Mazak Super Quick Turn 18Ms Mark Ii használt eladó (27 766)

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2015, MAZAK QUICK TURN NEXUS 200-II MSY Max. megmunkálási átmérő: 380 mm Max. megmunkálási hossz: 511 mm Max. marási fordulatszám: 4.500 ford/perc Max. főorsó fordulatszám: 5.000 ford/perc Max. rúdátmérő: 65 mm A gép felszereltsége: - Mazatrol Matrix 2 CNC-vezérlés - Hidraulikus HAINBUCH befogópatron Kombi Axzug 65-ös méret főorsóhoz - Hidraulikus HAINBUCH befogópatron Kombi Axzug 65-ös méret ellenorsóhoz - Tool Eye szerszámmérő - C-tengely - C-tengely az ellenorsón, pozícionálási pontosság 0,0001° - Y-tengely - Betároló adagoló interfész - Automata munkadarab-kiadó - Megerősített hűtőfolyadék szivattyú - MAYFRAN forgácsszállító Kjdpfxezczd Uo Aqtolu - 8 db fix szerszámtartó - 2 db hajtott szerszámtartó

Állapot: műhelyben felújított (használt), Gyártási év: 2012, MAZAK QUICK TURN NEXUS 100-II M Max. megmunkálási átmérő: 280 mm Max. megmunkálási hossz: 334 mm Max. főorsó fordulatszám: 6 000 ford/perc Max. maróorsó fordulatszám: 4 500 ford/perc Max. rúdméret: 51 mm A gép felszereltsége: - MAZATROL Matrix CNC vezérlés - KITAGAWA hárompofás tokmány BB-06, átmérő 169 mm - Tool Eye szerszábmérő - C-tengely - Főorsó 51 mm rúdadagolással - NC vezérlésű szegnyereg - Nagy teljesítményű hűtőfolyadék szivattyú - 8 db fix szerszámtartó - 2 db hajtott szerszámtartó Kedpszav Ehjfx Aqtolu

Állapot: műhelyben felújított (használt), Gyártási év: 2012, Funkcionalitás: teljesen működőképes, MAZAK QUICK TURN NEXUS 250-II MY Max. megmunkálási átmérő: 380 mm Max. megmunkálási hossz: 504 mm Max. marási fordulatszám: 4.500 ford/perc Max. főorsó fordulatszám: 4.000 ford/perc Max. rúdátmérő: 74 mm A gép felszereltsége: - Mazatrol Matrix Nexus 2 CNC vezérlés - KITAGAWA hárompofás tokmány B-210, 254 mm átmérő - Tool Eye Kledpfxjyy Ad Es Aqteu - C-tengely - Y-tengely - automata alkatrész-gyűjtő - NC szegnyereg - megerősített hűtőfolyadék-szivattyú - MAYFRAN forgácsszállító - 8 db rögzített szerszámtartó - 2 db hajtott szerszámtartó

Állapot: műhelyben felújított (használt), Gyártási év: 2009, MAZAK QUICK TURN NEXUS 100-II MSY Max. megmunkálási átmérő: 280 mm Max. megmunkálási hossz: 400 mm Max. marófordulatszám: 4 500 ford/perc Max. orsófordulatszám: 6 000 ford/perc Max. rúdfogó átmérő: 42 mm A gép felszereltsége: - Mazatrol Matrix CNC vezérlés - SMW 173E patronos befogó az első orsóhoz - KITAGAWA B-205 hárompofás tokmány a második orsóhoz - Tool Eye szerszámbemérő rendszer - C-tengely Klodpfx Asy S A Rijqteu - C-tengely alsó/ellenorsó, 0,0001 pontosságú bemenettel - Y-tengely - Rúdadagoló interfész - Automatikus alkatrészkinyomó - Megerősített hűtőfolyadék-szivattyú - 8 db fix szerszámtartó - 2 db hajtott szerszámtartó

Állapot: használt, Gyártási év: 2003, MAZAK SUPER QUICK TURN 250 ESZTERGA MAX. ESZTERGÁLÁSI ÁTMÉRŐ: 300 mm MAX. ESZTERGÁLÁSI HOSSZ: 550 mm CNC: MAZATROL 640 T ORSÓCSONK: ASA – 6 ORSÓFORDULATSZÁM: 35 – 4.000 ford/perc ÖNFESZÍTŐ TOKMÁNY ÁTMÉRŐJE: 250 mm ORSÓLYUK ÁTMÉRŐJE: 76 mm RÚDÁTMENET: 65 mm SZERSZÁMTÁR: 12 POZÍCIÓ ÚTJAI: X: 190 mm Z: 585 mm CSÚCSTÁMASZ ELŐBEÁLLÍTÁS Ksdoyuqbaspfx Aqtelu FORGÁCSKIHORDÓ TELJES DOKUMENTÁCIÓVAL ÉV: 2003 TÖMEG: 5.000 KG

Állapot: használt, Gyártási év: 1991, orsófurat: 51 mm, rúdátvezetés: 51 mm, Mazak SQT-15MS CNC portálszámítógép Műszaki adatok * Gyártó: Mazak * Típus: SQT-15MS * Gyártási év: 1991 * Vezérlés: Mazatrol T-32 * 12 állásos revolverfej * Élő szerszámok (live tooling) * Ellenorsó * Gép tömege: kb. 5 500 kg Állapot Ksdpfx Aqey Snhmotolu A gépet termelésben használták, működőképes állapotban kerül eladásra, hacsak másképp nem kerül megállapodásra. Bekapcsolt állapotban történő megtekintés előzetes egyeztetés után lehetséges. További információk * Rakodási segítség külön költség fejében biztosítható. * További fotók és videók kérésre elérhetők.

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2007, Gyártó: MAZAK Típus: QuickTurn Nexus 250-II Gyártási év: 2007 Vezérlés: Mazatrol Matrix Nexus Gép súlya kb.: 5.200 kg Szerszámbefogás: BMT Fordulatszám-tartomány: 4.000 1/perc Esztergálási átmérő: 380 mm Klodpfx Aqjy I Uvietsu Esztergálási hossz: 500 mm Szerszámtartó revolverfej - helyek: 12 pozíció Orsófurat: 76 mm

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2014, Típus: CNC eszterga (vízszintes) Gyártó: Mazak Típus: Quickturn Nexus 200-II MY Gyártási év: 2014 Vezérlés: Mazatrol Matrix Nexus Származás: Japán Állapot: Folyamatban lévő termelésben használt – korának megfelelő kopás Üzemóra: 1 műszak Adatok Kedsx Nxlqepfx Aqtelu X-tengely: 230 mm Y-tengely: 100 (+/- 50) mm Z-tengely: 575 mm Max. lengési átmérő: 675 mm Max. esztergálási átmérő: 380 mm Rudasmunkák átmérőig: 65 mm Revolver: 16 állomásos, mindegyik hajtott szerszámhoz használható Orsó: 4.500 fordulat/perc Tartozékok: Forgácsszállító, tokmánybefogó, sok befogópatron, kb. 8 hajtott szerszám, kb. 20 standard tartó, Tool Eye, elszívó, IRCO Profimat 52.6 tár (2006-os évjárat), dokumentáció

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1999, üzemórák: 1 887 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 142031, orsófordulatszám (max.): 5 000 ford/min, Mazak Super Quickturn 200 (1999). Gyári szám: 142031. Évjárat: 1999. Tömeg: 5000kg/11 000lbs. Mazak Tooleye mérőrendszer. Oszloptámasz. Forgácsszállító. Alkatrészgyűjtő. 12 állású revolverfej. Mazatrol PC-Fusion– CNC 640T vezérlőpanel. Főorsó max. 5000 fordulat/perc. Tokmányok és befogóhüvelyek. Kedpfx Aqjtz A Dfotelu Hydrafeed rúdadagoló NINCS benne. Ez a tétel fizikailag raktáron van, teljesen működőképes állapotban megtekinthető bemutatótermünkben. Szállítás és telepítés felár ellenében megoldható.

Állapot: jó (használt), Eladó a képeken látható japán gyártású Mazak Quick Turn 8N eszterga, Mazatrol T32-2 vezérléssel. A gép felszereltsége: rúdadagoló és tokmányos befogó. Helyszíni gépberakodást biztosítunk. Nettó ár, + 23% áfa Esztergálási átmérő: 160 mm Max. esztergálási hossz: 285 mm Klodpfszc Ri Tsx Aqtju Orsóátmérő: 40 mm Max. fordulatszám: 6000 rpm 8 állásos revolverfej Csúcs készletben Szerszámmérő szonda Tömeg: 2700 kg

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2018, MAZAK QUICK TURN 100MSY Max. megmunkálási átmérő: 280 mm Max. marási fordulatszám: 5 000 ford/perc Max. orsófordulatszám: 5 000 ford/perc Max. rudazat átmérő: 42 mm A gép felszereltsége: - CNC vezérlés: Mazatrol SmoothG - KITAGAWA hárompofás tokmány főorsóhoz, átmérő 169 mm - KITAGAWA hárompofás tokmány második orsóhoz, átmérő 135 mm - Tool Eye (szerszámbemérő) - C-tengely - C-tengely ellenorsónál, 0,0001° pontosság Kedpsygi A Hsfx Aqtslu - Y-tengely - Rúdbetöltő adagoló interfész - automatikus darableszedő - jelzőfény (3 színű LED) - nagy teljesítményű hűtőfolyadék-szivattyú - forgácsszállító - standard MAZAK szerszámcsomag - IRCO BREUNING rövidrúdadagoló, ILS-MUK 7012-III modell

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2018, Funkcionalitás: teljesen működőképes, MAZAK QUICK TURN 250MY 1000U Max. megmunkálási átmérő: 380 mm Ksdpfx Aeyllrnsqtslu Max. megmunkálási hossz: 991 mm Max. marási fordulatszám: 5.000 ford/perc Max. főorsófordulat: 4.000 ford/perc Max. rúdátmérő: 80 mm A gép felszereltsége: - CNC vezérlés: Mazatrol SmoothG - KITAGAWA hárompofás tokmány BB-210, átmérő 254 mm - Tool Eye - C-tengely - Y-tengely - NC szegnyereg - megerősített hűtőfolyadék-szivattyú - forgácsszállító - 8 db merev szerszámtartó - 2 db hajtott szerszámtartó

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2018, orsófordulatszám (max.): 5 000 ford/min, X tengely elmozdulási távolság: 234 mm, Y tengely mozgástávolsága: 100 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 625 mm, vezérlőgyártó: MAZATROL, vezérlő modell: Mazatrol SmoothG CNC, munkadarab átmérő (max.): 695 mm, Ezt a 4 tengelyes Mazak QUICK TURN COMPACT 200 MSY L gépet 2018-ban gyártották. Maximális lengésszáma 695 mm, megmunkálási átmérője 380 mm. Mazatrol SmoothG CNC vezérlőrendszerrel felszerelve precizitást és hatékonyságot biztosít. A főorsó 5000 fordulat/percig támogatja, míg a második orsó eléri a 6000 fordulat/perc fordulatszámot. Nagyszerű lehetőség, hogy megvásárolja ezt a Mazak QUICK TURN COMPACT 200 MSY L típusú esztergapadot. További részletekért vegye fel velünk a kapcsolatot. A gép előnyei Műszaki gépelőnyök 1. Kapacitás:- Maximális lengés: 695 mm- Maximális megmunkálási átmérő: 380 mm- Maximális rúdmunkakapacitás: 65 mm2. Orsó:- Főorsó tokmány mérete: 8 hüvelyk- Főorsó maximális sebessége: 5000 fordulat/perc- Második orsó tokmány mérete: 6 hüvelyk- Második orsó maximális sebessége: 6000 fordulat/perc3. Torony:- Szerszámok száma: A szerszámok száma: 12- Maximális sebesség: 5000 fordulat/perc4. Tengelyek mozgása:- tengely: 234 mm- Y tengely: 100 mm- Z tengely: 625 mm- W tengely: 585 mm5. Vezérlőrendszer:- CNC Extra információ Teljes felszereltségű változat C tengellyel / Y tengellyel / alorsóval / hosszú ágyazássalA gép még áram alatt van Ksdpfx Aqoyk Tg Rotelu

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2019, MAZAK QUICK TURN 350MB 1250U Max. lengési átmérő: 830 mm Max. esztergálási átmérő: 420 mm Max. esztergálási hossz: 1.250 mm Max. marási fordulatszám: 5.000 ford/perc Max. főorsófordulat: 3.300 ford/perc A gép felszereltsége: - Mazatrol SmoothG CNC vezérlés - SMW hárompofás tokmány KNCS 400, átmérő 400 mm - Tool Eye - C-tengely - NC csúcs - erősített hűtőfolyadék-szivattyú Klsdsy Igz Dspfx Aqtju - forgácsszállító - 8 db rögzített szerszámtartó - 2 db hajtott szerszámtartó

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 1992, orsófordulatszám (max.): 36 000 ford/min, Rúd átmérő (max.): 60 mm, teljes szélesség: 2 000 mm, teljes magasság: 1 900 mm, X tengely elmozdulási távolság: 510 mm, Y tengely mozgástávolsága: 180 mm, össztömeg: 4 300 kg, vezérlőgyártó: MAZATROL, vezérlő modell: T32-2, termék hossza (max.): 2 700 mm, tengelyek száma: 2, 1992-ben gyártott többorsós esztergagép. A Mazak Quick Turn 18 NSP maximális esztergálási átmérője 260 mm, esztergálási hossza pedig 500 mm. Tartalmaz egy 8-szoros / 16 pozíciójú szerszámforgatót és egy 36 - 3600 fordulat/perc közötti orsófordulatszám-tartományt. Ha kiváló minőségű esztergálási képességekre vágyik, vegye fontolóra az általunk eladásra kínált Mazak Quick Turn 18 NSP gépet. Vegye fel velünk a kapcsolatot, ha további részleteket szeretne megtudni erről a gépről. - Ellenőrzés: MAZATROL T32-2- Max. Esztergálási átmérő: 260 mm- Max. Esztergálási hossz: 500 mm- Sebességtartomány Főorsó: 36 - 3,600 rpm- Sebességtartomány alorsó: 36 - 3,600 rpm- Z-tengely elmozdulás: 510 mm- X-tengely elmozdulás: 180 mm- Orsó furat: Ø 70 mm- Rúdtöltő hossza: 3,000 mm- Nyersanyagtartó tokmánytartó: 185 E fogókulcsokhoz- Nyersanyag tokmánytartomány (főorsó): Ø 4 - 60 mm- Al-orsó: Ø 125 mm-től Ø 70 mm-ig: 3-pofás tokmány, Ø 125 mm-től Ø 70 mm-ig- Szerszámtorony: 8-szoros / 16 pozíció- Szerszámszem: Mérőszonda a munkaterületen belüli szerszámméréshez- Főorsó tokmánya: KITAGAWA 3-pofás tokmány Ø 254 mm- Hűtőfolyadék-rendszer: Teljes hűtőközeg-berendezés- Lábkapcsoló: 2 dupla lábkapcsoló mindkét tokmány nyitásához/zárásához- Gép súlya: 4,300 kg- A gép méretei (hosszúság x szélesség x magasság): 2,7 x 2,0 x 1,9 m Klsdpfx Aqozarf Reteu Opcionális - Csepegtetőtálca (2500 x 2700 mm), IRCO 3000 mm-es rúdrakodó Technical Specification Counter Spindle Yes

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, fordulatszám fokozatmentesen szabályozható, Mazak esztergagép Típus: QT-28N-U CNC Mazatrol T32-2 Kljdpfx Aqozd Scvotsu

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, fordulatszám fokozatmentesen szabályozható, Mazak eszterga 2 tengely Típus: QTN-30 CNC Mazatrol T Plus Klsdpfxszd R Rrs Aqteu Gyártási év: 1998

Állapot: műhelyben felújított (használt), Gyártási év: 2015, Funkcionalitás: teljesen működőképes, MAZAK QUICK TURN SMART 200M 500U Max. megmunkálási átmérő: 360 mm Max. megmunkálási hossz: 532 mm Max. marási fordulatszám: 4.500 ford/perc Max. főorsó fordulatszám: 5.000 ford/perc Klodpey D Awtsfx Aqtsu Max. rúdrúd átmérő: 65 mm A gép felszereltsége: - CNC vezérlés: Mazatrol Smart - KITAGAWA hárompofás tokmány BB-208, 210 mm átmérő - Tool Eye - C-tengely - Rúdadagoló interfész - Automatikus alkatrész-leválasztó - NC ellenorsó - Megerősített hűtőfolyadék szivattyú - Forgácsszállító, oldalkidobós - 8 db fix szerszámtartó - 2 db hajtott szerszámtartó

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2017, MAZAK QUICK TURN 250MY Max. megmunkálási átmérő: 380 mm Max. marási fordulatszám: 5 000 ford/perc Max. főorsó fordulatszám: 4 000 ford/perc Ksdpfxsyki Tae Aqtslu Max. rúdátmérő: 80 mm A gép felszereltsége: - CNC vezérlés: Mazatrol SmoothG - KITAGAWA hárompofás tokmány BB-210, átmérő 254 mm - Tool Eye szerszámmérő - C-tengely - Y-tengely - automata darabfelvevő - rúdadagoló magazin interfész - jelzőlámpa (3 színű LED) - megerősített hűtőfolyadék-szivattyú - forgácsszállító - standard MAZAK szerszámcsomag

Állapot: használt, Gyártási év: 2004, Funkcionalitás: teljesen működőképes, esztergálási hossz: 1 200 mm, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, Mazak Quick Turn Nexus 350M CNC esztergaközpont Mazatrol 640T Nexus CNC vezérléssel Gyártási év: 2004.11 Esztergálási hossz: 1.200 mm Max. lengési átmérő: 750 mm Standard megmunkálási átmérő: 336 mm Max. megmunkálási átmérő: 420 mm Rúdátmérő áteresztés: 102 mm Max. főorsó fordulatszám: 4.000 ford/perc Kjdpfx Aex Dccyoqtjlu 12 állású revolverfej Kitagawa 12" hidraulikus 3-pofás tokmány Szegnyereg Gépsúly: 7.500 kg Tartalmaz többféle, revolverfejben lévő szerszámtartót, 4 db hajtott szerszámtartót és további tartozékokat. Tartozékok: 4 db hajtott szerszám Mazak szerszámtartók Forgácskihordó

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2005, Funkcionalitás: teljesen működőképes, esztergálási átmérő a keresztcsúszka felett: 475 mm, esztergálási hossz: 1 000 mm, esztergálási átmérő: 475 mm, orsófurat: 72 mm, orsófordulatszám (max.): 3 000 ford/min, X tengely elmozdulási távolság: 400 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 1 033 mm, teljes magasság: 2 150 mm, teljes hossz: 4 950 mm, teljes szélesség: 2 100 mm, esztergálási átmérő a kocsi ágyánál: 475 mm, össztömeg: 7 400 kg, rúdátvezetés: 72 mm, tokmány külső átmérője: 300 mm, Kínálatunkban szerepel ez a nagyon jó állapotban lévő Mazak Quick Turn 40 CNC eszterga- és maróközpont, 2005-ös gyártású. 1. tulajdonostól. Csak egyedi alkatrészgyártásban használt. Ksdpjza Hxlsfx Aqtjlu DIN ISO programozás lehetséges. 1 db forgácsszállító kocsi. A gép még mindig 0,01 mm-es pontossággal dolgozik. Különféle ütközők. Pontkövető középső csúcs. 1 db szerszám szekrény. Különféle befogópofák. Szerszámbefogók. Befogóhüvelyek. Szerszámok. Különböző követő középső kúpos tüskék. Ha további kérdése van, vagy további információra van szüksége, írjon nekünk üzenetet vagy hívjon minket.

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2004, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 168121, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, fordulatszám fokozatmentesen szabályozható, Max. esztergálási Ø Kodpfjwhrniox Aqtjlu 130 mm X-tengely 300 mm Z-tengely 240 mm Orsófurat 32 mm Sebességtartomány 7000 fordulat/perc

Állapot: javításra szorul (használt), Funkcionalitás: nem működőképes, cnc eszterga Kjdpfx Aqsumlwxetslu

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2005, orsófordulatszám (max.): 5 000 ford/min, X tengely elmozdulási távolság: 230 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 575 mm, orsó motor teljesítmény: 26 000 W, teljes magasság: 1 840 mm, össztömeg: 5 100 kg, vezérlőgyártó: MAZATROL, tengelyek száma: 3, Ez a 3 tengelyes Mazak Quick Turn NEXUS 200MS 2005-ben készült. A maximális esztergálási átmérője 380 mm, a főorsó fordulatszáma 5000 rpm, az alorsó fordulatszáma 6000 rpm. A gép Mazatrol 640T Nexus CNC-vezérlést tartalmaz, robusztus kialakítású, 2765x1780x1840 mm-es méretekkel és 5100 kg tömeggel rendelkezik. Ha kiváló minőségű esztergálási képességekre vágyik, vegye fontolóra az általunk eladásra kínált Mazak Quick Turn NEXUS 200MS gépet. További információkért vegye fel velünk a kapcsolatot. A gép előnyei A gép műszaki előnyei • Maximális esztergálási átmérő: 380 mm • Maximális rúdátmérő (főorsó): 65 mm • Maximális rúdátmérő (mellékorsó): 42 mm • Orsók közötti távolság: 580 mm Extra információ A gép csak kis tételben, 1 műszakban dolgozott. Kjdsx D Rmtopfx Aqtslu Dimensions Machine Depth 2765 mm

Állapot: használt, Gyártási év: 1996, üzemórák: 7 827 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 119713, esztergálási átmérő a keresztcsúszka felett: 160 mm, esztergálási hossz: 244 mm, esztergálási átmérő: 160 mm, orsófurat: 45 mm, orsófordulatszám (max.): 6 000 ford/min, orsó fordulatszám (min.): 1 ford/min, X tengely elmozdulási távolság: 155 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 290 mm, orsó motor teljesítmény: 10 000 W, gyors előtolás X-tengely: 30 m/min, gyors előtolás Z tengelyen: 30 m/min, fordulatszám (max.): 6 000 ford/min, teljes magasság: 1 780 mm, teljes hossz: 2 000 mm, teljes szélesség: 1 330 mm, orsóút hossza: 150 mm, orsó átmérője: 55 mm, tollvonás: 150 mm, munkadarab tömege (max.): 25 kg, össztömeg: 2 700 kg, rúdátvezetés: 40 mm, tokmány külső átmérője: 154 mm, Rúd átmérő (max.): 45 mm, orsó átmérője: 50 mm, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, fordulatszám fokozatmentesen szabályozható, A Mazak Quick Turn 10 egy kompakt CNC esztergagép a japán Mazak gyártótól. Kifejezetten kisebb és közepes méretű esztergált alkatrészek precíz megmunkálására tervezték, amit a gépgyártásban, szerszámgyártásban és sorozatgyártásban széles körben alkalmaznak. A gép stabil ferdeágyas kialakítással, revolver szerszámtartóval, valamint párbeszéd alapú Mazatrol vezérléssel rendelkezik, ami gyors programozást tesz lehetővé közvetlenül a gépen. Így egyedi alkatrészekhez és kis szériákhoz egyaránt alkalmas. Vezérlés: Mazatrol T-Plus Standard tokmány: Kitagawa N-06A0515 Kjdpfx Aqeyt E Nvjtolu A megadott ár nem tartalmazza a szétszerelést, csomagolást és szállítást. Eladás helyszínről, az időközbeni értékesítés jogát fenntartjuk. A gépeket használt állapotban értékesítjük; bármilyen szavatosság és garancia kizárt.