Rest Foil Mill használt eladó (21 588)

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1986, CNC univerzális marógép Gyártó: DECKEL Típus: FP5NC Gyártási év: 1986 Vezérlés: DIALOG 4 Munkatartományok: X710 mm Y600 mm Z500 mm Rögzítőasztal: 1000 mm x 550 mm Szerszámbefogás: SK40 Előtolási sebesség programozható: 2 ... 3600 mm / perc Fordulatszám: 18 ... 6300 ford/perc Godpfx Acey H Ifbo Tsub Főorsóteljesítmény: 7,5 kW Kérés esetén szállítás és rakodás felár ellenében egész Európában megszervezhető. Az árak ÁFA nélkül értendők. A gép előzetes telefonos egyeztetés után megtekinthető. Kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot, csapatunk szívesen áll rendelkezésére. Gépek adás-vétele TERMELÉSI ÉS FÉMMEGMUNKÁLÓ GÉPEK, SZERSZÁMGÉPEK ÉRTÉKESÍTÉSE ÉS VÁSÁRLÁSA, STB. Minőségi, de megfizethető gépet keres gyártásához? Vagy eladná meglévő berendezését? További információkért vagy kapcsolatfelvétel céljából elér minket a kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül.

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 1996, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Marógép üveglécek marásához – hosszigazítás. Gedpfxsy R Etwj Ac Tsub

Állapot: használt, Gyártási év: 1998, Funkcionalitás: korlátozott funkcionalitás, gép/jármű száma: 98 20 262, Műszaki adatok áttekintése GEISS, SeßlachTípus 2800 x 1400 Gyártási év 1998 Vezérlés Siemens Sinumerik 840. Munkaterület kb. 2.800 x 1.400 mm Tengelyek: 5-tengelyes megmunkálás (B- és C-tengely a marófejben) Teljesítmény 43 kW Tömeg kb. 5.900 kg Elektromos csatlakozás 400 V / 66 A / 50Hz Egykor tandem verzió volt. A tandem verzió szakszerűen deaktiválva lett. Működőképes. Godpfx Aoyim Szsc Toub A gép bármikor megtekinthető. Bontás és rakodás saját felelősségre.

Állapot: használt, Típus: RF 1 Gépszám: 2656 Gyártási év: 1965 Motorteljesítmény: 1,0 / 1,4 kW Orsó befogás: MK 3 húzómenettel Asztal mérete kb. 450 x 150 mm Súly (becsült): kb. 600 kg Gedsy Rx Iuspfx Ac Toub Méretek (Sz x Mé x Ma): kb. 1 x 0,6 x 1,6 m

Állapot: használt, Gyártási év: 2015, vezérlőgyártó: Fanuc, vezérlő modell: 31i-B, Leírás: Általános adatok: Gyártási év: 2015 Vezérlés: Fanuc i 31-B Esztergálási átmérő: 175 mm Max. esztergálási hossz: 678 mm Főorsó: Technológia: Motororsó Fordulatszám: 4.500 ford/perc Teljesítmény: 11 kW Rúdátmérő: 65 mm C-tengely: 0,001° Guedpfsy Hnt Esx Ac Tsb Tokmányhenger: Üreges tokmányhenger Tokmány: Behúzótokmány Ellensorsó: Technológia: Motororsó Fordulatszám: 5.000 ford/perc Teljesítmény: 7,5 kW Rúdátmérő: 51 mm C-tengely: 0,001° Tokmányhenger: Félig üreges tokmányhenger Tokmány: Behúzótokmány Szerszámtartó I (X/Y/Z/B): Technológia: Szerszámrevolver Állomások száma: 12/24 Szerszámbefogás: BMT Hajtott szerszám: 6.000 ford/perc X-tengely: 330 mm Y-tengely: 80 mm (+/- 40 mm) Z-tengely: 1.040 mm B-tengely: 182° (+/- 91°) Szerszámtartó II (X/Y/Z): Technológia: Szerszámrevolver Állomások száma: 12/24 Szerszámbefogás: BMT Hajtott szerszám: 6.000 ford/perc X-tengely: 127 mm Y-tengely: 65 mm (+/- 32,5 mm) Z-tengely: 678 mm Felszereltség / Tartozékok: Forgácskezelés: Forgácsszállító Hűtőfolyadék-ellátás: 2x nagynyomású KSS szivattyú Rúdadagoló: IEMCA Master 80 HF - 4 méteres Készalkatrész kivétel: Alkatrészmegfogó + szállítószalag Beállítási működés: Elektronikus kézikerék

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2002, A KSF-2E a világ vezető speciális CNC marógépe a kiváló minőségű kereszttoldások és rácselemek teljesen automatizált gyártásához és komplett megmunkálásához, ablak- és ajtórácsok sorozatgyártásában. Az aggregátoknak köszönhetően a gép kiváló minőségű kereszttoldásokat készít fából, alumíniumból, MDF-ből vagy PVC-ből, és tökéletesen megmunkál minden rácselemmel kapcsolatos alkatrészt. MŰVELETEK • Különböző kialakítású és méretű kereszttoldások Gedpfsxl Dnaex Ac Teub • Rácsrúdvégek megmunkálása • Keretprofilok méretre vágása A gép továbbá keresztirányú adagolóval/elemtárral van felszerelve.

Állapot: jó (használt), Raktári szám: 3099 Gyártó: WMW Auerbach Gyártási év: 1962 Gép száma: 545 Típus / Modell: FW 160 X-Y-Z úthossz: 425 - 140 - 315 mm Asztal: 630 x 160 mm Befogófelület: 530 x 120 mm Fordulatszám-tartomány: 85 – 2.800 ford/perc Orsókúp: SK 40 Előtolás: 5 – 250 mm/perc Godpfxey R S U Ue Ac Toub Gyorsjárat: 2.500 mm/perc Csatlakozás: 2,3 kW Tartozékok/felszereltség: Állapot: jó Tömeg: 0,85 t Méretek: 1.000 x 1.000 x 1.450 mm

Állapot: használt, Gyártási év: 1993, 2 raklapcsoló paletta és 4. tengely Gyártási év: 1993 x-út: 1020 mm y-út: 560 mm z-út: 400 mm Asztal–orsó távolság: 550 mm Vezérlés: Yasnac M80 Asztalméret: 1.200 x 660 mm 2 paletta (1 paletta 2 Chick-szorítóval – 1 paletta 4. tengellyel, Tsudakoma RNCV201) Asztalterhelés: 600 kg Befogás: SK 40 Gyorsjárat X–Y-tengely: 25.000 mm/perc Gyorsjárat Z tengely: 15.000 mm/perc Orsófordulat: 200–20.000 1/perc Motor teljesítmény: 11/15 kW Szerszámtár: 40 Belső hűtés, 20 bar nyomás Hűtőfolyadék-tartály Guedjwxbg Aspfx Ac Tjb Időkapcsoló Lehúzós szállítószalag Renishaw tapintó Orsóhűtő Levegőhűtő Elektronikus kézikerék Gép tömege: 9 t Helyigény: kb. 7 m x 4,5 m x 2,85 m Teljes teljesítményigény: 40 kVA

Állapot: használt, Gyártási év: 2022, üzemórák: 10 014 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 00340000910, esztergálási hossz: 1 290 mm, esztergálási átmérő: 640 mm, orsó motor teljesítmény: 46 000 W, orsófordulatszám (max.): 2 000 ford/min, orsófurat: 95 mm, Y tengely mozgástávolsága: 160 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 1 300 mm, gyors előtolás X-tengely: 30 m/min, gyors előtolás Z tengelyen: 30 m/min, bemeneti áram típusa: háromfázisú, munkadarab tömege (max.): 1 200 kg, előtolóerő X tengely: 9 500 N, előretolási erő Z-tengely: 15 500 N, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, Műszaki adatok a mellékletben. Gjdpfxjy Emx Re Ac Tjub

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Kantfelragasztó gép Advantage 4612F - rendszeresen karbantartott, gyártási év: 2002 - teljes hossz: 6000 mm - szélesség: 1100 mm - magasság: 1900 mm - súly: 3100 kg - előtolás: 12 m/perc - munkadarab méretei: szélesség 65 mm, max. vastagság: 45 mm, min. vastagság: 10 mm, hossz: 150 mm, élmagasság 55 mm, nyomás: 7 bar - két cserélhető medencével - előmarás, egyenes vágás, multifunkciós egység, profil- és sík lehúzó, polírozás Gedpfx Asx Srp Iec Tjub - előmaró egységgel Szállítás felár ellenében megoldható! A használt gép életkorára tekintettel kereskedelmi vásárlás esetén a jótállás kizárt.

Állapot: használt, Gyártási év: 2015, Esztergálási átmérő: 250 mm Esztergálási hossz: 600 mm Vezérlés: FANUC Series 31i-Model A Teljes teljesítményigény: 23 kW Gép súlya: kb. 7,7 t Helyigény: kb. 2.880 x 2.130 x 1.990 mm CNC eszterga- és maróközpont SPINNER TTS 65 Triplex Gyártási év: 2015 Vezérlés: FANUC Series 31i-Model A GÉPADATOK Esztergálási átmérő: 250 mm Esztergálási hossz: 600 mm Mozgástartomány – X: 180 mm Gsdsy Ralnjpfx Ac Tsub Mozgástartomány – Y: +/-45 mm Munkatér Z1, Z3 / Z2: 704 / 620 mm Gyorsjárat: 30 m/perc --- Főorsó --- Fordulatszám: 0 - 5.000 ford/perc Rúgátmérő: 65 mm Orsóteljesítmény: 18 / 23 kW Nyomaték: 151 Nm Orsóvég: DIN / A6 --- Ellentengely --- Fordulatszám: 0 - 7.000 ford/perc Rúgátmérő: 42 mm Orsóteljesítmény: 16,5 / 22 kW Nyomaték: 128 Nm Orsóvég: 110 mm síkperem --- Felső revolver 1 --- Elhelyezkedés: bal felső munkatérben Szerszámállomások száma: 12, mind meghajtott Szerszámbefogó: BMT 45 Független mozgás: X1 / Y1 / Z1 --- Felső revolver 2 --- Szerszámállomások száma: 12, mind meghajtott Szerszámbefogó: BMT 45 Független mozgás: X2 / Z2 --- Alsó revolver 3 --- Szerszámállomások száma: 12, mind meghajtott Szerszámbefogó: BMT 45 Független mozgás: X3 / Y3 / Z3 Szerszámfordulatszám: 8.000 ford/perc Teljesítmény: 4,3 kW Nyomaték: 13,6 Nm Szerszámhelyek száma: 36 Tengelyek: C1, C2, X1, X2, X3, Y1, Y3, Z1, Z2, Z3 Rúdadagoló: X-Files-S, egyszerű felület, 300 mm (3 méter), Ø 10 - 65 mm Rúdhossz: 3,2 m Rúdadagoló gyártási év: 2022 Tömeg: 2.200 kg Forgácsszállító: TD/TTS 15 bar-ral, 13 bar = 10 l/perc, ülepítőszűrővel Hűtőfolyadék-tartály térfogat: 200 l CNC eszterga- és maróközpont | SPINNER - TTS 65 Triplex felszerelve fő-/ellenorsóval, mindkettő C-tengellyel, 3 Triplex revolverrel forgó szerszámokhoz, valamint egy rúdadagolóval [Top Automazioni X-Files-S Series 3000 SX kivitel]. A gép mindössze 3.500 üzemórát dolgozott. A gép jó állapotban van, és áram alatt megtekinthető. Sok tartozékkal és szerszámmal.

Állapot: üzemkész (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, RAPID Machinery Generation III automata aranyfólia-présszámgép, amelyet ipari nyomda- és csomagolóipari felhasználásra terveztek. A gép két fűtött présszámmal, digitális hőmérséklet-szabályozással és fokozatmentesen állítható sebességgel rendelkezik. A masszív kivitel stabil és megbízható termelést garantál. Műszaki adatok: • Gyártó: RAPID Machinery Co. (Sydney, Ausztrália) • Gép típusa: automata aranyfólia-présszámgép • Sorozat: Generation III • Prégfejek száma: 2 fej • Fejpozícionálás: állítható bal/jobb irányban Guedpfx Acjyghr Hs Tob • Maximális prégszélesség: kb. 300–350 mm • Maximális anyagvastagság: kb. 0,1–1,5 mm • Feldolgozható anyagok: papír, karton, műanyag alapanyagok • Hőmérséklet-tartomány: kb. 80–200 °C • Hőmérsékletszabályozás: fejenként független digitális vezérlés • Működési sebesség: fokozatmentesen szabályozható • Üzemmódok: automata / egyszeres húzás • Számláló rendszer: digitális adag-számláló • Meghajtás: elektromos hajtás • Energiaellátás: 3 fázis, 400 V, 50 Hz (tipikus) • Biztonsági felszerelés: vészleállító, CE-megfelelő védelmi rendszer • Vázszerkezet: masszív, ipari acélkeret • Gyártási hely: Ausztrália

Állapot: használt, Gyártási év: 2007, üzemórák: 2 568 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, bemeneti feszültség: 400 V, bemeneti áram típusa: háromfázisú, össztömeg: 4 900 kg, nyomás: 200 rúd, elektromos biztosíték: 27 A, Eladó ez a használt LUX VM-TEC K50V4 papír-, fólia- és műanyagbála-prés, 2007-es gyártási évvel. A prés szállítószalaggal együtt kerül értékesítésre. Típus: K50V4 Guodey H E R Iopfx Ac Tsb Gyártási év: 2007/2 Gyári szám: abba359 Sorszám: Cont-000089 Teljesítmény: 18,5 kW Áramerősség: 27 A Feszültség: 400 V Frekvencia: 50 Hz Maximális nyomás: 200 bar Tömeg: 4900 kg Amennyiben bármilyen kérdése van vagy további információra van szüksége, kérjük, írjon üzenetet vagy keressen minket telefonon.

Állapot: használt, Emco F3 - marógép Tartozékok: - Satu - Munkaterület-világítás - Hűtőfolyadék-berendezés - Szerszámok & géplábak - Kezelési útmutató Műszaki adatok: Munkatartomány: - Hosszirányú kocsi út: 300 mm - Keresztirányú kocsi út: 200 mm - Függőleges kocsi út: 350 mm - Függőleges maróorsó tokmányút: 45 mm - Függőleges marófej billenthető: ±90° Felfogó felület: - Asztal mérete: 600 × 200 mm - 4 T-horony: 12 x 21 mm - Horonytávolság: 45 mm Orsó: - Szerszámbefogás: DIN 2078 / SK30 Guedpfx Acsy A Sdyo Tsb - Szerszámrögzítés: kihúzócsavar M12 - Orsófordulatszámok: 80 / 160 / 245 / 360 / 490 / 720 / 1100 / 2200 ford/perc Automatikus előtolás a hosszú kocsira: - Előtolóerő: 1600 N (160 kp) - Sebesség: 20 - 200 mm/perc (fokozatmentes) - Gyorsjárat: 1200 mm/perc Hűtőfolyadék-berendezés: - Tartály kapacitása: 30 l - Szivattyú teljesítmény: 15 l/perc Háromfázisú motor: - Teljesítmény: 1,1 / 1,4 kW (60% ED) - Fordulatszám: 1400 / 2800 ford/perc Méretek: - Méret SzxMxH: kb. 1200 x 1900 x 1400 mm - Gép tömege: kb. 450 kg

Állapot: nagyon jó (használt), Kedvező árú, kiváló állapotú gép: formátumfűrész és marógép szerszámokkal Gujdpfsy Ni Ayox Ac Tob

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1994, X tengely elmozdulás: 7.300 mm Oszlopok közötti szabad szélesség: 3.100 mm Orsócsúcs és befogólap közötti távolság: 1.500 mm Asztalfelület: 2.500 x 7.000 mm Vezérlés: Heidenhain TNC 415 automata szerszámcserélő Szupport SR 40, 40 kW, ISO50, 4.000 ford/perc Szögfejes maró WFKU, 30 kW, 4.000 ford/perc Orsóhosszabbító VFL, 30 kW, 4.000 ford/perc Guedpsy Ny Dhofx Ac Teb

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1991, X tengely elmozdulási távolság: 560 mm, Y tengely mozgástávolsága: 500 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 400 mm, x-irányú elmozdulás: 560 mm Guedpfx Aey Rmylec Tsb y-irányú elmozdulás: 500 mm z-irányú elmozdulás: 400 mm Vezérlés: TNC 360 Főorsó fordulatszám: 40–4.000 ford/perc Teljes teljesítményigény: 7,5 kW Gép súlya kb.: 2,6 t Helyigény kb.: 2,6 x 1,8 x 2,2 m

Állapot: használt, CNC függőleges megmunkálóközpont FEHLMANN típus PICOMAX 60 CNC vezérlés: HEIDENHAIN TNC 426 Gyári szám: 14599641 Gyártási év: 1999 Mozgástartományok: X: 500 mm, Y: 350 mm, Z: 610 mm Előtolási sebesség: 1 - 20 000 mm/perc Gyorsjárat: 20 m/perc Előtolóerő: 12 000 N Asztalfelfogató felület: 920 x 380 mm T-hornyok: 7 db, 12-H8 mm Asztalterhelés max.: 250 kg Asztalmagasság: 1004 mm Orsóorr–asztal távolság: 94 - 704 mm Orsókivágat–állvány távolság: 405 mm Orsófordulatszám: 50 - 18 000 1/perc, fokozatmentes Orsóhajtás: 10,2 kW (60% ED) Max. nyomaték: 70 Nm (1240 1/perc-ig) Orsókúp: SK 30 / DIN 69871A Húzószög: DIN 69872 Fúrási teljesítmény acélban: 25 mm Marási teljesítmény acél / alumínium: 100 / 700 cm³/perc Menetvágás acél / alumínium: M20 / M24 Szerszámváltó: 24 férőhelyes Szerszámcsere ideje: kb. 6 s Godpfx Ajy N Du Dec Teub Forgácstól forgácsig idő: kb. 8 s Vezérlés: Heidenhain TNC 426 Hálózati csatlakozás: 400 Volt, 50 Hz Teljesítményfelvétel: 20 kW - Elektronikus kézikerék: Heidenhain HR410 - 3D tapintó: Renishaw MP12 - Szerszámbemérő rendszer - TFT kijelző - Közvetlen útmérő rendszer - Hűtőfolyadék-berendezés, 200 liter, mellékelve - Orsóhűtő egység mellékelve - Központi kenés: Vogel - Légellátás: 6 bar, 40–200 l/perc - Olajköd elszívás - Üzemidők: - Vezérlés bekapcsolva: 97 000 óra - Gép bekapcsolva: 80 000 óra - Programfutás: 42 000 óra Helyigény (HxSzxM): 2000 x 1700 x 3000 mm Tömeg: kb. 3,2 t jó állapotban

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1986, X tengely elmozdulási távolság: 710 mm, Y tengely mozgástávolsága: 600 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 455 mm, x-út: 710 mm y-út: 600 mm z-út: 455 mm Vezérlés: Dialog 4 Fordulatszám: 6300 1/perc Szerszámbefogás: SK40 Orsó löket: 80 mm Asztalméret: 550 x 1000 mm Asztalterhelhetőség: 0,6 t Gjdpfoy Rmxzsx Ac Tjub Teljes teljesítményigény: kW Gép tömege kb.: 4 t

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1988, előtolási hossz X-tengely: 1 000 mm, előtolás hossza Y tengelyen: 700 mm, Z tengely előtolási hossza: 600 mm, 5 tengelyes gép Fokozatmentes előtolás: 2-4000 Teljes teljesítményigény: 20 kW A gép súlya kb.: 7 t Helyigény kb.: 7 folyóméter Guedpfx Ajy Rmxhsc Tob

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1999, X tengely elmozdulási távolság: 3 000 mm, Y tengely mozgástávolsága: 2 500 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 1 150 mm, Vezérlés: Siemens 840 D Powerline Szerszámbefogó: HSK-A63 Max. fordulatszám: 16.000 ford./perc X-irányú elmozdulás: 3000 mm Y-irányú elmozdulás: 2500 mm Z-irányú elmozdulás: 1150 mm A-tengely: +/- 100 mm C-tengely: +/- 181,5 mm Asztal mérete: 3000 mm x 2500 mm Opció: Külső fúvott levegő Kinematika: villa fej Guodpsy Rmw Rofx Ac Tjb

Állapot: használt, Gyártási év: 2004, Műszaki részletek: x-útvonal: 600 mm y-útvonal: 400 mm z-út: 400 mm Orsó fordulatszáma: 63 - 3.150 1/min Fokozatmentesen szabályozható előtolás: 12-3000 / 6-1500 (Z) mm/perc Maró löket: 100 mm Fej elfordítható +/-: 90° ISO orsótartó: SK 40 Befogófelület: 630 x 400 mm Teljes teljesítményigény: 8 kW A gép tömege kb.: 2,2 tonna Helyigény kb.: 2 x 1,9 x 1,95 m Univerzális marógép vonalvezérléssel, mechanikus kézikerekek, +- 45°-os forgó, dönthető asztal, hidr. szerszámrögzítés, félfülke, hűtőfolyadék-tartály, kézi Gujdpfok Hdu Dox Ac Tob *

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2004, Univerzális marógép HEIDENHAIN TNC 124 lineáris vezérléssel mechanikus kézikerekek +- 45°-ban forgatható, dönthető asztal, hidr. szerszámfeszítés, fél kabin Hűtőfolyadék tartály Kézi Guodpfx Acoigm Tcj Tob Műszaki részletek: x-way 600 mm y-út 400 mm z elmozdulás 400 mm orsófordulatszám 63 - 3,150 1/min fokozatmentesen állítható előtolás 12-3000 / 6-1500 (Z) mm/min tűsarkantyú löket 100 mm Fej elfordítható +/- 90 ISO SK 40 orsó rögzítése Rögzítési felület 630 x 400 mm Teljes teljesítményigény 8 kW A gép súlya kb. 2,2 t Helyigény kb. 2 x 1.9 x 1.95

Állapot: használt, Gyártási év: 2018, x-irányú elmozdulás: 750 mm y-irányú elmozdulás: 660 mm z-irányú elmozdulás: 650 mm Vezérlés: Siemens Főorsó fordulatszám: 12.000 ford/perc Szerszámbefogás: HSK 63 A gépet alumínium megmunkálására használták, és véleményünk szerint jó használt állapotban van. Előzetes egyeztetés után áram alatt megtekinthető. Műszaki jellemzők & tartozékok: - Dupla főorsó - 5 tengely - Raklapváltó Gjdpfx Ajyrt A Ioc Tsub A tartozékok, a képeken látható szerszámok és befogóeszközök csak akkor részei a szállításnak, ha ezt a kiegészítő információk között kifejezetten feltüntették. A műszaki adatok és információk változtatásának és tévedésének joga, valamint az időközbeni eladás jogának fenntartása mellett!

Állapot: használt, Gyártási év: 2010, x-irányú elmozdulás: 500 mm y-irányú elmozdulás: 700 mm z-irányú elmozdulás: 500 mm A-tengely: 240° (-120/+120°) C-tengely: 360° Vezérlés: Siemens 840 D Futólapát átmérő: 440 mm T-horony szélessége: 14 mm T-horony távolsága: 75 mm Max. asztalterhelés: 400 kg Max. fordulatszám: 20 000 ford./perc Szerszámbefogás: HSK 63 A Max. szerszámhossz: 330 mm Godpfx Acjxq R E No Tjub Szerszámátmérő: 125 mm Forgácsolás közötti váltási idő: 4,5 mp Gép súlya: kb. 10,5 t Helyigény: kb. 2,5 x 5,2 x 3,5 m A gép véleményünk szerint jó állapotú használt gép, és előzetes időpont-egyeztetés után áram alatt megtekinthető. Tartozékok: - Kuka KR200-3 comp ipari robot 3 db azonos kivitelű gép elérhető. A tartozékok, a képeken látható szerszámok és befogók csak abban az esetben részei a szállításnak, ha ez a kiegészítő információknál külön fel van tüntetve. A műszaki adatok és információk változtatásának és tévedésének, valamint a köztes értékesítésnek a jogát fenntartjuk!