Kuris / Bullmer / Bierrebi Textil Vágógép használt eladó (2 712)
Eredmények rendezése
- Legalacsonyabb ár Legmagasabb ár
- Legújabb hirdetések Legrégebbi hirdetések
- Legrövidebb távolság Legnagyobb távolság
- Legújabb gyártási év Legrégebbi gyártási év
- Legfrissebb frissítés Legrégebbi frissítés
- Gyártók A-tól Z-ig Gyártó Z-től A-ig
- Relevancia
- Legalacsonyabb ár
- Ár
- Legmagasabb ár
- Ár
- Legújabb hirdetések
- Feltöltés dátuma
- Legrégebbi hirdetések
- Feltöltés dátuma
- Legrövidebb távolság
- távolság
- Legnagyobb távolság
- távolság
- Legújabb gyártási év
- Gyártási év
- Legrégebbi gyártási év
- Gyártási év
- Legfrissebb frissítés
- Frissítés
- Legrégebbi frissítés
- Frissítés
- Gyártók A-tól Z-ig
- Gyártó
- Gyártó Z-től A-ig
- Gyártó
- Megnevezés A-tól Z-ig
- Megnevezés
- Megnevezés: Z-től A-ig
- Megnevezés
- Modell A-tól Z-ig
- Modell
- Modell Z-től A-ig
- Modell
- Legalacsonyabb hivatkozás
- referencia
- Legmagasabb ajánlás
- referencia
- Legrövidebb üzemidő
- Üzemidő
- Leghosszabb üzemidő
- Üzemidő
- Relevancia
- Relevancia
Apróhirdetés
Ausztria
259 km
Lézervágógép
HESSE by DURMAHD-FN 4020
Hívás
Állapot: új, Állapot: új
Szállítási idő: kb. 12–14 hét a rendeléstől számítva
Származási ország: Törökország
Ár: 230 188 €
Lézerteljesítmény: 3 kW
Munkaasztal: cserélhető asztal
Max. lemezvastagság – szerkezeti acél: 16 mm
Max. lemezvastagság – rozsdamentes acél: 8 mm
Max. lemezvastagság – alumínium: 8 mm
Max. lemezvastagság – réz: 5 mm
Max. lemezvastagság – sárgaréz: 8 mm
Teljes csatlakozási teljesítmény: 27,9 kW (elszívással)
vágási tartomány: 4100 x 2070 mm
X-tengely: 4100 mm
Y-tengely: 2070 mm
Z-tengely: 125 mm
Max. lemeztábla méret: 4064 x 2032 mm
Max. lemeztábla súly: 240 (3–12 kW esetén) / 400 kg/m²
Max. össztömeg dupla asztal esetén: 3900 (3–12 kW esetén) / 64 kg
Max. sebesség X-tengelyen: 100 m/perc
Max. sebesség Y-tengelyen: 100 m/perc
Max. szimultán sebesség: 141 m/perc
Max. gyorsulás: 14 m/s²
Pozicionálási pontosság: +/- 0,05 mm
Ismétlési pontosság: +/- 0,05 mm
Asztalcsere idő: 32 s
A HD-FN modell két asztallal rendelkezik, amelyek automatikusan váltanak, így párhuzamosan lehet vágni és le-/feltölteni a lemezeket. A váltóasztal hosszirányban helyezkedik el, ami a lehetséges be- és kirakodó rendszerek optimális hozzáférhetőségét biztosítja. A vezérlés, a lézerforrás és a hűtés integrálva vannak a gépbe. A vágófej automatikus fókuszállítással van ellátva.
A berendezés a következő főbb egységekből áll:
- Váltóasztal (hosszirányú elhelyezéssel az optimális hozzáférhetőségért opcionális be- és kirakodó rendszerekhez)
- Zárt vágótér védőüvegezéssel
- CNC grafikus vezérlés érintőképernyővel
- Brilase Premium lézerforrás
- Automatikus fókuszállítású vágófej
- Integrált hűtőegység a vágófejhez és lézerforráshoz
- Lantek CAD/CAM szoftver (programozáshoz, autonestinggel)
- Pozicionáló lézer
- Lemezellenőrző rendszer (automatikus lemezpozíció- és méretfelismerés)
- Automatikus fúvóka tisztítás
- Központi kenés
- Hulladéktároló
- Munkaterület-megvilágítás
- Többkamrás elszívórendszer
- Fényrács-védelem a váltóasztalhoz
- Távkarbantartási hozzáférés
- Kapcsolószekrény klímaberendezése
- CE irányelvek szerinti kivitel
ALTERNATÍV LÉZERFORRÁSOK:
Anyag
4 kW
6 kW
12 kW
15 kW
20 kW
Szerkezeti acél S235
20
25
30
35
40
Rozsdamentes acél (304)
10
15
25
35
40
Alumínium (5083)
12
20
30
35
40
Réz
6
Bjdpfex Urp Hex Alholl
10
15
15
15
Sárgaréz (CuZn39 Pb3)
10
12
20
20
20
OPCIÓK:
- Elszívás szűrőegységgel
- Lemezkezelő rendszerek
- Automatikus fúvókacserélő
Apróhirdetés
Ausztria
259 km
Lézervágógép
HESSE by DURMAHD-FN 3015
Hívás
Állapot: új, Állapot: új
Szállítási idő: kb. 12-14 hét a rendeléstől számítva
Származási ország: Törökország
Ár: 188.488 €
Lízingdíj: 3.562,42 €
Lézer teljesítmény: 3 kW
Manuális asztal / cserélhető asztal: cserélhető asztal
Max. lemezvastagság – szerkezeti acél: 16 mm
Max. lemezvastagság – rozsdamentes acél: 8 mm
Max. lemezvastagság – alumínium: 8 mm
Max. lemezvastagság – réz: 5 mm
Max. lemezvastagság – sárgaréz: 8 mm
Teljes csatlakozási teljesítmény: 26,4 kW (elszívással)
Vágási tartomány: 3100 x 1525 mm
X-tengely: 3100 mm
Y-tengely: 1525 mm
Z-tengely: 125 mm
Max. lemezméret: 3084 x 1524 mm
Max. lemez tömeg: 240 kg (3-12 kW esetén) / 400 kg/m²
Max. össztömeg a dupla asztalhoz: 2200 kg (3-12 kW esetén) / 360 kg
Max. sebesség X-tengelyen: 100 m/perc
Max. sebesség Y-tengelyen: 100 m/perc
Max. szimultán sebesség: 141 m/perc
Max. gyorsulás: 14 m/s²
Pozicionálási pontosság: +/- 0,05 mm
Ismétlési pontosság: +/- 0,05 mm
Asztalcsere idő: 25 s
A HD-FN két asztallal rendelkezik, amelyek automatikusan váltakozva működnek, így lehetővé teszik az egyidejű vágást és a be-/kirakodást.
A cserélhető asztal hosszanti irányban helyezkedik el, ez biztosítja a legjobb hozzáférhetőséget az opcionális anyagmozgató rendszerekhez.
A vezérlés, a lézerforrás és a hűtés integráltak a gépbe. A vágófej automatikus fókuszállítással rendelkezik.
A gép az alábbi főegységekből áll:
- Cserélhető asztal (hosszanti elhelyezkedéssel az optimális hozzáférésért opcionális be-/kirakó rendszerekhez)
- Zárt vágótér védőüvegezéssel
- CNC grafikus vezérlés érintőképernyővel
- BRILASE Premium lézerforrás
- Vágófej automatikus fókuszállítással
- Integrált hűtőegység a vágófej és a lézerforrás számára
- Lantek CAD/CAM szoftver programozáshoz, automatikus kiosztással (autonesting)
- Pozícionáló lézer
- Lemez-ellenőrző rendszer (automatikus lemezpozíció és méret felismerése)
- Automatikus fúvókatisztítás
- Központos kenőrendszer
- Hulladékgyűjtő
- Munkaterület világítás
- Többkamrás elszívórendszer
- Fényrács védelem a cserélhető asztalhoz
- Távkarbantartási hozzáférés
- Kapcsolószekrény klíma
- CE irányelvek szerinti felszereltség
ALTERNATÍV LÉZERFORRÁSOK:
Anyag 4 kW 6 kW 12 kW 15 kW 20 kW
Szerkezeti acél S235 20 25 30 35 40
Rozsdamentes acél (304) 10 15 25 35 40
Alumínium (5083) 12 20 30 35 40
Réz 6 10 15 15 15
Sárgaréz (CuZn39 Pb3) 10 12 20 20 20
OPCIÓK:
Bljdpjx U Elbsfx Alhjl
- Elszívó szűrőegységgel
- Lemezkezelő rendszerek
- Automatikus fúvókacserélő
Apróhirdetés
Leinfelden-Echterdingen
789 km
FGT Grafikai Gépészet - KIVÁGÓGÉP
Bobst130 I ER
Hívás
Gyártási év: 1984, állapot: jó (használt), BOBST I 130 ER
Bledpfx Alsycv Dvshol
Automata stancológép
Gyártási év: 1984
2. Ívformátumok
Maximális ívméret:
920 x 1 300 mm
Minimális ívméret:
450 x 580 mm
Munkaterület:
– Max. 890 x 1 270 mm (nyitott keret)
– Max. 900 x 1 300 mm (zárt keret)
3. Anyagjellemzők
Maximális kartonvastagság:
1,5 mm (karton)
Minimális grammázs:
90 g/m²
Fogóperem:
10 mm
4. Keretméretek
– 915 x 1 300 mm keret rúd nélkül
– 840 x 1 300 mm keret rúddal
5. Rakatmagasság (folyamatos üzem)
Adagolórakat magassága:
Max. 1 500 mm raklappal
Kiadási rakat magassága:
Max. 1 400 mm raklappal
Maximális raklapméret:
900 x 1 300 mm
6. Felszereltség és jellemzők
– Alkalmas karton és papír feldolgozására
– Hullámpapír- feldolgozásra nem alkalmas
– Hulladékeltávolítás lehetséges kirekesztő kerettel és elválasztóráccsal
– EMS oldalbeállító rendszer a nyomtatott jelek szerinti igazításhoz
Apróhirdetés
Dresden
601 km
Lézervágógép tartozékokkal
Trumpf Maschinen Grüsch AGTRUMATIC LC3040
Hívás
Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2008, lézerteljesítmény: 4 000 W, lemezvastagság (max.): 20 mm, bemeneti feszültség: 400 V, bemeneti áram típusa: Légkondicionáló, Bemeneti feszültség: 400V AC
Frekvencia: 50Hz
Csatlakozási teljesítmény: 88kVA
Vezérlőfeszültség: 24V DC
Szükséges biztosíték: 3x160A
Lézerteljesítmény: 4.000W
Sűrített levegő csatlakozás: 7-10bar
Nitrogén csatlakozás N2: 30bar
Oxigén csatlakozás O2: 20bar
Maximális munkadarab méret: 4.000x2.000x20mm
Kiegészítő felszereltség:
Bledoycwwdjpfx Alhel
FEZER Maschinenfabrig GmbH – vákuumemelő V03004 (gyártási év: 03/99)
STOPA Anlagenbau GmbH & CoKG – rakodótároló – 084997 (3.000kg teherbírás, gyártási év: 2008, lemezformátum: 2x4m, raktárkapacitás: 30t, raktármagasság: 5,36m, tárolóhelyek száma: 10)
Csarnokdaru
Fel- és lepakolóállomások
Apróhirdetés
Neu-Ulm
719 km
Bevágógép
BoschertLB14
Hívás
Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2000, acéllap vastagság (max.): 4 mm, vágáshossz (max.): 225 mm, Boschert vágógép
LB14 típus
1. állomás
Fix szög 90°
Blsdpswfymnefx Alhol
Vágási hossz 225x225 mm Áthelyezési lehetőség
Vágási kapacitás 4 mm St40/
3 mm V2A
2. állomás Vágás
100x25 mm
tetszés szerint reprodukálható
Nagyon jó állapotú használt gép
Elavult
Gyártási év 2000
Apróhirdetés
Neu-Ulm
719 km
Bevágógép
BoschertLB12 Super
Hívás
Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 1992, acéllap vastagság (max.): 4 mm, vágáshossz (max.): 225 mm, Kivágógép, Boschert LB12 Super
Gép színe: Reseda zöld, RAL 6011
Vágási szög: 90°
Vágási teljesítmény: 4 mm (St42 acél)
3 mm (rozsdamentes acél)
Teljesítményfelvétel: 4 kW
Súly: 850 kg
A gép extra nagy gépasztallal van felszerelve, amelyen kettős T-hornyok találhatók.
Bljdpfx Aljwfymzehjl
A T-horony a késsel párhuzamosan fut, emellett egy további T-horony is található az asztal elején, amely 45°-os szögben helyezkedik el a késhez képest.
2 darab állítható állítóvas, 500 mm-es állítólemez
Belső állítóvas a csíkok vágásához, maximum 225 mm szélességig.
Plexi védőburkolat.
Hajtás Flender sebességváltó-fékmotoron keresztül.
Használt gép, teljesen működőképes, nagyon jó állapotban.
Apróhirdetés
Piotrków Trybunalski
472 km
Papírvágógép
Bowe Systec310S
Hívás
Állapot: üzemkész (használt), Eladó 2 darab. A gépek működőképesek. Jó állapotban vannak. Azonnal munkára foghatók.
Bledpfx Alewb Sx Iohel
Apróhirdetés
Németország
795 km
Lézervágógép
TRUMPF TruLaser 5040 Fiber/ 4x2 Meter& LIFTMASTER. YEAR 2012. / 49000,Euro
Hívás
Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2012, Üzemóra: 28.000 óra
Bledpfx Aloy Rnb Dehsl
Apróhirdetés
Rīga
1 134 km
Vágógép mérőszállítószalaggal
OMC + FOM INDUSTRIEGIOBI 600 + ASSOMAK VS 6m + PORTER
Hívás
Gyártási év: 2021, állapot: szinte új (bemutatógép), Funkcionalitás: teljesen működőképes, OMC GIOBI 600 egyfejes vágógép mérőgörgős adagolóval (FOM INDUSTRIE ASSOMAK VS 6m), valamint PORTER 4,2m betoló görgős adagolóval
Blodpfx Aloy Erwfohjl
Gyártási év: 2021
Állapot: bemutató, újszerű
- Fűrészlap átmérő: 600 mm
- Hidropneumatikus előtolás
- A dőlésszög mindkét oldalon pneumatikus, rögzített pozíciók: 22,5° - 45° - 90°. Köztes pozíciókhoz kézi mechanikus ütköző
- 2 függőleges és 2 vízszintes leszorító
- Permetkenés a fűrészlaphoz
- Teljes pneumatikus védelem
- ASSOMAK VS 6m: mérőgörgős adagoló digitális kijelzővel és kézi hosszütköző pozícionálással
- Minimális vágás: 0 mm
- Maximális vágás: 6000 mm
- Mérés enkóderrel
- Pozicionálási pontosság: ± 0,5 mm
- Terhelhetőség folyóméterenként: 10 kg
- Felfekvő felület szélessége: 200 mm
- PORTER 4,2m: betoló görgős adagoló
- Terhelhetőség folyóméterenként: 10 kg
- Felfekvő felület szélessége: 200 mm
Apróhirdetés
Domnești
585 km
Élvágógép ferde élhez
NanxingNB370
Hívás
Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, /// Áttekintés
Az NB7X egy magas teljesítményű, automata élzáró gép, amelyet elsősorban fogantyú nélküli konyha- és bútorelemek gyártásához terveztek. Könnyedén vált a fél élletörés (45°) és a teljesen egyenes élmódok között, rendelkezik két gyémántmaróval, iker ragasztóállomással, valamint duplacsíkos élzáró szalag adagolóval. Alkalmas 9–50 mm vastag (egyenes) és 15–25 mm vastag (félig letört) lapok feldolgozására, így kiváló választás modern, fogantyú nélküli bútorok gyártásához.
/// Főbb jellemzők
Letört élmarás — Két darab, egyenként 4 kW-os, 2800 f/perc fordulatszámú erőteljes motor 45°-os gyémánt élformázó marókkal a pontos, repedésmentes él megmunkáláshoz.
Előmarás — Két darab Leitz gyémántmaró (2×3,7 kW, 9000 f/perc) korrigálja a lapszabász fűrészelési hibáit, biztosítva a tökéletes élragasztást.
Kettős ragasztórendszer — Külön ragasztóegységek az egyenes és 45°-os letört élekhez; teflon bevonatú EVA ragasztótartály (~5 l), opcióként automata ragasztó szivattyúval 25 kg-os tartállyal.
Előmelegítés — Az élragasztás előtt felmelegíti a lap szélét, ideális hideg vagy párás környezetben.
Szalagkezelés — Külön szalagtartó konzolok az egyenes és letört élmódokhoz, szalag hornyoló egység a vastagabb szalagnál tisztább hajtás érdekében.
Végek, durva-, finom- és saroklevágás — Teljes vágóállomás-készlet nagy fordulatszámú motorokkal és másoló szerkezetekkel az ajtópánt furatok védelme érdekében.
Kaparáss és polírozás — Sík- és profilkaparás az eltávolított ragasztóhoz; kétoldali textil polírozás fényes, csillogó felülethez.
Felső leszorító — Alumínium gerenda automata magasságállítással a munkadarab vastagságához; kopásálló gumigörgők biztosítják a stabil szállítást.
Biztonság — Betoló védőberendezés, vastagságérzékelés, szakaszos adagolás érzékelés és vészleállítás.
Kezelés — 10'' érintőképernyő PLC vezérléssel (380V/50Hz), energiatakarékos készenléti üzemmóddal és távirányítóval. Angol, egyszerűsített és hagyományos kínai nyelven elérhető.
/// Gépváz felépítése
Bedpfxoy Sk T Ee Alhsll
A masszív, hegesztett acélváz hőkezelésen, vibrációs öregítésen, homokfúváson és CNC-megmunkáláson megy keresztül a hosszú távú mérettartás érdekében. A gépeket tapasztalt szakemberek, szigorú munkautasítások szerint szerelik össze, minden darabot minőségi tanúsítvánnyal, ellenőrzött szakember aláírásával adnak át.
Apróhirdetés
Pfaffenhofen
811 km
Lézervágógép
ERMAKSAN Fibermark |Fibermark SM 6000 3X1. 5 Gen-5
Hívás
Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2024, Gyártó: ERMAKSAN Fibermark | Típus: Fibermark SM 6000 3X1.5 Gen-5 | Sorozatszám: 33122-ERH | Gyártási év: 2024 | Munkaterület: 3000 x 1500 mm; Rezonátor: 6000 Watt IPG-YLS szálas lézertechnológia | Max. csúcsteljesítmény: 6000 W | Lézer hullámhossza: 1075+/-5 μm | Tengelyek: X-U-Y-Z | Max. tengelysebesség: 100 m/perc | Gyorsulás: 2,5 G | Feszültség: 380 V | Teljesítmény: 28 kW | Védettségi osztály: IP 65 | Méretek: kb. 5295 mm x 2325 mm x 10360 mm (SzxMxH) | Tömeg: kb. 14590 kg | Szín: Fekete-fehér-narancs | Felépítés: acél | Munkaterület: 3x1,5 méteres lézervágási mező | A megadott méretek hozzávetőlegesek. Minden egyéb megjelölés tájékoztató jellegű, garancia nélkül.
Bedpey N Dkfjfx Alhsll
Apróhirdetés
Espelkamp
975 km
Lézervágógép
SAN LaserSA-AT4020 6kW
Hívás
Állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2026, vezérlés típusa: PLC-vezérelt, automatizáció foka: félautomata, működtetés típusa: elektromos, vezérlőgyártó: Siemens, lézertípus: száloptikás lézer, lézerforrás gyártó: Max Photonics, lézerforrás modell: MAX 6kW mit CE, lézerteljesítmény: 12 000 W, lemezvastagság (max.): 30 mm, acéllap vastagság (max.): 30 mm, rozsdamentes acéllemez (max.) vastagsága: 25 mm, alumíniumlemez vastagság (max.): 15 mm, max. sárgaremez lemezvastagság: 15 mm, rézlemez vastagság (max.): 15 mm, asztal hossza: 4 000 mm, asztalszélesség: 2 000 mm, munkahossz: 4 000 mm, munkaszélesség: 2 000 mm, pozícionálási pontosság: 0,3 mm, ismétlési pontosság: 0,3 mm, bemeneti feszültség: 380 V, bemeneti frekvencia: 50 Hz, bemeneti áram típusa: háromfázisú, hűtés típusa: víz, sűrítettlevegő-csatlakozás: 8 rúd, össztömeg: 8 500 kg, teljes hossz: 10 500 mm, teljes szélesség: 4 200 mm, garancia időtartama: 12 hónapok, Felszereltség: CE-jelölés, biztonsági fényfüggöny, dokumentáció / kézikönyv, füstelvezetés, hűtőegység, központosított kenőrendszer, porelszívás, vészleállítás, Fémlézeres vágógép 4020, 6 kW – Áttekintés
Biztonság & Védelem
Teljesen zárt fémbiztonsági tér sugárzástól védő ajtókkal és ablakokkal. Környezetbarát és biztonságos a kezelő számára.
Bljdpfxey R I N Ie Alhol
Munkaplatform
Fel- és lemozgó, párhuzamos platform:
Első rész: lézervágás.
Hátsó rész: be- és kirakodás.
Nincs kölcsönös zavarás → megnövelt munkahatékonyság.
Gépszerkezet
10 kW-os ágykeret szerkezet:
Időosztásos, szakaszos porelszívás.
Erős hőelvezetés, ellenáll a hőhatásoknak.
Ipari kiegészítők: klímaberendezés, speciális hűtőrendszer, állandó hőmérséklet és páratartalom → stabil működés & hosszabb élettartam.
Precizitásgarancia:
Ágykeret nagy portálmaró géppel megmunkálva.
Ipari vezetősínek, fogaskerekek, csavartartók.
Teljes szervovezérlés, kétoldali dupla meghajtás.
Magas ipari minőség és precizitás.
Német szerelési technika:
Precíziós kalibráció lézerinterferométerrel
Finom kézművesség, egyszerűbb karbantartás.
Vezérlés & szoftver
FSCUT 6000 vezérlőrendszer (tartozék).
FSCUT szoftvercsomag:
Piacon elterjedt, biztonságos és felhasználóbarát szoftver.
Támogatja az intelligens hálózatba kapcsolást.
Professzionális optimalizáló szoftver: CypNest (tartalmazza).
Főbb komponensek
Lézervágófej: BOCI BLT442
Lézerforrás: MAX 6 kW, CE
Vízhűtő: HANLI 12 kW
Vezetősín: TAIWAN DTX 30+20+20
Keret: TAIWAN JT
Reduktor: Német Techmach
Kamera: 2 db
Szervomotor: BOCHU
Arányos szelep: Felton
Elektromos alkatrészek: SCHNEIDER
Hármas légbemenet: nitrogén, oxigén, levegő
Kenőrendszer: automata olajozórendszer
Tartozékok
30 védőlencse, 30 fúvóka, szerszámosláda.
Opcionális: ARS-30HP-XF-1,6 MPa légkompresszor, 7,5 kW porelszívó.
Aukció
Az aukció lezárult
Bayern
638 km
Lézervágógép
AmadaEML 3610 NT 4 kW
Állapot: üzemkész (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2005, üzemórák: 108 000 h, lézerteljesítmény: 4 000 W, lemezvastagság (max.): 6 mm, X tengely elmozdulási távolság: 3 050 mm, Y tengely mozgástávolsága: 1 875 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 380 mm, lyukasztóerő: 30 t, MŰSZAKI ADATOK
Lyukasztóerő: 300 kN
Max. lézer folyamatos teljesítmény: 4 000 W
Munkaterület lyukasztás üzemben (X-/Y-tengely): 3 050 / 1 875 mm
Munkaterület lézer üzemben (X-/Y-tengely): 2 550 / 1 525 mm
Munkaterület kombinált üzemben (X-/Y-tengely): 2 500 / 1 500 mm
Lézertengely mozgástartomány (Z-tengely): 380 mm
Max. anyagvastagság: 6 mm
Max. asztalterhelés: 220 kg
Mozgási sebesség (X-/Y-tengely): 100 / 80 m/perc
Bjdpfx Asyx Hiislholl
Párhuzamos tengelymozgási sebesség: 128 m/perc
Pozíciós pontosság: +/- 0,1 mm
Szerszámtorony állomások száma: 45 (ebből 4 hajtott)
Torony forgási sebesség: 30 ford./perc
Lyukasztási ütésszám max.: 780/perc
Alkatrész-lelökő csappantyú mérete: 400 x 1 525 mm
Lézergáz fogyasztás: 10 l/óra
Lézer hullámhossza: 10,6 μm
Sugár divergencia: < 2 mrad
Szabályozott tengelyek száma: 7 (X/Y P/YL/Z/T/C)
GÉPADATOK
Vezérlő modell: AMNC-F
Rezonátor: FANUC AF4000E
Asztal kivitel: kefés asztal
Gépváz: hídtartós szerkezet
Prés meghajtás: szervo-elektromos
Torony és asztal hajtás: AC-szervómotorok
Kijelző: 14” LCD
Memóriakapacitás: 10 MB Flash ROM
Adathordozó meghajtó: 3,5” HD, CD-ROM
Csatlakozók: USB, RS 232, Ethernet
Gép tömege: 29 t
Gép üzemóra: kb. 108 000 óra
FELSZERELTSÉG
Alkatrész-lelökő csappantyú
Air Jet vákuum
Vonalkódolvasó
Ék szintező elemek
Lemezdeformáció érzékelők
„Punch- és Forming” funkció
Integrált 4-es menetvágó egység M8
Gyors cserélhető fúvóka- és lencserendszer
Automatikus fókuszálórendszer
Automatikus gáznyomás szabályozás
Magasnyomású (CleanCut) vágóberendezés
Alumínium vágóberendezés (AluCut)
Elszívó rendszer
Hűtőegység
Apróhirdetés
Bègles
1 568 km
Textilszárító
CHIOSSI & CAVAZZUTIFahrenheit Electric 6160
Hívás
Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2016, DTG-hez alkalmas szalagos szárító: Fahrenheit Electric 6160 - Chiossi & Cavazzuti
Forrólevegős szárító jó állapotban, mindenféle digitális/szitanyomási/transzfer alkalmazáshoz
Gyártási év: 2016
Szállítás nincs benne az árban, világszerte szállítunk, kérjen ajánlatot
Jellemzők:
Blsdexzq Tbjpfx Alhjl
MAXIMÁLIS TELJESÍTMÉNY: 49 kW
ALKALMAZÁSI TERÜLET: DTG, szitanyomás, transzfer nyomtatás
SZÁRÍTÁS: keringtetett forró levegő (nagyon nagy teljesítmény)
SZÁRÍTÁSI TERÜLET: 6000 x 1600 mm
MAXIMÁLIS TERMELÉS: 600 db/óra
Apróhirdetés
Hlavní město Praha
494 km
Kivágógép
BobstAutoplatine Speria 106 E
Hívás
Gyártási év: 2006, állapot: nagyon jó (használt), Bobst Autoplatine Speria 106 E
ALAPFELSZERELTSÉG
GÉP
- Centerline rendszer a gyors munkacsere érdekében.
- Elektronikus ívmozgás-ellenőrző berendezés.
- Állítható központosítás a hulladékkiszedő állomásnál.
- Vezérlőszekrény hűtőegységgel.
- Bobst-Elektronikus gépirányító rendszer C.U.B.E. (Control Unit Bobst Electronic).
Ez a mikroprocesszoros Bobst rendszer lehetővé teszi a kezelő számára a gép különböző funkcióinak egyszerű vezérlését, megjelenítését és ellenőrzését.
- Főmotor frekvenciaváltós vezérléssel.
ADAGOLÓ
- Raklapasztal fogantyúval, mely lehetővé teszi a kézi oldalirányú igazítást termelés közben.
- Szinkronizáló berendezés, amely a gép álló helyzetében időzíti az ív érkezését az első ütközőkhöz.
- Raklapemelés Pressfoot vezérléssel.
- Hátsó raklapvezetők (OS és OOS).
- Oldalsó fúvók állíthatók Centerline jelölésekkel.
- Szívóegység.
ELŐTOLÓ ASZTAL
- Antisztatikus rozsdamentes acéllemez borítás.
- Oldalirányú rámpákkal ellátott bejövő rész.
- 4 első ütköző, páronként állítható első regisztervezérléssel.
- "Húzó" vezető (OS) Centerline jelölések szerint állítható oldalsó regisztervezérléssel.
- Kettős ívdetektor.
- Támogatólapok a présállomás bemeneténél.
Bljdpsxl Talefx Alhsl
- Ívleszorító berendezés (az íveket az első ütközőkhöz vezeti).
- Kézi emelővel felszerelt felső keret.
- Felső szállító eszköz papír, karton és hullámkarton számára.
- Szállítószalagok oldalsó vezetéssel és automatikus feszítőrendszerrel.
PRÉSGÉP
- Gripper újranyitó eszköz.
- Központosító és rögzítő berendezés.
- Satu rögzítése a felső gerendához.
- Vágóerő mérése nyúlásmérővel.
1 szintetikus anyag hordozólap.
1 felső satu: fix alsó lap
1 vágólap
HULLADÉK KISZEDŐ ÁLLOMÁS
- Légdugattyús felső keret-emelés.
1 felső kihúzható keret
Keresztrudakkal és szorítókkal együtt.
1 alsó kihúzható keret
KIADÁS
- Raklapasztal.
- Első kiegyenlítő.
- Állítható hátsó és oldalsó kiegyenlítők Centerline jelölésekkel.
- Fékező kefe.
- Kézi non-stop tartó.
ELÉRHETŐ EXTRÁK
B GÉP
1 B-1 Magasított gépváz
C ADAGOLÓ
1 C-4 Kézi non-stop berendezés
E PRÉSGÉP
1 E-5 Kompenzációs lemez
1 E-55 Állítható középső tartólap (mikroállítás)
F HULLADÉK KISZEDŐ ÁLLOMÁS
1 F-31 Felső kihúzható keret gyorsrögzítő egység
Apróhirdetés
Bègles
1 568 km
TGEE 2300 3.0 Automata Viseline vágógép
TGEEVISELINE CUTTER FOR EMBROIDERY 2300 3.0
Hívás
Állapot: szinte új (használt), Eladásra kínálunk egy automata gépet vazelin vágására hímzéshez. Ideális nagy forgalmú üzletek számára, amelyek ZSK, Tajima, Barudan, Brother vagy Happy gépeket használnak. Prémium minőségű, könnyen kezelhető, jelentős megtakarítás a munkaerőn és anyagon. Teljesen programozható. Ritka lehetőség.
Bljdpfx Alexz S Tvehol
Apróhirdetés
Vriezenveen
1 091 km
Formázó és vágógép, Tromp lamináló vonal
Tromplamineer machines Tromp
Hívás
Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2009, teljes hossz: 3 900 mm, teljes szélesség: 1 450 mm, teljes magasság: 1 500 mm, össztömeg: 1 500 kg, bemeneti áram típusa: háromfázisú, bemeneti feszültség: 400 V, munkaszélesség: 600 mm, Felszereltség: Típuscímke elérhető, Eladó:
2 db Tromp formázó, sodró, vágó egység gép
Lehetőség van a gép beépítésére például egy lamináló sorba, például Tromp, Rademaker vagy Fritsch vonalba stb.
A gép helyszíni megtekintése lehetséges.
Műszaki adatok:
- Méret (hossz x szélesség x magasság, gépenként): 3900 mm x 1450 mm x 1500 mm
- Húzóháló
- Blokk a tészta feltekeréséhez (például baguette-hez stb.)
- A blokk felemelhető, ha nem kíván feltekert terméket készíteni
- Lisztszóró
- Vágóblokk kisebb feltekert termékekhez
- Osztó szerkezet 4 tésztadarabra
- Mechanikus magasságállítás
- Szinte újszerű állapotban, jól karbantartva
- Kompletten szállítva
- Szalagszélesség: 650 mm
- Munkaszélesség: 600 mm
Bodpfox Eb Abox Alhjll
- Kimeneti/munkaszélesség: 1 db 800 mm, 1 db 900 mm
Ár gépenként: 50.000 €
Szállítás megbeszélés szerint
Kérdés vagy észrevétel esetén szívesen állunk rendelkezésre.
Üdvözlettel:
Leo Holland
Apróhirdetés
Ennepetal
994 km
Bevágógép
COMACAN225 EPAS/3
Hívás
Állapot: használt, Gyártási év: 2000, Lemezvastagság 3 mm
Kés hossza 225 x 225 mm
Vágási szög 90°
Kinyúlás 110 mm
Löketszám percenként 45
Teljes meghajtási teljesítmény 2,5 kW
Bedpfx Aloxyacpeholl
Gép tömege kb. 0,9 t
Helyigény kb. 1 x 1 x 1,2 m
Apróhirdetés
Tuszyn
494 km
Flexor fólia- / papírvágógép
FlexorFlexor 440B Mono
Hívás
Állapot: új, Gyártási év: 2026, üzemórák: 1 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Flexor 440B Mono
Fólia- és papírvágógép
Anyagszélesség: 440 mm
Lehúzási átmérő: 800 mm
Feltekercselési átmérő: 2 x 600 mm
Standard feltekercselő tengely átmérő: 76 mm
Opcionális:
többféle feltekercselő tengely.
Bedpfxox U Tlpe Alholl
Apróhirdetés
Budapest
51 km
Lézervágógép
TRUMPFTruLaser 5030 fiber L76 + Automation
Hívás
Állapot: szinte új (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2023, automatizáció foka: automata, lézer üzemóra: 2 800 h, lézerteljesítmény: 6 000 W, pozícionálási sebesség: 280 m/min, Felszereltség: CE-jelölés, biztonsági fényfüggöny, fúvókacserélő, füstelvezetés, hűtőegység, központosított kenőrendszer, porelszívás, vészleállítás, TruLaser 5030 fiber L76 6kW + LiftMaster Linear + Material Buffer small storage system
BASIC MACHINE:
TruLaser 5030 fiber (L76)
Machine
• Working range: 3000 × 1500 mm
Bljdpfoyah Rcex Alhsl
• Box frame
• Longitudinal conveyor belt
• Motion unit for high-precision processing
• Gantry drive in combination with linear direct drives
• Process cooler for machine and laser (water/air)
• Work area illumination
• Pilot laser
• Spraying equipment
• Automatic nozzle cleaning
• Integrated electrical cabinets
• Integrated cabinet
• Closed beam guidance via laser light cable (LLK)
• Machine status light
• Transport and installation device
TRUMPF laser
• Excitation using pump diodes
• Laser power control
Cutting unit
• Universal cutting unit with fully adaptive lens system
• Protective glass
• Online condition checking of protective glass
• Dynamic Focus Control
• Automatic nozzle centering
Control
• Quick post-production
• SINUMERIK control
• Ergonomic control panel with 21.5" wide-screen multi-touch color display
• Integrated technology data
• Auto-shutdown
• Programmable pressure/cutting gas sel.
• Microweld
• Remote support interface
• Production plan
• Multi-sheet processing
• Condition Guide
• Cutting Guide
Functions
• AdjustLine
• BrightLine fiber
• Smart Nozzle Automation
• DetectLine
• Drop&Cut
• Integrated camera 1 for process viewing
• ControlLine
• FastLine
• FlyLine
• FocusLine
• NitroLine
• PierceLine
• PlasmaLine
• Fusion cut performance package
• Highspeed cutting package
• Copper cutting package
• Brass cutting package
Data transmission
• USB interface
• RJ45 network interface
• Online Update Manager
Safety
• CE marking and EC Machinery Directive
• Light barriers
• Multi-chamber compact dust extractor
• Electrical rolling roof
• Enclosed protective housing with certified door viewing panel on the right and left
Advanced standard configuration
• Compact dust extractor
• Slats made of mild steel
• Power supply of the laser via the machine
• Automatic pallet changer in longitudinal direction
• Machine ambient temperature 5 to 35°C / 45 °C
• Smart View MT ready
• Data use agreement
• Nanojoints
• Smart Rerun / Purchase
• External solid-state laser TruDisk 6001 with BrightLine fiber
OPTIONS:
Highspeed Eco cutting package
• High-speed cutting with low gas consumption
Cutting package for thick sheets
Prefilter for gases nitrogen and oxygen
• Filtering of particles in nitrogen and oxygen gas lines as prefilter Filter element outside of the machine
Easy Filter
• For annual treatment of used cooling water
• Usual water change does not take place
Wireless Operation Point
Apróhirdetés
Valga
1 260 km
Gerber LS-250-LU textilrakodó rendszer
GerberLS-250-LU Loader
Hívás
Állapot: használt, Gyártási év: 2004, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 636, bemeneti áram típusa: háromfázisú, teljes szélesség: 1 800 mm, bemeneti feszültség: 400 V, bemeneti áram: 10 A, emelési magasság: 2 000 mm, teherbírás: 250 kg, 31 C – Gerber Automatikus Textilbetöltő Rendszer (250 LU) – Ipari Fektetőegység
Leírás
Eladó egy Gerber automatikus textilbetöltő rendszer (250 LU modell), amely ipari textilfektető és -vágó sorok integrációjára készült.
Ez az egység lehetővé teszi a nehéz textiltekercsek hatékony, biztonságos és ellenőrzött kezelését, jelentősen csökkentve a manuális munkát nagy volumenű gyártási környezetben.
A berendezés egy teljesen integrált gyártósor részeként működött együtt egy GERBER SY 101 fektetőgéppel (21 C egység) és egy Lectra Vector VT-FA-MH-71 CNC vágórendszerrel (29 C egység).
Ez a konfiguráció folyamatos munkafolyamatot biztosít a tekercskezeléstől a fektetésen át a vágásig, maximalizálja a termelékenységet minimális állásidő mellett.
A gépet professzionális ruházati gyártásban használták, a gyár bezárásáig működőképes volt.
Utolsó karbantartás: 2026.02.27.
Bsdoy Av H Sspfx Alhell
Szállítási tartalom
• Gerber automatikus textilbetöltő rendszer
• Motorizált emelő- és tekercs adagolórendszer
• Állítható vázzal
• Integrált vezérlőelemek és kapcsolók
• Masszív acélváz görgőkkel
Műszaki adatok
• Gyártó: Gerber Technology
• Modell: LS-250-LU
• Gyártási év: 2004
• Sorozatszám: 636
• Típus: Automatikus textiltekercs-betöltő rendszer
• Teherbírás: max. 250 kg
• Saját tömeg: kb. 300 kg
• Feszültség: 3 × 380 V
• Frekvencia: 50 Hz
• Áramfelvétel: kb. 10 A
Funkciók
• Textiltekercsek automatikus felemelése és pozícionálása
• Precíz igazítás a fektetőgépekhez történő átvitelhez
• Egyenletes és ellenőrzött anyagadagolás
• Mobil kialakítás a rugalmas üzemi elhelyezésért
Gyártási előnyök
• Csökkenti a nehéz tekercsek kézi emelését
• Javítja a munkabiztonságot és ergonómiát
• Minimalizálja a tekercscsere állásidejét
• Támogatja a folyamatos termelést
• Pontos anyagellátást biztosít
Integráció
• Optimalizált a Gerber fektető rendszerekhez (pl. SY 101)
• Kompatibilis automatikus vágósorokkal (pl. Lectra Vector)
• Kiválóan alkalmas teljesen integrált gyártási folyamatokra
Állapot
Használt ipari állapot
Karbantartva: 2026.02.27.
A leállítás előtt működőképes volt
Szokásos használatból eredő nyomokkal
Megtekintés ajánlott
Eladás jelenlegi állapotban („as-is, where-is”), garancia nélkül
Alkalmazási területek
• Anyagfektető rendszerek
• Textilgyártás
• Automata szabászati üzemek
• Nagy áteresztőképességű ruházati gyártás
Helyszín
Valga, Észtország
Szétszerelés és szállítás
A vevő feladata
Szakértői kezelés ajánlott a méret és a tömeg miatt
Bizalom pecsét
Machineseeker által hitelesített kereskedők

Apróhirdetés
Tata
102 km
Lézervágógép alkatrészekhez
ROFINDC 025
Hívás
Állapot: nem ellenőrzött (használt), Funkcionalitás: nem működőképes, Ipari CO₂-lemezlézer rezonátor Rofin DC 025
Gyártó: Rofin
Bledsy Dubdopfx Alhsl
Típus: DC 025
Üzemi teljesítmény: ismeretlen
Névleges teljesítmény: 2500 W
Teljesítménytartomány: kb. 250 – 2500 W
Lézertípus: CO₂-lemez (diffúziós hűtésű)
Gerjesztés: nagyfrekvenciás (HF)
Működés: folyamatos hullám (CW) + impulzus üzem
Sugárparaméterek
Hullámhossz: 10,6 µm
Sugárátmérő: < 25 mm
Sugárminőség (K-tényező): > 0,8
Divergencia: < 0,5 mrad
Stabilitás: ±2 % (24 órán belül)
Méretek (H × Sz × M): kb. 1700 × 800 × 850 mm
Tömeg: kb. 500 kg
Apróhirdetés
Janville
1 323 km
Vágógép / Lamináló
IMMEQUIP EngineeringCEMH-LAM360
Hívás
Gyártási év: 2021, állapot: használt, Gyártó: IMMEQUIP Engineering
Bodpsy Dvpvsfx Alholl
Modell: CEMH-LAM360
Gyártási év: 2021
Típus: Vágó / Lamináló
Felépítés és kivitel: Teljesen rozsdamentes acélból (304L) gépesített, hegesztett váz
4 fékezhető, forgó kerékkel felszerelve
Méretek:
Teljes hossz: 3550 mm
Bemeneti szalag magassága: 1025 mm (±15 mm, állítható)
Kimeneti szalag magassága: 737 mm
Szélesség szalagonként: 360 mm
Szállítószalag:
Bemeneti szállítószalag
- Fehér szilikon NEOBELTING szalag
- Folyamatos maximális hőmérséklet: 90°C
- Sebesség: 17 m/perc
- Motor: 0,25 kW – háromfázisú, 400V
- Termékvezetés: rozsdamentes acél fésűvel
Kivezető szállítószalag
- Fehér szilikon NEOBELTING szalag
- Sebesség: 43 m/perc
- Motor: 0,37 kW – háromfázisú, 400V
- Integrált levegős lefújó rámpa
Vágóegység
- Ø350 mm vágókerék
- 3 késrögzítő tartó (45° és 90°)
- 3 edzett, köszörült acél penge (Z30C13 – 40/42 HRC) – további pengék felszerelhetők
- Fordulatszám: 72 ford/perc
- Motor: 0,37 kW – háromfázisú, 400V
- Rozsdamentes acél ház állítható nyomógörgővel
- Rozsdamentes acél sínvezető
- Vágókészlet elérhető: 90° és 45°
Termék-orientációs készlet: 2 szimmetrikus egység, mindegyik tartalmaz 1 cellát, 1 ütközőfedelet és 1 pneumatikus hengert
Felcsévélő funkció
- Nem motoros, üreges rozsdamentes acél görgő, Ø140 x 350 mm
- Hézagállítás: kézi
- Állítható, eltömődésgátló lehúzó
Elektromos ellátás: háromfázisú 400V – 50 Hz
Danfoss VLT frekvenciaváltók
Kezelői kijelző (HMI)
Teljes gépvezérlés
Búgóhang + bekapcsolt fényjelzés
Vészleállító gombok (köztük 1 a vágóegység oldalán)
Villamos dokumentáció elérhető
Apróhirdetés
Schijndel
1 128 km
Heidelberg vágógép TR 400 (2002)
HeidelbergTR 400
Hívás
Állapot: használt, Gyártási év: 2002, Trimmelőgép
Heidelberg TR 400
Bsdpfxoy I Rpro Alhjll
Gyártási év: 2002
- Késkészletek: Kizárva
Apróhirdetés
Hauzenberg
466 km
Lézervágógép
LD-LaserLG-3015 20kW
Hívás
Állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2026, vezérlés típusa: CNC vezérlés, automatizáció foka: automata, működtetés típusa: elektromos, vezérlő modell: HypCut, lézertípus: száloptikás lézer, lézerforrás gyártó: MaxPhotonic, lézerteljesítmény: 20 000 W, lézer hullámhossz: 1 080 nm, lemezvastagság (max.): 100 mm, acéllap vastagság (max.): 80 mm, rozsdamentes acéllemez (max.) vastagsága: 100 mm, alumíniumlemez vastagság (max.): 60 mm, max. sárgaremez lemezvastagság: 20 mm, rézlemez vastagság (max.): 12 mm, asztalszélesség: 1 500 mm, X tengely elmozdulási távolság: 3 000 mm, Y tengely mozgástávolsága: 1 500 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 120 mm, bemeneti feszültség: 400 V, bemeneti áram: 110 A, bemeneti frekvencia: 50 Hz, bemeneti áram típusa: háromfázisú, hűtés típusa: víz, sűrítettlevegő-csatlakozás: 20 rúd, össztömeg: 9 500 kg, garancia időtartama: 12 hónapok, ajtónyitás szélessége: 1 000 mm, ajtónyitási magasság: 2 000 mm, Felszereltség: CE-jelölés, biztonsági fényfüggöny, dokumentáció / kézikönyv, fúvókacserélő, fülke, füstelvezetés, hűtőegység, központosított kenőrendszer, porelszívás, vészleállítás, Új, 20 kW-os száloptikás lézerszerszámgép
Célunk, hogy nagy pontosságú, hosszú élettartamú és mégis megfizethető lézerekből álló gépeket kínáljunk.
Gépeink ideálisak műhelyekbe és javítóműhelyekbe.
A tökéletesen kidolgozott vágási paraméterek könyvtára a szállítási terjedelem részét képezi, ahogy az elsőrangú szerviz is.
- 20 kW-os lézerteljesítmény a maximális teljesítmény érdekében
- Gép automata asztalcsere funkcióval
- A gépágy grafitlapokkal van bevonva
- A gép Renishaw rendszerrel van beállítva és kalibrálva (a mérési jegyzőkönyvvel együtt)
- helytakarékos
- rendkívül energiatakarékos vágórendszer
- mindössze kb. 9,5 x 3,5 méter telepítési terület
- 20 kW-os lézerforrás a MaxPhotonics-tól (G5/EU)
A következő opciók is elérhetők:
- automata fúvókaváltó (opcionális)
- automata fúvóka központozás (opcionális)
- Vision Control (a kamerarendszeren keresztül történő pozicionálás és elrendezés)
- Kiváló minőség, egyeztessünk időpontot a bemutatóhoz!
- Acéllemez vágása akár 50 mm-ig
- Rozsdamentes acéllemez vágása akár 50 mm-ig
- Alumíniumlemez vágása akár 50 mm-ig
- Munkaút: 1500 x 3000 mm
- A gép vezérlése német nyelven
- Biztonsági fényfüggöny a maximális kezelői védelem érdekében
Bjdpfx Alsyhhnkehjll
- Átfogó ütközésvédelmi intézkedések a vágófej esetében
- három oldalon nagy lézervédő ablakok a vágási folyamat megfigyeléséhez
- automata, programozható 3 gázos kapcsoló (nyomásos levegő, nitrogén, oxigén)
- Átfogó vágási paraméter fájl
- A modul tartalmazza a tárolóegységet
- Nagyon egyszerűen kezelhető.
- Erőteljes lézerhűtő
- A gép vezérlése német nyelven
- Átfogó szerviz- és garancia szolgáltatások
- Erőteljes lézerhűtő
- Szűrővel ellátott elszívó rendszer (opcionális)
Az értékesítés kizárólag vállalkozások számára történik.
Szállítás / Tanácsadás / Értékesítés kizárólag Németországban / Ausztriában / Svájcban.
A gép méretei kb.:
Hossz: 8,5 m
Magasság: 2,3 m
Szélesség: 3,5 m
Teljes súly: kb. 9500 kg
Más lézerteljesítményre, más asztalformára vagy asztalméretre van szüksége?
Ez nem probléma.
Szívesen készítek egy megfelelő ajánlatot.
Például, 2 kW-os gép 29 990 eurótól vagy 6 kW-os gép 79 900 eurótól.
Nem biztos benne, hogy melyik lézerteljesítmény alkalmas az Ön alkalmazásához? - Csak hívjon!
Természetesen elvégzem a vágási teszteket az Ön igényei szerint.
Itt sok minden lehetséges.
Megkönnyítjük Önnek a keresést: "kuris / bullmer / bierrebi textil vágógép"
Azonnal és díjmentesen új ajánlatokat kap e-mailben.
A keresési megbízást bármikor egyszerűen befejezheti.


























































































































































































