök:
+ TOP ár-érték arány
+ Robusztus bolygókeverő egyszerű, kézi vezérléssel
+ 3 sebességfokozat karral kapcsolható, bel állandó erőátvitel
+ rozsdamentes acél összetevő-csúszdával és biztonsági ráccsal
+ ha a rácsot felemelik, a gép azonnal kikapcsol.
+ a gép 4 rezgéscsillapító lábon áll
+ nincs szükség padlórögzítésre
+ Kazánemelő forgókarral
+ Gyors alkatrészellátás 1-2 munkanapon belül
SERIES tartozékok, az ár tartalmazza
- 1x 40 literes rozsdamentes acél vízforraló
- 1x habverő 40 literes vízforralóhoz
- 1x lapos habverő 40 literes tálhoz
- 1x tésztakampó 40 literes tálhoz
SPECIÁLIS tartozékok, opcionálisan, felár ellenében rendelhetők, árak kérésre:
- további 40 literes rozsdamentes acél tál
- további eszközök (habverő, lapos habverő, tésztakampó)
- 20 literes felszerelés (1x 20 literes rozsdamentes acél tál + 3 szerszám a 20 literes tálhoz)
Műszaki adatok:
- Motor teljesítménye: 1,1 kW
- fordulatszám 50Hz-en: 116 - 208 - 464 (1. - 2. - 3. szint)
Klsdpfx Aljivdwlecjw
- Biztosítékvédelem: 16A-CEE dugó
- Csatlakoztatott terhelés: 400V - 3Ph - 50Hz
- Méretek: 775 x 630 x 1350 mm (szélesség x mélység x magasság)
- max. 1700 mm magasság nyitott motorháztetőnél
- Nettó súly: 190 kg
Apróhirdetés
Babenhausen
836 km
Bolygókeverő
SinmagSM 200 NEU
Hívás
Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 2026, garancia időtartama: 24 hónapok, bemeneti feszültség: 230 V, DGUV tanúsítvánnyal rendelkezik eddig: 08/2028, teljes szélesség: 420 mm, teljes hossz: 530 mm, teljes magasság: 800 mm, saját tömeg: 110 kg, bemeneti frekvencia: 50 Hz, össztömeg: 110 kg, elektromos biztosíték: 10 A, teljesítmény: 1 kW (1,36 LE), ÚJ ÚJ +++ Bolygómixer +++ ÚJ ÚJ
Sinmag Modell: SM 200
kiforrott technológia ... már számtalanszor bevált!
egyszerű, kézi vezérlés
Mixer 3 fokozatú hajtóművel
1 db 20 literes rozsdamentes acél üst
1 lapos keverő, 1 dagasztókar, 1 habverő
Kledpfx Aljvdktkocjw
Üstvédőrács / Elakadásvédelem
Álló-asztali gép üstemelő mechanikával
Csak nálunk DGUV V3 ellenőrzéssel
Méretek (szé x mé x ma, mm): 420 x 530 x 800/1116
Tömeg: 110 kg
220V csatlakozás
ÚJ gép, SAB által bevizsgálva
24 hónap garancia + pótalkatrész szolgáltatás
CSÚCS minőség és ár egy gépben!
Az Ön partnere, extra szolgáltatásokkal!
Opciók:
Szállítási szolgáltatás
Lízing & bérleti szolgáltatás
További üstök & habverők
10 liter
Karbantartási szerződés
Állvány
Nálunk nagy választékban talál bolygómixereket!

Tájékozódjon most
+44 20 806 810 84
+44 20 806 810 84
Most hirdessen
*hirdetésenként/hónap
Apróhirdetés
Babenhausen
836 km
Bolygókeverő
SinmagSM 200 C NEU
Hívás
Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 2026, garancia időtartama: 24 hónapok, bemeneti feszültség: 230 V, DGUV tanúsítvánnyal rendelkezik eddig: 07/2028, teljes szélesség: 440 mm, teljes hossz: 540 mm, teljes magasság: 870 mm, bemeneti frekvencia: 5 Hz, össztömeg: 90 kg, elektromos biztosíték: 16 A, teljesítmény: 1,1 kW (1,50 LE), Bolygós keverőgép
CSÚCS modell: SM 200 C
Kiforrott technika ... már többszörösen bizonyított!
Egyszerű, manuális kezelés
3 fokozatú váltó
1 db 20 literes rozsdamentes acél üst
1 lapát, 1 dagasztóhorog, 1 habverő
Üstvédőrács / beavatkozás elleni védelem
Kedpfx Alsu Sfglecslw
Asztali gép üstemeléssel
Csak nálunk DGUV V3 vizsgával
220 V csatlakozás
Méret (SzxMxM, mm): 440 x 540 x 870
ÚJ gép & SAB vizsgával
24 hónap garancia + alkatrészszerviz
Opciók:
Kiszállítás
További üstök és habverők
Karbantartási szerződés
Alváz
Alkatrész-csomag
Lízing & bérleti szolgáltatás
Nagy választékú bolygós keverőgépeket tartunk raktáron!
Apróhirdetés
Babenhausen
836 km
Unwinder
SinmagSM 520 F NEU
Hívás
Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 2026, szállítószalag szélessége: 520 mm, garancia időtartama: 24 hónapok, bemeneti feszültség: 400 V, bemeneti frekvencia: 50 Hz, DGUV tanúsítvánnyal rendelkezik eddig: 08/2028, elektromos biztosíték: 10 A, nyitási szélesség: 30 mm, munkaszélesség: 520 mm, szükséges magasság: 1 100 mm, helyigény hosszúság: 1 030 mm, szükséges szélesség: 2 610 mm, bemeneti áram típusa: háromfázisú, ÚJ +++ Kinyújtógép SM 520 F +++ ÚJ
Robusztus, kiforrott technológia ... már sokszorosan bizonyított!
Egyszerű kézi kezelés
Minden tésztafajtához nyújtáshoz és hajtogatáshoz
Asztalok műanyag szalaggal
Nyújtási vastagság 1–30 mm
Nyújtási szélesség max. 520 mm
CSÚCS tésztanyújtó gép
Állógép, könnyen mozgatható, tésztarúd
Csak nálunk: DGUV V3 vizsgálattal
400V, 16A CEE csatlakozó
Új gép, SAB ellenőrzött
24 hónap garanciával és alkatrész szolgáltatással
Opciók:
Ksdpjv T Rknsfx Alcjlw
Lízing és bérlés
Szállítószalag
Nemezpánt
Kiszállítás
Karbantartási szerződés
Szervizcsomag
Betanítás & üzembe helyezés
Látogassa meg nagy kiállításunkat!
Apróhirdetés
Babenhausen
836 km
Bolygókeverő
SinmagSE 10 L NEU
Hívás
Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 2026, garancia időtartama: 24 hónapok, bemeneti feszültség: 230 V, DGUV tanúsítvánnyal rendelkezik eddig: 08/2028, teljes szélesség: 336 mm, teljes hossz: 483 mm, teljes magasság: 558 mm, saját tömeg: 20 kg, bemeneti frekvencia: 50 Hz, elektromos biztosíték: 10 A, teljesítmény: 0,25 kW (0,34 LE), ÚJ +++ Planetári keverőgép +++ ÚJ
Kljdpfxsu A Hiij Alcjw
Kiforrott technológia ... már sokszor bizonyított!
Egyszerű kézi vezérlés
LED kijelző 5 teljesítményszinttel
1 db rozsdamentes acél üst 10 literes
1 db lapos keverő, 1 db dagasztókar, 1 db habverő
Üstvédő rács / beavatkozás elleni védelem
PRÉMIUM asztali keverőgép üstemeléssel
220V csatlakozás
Csak nálunk DGUV V3 vizsgálattal
PRÉMIUM minőség és ár egy gépben!
ÚJ SAB által bevizsgált gép
garanciával és alkatrészszolgáltatással
További 600 sütőipari gépet tartunk raktáron!
Apróhirdetés
Babenhausen
836 km
Hengeres prés
SinmagDivobun 4-30 NEU
Hívás
Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 2026, garancia időtartama: 24 hónapok, bemeneti feszültség: 400 V, DGUV tanúsítvánnyal rendelkezik eddig: 08/2028, teljes hossz: 700 mm, teljes szélesség: 600 mm, teljes magasság: 1 520 mm, bemeneti frekvencia: 50 Hz, bemeneti áram típusa: háromfázisú, teljesítmény: 1 kW (1,36 LE), elektromos biztosíték: 16 A, Félautomata tésztadaraboló és -gömbölyítő gép, zsemleprés
Modell: Divobun 3-40 ÚJ
Jól bevált, kiforrott technológia!
Rozsdamentes acél kések, egyszerű tisztítási pozícióval!
Adagolási tartomány: 40–120 gramm/darab
Egyszerű technika!
A gép mozgatható
Csak nálunk: DGUV V3 vizsgálattal
Csatlakozás: 400V, 16A-CEE dugó
Méretek: 600 x 700 x 1520/2200 mm (Sz x Mé x Ma)
Új gép, SAB által bevizsgálva
Klodpfjrkzf Sex Alcow
2 év garancia + alkatrész szolgáltatás
Opcionálisan:
Lízing & bérleti lehetőség
Karbantartási szerződés
Rozsdamentes gépállvány
Gömbölyítő tányér
Alkatrész doboz
Szállítási szolgáltatás
Betanítás / üzembe helyezés
Sok további zsemleprés raktáron!
Apróhirdetés
Babenhausen
836 km
Fedélzeti kemence
SinmagForno 246 NEU
Hívás
Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 2026, garancia időtartama: 24 hónapok, bemeneti feszültség: 400 V, DGUV tanúsítvánnyal rendelkezik eddig: 08/2028, teljes hossz: 1 275 mm, teljes szélesség: 985 mm, bemeneti frekvencia: 50 Hz, bemeneti áram típusa: háromfázisú, teljesítmény: 5,4 kW (7,34 LE), elektromos biztosíték: 16 A, ÚJ ÚJ Sütő ÚJ ÚJ
CSÚCS modell Forno 246
Moduláris emeletes sütő
2 x 40/60 - 1 x 60/80 tepsikhez
Programozható vezérlés éjszakai indítással
Sütőtér mérete: 650x800x210 mm, SzxMxM
Rozsdamentes acél kivitel
Max. 300°C hőmérséklet
Kedpfx Aletnbitocjlw
Csak nálunk DGUV V3 vizsgálattal
Csatlakozás: 400V, 16A-CEE dugó
Új készülék & SAB ellenőrzött
24 hónap garancia + alkatrészellátás
Opciók:
Lízing & bérleti szolgáltatás
Elszívóernyő
Guruló alsóállvány tepsitartóval
Karbantartási szerződés
E-Box
Szervizcsomag
Kiszállítás
Betanítás & üzembe helyezés
További CSÚCS sütők raktáron!
Apróhirdetés
Babenhausen
836 km
Spirális dagasztó
SinmagSpiralo SP 200 NEU
Hívás
Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 2026, garancia időtartama: 24 hónapok, bemeneti feszültség: 400 V, DGUV tanúsítvánnyal rendelkezik eddig: 08/2028, teljes szélesség: 950 mm, bemeneti frekvencia: 50 Hz, bemeneti áram típusa: háromfázisú, teljesítmény: 13,6 kW (18,49 LE), elektromos biztosíték: 50 A, Spirál dagasztógép CSÚCSmodell: SM2-200 T
Dagasztógép kiforrott és masszív technológiával!
Digitális Easy Panel & 99 program
Tésztakeverő gép 3 időkapcsolóval
1 keverési fokozat és 2 előrevető fokozat
Egyszerű és robusztus technika!
Gép 4 rögzítővel mozgatható
Csak nálunk DGUV V3 vizsgálattal ellátva
Csatlakozás: 400V, 32A-CEE dugó
Méretek: 950 x 1560 x 1600/2200 mm (Szé x Mé x Ma)
ÚJ gép, SAB által ellenőrizve
24 hónap garancia + pótalkatrész szolgáltatás
Kjdpfx Alevvgfascolw
KIVÁLÓ minőség és ár egy gépben!
Opciók:
Lízing & bérleti szolgáltatás
Kiszállítás
Szervizcsomag
Karbantartási szerződés
Pótalkatrész-doboz
Betanítás & üzembe helyezés
Sok további CSÚCS spirál dagasztó készleten!
Apróhirdetés
Babenhausen
836 km
Hengeres prés
SinmagDivobun 3-30 NEU
Hívás
Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 2026, garancia időtartama: 24 hónapok, bemeneti feszültség: 400 V, DGUV tanúsítvánnyal rendelkezik eddig: 08/2028, teljes hossz: 700 mm, teljes szélesség: 600 mm, teljes magasság: 1 520 mm, bemeneti frekvencia: 50 Hz, bemeneti áram típusa: háromfázisú, teljesítmény: 1 kW (1,36 LE), elektromos biztosíték: 16 A, ÚJ ÚJ Zsemleprés ÚJ ÚJ
Félautomata tésztadaraboló és gömbölyítő gép,
CSÚCS Modell: Divobun 3-30 ÚJ
Kiforrott technika – már sokszor bizonyított!
Kjdpfsrkzghex Alcelw
Rozsdamentes acél kések, egyszerű tisztítási pozíció!
Darabolási tartomány: 25–80 gramm/darab
Csak nálunk DGUV V3 minősítéssel
400V, 16A-CEE csatlakozás
Új gép & SAB által bevizsgált
2 év garancia + alkatrész szolgáltatás
Opciók:
Kiszállítási szolgáltatás
Lízing & bérleti lehetőség
További gömbölyítő tányérok
Karbantartási szerződés
Szerviz csomag
Betanítás & üzembe helyezés
További csúcskategóriás tésztadarabolók raktáron!
Apróhirdetés
Babenhausen
836 km
Fedélzeti kemence
SinmagForno 446 NEU
Hívás
Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 2026, garancia időtartama: 24 hónapok, bemeneti feszültség: 400 V, DGUV tanúsítvánnyal rendelkezik eddig: 08/2027, teljes hossz: 1 275 mm, teljes szélesség: 1 555 mm, bemeneti frekvencia: 50 Hz, bemeneti áram típusa: háromfázisú, teljesítmény: 8 kW (10,88 LE), ÚJ ++ ÚJ Sütő ÚJ ++ ÚJ
Moduláris etázs sütő
4 x 40/60 - 2 x 60/80 tepsikhez
Programozható vezérlés éjszakai indítással
Sütő belső méret: 1250 x 800 x 210 mm (SzxMxM)
Rozsdamentes acél kivitel
Hőmérséklet max. 300°C-ig
Csak nálunk DGUV V3 ellenőrzéssel
Csatlakozás: 400V, 8 kW, 16A-CEE csatlakozó
Méretek: 1555 x 1275 x 470 mm (SzxMxM, szint)
Új készülék, SAB által bevizsgált
Garancia + alkatrészszolgáltatás
Opciók:
Lízing & bérleti lehetőség
Kiszállítás
Betanítás & üzembe helyezés
Kjdpfxjtnbiwj Alcelw
Sok további, kiváló sütő raktáron!
Apróhirdetés
Babenhausen
836 km
Spirális dagasztó
SinmagECO 24 NEU
Hívás
Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 2026, garancia időtartama: 24 hónapok, bemeneti feszültség: 230 V, DGUV tanúsítvánnyal rendelkezik eddig: 08/2028, teljes hossz: 825 mm, teljes szélesség: 520 mm, teljes magasság: 1 010 mm, bemeneti frekvencia: 50 Hz, teljesítmény: 2,2 kW (2,99 LE), elektromos biztosíték: 16 A, ÚJ ++ ÚJ Spirál dagasztógép ÚJ ++ ÚJ
CSÚCS Modell: ECO 24
Dagasztógép kiforrott és masszív technikával!
LED vezérlés
Tésztagép 2 időkapcsolóval
2 fokozat
min/max. 3-tól 24 kg tésztához
Rozsdamentes acél üst és spirál
csak nálunk DGUV V3-minősítéssel
Csatlakozás: 220V
Méretek: 520 x 825 x 1010 mm, SzxMxM
ÚJ gép & SAB tanúsított
24 hónap garancia + alkatrészszolgáltatás
Ksdpfx Aljn Si S Tjcelw
Opciók:
Lízing & bérleti szolgáltatás
Kiszállítás
Karbantartási szerződés
Alkatrész doboz
Jöjjön el hozzánk, és tekintse meg több mint 600 pékipari gépet és spirál dagasztót!
Apróhirdetés
Babenhausen
836 km
Spirális dagasztó
SinmagSpiralo SP 120 NEU
Hívás
Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 2026, garancia időtartama: 24 hónapok, bemeneti feszültség: 400 V, DGUV tanúsítvánnyal rendelkezik eddig: 07/2028, teljes hossz: 1 230 mm, teljes szélesség: 750 mm, bemeneti frekvencia: 50 Hz, bemeneti áram típusa: háromfázisú, teljesítmény: 9,6 kW (13,05 LE), elektromos biztosíték: 32 A, +++ ÚJ Spirál dagasztógép Modell: SM2-120 T ÚJ +++
Dagasztógép kiforrott és robusztus technológiával!
Digitális easy panel és 99 program
visszafutás-gombbal
Tésztagép 3 időzítővel
Klsdpfx Aljuir Alscow
1 keverési és 2 előremeneti fokozattal
min/max. 9 - 120 kg tésztához
Lisztpor védőfedél csillapítóval
Rozsdamentes acél üst és spirál
A gép 4 fékezhető görgővel mozgatható
Csak nálunk: DGUV V3 vizsgált
Csatlakozás: 400V, 32A-CEE csatlakozó
Méret: 750 x 1230 x 1400/1920mm, SzéxMéxMa
ÚJ, SAB által bevizsgált gép
24 hónap garancia + alkatrészszolgáltatás
CSÚCS minőség és ár egy gépben!
Opciók:
Lízing és bérleti szolgáltatás
Szállítási szolgáltatás
Szervizcsomag
Karbantartási szerződés
Alkatrész doboz
Betanítás & üzembe helyezés
Nagy választékban tartunk spirál dagasztógépeket készleten!
Apróhirdetés
Babenhausen
836 km
Spirális dagasztó
SinmagSpiralo SP 120 A NEU
Hívás
Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 2026, garancia időtartama: 24 hónapok, bemeneti feszültség: 400 V, DGUV tanúsítvánnyal rendelkezik eddig: 07/2028, teljes hossz: 1 650 mm, teljes szélesség: 800 mm, teljes magasság: 1 340 mm, bemeneti frekvencia: 50 Hz, bemeneti áram típusa: háromfázisú, teljesítmény: 9,75 kW (13,26 LE), elektromos biztosíték: 32 A, ÚJ +++ Spirál dagasztógép Spiralo 120 A +++ ÚJ
Megbízható, kiforrott technológia ... már sokszorosan bizonyított!
LED vezérlés programozási lehetőséggel
2 sebesség + 1x üstellenirány, 3 időzítő óra
Tésztamennyiség: 9 – 120 kg
Lisztpor-védő burkolat
Tésztagép rozsdamentes acél üsttel és spirállal
Állógép alaptalppal
Kihúzható üstkocsi
Csak nálunk: DGUV V3 tanúsítvány
Csatlakozás: 400V, 32A-CEE dugó
Méretek: 800 x 1650 x 1340/1850 mm (szé x mé x ma)
Kiemelkedő minőség és ár egy gépben!
Új gép SAB minősítéssel
24 hónap jótállás + alkatrészellátás
Opciók:
Lízing & bérleti szolgáltatás
Kiegészítő üstkocsi 120
Kiszállítás
Lágyindító
Karbantartási szerződés
Alkatrész-készlet
Szerviz-csomag
Kledpfx Aetpfxfslcsw
Betanítás & üzembe helyezés
További kiváló spirál dagasztógépek raktáron!
Apróhirdetés
Babenhausen
836 km
650 mm széles ívvágó
SinmagLaminato SM2-650
Hívás
Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, szállítószalag szélessége: 650 mm, garancia időtartama: 24 hónapok, teljes szélesség: 3 100 mm, teljes hossz: 1 143 mm, teljes magasság: 1 248 mm, bemeneti feszültség: 400 V, asztal hossza: 1 320 mm, saját tömeg: 310 kg, nyitási szélesség: 50 mm, munkaszélesség: 650 mm, szükséges magasság: 2 070 mm, helyigény hosszúság: 1 143 mm, szükséges szélesség: 1 430 mm, szállítószalag hossza: 2 640 mm, Új gép 24 hónap garanciával
Előnyök:
+ Kiváló ár-érték arány
+ Robusztus, mobil, állványos kinyújtógép
+ Kezelés kar- és pedálműködtetéssel lehetséges
+ Minden tésztafajtához alkalmas nyújtásra és hajtogatásra
+ PVC szállítószalagok, egyszerű és gyors tisztítás
+ Így akár marcipánhoz és fondanthoz is alkalmas
+ Beépített elektromos motor
+ Nagyméretű digitális kijelző a hengerek beállításához, nem csupán mm-skála a karnál
+ Asztalok balra és jobbra is felhajthatók
+ Letakarító lapok szerszám nélkül, gyorsan, könnyedén eltávolíthatók
+ Alapkiépítésben 1 kézi tekerővel felszerelve
+ Rozsdamentes acél tésztagyűjtő tálcák mindkét oldalon, kihúzhatók
+ Gyors alkatrészellátás 1-2 munkanapon belül
Műszaki adatok:
- Szalagszélesség: 650 mm
- Asztalhossz: egyenként 1 320 mm = összesen 2 640 mm
- Hengerállítás: 0,5 mm-től 50 mm-ig (termékfüggő)
- Sebesség: kb. 65 cm/mp
- Motor teljesítmény: 1,1 kW
- Csatlakozási adatok: 400 V - 3 fázis - 50/60 Hz - 16A-CEE dugó
- Méretek:
Ksdpfjhyc Ubox Alcolw
--- Munkapozícióban: 3 100 x 1 143 x 1 248 mm (szé x mé x ma)
--- Nyugalmi helyzetben: 1 430 x 1 143 x 2 070 mm (szé x mé x ma)
- Nettó súly: 310 kg
Opciók felár ellenében:
- Gyorscsatlakozó a szalagfeszítéshez a könnyebb tisztíthatóságért
Fontos! Ez az opció utólag nem felszerelhető, csak új gép rendelésekor kérhető.
+ 370,-- € nettó
- Lisztgyűjtő tálcák (2 db) a nyújtóasztalok alatt
+ 210,-- € nettó
Apróhirdetés
Babenhausen
836 km
Baguettelangroller
SinmagBaguetto SM2-380
Hívás
Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, garancia időtartama: 24 hónapok, bemeneti feszültség: 400 V, teljes hossz: 690 mm, teljes szélesség: 1 150 mm, teljes magasság: 1 670 mm, össztömeg: 258 kg, szállítószalag szélessége: 750 mm, Felszereltség: alváz, Új gép 24 hónap garanciával
Előnyök:
+ Kiváló ár-érték arány
+ Masszív bagett hosszformázó
Kledpfx Aohyda Ielcow
+ 3 polipropilén hengermű, lánchajtással
+ Biztonságos adagológarat, a betöltőnyílás le van burkolva
+ További védelem a hengerekhez való hozzáférés megakadályozásához
+ Biztonsági kapcsoló a betöltőgaraton, azonnal leállítja a gépet (lásd videó!)
+ Filc szállítószalagok
+ Egyszerű, mechanikus beállítás a hosszformázási tulajdonságokhoz
+ Gyors alkatrész-ellátás 1-2 munkanapon belül
OPCIONÁLIS, feláras tartozékok:
- Görgős állvány: + 400 EUR + áfa
--- festett állvány, a gép alatt 2 tárolópolccal
--- 4 forgó görgővel, ebből 2 rögzíthető
- Kenyérvezető szerkezet: +500 EUR + áfa
Műszaki adatok:
- Hosszformázó szélesség: max. 750 mm
- Töltetsúly tartomány: 50 - 1.200 g
- Óránkénti kapacitás: kb. 1.200 db (tésztától függően)
- Motor teljesítmény: 0,55 kW
- Csatlakozási adatok: 400 V - 3 fázis - 50 Hz - 16A CEE dugó
- Méretek: 115 x 69 x 167 cm (SzxMxM)
- Beöntési magasság: 144 cm
- Gép magassága: kb. 75 cm (állvány nélkül)
- Nettó tömeg: 258 kg
Apróhirdetés
Babenhausen
836 km
Spirálkeverő 6 - 50 kg tésztához
SinmagSpiralo SM2-50T
Hívás
Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, garancia időtartama: 24 hónapok, teljes hossz: 1 010 mm, teljes szélesség: 630 mm, teljes magasság: 1 220 mm, tartálykapacitás: 80 l, saját tömeg: 320 kg, teljesítmény: 3,75 kW (5,10 LE), elektromos biztosíték: 16 A, Új gép 24 hónap garanciával
Előnyök:
+ Masszív kivitel
+ Rozsdamentes acél üst, középső rúd és spirál
+ Kétmotoros meghajtás (spirál & üst)
+ Gördülő kivitel, forgó kerekeken, fix üstszerkezettel
+ A finoman, csillapítókkal záródó lisztpor-fedél automatikus leállítással
+ Lábvédő burkolat a gép tartólábainál
+ Rövid dagasztási idő kiváló eredménnyel
+ Nyomógombos kezelőpanel egyszerű vezérléssel, 3 időzítővel
+ 1 hátramenet keveréshez, 2 előremenet dagasztáshoz
Kledpfshyc Thox Alcow
+ Akár 99 különböző keverő/dagasztó program tárolható
+ Kapcsoló manuális vagy automata üzemhez
+ Gyors alkatrészellátás 1-2 munkanapon belül
Gép rozsdamentes acél kivitelben:
- Felár: + 2.080 € nettó
Műszaki adatok:
- Lisztkapacitás: 4 - 30 kg
- Tésztakapacitás: 6 - 50 kg
- Üst űrtartalom: kb. 80 liter
- Üst átmérő (külső): 585 mm
- Motor teljesítmény: 3,75 kW (dagasztóspirál & üsthajtás)
- Fordulatszám 50Hz-en (1. / 2. fokozat): 135 / 270
- Csatlakozási adatok: 400V - 3 fázis - 50Hz - 16A CEE dugó
- Méretek (cm): 63 x 101 x 122 (szélesség x mélység x magasság)
- Magasság nyitott lisztpor-fedélnél: 160 cm
- Üst peremének felső éle: 79 cm
- Nettó tömeg: 320 kg
Apróhirdetés
Babenhausen
836 km
Bolygókeverő digitális 20 és 10 literes bolygókeverő
SinmagPlaneto SM2-20L
Hívás
Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, garancia időtartama: 24 hónapok, bemeneti feszültség: 230 V, teljes szélesség: 520 mm, teljes hossz: 750 mm, teljes magasság: 930 mm, saját tömeg: 100 kg, teljesítmény: 1,1 kW (1,50 LE), magasságállítás típusa: mechanikai, Új gép 24 hónap garanciával
Előnyök:
+ KIVÁLÓ ár-érték arány
+ Nagyteljesítményű bolygómixer digitális vezérléssel
+ 10 sebességfokozat állandó erőátvitellel
+ Rozsdamentes acél hozzávaló-adagoló és biztonsági rács
+ A rács felemelésekor a gép azonnal leáll
+ Integrált por-/fröccsenésvédő fedéllel
+ A gép 4 rezgéscsillapító lábon áll
+ Nincs szükség padlóba rögzítésre
Kljdpfx Alehydlyecjw
+ Keverőtál emelése karral
+ Rozsdamentes acél tálkarok
+ Zárt, rozsdamentes bolygóhajtómű
+ Igény szerint 10 literes tartozékokkal is használható
+ Gyors alkatrészellátás 1-2 munkanapon belül
ALAPTARTOZÉK, az ár tartalmazza:
- 1 db 20 literes rozsdamentes acél keverőtál
- 1 db habverő 20 literes tálhoz
- 1 db lapos keverő 20 literes tálhoz
- 1 db dagasztókar 20 literes tálhoz
OPCIONÁLIS TARTOZÉKOK felár ellenében, árak kérésre:
- További 20 literes rozsdamentes acél keverőtálak
- További keverő eszközök (habverő, lapos keverő, dagasztókar)
- 10 literes készlet (1 db 10 literes rozsdamentes acél keverőtál + 3 db keverő eszköz 10 literes tálhoz)
Műszaki adatok:
- Motorteljesítmény: 1,1 kW
- Fordulatszám 50 Hz esetén: 148 - 492 (1-10 fokozat)
- Csatlakozási adatok: 230V - 1 fázis - 50Hz
- Méretek: 520 x 750 x 930 mm (Sz x Mé x Ma)
- Max. 1190 mm magasság felnyitott fedéllel
- Nettó tömeg: 100 kg
Apróhirdetés
Babenhausen
836 km
Digitális bolygókeverő 80 és 60 literes bolygókeverő
SinmagPlaneto SM2-80L
Hívás
Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, garancia időtartama: 24 hónapok, bemeneti feszültség: 400 V, teljes szélesség: 720 mm, teljes hossz: 1 050 mm, teljes magasság: 1 660 mm, saját tömeg: 450 kg, teljesítmény: 4,4 kW (5,98 LE), magasságállítás típusa: elektromos, Új gép 24 hónap jótállással
Előnyök:
+ Kiemelkedő ár-érték arány
+ Nagy teljesítményű, digitális vezérlésű bolygó keverőgép
+ 10 sebességfokozat, állandó erőátvitellel
+ Rozsdamentes acélból készült hozzátöltő vályú és biztonsági rács
+ A rács felemelésekor a gép azonnal leáll
Kodpfjhydmdsx Alcelw
+ Beépített por- és fröccsenésvédelemmel ellátott fedél
+ A gép 4 rezgéscsillapító lábon áll
+ Nincs szükség aljzatrögzítésre
+ Hidraulikus üstemelés, két biztonsági kapcsolóval
+ Rozsdamentes acél üsttartó karok
+ Zárt rozsdamentes acél bolygómű
+ Opcionálisan 60 literes tartozékokkal is használható
+ Gyors alkatrészellátás 1-2 munkanapon belül
ALAPTARTOZÉKOK, az ár tartalmazza:
- 1 db 80 literes rozsdamentes acél üst
- 1 db habverő 80 literes üsthöz
- 1 db lapos keverő 80 literes üsthöz
- 1 db dagasztókar 80 literes üsthöz
EXTRA TARTOZÉKOK, felár ellenében rendelhetők, árak kérésre:
- További 80 literes rozsdamentes acél üstök
- További szerszámok (habverő, lapos keverő, dagasztókar)
- 60 literes felszereltség (1 db 60 literes rozsdamentes acél üst + 3 szerszám 60 literes üsthöz)
- Üstszállító kocsi 80 vagy 60 literes üsthöz
Műszaki adatok:
- Motorteljesítmény: 4,5 kW
- Fordulatszám 50Hz-en: 133 - 400 (1–10. fokozat)
- Biztosíték: 16A-CEE csatlakozó
- Csatlakoztatási adatok: 400V - 3Ph - 50Hz
- Méretek: 720 x 1050 x 1660 mm (Sz x Mé x Ma)
- Max. 1910 mm magasság nyitott fedeleknél
- Nettó tömeg: 450 kg
Apróhirdetés
Babenhausen
836 km
Spirális keverőgép 3-25 kg tésztához
SinmagSpiralo SM2-25
Hívás
Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, garancia időtartama: 24 hónapok, bemeneti feszültség: 400 V, teljes hossz: 810 mm, teljes szélesség: 560 mm, teljes magasság: 1 130 mm, tartálykapacitás: 40 l, saját tömeg: 140 kg, teljesítmény: 2,2 kW (2,99 LE), Új gép 24 hónap jótállással
Előnyök:
+ Masszív kivitel
+ Keverőtál, középső rúd és spirál rozsdamentes acélból
+ Spirál és tál egy motorral hajtva
+ Mozgatható gép, forgó kerekeken, fix keverőtállal
+ Finoman záródó lisztporvédő fedél gázteleszkópos csillapítással, automatikus leállítás funkcióval
+ Lábakhoz szennyeződés elleni védő burkolat
+ Rövid dagasztási idő kiváló eredménnyel
+ Nyomógombos kezelőpanel egyszerű vezérléssel, 3 időkapcsolóval
+ 1 hátramenet keveréshez, 2 előremenet dagasztáshoz
+ Akár 99 féle keverő/dagasztó program menthető
+ Kapcsoló kézi vagy automatikus üzemhez
+ Gyors alkatrészellátás 1-2 munkanapon belül
Gép rozsdamentes kivitelben:
- Felár: + 1.400,-- € nettó
Műszaki adatok:
- Lisztkapacitás: 2 - 15 kg
- Tésztakapacitás: 3 - 25 kg
- Keverőtál térfogata: kb. 40 liter
- Keverőtál külső átmérője: 480 mm
- Motor teljesítménye: 2,2 kW (spirál és keverőtál hajtás)
- Fordulatszám 50 Hz-en (1./2. fokozat): 140 / 280
- Csatlakozási értékek: 400V - 3Ph - 50Hz - 16A CEE-dugó
- Méretek (szélesség x mélység x magasság): 56 x 81 x 113 cm
- Magasság lisztporvédő fedél nyitva: 140 cm
- Tálperem felső él magassága: 76 cm
- Nettó súly: 140 kg
Ksdpfx Ajhyc Taslcjlw
Apróhirdetés
Babenhausen
836 km
Bolygókeverő digitális 60 és 30 literes bolygókeverő
SinmagPlaneto SM2-60L
Hívás
Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, garancia időtartama: 24 hónapok, bemeneti feszültség: 400 V, teljes szélesség: 690 mm, teljes hossz: 940 mm, teljes magasság: 1 470 mm, saját tömeg: 300 kg, teljesítmény: 3 kW (4,08 LE), magasságállítás típusa: mechanikai, Új gép 24 hónap garanciával
Előnyök:
+ KIVÁLÓ ár-érték arány
+ Erőteljes, bolygóműves keverőgép digitális vezérléssel
+ 10 sebességfokozat, állandó nyomatékátvitellel
+ Hozzávaló-adagolóval és rozsdamentes acél biztonsági ráccsal
+ A rács felemelésekor a gép azonnal leáll
+ Beépített por-/fröccsenésvédő fedél
+ 4 rezgéscsillapító állólábon áll
+ Nem szükséges padlóhoz rögzíteni
+ Edényemelő kar
+ Edénytartó karok rozsdamentes acélból
+ Zárt rozsdamentes acél bolygóműves hajtómű
+ Opcionálisan 30 literes felszereléssel is működtethető
+ Gyors alkatrész-ellátás 1-2 munkanapon belül
ALAP tartozékok, az árban benne:
- 1 db 60 literes rozsdamentes acél edény
- 1 db habverő a 60 literes edényhez
- 1 db lapos keverő a 60 literes edényhez
- 1 db dagasztó kampó a 60 literes edényhez
EXTRA tartozékok, felár ellenében rendelhetők, árak kérésre:
- további 60 literes rozsdamentes acél edények
Kledpfxehydl Ij Alcow
- további szerszámok (habverő, lapos keverő, dagasztó kampó)
- edénykocsi 60 literes edényhez
- 30 literes felszerelés (1 db 30 literes rozsdamentes acél edény + 3 szerszám a 30 literes edényhez)
Műszaki adatok:
- Motorteljesítmény: 3,0 kW
- Fordulatszám 50 Hz-en: 165–450 (1–10. fokozat)
- Csatlakozási adatok: 400V – 3 fázis – 50 Hz – 16A CEE dugó
- Méretek: 690 x 940 x 1470 mm (szél. x mély. x mag.)
- Max. 1710 mm magasság nyitott fedéllel
- Nettó tömeg: 300 kg
Bizalom pecsét
Machineseeker által hitelesített kereskedők

Apróhirdetés
Babenhausen
836 km
Spirális dagasztógép 9 - 120 kg tésztához
SinmagSpiralo XL SM2-120A
Hívás
Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, garancia időtartama: 24 hónapok, teljes hossz: 1 650 mm, teljes szélesség: 820 mm, teljes magasság: 1 370 mm, tartálykapacitás: 200 l, saját tömeg: 1 300 kg, össztömeg: 1 500 kg, teljesítmény: 9,75 kW (13,26 LE), elektromos biztosíték: 40 A, Új gép 24 hónap garanciával
Előnyök:
+ Masszív kivitel, guruló üstkocsival
+ Üst, középrúd és spirál rozsdamentes acélból
+ Erőteljes meghajtás két motorral (spirál és üst)
+ Hidraulikus (függőleges) emelőszerkezet a dagasztógéphez
+ Lisztpor-fedél, lágyan záródik csillapítókkal, automatikus leállítással
+ Rövid dagasztási idő kiváló eredménnyel
+ Nyomógombos kezelőpanel, egyszerű vezérlés, 3 időkapcsolóval
+ 1 hátramenet keveréshez, 2 előremenet dagasztáshoz
+ Akár 99 különféle keverő/dagasztó program menthető
Kljdpfx Aohyc U Ujlcjw
+ Kézi vagy automata üzemmód kapcsoló
+ Gyors alkatrészellátás 1-2 munkanapon belül
Üstkocsi:
- 1 db üstkocsi az árban benne van
- További üstkocsi a SpiralO XL 120A típushoz:
+ 4.480,-- € + áfa / kocsi
Opcionális, feláras tartozékok:
Softstarter
- A gép 32A helyett 63A csatlakozással is működtethető
Felár: + 1.630,-- € + áfa
Műszaki adatok:
Lisztkapacitás: 6 - 80 kg
Tésztakapacitás: 9 - 120 kg
Üst térfogata: kb. 200 liter
Üst külső átmérője: 820 mm
Motorteljesítmény: 9,2 kW (spirál) + 0,55 kW (üst) = 9,75 kW
Fordulatszám 50 Hz-en (1. / 2. fokozat): 110 / 220
Csatlakozási adatok: 400V - 3Fázis - 50Hz - 40A
Biztosítás: 63A-CEE dugó, opcionálisan 32A-CEE dugóval is
Méretek (cm): 82 x 165 x 137 (szé x mé x ma) – gépfej lent
Méretek (cm): 82 x 165 x 185 (szé x mé x ma) – gépfej fent
Az üst peremének felső magassága: 82 cm
Gép tömege: kb. 1300 kg
Üstkocsi tömege: kb. 200 kg / kocsi
Apróhirdetés
Babenhausen
836 km
Spirálkeverő 6 - 60 kg tésztához
SinmagSpiralo SM2-60T
Hívás
Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, garancia időtartama: 24 hónapok, teljes hossz: 1 080 mm, teljes szélesség: 680 mm, teljes magasság: 1 280 mm, tartálykapacitás: 95 l, saját tömeg: 350 kg, teljesítmény: 4,87 kW (6,62 LE), elektromos biztosíték: 20 A, Új gép 24 hónapos jótállással
Előnyök:
+ Masszív kivitel
+ Rozsdamentes acél üst, középső rúd és spirál
+ Kétmotoros meghajtás (spirál & üst)
+ Guruló gép, forgó kerekeken, fix üsttel
+ A lisztporvédő fedél csillapítóval lágyan záródik, leállító automatikával
+ Támasztólábak szennyeződés elleni burkolata
+ Rövid dagasztási idő kiváló eredménnyel
+ Nyomógombos vezérlőpanel egyszerű működtetéssel, 3 időzítővel
+ 1 hátramenet keveréshez, 2 előremenet dagasztáshoz
+ Akár 99 különböző keverő/dagasztó program tárolható
+ Kapcsoló kézi vagy automatikus üzemmódhoz
+ Alkatrészellátás gyorsan, 1-2 munkanapon belül
Gép rozsdamentes acél kivitelben:
- Felár: + 2.370,-- € nettó
Klsdpfx Alshyc Tpscjw
Apróhirdetés
Babenhausen
836 km
Spirálkeverő 6-80 kg tésztához
SinmagSpiralo SM2-80T
Hívás
Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, garancia időtartama: 24 hónapok, teljes hossz: 123 mm, teljes szélesség: 750 mm, teljes magasság: 1 320 mm, tartálykapacitás: 130 l, saját tömeg: 390 kg, teljesítmény: 5,25 kW (7,14 LE), Új gép 24 hónapos jótállással
Előnyök:
Kjdpfx Alehyc Twecolw
+ Masszív konstrukció
+ Kazán, középrúd és spirál rozsdamentes acélból
+ Meghajtás két külön motorral (spirál & kazán)
+ Guruló gép forgó kerekeken, fix kazánnal
+ Lisztpor-védő fedél, amely csillapítók segítségével finoman záródik, automatikus kikapcsolással
+ Szennyeződésvédő burkolat az állítható lábakhoz
+ Rövid dagasztási idő kiváló eredménnyel
+ Nyomógombos kezelőpanel egyszerű vezérléssel, 3 időkapcsolóval
+ 1 hátramenet keveréshez, 2 előremenet dagasztáshoz
+ Akár 99 különböző keverési/dagasztási program tárolható
+ Kézi vagy automata üzem közötti átkapcsolási lehetőség
+ Gyors alkatrészellátás 1-2 munkanapon belül
Gép rozsdamentes acél kivitelben:
- Felár: +2.640,-- € nettó
Speciális tartozékok, opcionálisan felár ellenében:
Lágyindító
- A gép 16A helyett 32A-en is üzemeltethető
Felár: +695,-- € nettó
Apróhirdetés
Babenhausen
836 km
Spirálkeverő 9 - 120 kg tésztához
SinmagSpiralo SM2-120T
Hívás
Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, garancia időtartama: 24 hónapok, teljes hossz: 1 330 mm, teljes szélesség: 830 mm, teljes magasság: 1 400 mm, tartálykapacitás: 200 l, saját tömeg: 610 kg, teljesítmény: 6,55 kW (8,91 LE), elektromos biztosíték: 32 A, Új gép 24 hónap garanciával
Előnyök:
+ Masszív kialakítás
+ Kazán, középrúd és spirál rozsdamentes acélból
+ Két motoros hajtás (spirál és kazán)
+ Gurítható gép forgógörgős kerekeken, fix üsttel
+ Lisztpor-fedél, mely csillapítóval lágyan záródik, automatikus lekapcsolással
+ Lábbal ellátott sárvédő burkolat
+ Rövid dagasztási idő kiváló eredménnyel
+ Nyomógombos kezelőpanel az egyszerű vezérléshez, 3 időzítővel
+ 1 hátramenet keveréshez, 2 előremenet dagasztáshoz
+ Maximum 99 különböző keverő/dagasztó program tárolható
+ Kapcsoló kézi vagy automata üzemhez
+ Gyors alkatrészellátás 1-2 munkanapon belül
Opcionális speciális tartozék, felár ellenében elérhető:
Lágyindító
- A gép 16A-es helyett 32A-es áramforráson is működtethető
Felár: +990,-- € nettó
Műszaki adatok:
- Lisztkapacitás: 6 - 75 kg
- Tésztakapacitás: 9 - 120 kg
- Üst térfogata: kb. 200 liter
- Üst külső átmérője: 825 mm
- Motor teljesítménye: 6,55 kW (dagasztóspirál és üsthajtás)
- fordulat/perc 50 Hz-en (1. / 2. fokozat): 110 / 220
Kodpfx Aohyc Tzelcelw
- Csatlakozási értékek: 400V - 3 fázis - 50 Hz - 32A CEE dugó
- Méretek cm-ben: 83 x 133 x 140 (szé x mé x ma)
- Lisztpor-fedél nyitott állapotban: 192 cm magasan
- Üst felső peremmagassága: 90 cm
- Nettó tömeg: 610 kg
Megkönnyítjük Önnek a keresést: "sinmag sm2-500c neu"
Azonnal és díjmentesen új ajánlatokat kap e-mailben.
A keresési megbízást bármikor egyszerűen befejezheti.

Tájékozódjon most
+44 20 806 810 84
+44 20 806 810 84
Most hirdessen
*hirdetésenként/hónap







































































































































