Haas Vf-6/50 He használt eladó (75 297)

Gyártási év: 2026, állapot: új, A KVK 2 (MA) egy félautomata stretch csomagológép forgóasztallal, amely még robusztusabb, mint a belépő szintű modellünk, jobban felszerelt, és több opcióval az Ön igényeihez igazítható. Az egyetlen dolog, amit ennél a csomagológépnél még mindig kézzel kell elvégezni, az a fólia felhelyezése és levágása. Dkjdpfx Apsy Drgdsrol A 700 kg-os súlyával ez a modell akár 2000 kg-os terhelésre is alkalmas. A KVK 2 (MA) 1650 mm-es forgóasztallal rendelkezik, és alapfelszereltségként akár 2400 mm magas raklapokat is be tud csomagolni. A forgótányér és a fóliakocsi állítható sebességével, valamint a potenciométerekkel nagyon finoman beállítható elektromágneses fékkel az automatizált csomagolási folyamatot tökéletesen a termékéhez igazíthatja. A raklapok automatikus felismerése (fotocellán keresztül) éppúgy magától értetődő, mint az állítható fej- és lábtekercselés. Programok állnak rendelkezésre "csak felfelé", "fel és le" (keresztbecsomagolás) és "esőálló" csomagoláshoz. Szükség esetén a tekercselő kézzel is vezérelhető. Ha a tekercselőt más helyre kell áthelyezni, a beépített kivágások segítségével targoncával könnyen felemelhető és mozgatható. A KVK 2 MA-hoz a megfelelő felhajtórámpa és a sötét csomagolóanyagok vagy fekete fólia érzékelésére szolgáló fotocella mellett opcionálisan különböző méretű, akár 2200 mm átmérőjű forgótányérok és magasabb, akár 3200 mm-es csomagolási magasságot biztosító árbocok is rendelhetők. Ezt a stretch csomagológépet professzionális használatra ajánljuk, kb. 15-20 raklap/nap mennyiségben. Különösen akkor, ha a fék finom és gyors beállítására van szükség, mint például nagyon könnyű csomagolóegységek vagy gyakran változó raklapok esetén. További információkért a műszaki adatlapot PDF formátumban csatoltuk ehhez a hirdetéshez!

Állapot: használt, futásteljesítmény: 212 170 km, teljesítmény: 184 kW (250,17 LE), első forgalomba helyezés: 08/2018, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 6 740 kg, maximális teherbírás: 5 250 kg, össztömeg: 11 990 kg, tengelyelrendezés: 4x2, fékek: motorfék, szín: fehér, vezetőfülke: egyéb, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, ülések száma: 2, rakodótér térfogata: 39 m³, raktér hossza: 6 390 mm, rakodótér szélesség: 2 460 mm, raktérmagasság: 2 490 mm, Felszereltség: ABS, differenciálzár, elektronikus stabilitásprogram (ESP), emelőhátfal, fedélzeti számítógép, fülke, kipörgésgátló, koromszűrő, légkondicionálás, tempomat, utánfutó vonófej, Iveco ML 120-250 E6 ponyvás teherautó - Oldalra tolható ponyva - Oldalfalak - Belső méretek (hossz x szélesség x magasság): 6,39 x 2,48 x 2,42 m Dkedpoy Igklefx Aprol - Automata sebességváltó - Motorfék - Klímaberendezés - Adaptív tempomat - Sávtartó asszisztens - Hasznos teher: 5 250 kg - EURO 6 - Laprugós/légrugós felfüggesztés - Vonófej (vontatmányhoz) - Emelőhátfal - Gumiabroncsok: 285/70R19,5 Nagyon jó állapot! Németországi jármű! Export ár! Yourtrucks csoport A Yourtrucks csoport világszerte ápol üzleti kapcsolatokat. A beszerzés és az értékesítés országhatárokon túl is zajlik, ezért hirdetéseinkben minden esetben exportárat talál, amely független a felhasználás helyétől. A Yourtrucks GmbH a weboldal tartalmát a legnagyobb gondossággal állítja össze, és rendszeresen frissíti. Ezek az információk kötelezettség nélküli, általános tájékoztatásként szolgálnak és nem helyettesítik a vásárlás előtti részletes, egyedi tanácsadást. A vásárlási szerződésben foglalt feltételek az irányadók. Változás, tévedés, elírás és előzetes értékesítés jogát fenntartjuk. Kizárólag az általános szerződési feltételeink érvényesek. Nyelvek: - We speak English - On parle français - ??? ????? ?? ????? - Mówimy po polsku - Hablamos español - Falamos português - Parliamo italiano

Állapot: használt, futásteljesítmény: 606 024 km, teljesítmény: 330 kW (448,67 LE), első forgalomba helyezés: 11/2018, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, következő vizsga (TÜV): 12/2026, szín: kék, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, rakodótér térfogata: 51 m³, raktér hossza: 7 300 mm, rakodótér szélesség: 2 480 mm, raktérmagasság: 2 850 mm, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, állófűtés, * Napellenző * ABS * TCS (kipörgésgátló rendszer) * ESP * Adaptív sebességtartó automatika * Aktív fékasszisztens * Sávtartó asszisztens * Jobboldali kanyarodássegítő * Rádió Dodpfxjy E A A Ej Aprokl * Fedélzeti számítógép * Állóklíma * Állófűtés * Tempomat * Elindulássegítő emelkedőn * Elektromos ablakemelők * Elektronikusan állítható tükrök * Tükörfűtés * Központi zár * Ködlámpa * Vezetői komfortülés * Ülésfűtés * Hűtődoboz * Hátsó tengely differenciálzár * Emelőtengely * Légtisztító berendezés * Vonóhorog * Tandem vonóhorog * Duomatik légi csatlakozás * Lehajtható aláfutásgátló * 12 fokozatú sebességváltó * Felfüggesztés: laprugó-légrugó * Hasznos teherbírás: 14 165 kg * Állandó fék: motorfék ----Felépítmény: plató, oldalra tolható ponyva balra és jobbra, Edscha-toló tető, keményfa padló, rögzítősínek, portálajtók, rakományrögzítési tanúsítvány---- Tandem vonóhorog mélyvonókent. Ehhez vásárolható: Krone ZZ18XFO, üzembe helyezve: 11/16, felépítmény méretek: 8200x2480x2850 mm, ABS, BPW tengely, tárcsafék, távolság elöl-hátul. Nettó ár: 4 900 euró. Eladás kizárólag vállalkozások részére. EXPORT ESETÉN CSAK A NETTÓ ÁR FIZETENDŐ !!!!! Minden adat tájékoztató jellegű, különösen a felszereltségre és tartozékokra vonatkozóan. Minden adásvételi szerződés, számla, proforma számla, megrendelés, értékesítési tárgyalás alapja az ÁSZF-ünk (lásd az impresszumot).

Állapot: használt, futásteljesítmény: 606 024 km, teljesítmény: 330 kW (448,67 LE), első forgalomba helyezés: 11/2018, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, következő vizsga (TÜV): 12/2026, szín: kék, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, rakodótér térfogata: 51 m³, raktér hossza: 7 300 mm, rakodótér szélesség: 2 480 mm, raktérmagasság: 2 850 mm, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, állófűtés, * Napellenző * ABS * TCS kipörgésgátló rendszer * ESP * Távolságtartó tempomat * Active Brake Assist (aktív fékasszisztens) * Sávtartó asszisztens * Jobboldali kanyarodássegéd * Rádió * Fedélzeti számítógép * Állóklíma * Állófűtés * Tempomat Dkedpfxey E A A Sj Aprel * Hegyinyomaték-segéd (indítássegéd) * Elektromos ablakemelő * Elektromosan állítható tükrök * Tükörfűtés * Központi zár * Ködlámpa * Komfort vezetőülés * Ülésfűtés * Hűtőláda * Hátsó tengely differenciálzár * Emelőtengely * Légszárító * Vonófej * Tandem vonófej * Duomatik légtömlők csatlakozó * Lehajtható aláfutásgátló * 12 fokozatú sebességváltó * Felfüggesztés: laprugó-légrugó * Hasznos teher: 14165 kg * Állandó fék: motorfék --- Felépítmény: raktérplató, bal és jobb oldali tolóponyva, Edscha tolótető, keményfa padló, rakományrögzítő lécek, portálajtók, rakományrögzítési tanúsítvány --- Tandem vonófej mély kapcsolási ponttal. Ehhez megvásárolandó egy Krone ZZ18XFO, évj.: 11/16, felépítmény méretei: 8200x2480x2850 mm, ABS, BPW tengely, tárcsafék, első és hátsó távolság. Nettó ár: 4900 EUR Értékesítés csak vállalkozások számára! EXPORT ESETÉN KIZÁRÓLAG A NETTÓ ÁR FIZETENDŐ!!!!! Minden információ tájékoztató jellegű, különösen a felszereltségre és tartozékokra vonatkozóan. Minden adásvételi szerződés, számla, proforma számla, megrendelés, eladás alapja az ÁSZF-ünk (lásd Impresszum).

Állapot: használt, futásteljesítmény: 147 352 km, teljesítmény: 500 kW (679,81 LE), első forgalomba helyezés: 04/2023, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 10 100 kg, maximális teherbírás: 15 900 kg, össztömeg: 40 000 kg, abroncs méret: 315 / 70 R 22.5 / 11mm, következő vizsga (TÜV): 03/2025, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, ülések száma: 2, teljes hossz: 9 950 mm, teljes szélesség: 25 500 mm, teljes magasság: 30 000 mm, első gumi méret: 315 / 70 R 22.5 / 11mm, üzemi tömeg: 26 000 kg, Felszereltség: légkondicionálás,

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2017, üzemórák: 5 000 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, HAAS vezérlés Asztalméret: D500 mm Asztalterhelhetőség: 300 kg X tengely mozgástartomány: 762 mm Y tengely mozgástartomány: 508 mm Z tengely mozgástartomány: 508 mm B tengely: +120 - 35 fok C tengely: 1-360 fok Távolság az orsó vége és az asztalfelület között: 102 - 610 mm Dksdpfxjxva Ahj Aprel Max. fordulatszám: 8100 ford/perc Max. forgatónyomaték: 122,0 Nm 2000 ford/perc mellett Meghajtóteljesítmény: 22,4 kW Hajtásrendszer: Inline közvetlen hajtás Befogás: SK40 Szerszámtár: 30+1 férőhelyes Max. szerszámátmérő (szomszédos helyeken): D64 mm Max. szerszámátmérő (szomszédos helyek üresek): D127 mm Max. szerszámhossz: 305 mm Max. szerszámtömeg: 5,4 kg Súly: 6500 kg Méretek (HxSzxM): 4420 x 2340 x 2540 mm Felszereltség, tartozékok: - Hűtőfolyadék-rendszer - Magasnyomású szivattyú (IKZ) - Forgácskihordó - RENISHAW szerszámhossz-mérő - RENISHAW nullpontmérő - Kézikönyvek A gép még gyártásban van, kizárólag alumínium alkatrészeket munkál meg. Áram alatt, Magyarországon megtekinthető. Magyarországon újonnan vásárolták.

Állapot: használt, Gyártási év: 2008, Esztergálási átmérő 432 mm Esztergálási hossz 864 mm HAAS vezérlés Dkodpjupmhwofx Aprjl Rúdátmérő 76 mm Hárompofás tokmány átmérője 254 mm Haladási távolság - z 864 mm Rugóút - x 287 mm Orsófordulatszám: 3400 ford/perc Orsófurat 88 mm Ágy feletti elfordulás 762 mm Lengőátmérő az ágysín felett 432 mm 12 pozíciós VDI 40 toronyfej Hajtásteljesítmény - orsómotor 22 kW Üzemi feszültség 400 V Gép súlya kb. 7250 tonna Szükséges hely kb. 3,90 × 2,00 × 1,90 méter - Sorozatszám: 3082298 - Gép futási ideje: óra - Vezérlés: HAAS - 2 sebességfokozat - Szerszámmérő kar - 2 tengelyes eszterga hajtott Wkz nélkül. - Forgács szállítószalag - Hűtőfolyadék rendszer - 3 pofás tokmány KITAGAWA B210

Állapot: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 871 943 km, teljesítmény: 368 kW (500,34 LE), első forgalomba helyezés: 09/2018, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/65-R22.5, tengelyelrendezés: 6x4, tengelytáv: 4 500 mm, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, szín: zöld, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, teljes hossz: 6 870 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 4 000 mm, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 9 000 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 9 500 kg, megengedett tengelyterhelés (3. tengely): 9 500 kg, Gyártási év: 2018, Felszereltség: ABS, AdBlue, differenciálzár, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, elektronikus stabilitásprogram (ESP), emelkedőn való elindulás segítő, fedélzeti számítógép, hűtőszekrény, kipörgésgátló, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, légzsák, második üzemanyagtartály, navigációs rendszer, retarder, szervokormány, tempomat, = További opciók és felszereltség = Dedpfxoy Nl Sqj Aprskl - 2 pedálos vezérlés - Adaptív sebességtartó automatika - Alumínium üzemanyagtartály - Fűthető tükrök - Fékrásegítő - Differenciálzár - Távolsági fényszóró - Alacsony zajszint - Fülke - Klímaberendezés - Légrugózás - Légrugós ülések - Légkürt - Pótkerék - Körbefutó villogó - Napellenző - Sávtartó asszisztens - Stabilitáskontroll - Indításgátló = Megjegyzések = Nagyon szép 09/2018 SCANIA S600 6x4, 871.943 km-rel, 78 tonnás engedéllyel és felszereltséggel: retarder, spoiler, sárvédők és küszöbpanel, hidraulikusan állítható vontatófej, 2 dízeltartály (összkapacitás kb. 1.000 l), hűtőszekrény, 2 ágy, automata klíma, SCANIA INFOTAINMENT PREMIUM navigációval, 27 colos kijelző, első tengely gumiabroncs méret: 385/65-R22.5 (bal profil: 4 mm; jobb profil: 8 mm), hátsó tengely gumiabroncs méret: 315/80-R22.5 (bal: 7/7, 10/9 mm; jobb: 9/10, 5/6 mm), saját tömeg: 10 448 kg, megengedett össztömeg: 30 000 kg, holland forgalmi engedély érvényes műszaki vizsgával (APK) 2026.09.01-ig. = További információk = Műszaki adatok Hengerszám: 6 Motor lökettérfogat: 12 742 cm³ Tengelykonfiguráció Fékek: tárcsafékek Felfüggesztés: légrugózás Első tengely: gumiabroncs méret: 385/65-R22.5; max. tengelyterhelés: 9000 kg; kormányzott; bal gumi profil: 25%; jobb gumi profil: 50% Hátsó tengely 1: gumiabroncs méret: 315/80-R22.5; ikerkerekek; max. tengelyterhelés: 9500 kg; bal belső: 45%; bal külső: 45%; jobb belső: 60%; jobb külső: 55% Hátsó tengely 2: gumiabroncs méret: 315/80-R22.5; ikerkerekek; max. tengelyterhelés: 9500 kg; bal belső: 55%; bal külső: 60%; jobb belső: 40%; jobb külső: 35% Súlyok Saját tömeg: 10 448 kg Terhelhetőség: 19 552 kg Megengedett össztömeg: 30 000 kg Belső tér Ülőhelyek száma: 2 Karban­tartás, előélet és állapot APK (műszaki vizsga): érvényes 2026.09-ig Műszaki állapot: nagyon jó Esztétikai állapot: nagyon jó Azonosítás Rendszám: 36-BLD-7 További információkért kérjük, forduljon Arne Honingh-hoz.

Állapot: használt, üzemórák: 8 107 h, futásteljesítmény: 155 642 km, teljesítmény: 175 kW (237,93 LE), első forgalomba helyezés: 11/2010, össztömeg: 15 000 kg, üzemanyagtípus: dízel, szín: sárga, tengelyelrendezés: 4x2, maximális teherbírás: 6 742 kg, saját tömeg: 8 375 kg, tengelytáv: 3 600 mm, fékek: motorfék, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 5, felfüggesztés: acél-levegő, ülések száma: 2, Felszereltség: ABS, fedélzeti számítógép, fülke, koromszűrő, légkondicionálás, szervokormány, ülésfűtés, * Német jármű * Többszörösen elérhető * 1. tulajdonostól * Állapot: lásd a képeken * Csak 9.097 üzemóra * Johnston VS650 söprő és szívó felépítmény * Jobb oldali tányérkefe és középső hengerkefe * V2A rozsdamentes szeméttartály * Felbillenthető tartály, elektromos távvezérléssel üríthető * Elülső úttisztító berendezés * Víztartály * Kétszemélyes vezetőfülke * Klímaberendezés * 8 fokozatú kézi váltó * EasyDrive (hidrosztatikus hajtás) (SN) * Multikormány * Motorfék * Komfortos, légrugós vezetőülés * Ülésfűtés * Tolatókamera * Elektromos ablakemelők * Fűthető elektromos tükrök * Rádió CD-lejátszóval * Napellenző * Körbefutó figyelmeztető lámpák * Magasított kipufogórendszer * ABS és ASR * Visszagurulásgátló * Differenciálzár * Laprugós/légrugós felfüggesztés + emelés/süllyesztés * Önjáró közúti tisztítógép * Tengelytáv: 3.200 mm * Megengedett össztömeg: 15.000 kg * Saját tömeg: 8.258 kg Amennyiben új TÜV vizsgát szeretne, partner-szervizeink ajánlatot adnak Önnek. Ajánlatunk alapvetően ÚJ TÜV- vizsga, új DGUV, új SP vagy új UVV nélkül értendő. További teherautókat talál honlapunkon: Beszélt nyelveink: német, angol, lengyel, török Figyelem: Javasoljuk és nyomatékosan ajánljuk a jármű személyes megtekintését és átvizsgálását, hogy a vevőnek ne legyenek téves elképzelései a termék állapotáról vagy alkalmasságáról. A megtekintés és vizsgálat előzetes egyeztetés után bármikor lehetséges és kifejezetten kívánatos. Minden adat tájékoztató jellegű. Az ajánlat tartalmáért, hibáiért vagy tévedéseiért felelősséget nem vállalunk. A vevő kötelessége, hogy önállóan győződjön meg az áru/jármű állapotáról és felszereltségéről. A változtatás, közbenső értékesítés és tévedés jogát fenntartjuk. Dsdevhpnzepfx Aprokl

Állapot: használt, üzemórák: 8 454 h, futásteljesítmény: 108 922 km, teljesítmény: 175 kW (237,93 LE), első forgalomba helyezés: 11/2012, össztömeg: 15 000 kg, üzemanyagtípus: dízel, szín: sárga, tengelyelrendezés: 4x2, maximális teherbírás: 6 522 kg, saját tömeg: 8 478 kg, következő vizsga (TÜV): 11/2022, tengelytáv: 3 200 mm, fékek: motorfék, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 5, felfüggesztés: acél-levegő, ülések száma: 2, Felszereltség: ABS, fedélzeti számítógép, fülke, koromszűrő, légkondicionálás, parkolószenzorok, szervokormány, ülésfűtés, * Német jármű * Több darab is elérhető * Első tulajdonostól * Állapot: lásd fényképeket * Csak 8 454 üzemóra * Johnston seprő- és szívófelépítmény VS650 * Jobb oldali tányérkefe és középen hengerkefe * V2A rozsdamentes acélból készült seprűgyűjtő tartály padlóteknővel * Tartály billentése kábel távvezérlővel történő ürítéshez * Első úttisztító rendszer * Víztartály: 1 400 liter * Vezetőfülke 2 üléssel * Klímaberendezés * 8 sebességes kézi váltó * EasyDrive (hidrosztatikus hajtás) (SN) * Multifunkciós kormánykerék * Motorfék * Komfort vezetőülés, légrugós * Ülésfűtés * Tolatókamera * Elektromos ablakemelők * Fűthető elektromos tükrök * Napellenző * Körbefutó figyelmeztető lámpa * Magasra vezetett kipufogórendszer * ABS és ASR * Visszagurulás-gátló * Differenciálzár * Lap- és légrugózás, emelhető/süllyeszthető * Önjáró közúti seprő munkagép * Tengelytáv: 3 200 mm * Megengedett össztömeg: 15 000 kg * Saját tömeg: 8 478 kg Dedpjvhpmqjfx Aprjkl Amennyiben új TÜV vizsgát szeretne, partnerműhelyeink szívesen adnak ajánlatot. Ajánlatunk alapvetően TÜV vizsga, új DGUV, új SP, új UVV nélkül értendő. További tehergépjárműveinket weboldalunkon találja. Beszélt nyelvek: német, angol, lengyel, török Megjegyzés: Erősen javasoljuk, hogy a járművet személyesen tekintse meg és ellenőrizze, hogy tisztában legyen annak állapotával és alkalmasságával. Megtekintés és ellenőrzés előzetes egyeztetés alapján bármikor lehetséges és kifejezetten ajánlott. Minden információ tájékoztató jellegű. Az ajánlatban előforduló hibákért felelősséget nem vállalunk. A vevő kötelessége, hogy a jármű állapotáról és felszereltségéről önállóan meggyőződjön. Változtatás, közbenső értékesítés és tévedés jogát fenntartjuk.

Állapot: teljesen felújított (használt), Gyártási év: 2011, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Felújított, raktári készlet, 12 hónap garancia, nem oldószeres kemence! -max. hőmérséklet 250 °C -össztérfogat 20,5 m³ -hasznos méretek (H x Sz x M) 2300 x 2750 x 2200 mm -vezérlés: Jumo Imago 500 -fűtőteljesítmény 36 kW -max. kemencekocsi terhelés 6000 kg, elektromos meghajtás -elektromos Belimo be- és elszívó csappantyúk -elszívó ventilátor frekvenciaváltóval vezérelve -telepítési méret (H x Sz x M) 3000 x 3000 x 3125 mm, sínnel a kemence előtt -saját tömeg kb. 3500 kg -szabadon álló vezérlőszekrény -dokumentáció -elektromosan bevizsgálva, aktuális DGUV mérési jegyzőkönyvvel Megtekintés előzetes egyeztetés alapján raktárunkban lehetséges. Dksdpfx Apjttbf Uerol Hordozókocsis kemence, kemence, ipari kemence, légkeveréses kemence, kamrás légkeveréses kemence, hőkezelő kemence, temperáló kemence, szárítókemence, temperáló kemence, kamrás kemence, szárítószekrény, edzőkemence,

Állapot: jó (használt), futásteljesítmény: 591 573 km, teljesítmény: 368 kW (500,34 LE), első forgalomba helyezés: 01/2021, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/65R22,5, tengelyelrendezés: 6x2, tengelytáv: 4 120 mm, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, szín: fekete, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, teljes hossz: 6 500 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 4 040 mm, Gyártási év: 2021, Felszereltség: ABS, Bluetooth, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, kipörgésgátló, központi zár, légkondicionálás, navigációs rendszer, retarder, tempomat, állófűtés, ülésfűtés, = További opciók és felszereltség = - Fűthető tükrök - Carplay - Digitális tachográf - Menetíró készülék (ellenőrző készülék) - Highline - LED-lámpa - Manuális - Rádió/kazetta - Csúszka - Sávtartó asszisztens - Kiegészítő fékrendszer = Megjegyzések = Tengelyek száma: 3, Konfiguráció: 6x2, Saját tömeg: 9542 kg, Megengedett össztömeg: 27000 kg, Összes üzemanyagtartály: 540 liter, Nyeregmagasság: 121 cm, Nyereg: csúszka, Differenciálzárak száma: 1, Rugózás típusa: teljes légrugózás, Fülketípus: Highline, Tempomat, Menetíró készülék (ellenőrző készülék), Digitális tachográf, Klímaberendezés, Állófűtés, Elektromos ablakemelők, Elektromos tükrök, Rádió/kazetta, Carplay, GPS-navigáció, Szín: fekete, Fűthető tükrök, Világítás: LED-lámpa, Sávtartó asszisztens, Klímaberendezés, Ülésfűtés, Bluetooth, Villogó lámpák, Motor teljesítmény: 368 kW (493 LE), Üzemanyag: dízel, Euro: 6, Sebességváltó típusa: Opti-cruise, Sebességváltó típus: Scania, Sebességfokozatok: 12, Kiegészítő fékrendszer, Retarder márka: Scania, Szervokormány, ABS, ASR, Indítóakkumulátor, Központi zár, Üléselrendezés: 1+1, Üléskárpit: bőr, Ülésállítás: manuális = További információk = Sebességváltó Váltó: SCA, 12 sebesség, automata Tengely konfiguráció Fékek: tárcsafékek Rugózás: légrugózás 1. tengely: gumiméret: 385/65R22,5; kormányzott; bal oldali futófelület: 5 mm; jobb oldali: 5 mm 2. tengely: gumiméret: 385/55R22,5; emelő tengely; kormányzott; bal oldali futófelület: 5 mm; jobb oldali: 4 mm 3. tengely: gumiméret: 315/70R22,5; ikerszerelés; bal oldali belső: 6 mm; bal oldali külső: 6 mm; jobb oldali belső: 6 mm; jobb oldali külső: 6 mm Súly adatok Saját tömeg: 9 542 kg Teherbírás: 17 458 kg Megengedett össztömeg: 27 000 kg Dkedpfx Apjyntdqerel Belső tér Kárpitozás: bőr Karbanntartás APK (műszaki vizsga): érvényes 2027.02-ig Állapot Műszaki állapot: jó Optikai állapot: jó Sérülések: nincs Kulcsok száma: 2 Pénzügyi információk Lízingdíj: 1 268 € havonta (alap, 72 hónap); kérjen további információkat és feltételeket. Azonosítás Rendszám: KLEYN1 = Céginformációk = A Kleyn Trucks a világ egyik legnagyobb független haszongépjármű-kereskedője. Nálunk folyamatosan frissülő, 1200 darabos készletből választhat használt teherautók, nyergesvontatók, pótkocsik közül. Kínálatunkban minden európai márka megtalálható, a különböző gyártási évből és árkategóriában. Miért érdemes a Kleyn Truckstól vásárolni? Egyszerű! • Nagy, gyorsan változó kínálat • Ellenőrizhető minőség • Kiváló ár • Korrekt ügyintézés • Több nyelven beszélünk • Értjük vevőinket • Import és szállítás ügyintézése • (Kiviteli) rendszám gyors ügyintézése • Szakértő műszaki szolgáltatások • Az „ellenőrizhető minőség” biztonsága • És még több… Kérjük, látogasson el weboldalunkra a speciális ajánlatokért és a teljes készletért: Lízing Kleyn Truckson keresztül Európa legtöbb országában lehetséges! Számítsa ki lízingdíját gyorsan és küldje el igényét weboldalunkon keresztül. Érdeklődjön európai garanciacsomagunkról közvetlenül!

Állapot: használt, futásteljesítmény: 394 855 km, teljesítmény: 294 kW (399,73 LE), első forgalomba helyezés: 04/2010, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 19 695 kg, maximális teherbírás: 16 305 kg, össztömeg: 36 000 kg, tengelyelrendezés: 8x4, tengelytáv: 3 900 mm, fékek: motorfék, szín: ezüst, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 5, felfüggesztés: acél-levegő, ülések száma: 2, raktér hossza: 6 480 mm, rakodótér szélesség: 2 540 mm, raktérmagasság: 2 100 mm, Felszereltség: ABS, daru, fedélzeti számítógép, fülke, központi zár, légkondicionálás, szervokormány, tempomat, utánfutó vonófej, ülésfűtés, * Effer daru, 250 6S modell * Rádiótávirányító * Horogmagasság: 23,60 m * Emelési kapacitás: - 19,81 m = 685 kg - 17,20 m = 845 kg Dsdpfxjy Ezidj Aprjkl - 15,13 m = 1 970 kg - 13,03 m = 1 165 kg - 10,93 m = 1 470 kg - 8,83 m = 1 970 kg - 6,73 m = 2 780 kg - 4,63 m = 4 360 kg - 2,59 m = 7 360 kg * 6 hidraulikus teleszkópos tag + 1 mechanikus toldat * 2x hidraulikus stabilizátor * Teheremelő horog * Nehézteherplató * Magas elülső oldalfal * Oldal- és középső bedugható oldalfalrögzítő zsebek * Vonóhorog * 16 sebességes splitváltó * Euro 5 EEV * Tempomat * Légkondicionáló * Motorfék * Emelhető és kormányozható kiegészítő tengely * Fülkehátfal ablakos kivitelben * Komfortos, légrugós vezetőülés * Ülésfűtés * Elektromosan állítható, fűthető tükrök * Elektromos ablakemelők * Holttérkamera jobb oldalon * Parrot kihangosító * Rádió CD-lejátszó * Laprugós/légrugós felfüggesztés emelő/süllyesztő funkcióval * Differenciálzár * Külön üzemanyagszűrő * Körbefutó figyelmeztető lámpák * Tetőablak * Acél lökhárító * Napellenző * Munkalámpák * Tengelytáv: 3 900 + 1 350 + 1 400 mm * Megengedett össztömeg (zGG): 36 000 kg * Hasznos teherbírás: 16 305 kg Amennyiben új TÜV vizsgát szeretne, szívesen adunk ajánlatot partner szervizeinktől. Ajánlatunk ALAPVETŐEN új TÜV, új DGUV, új SP, új UVV nélkül értendő. További teherautóinkat honlapunkon találja meg. Beszélünk németül, angolul, lengyelül és törökül. Megjegyzés: Erősen javasoljuk és kínáljuk a termék személyes megtekintését és ellenőrzését, hogy a vevő megfelelően tájékozódjon a termék állapotáról és alkalmasságáról. Időpont egyeztetés után a megtekintés és vizsgálat bármikor lehetséges és kifejezetten ajánlott. Minden adat tájékoztató jellegű. Az ajánlatban szereplő hibákért és téves adatokért felelősséget nem vállalunk. A vevő felelőssége meggyőződni a jármű/áru állapotáról és felszereltségéről. Az árváltoztatás, közbenső értékesítés és hibalehetőség jogát fenntartjuk.

Állapot: jó (használt), Műszaki adatok a raklapállvány gerendához: Állványrendszer: META Thyssen A szállítás tartalma: 01x Raklapállvány gerenda, használt Anyagszín: sárga Gerendatípus: HN 100|20 Dobozprofil: 100 x 50 mm Rögzítő: 3 HK (kampó) Szabad belméret: 3.600 mm 02x Biztosítótű, használt Djdoy Akh Rjpfx Aprskl Kivitel: teljesen horganyzott A hosszgerendák véletlen kiemelése elleni biztosítására Kapcsolattartók cégünknél: Andre Evering úr Mario Klöver úr Falk Deutsch úr Általános információk a termékről: A termék kizárólag személyes átvétellel érhető el. Egyéb szállítás vagy kiszállítás csak további költségek ellenében lehetséges, amelyek iránt külön lehet érdeklődni a szállítási hely vagy a mennyiség függvényében.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 92 811 km, teljesítmény: 368 kW (500,34 LE), első forgalomba helyezés: 06/2023, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, következő vizsga (TÜV): 05/2028, fékek: retarder, szín: kék, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2023, Felszereltség: ABS, daru, légkondicionálás, Belső járműszám: VTC30030 Német jármű Azonnal elérhető telephelyünkön, Kaufungen - Kassel, Németország További információ: * Luis Lucena (német, angol, spanyol, francia) * Viktoria Sologubova (lengyel, orosz, ukrán, angol) Platformméretek [mm]: 6400 x 2550 Palfinger PK53002 SH Teherbírás: 4 m - 10800 kg 6 m - 7600 kg 8 m - 5700 kg 10 m - 4450 kg 12 m - 3650 kg 14,5 m - 3050 kg ELBO PCS pótkocsi Referenciaszám: VTC300 Gyártási év: 2023 Önsúly: 4650 kg Megengedett hasznos teher: 13350 kg Teljes méret: 8250 x 2550 mm Raktér méret: 6400 x 2550 mm Gumiabroncsok: 235/75 R17.5 Felfüggesztés: légrugós Fékek: dobfékek Hidraulikus rámpák Az adatok tévedés jogát fenntartjuk. Szívesen beszámítjuk használt járművét. Djdjy A Uw Ajpfx Aprskl Finanszírozás közvetlenül cégünknél lehetséges. GOLEC HASZONGÉPJÁRMŰ KFT Beszélünk: német, angol, spanyol, lengyel, ukrán, orosz, bolgár.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 92 811 km, teljesítmény: 368 kW (500,34 LE), első forgalomba helyezés: 06/2023, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, következő vizsga (TÜV): 05/2028, fékek: retarder, szín: kék, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2023, Felszereltség: ABS, daru, légkondicionálás, Belső járműszám: VTC30030 Német jármű Azonnal elérhető telephelyünkön, Kaufungen - Kassel, Németország További információ: * Luis Lucena (német, angol, spanyol, francia) * Viktoria Sologubova (lengyel, orosz, ukrán, angol) Platformméretek [mm]: 6400 x 2550 Palfinger PK53002 SH Teherbírás: 4 m - 10800 kg Dkjdpjy A Uw Nsfx Aprsl 6 m - 7600 kg 8 m - 5700 kg 10 m - 4450 kg 12 m - 3650 kg 14,5 m - 3050 kg ELBO PCS pótkocsi Referenciaszám: VTC300 Gyártási év: 2023 Önsúly: 4650 kg Megengedett hasznos teher: 13350 kg Teljes méret: 8250 x 2550 mm Raktér méret: 6400 x 2550 mm Gumiabroncsok: 235/75 R17.5 Felfüggesztés: légrugós Fékek: dobfékek Hidraulikus rámpák Az adatok tévedés jogát fenntartjuk. Szívesen beszámítjuk használt járművét. Finanszírozás közvetlenül cégünknél lehetséges. GOLEC HASZONGÉPJÁRMŰ KFT Beszélünk: német, angol, spanyol, lengyel, ukrán, orosz, bolgár.

Állapot: jó (használt), A részek az asztalon nem érkeztek meg. Piros színnel vannak jelölve. Dedpfswxdyxox Aprekl

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1999, A gép jó állapotban van. X 750 mm Dodpewx Rafofx Aprekl Y 400 mm Z 500 mm 10 000 ford/perc

Állapot: jó (használt), futásteljesítmény: 885 892 km, teljesítmény: 331 kW (450,03 LE), első forgalomba helyezés: 06/2019, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 315/80R22.5, tengelyelrendezés: 6x2, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, szín: narancssárga, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 8 000 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 11 500 kg, megengedett tengelyterhelés (3. tengely): 7 500 kg, Gyártási év: 2019, Felszereltség: AdBlue, elektromos ablakemelő, emelőhátfal, koromszűrő, központi zár, légterelő, retarder, = További opciók és tartozékok = - Alumínium üzemanyagtartály - Munkalámpa hátul - Munkalámpa elöl - Fűthető tükrök - Szélvédő - Zárt fülke - Fülke - Légrugózás - Részecskeszűrő - Alvófülke - Előmelegítő automatika = Megjegyzések = Scania G450 6x2*4 - Frigo Thermoking - Emelőhátfal - Retarder - Kormányzott tengely - Teljes légrugózás Gyártási év: 2019. 06. 13. Km: 885892 Alvázszám: YS2G6X20005541070 Felépítmény méretek: 740 - 249 - 231 cm Hűtőegység: Thermo King BAR emelőhátfal Kormányzott hátsó tengely Retarder Teljes légrugózás Hűtőgép márka: Thermo King = További információk = Váltó Sebességváltó: Opti Cruise, 12 fokozatú, automata Tengely konfiguráció Gumiméret: 315/80R22.5 Rugózás: légrugózás Első tengely: Max. tengelyterhelés: 8000 kg; kormányzott; bal oldali gumi profilmélység: 50%; jobb oldali gumi profilmélység: 50% Hátsó tengely 1: ikerabroncsos; max. tengelyterhelés: 11500 kg; bal belső gumi profilmélység: 60%; bal külső: 60%; jobb belső: 60%; jobb külső: 60% Hátsó tengely 2: max. tengelyterhelés: 7500 kg; kormányzott; bal oldali gumi profilmélység: 40%; jobb oldali: 40% Súlyadatok Saját tömeg: 12.330 kg Terhelhetőség: 14.670 kg Megengedett össztömeg: 27.000 kg Funkcionalitás Emelőhátfal: hátsó ajtó Állapot Műszaki állapot: jó Optikai állapot: jó További információk További információkért vegye fel a kapcsolatot a VAEX The Truck Traders céggel. Dkjdpfxey Hq U Sj Aprol

Állapot: nagyon jó (használt), Eladó professzionális SK40 marótartók Ø8-50 DIN 69871 AD szabvány szerint. • SK40 kúp • Weldon befogás Ø8 mm (oldalsó csavar) • Hossz 50 mm • Központi hűtés AD • Nagyon jó állapot – használt, teljesen működőképes • Néhány tartó maróval és fúróval együtt. Dkodpfx Apsxcgzqorel

Állapot: használt, Westtech Woodcracker G1650 Gyökérgereblye - Új gép, raktáron - Munkaszélesség: 1650 mm - Saját tömeg: kb. 1610 kg - Hidraulika-áram: 50-90 l/perc - Üzemi nyomás: 200-250 bar - Hordozójármű: kb. 20-25 t - 2 db hidraulikus markolókar - Opcionális: finom gereblye Számos adapterlemez kérésre elérhető. Hivatalos Westtech Woodcracker forgalmazó és szervizpartner, Magni teleszkópos rakodó forgalmazó és szervizpartner, JCB építőgép forgalmazó és szervizpartner, Mercedes-Benz és Iveco szervizpartner vagyunk, valamint 800 használt járművel Németország egyik legnagyobb haszongépjármű-kereskedője. Dksdpfxeyfrgle Aprel A teljes Westtech Woodcracker kínálatot biztosítjuk! Bérlet lehetséges = További információk = Új: Igen További információkért keresse Tobias Ebertet.

Állapot: használt, Gyártási év: 1998, Anyagszélesség: 100 - 450 mm Anyagvastagság: 1,0 - 14,0 mm Tekercssúly: 10,0 t Tekercs belső átmérő: 470 - 520 mm Tekercs külső átmérő: 1100 - 2000 mm Egyengetőhengerek száma: 12 Egyengetőhenger átmérő: 2x70 / 2x96 / 8x127 mm Dsdpsvuugiefx Aprekl Behúzóhengerek száma: 2 Behúzóhenger átmérő: 160 mm Minimális anyagszélesség: 100 mm Sebesség: 15 m/perc Meghajtó teljesítmény: 75,0 kW Dekóder tömege: 6,4 t Egyengetőgép tömege: 12,8 t Dekóder helyigénye (SzxHxM): 3,1 x 1,4 x 3,7 mm Egyengetőgép helyigénye (SzxHxM): 2,5 x 3,4 x 2,7 mm Egyengetőgép: RMS Vario-12-70/96/127-450 fokozatmentesen szabályozható hajtással, meghajtott egyengetőhengerekkel, támasztó hengerekkel, hidraulikusan emelhető felső egyengetőállvánnyal, hidraulikus bevezető ékkel és hidraulikusan kivezethető hántoló ékkel Dekóder: HES 12-650 fokozatmentesen szabályozható bevezető hajtással, pneumatikus utánfutófék, hidraulikus (motorosan hajtott) nyomóhenger, hidraulikus központosító bővítés, hidraulikus rakodóállvány, hidraulikusan működtetett hurokhíd, szalaghurkolás vezérlése ultrahanggal Hidraulikus fejvágó olló: HSO 150-0450 Munkairány: balról jobbra Ahogy áll és fekszik, BEÜZEMELÉS NÉLKÜL – Leszerelés előtt videó az eladónál rendelkezésre áll

Állapot: használt, futásteljesítmény: 177 250 km, teljesítmény: 265 kW (360,30 LE), első forgalomba helyezés: 07/2021, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 7 152 kg, maximális teherbírás: 10 855 kg, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 900 mm, fékek: motorfék, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 2, Felszereltség: ABS, differenciálzár, fedélzeti számítógép, fülke, kipörgésgátló, központi zár, légkondicionálás, navigációs rendszer, szervokormány, tempomat, állófűtés, ülésfűtés, Német jármű, első tulajdonostól, állapota a fényképek szerint, eredeti 177 250 kilométer, nagy vezetőfülke ággyal, navigáció, MBUX, állófűtés, klímaberendezés, tempomat, légrugós komfortülés, ülésfűtés, Bluetooth telefon, hangvezérlés, multifunkciós kormány, vezetéstámogató rendszer Predictive Powertrain, éberségi és fáradtságfigyelő asszisztens, automatikus fényszóró, elektromos ablakok, elektromos tetőablak, fűthető elektromos tükrök, sávtartó asszisztens, differenciálzár, kiszabaduló üzemmód, spoiler, munkalámpák, tengelytáv 3,70 m, megengedett össztömeg 18 000 kg, saját tömeg 7 145 kg. Amennyiben új műszaki vizsgát szeretne, szívesen adunk ajánlatot partner szervizeinken keresztül. Ajánlatunk általában ÚJ műszaki vizsga, új DGUV, új SP vagy új UVV nélkül értendő. További teherautókat talál weboldalunkon: Beszélünk németül, angolul, lengyelül és törökül. Figyelem: Javasoljuk és kifejezetten ajánljuk a jármű megtekintését, illetve átvizsgálását, hogy a vevő pontos képet kapjon annak állapotáról és megfelelőségéről. A helyszíni megtekintés és átvizsgálás előzetes egyeztetés alapján bármikor lehetséges és kívánatos. Dkjdpfx Apsydn Tljrjl Minden adat tájékoztató jellegű, azokért felelősséget nem vállalunk. Az ajánlatban szereplő hibákért vagy téves adatokért felelősséget nem vállalunk. A vevő köteles saját maga meggyőződni a jármű/áru állapotáról és felszereltségéről. A változtatás, közbenső eladás és tévedés jogát fenntartjuk.

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2018, X tengely elmozdulási távolság: 762 mm, Y tengely mozgástávolsága: 406 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 508 mm, vezérlőgyártó: HAAS, orsófordulatszám (max.): 12 000 ford/min, szerszámtárban lévő férőhelyek száma: 24, tengelyek száma: 3, Ez a 3 tengelyes HAAS VF-2SS-EU 2018-ban készült. Lenyűgöző, 762 mm-es X-tengelyes, 406 mm-es Y-tengelyes és 508 mm-es Z-tengelyes elmozdulással rendelkezik. A gép oldalra szerelt szerszámcserélővel van felszerelve, amely körülbelül 24 szerszám befogadására alkalmas, és az orsó fordulatszáma akár 12 000 rpm is lehet. Ha kiváló minőségű megmunkálási képességekre vágyik, vegye fontolóra az általunk eladásra kínált HAAS VF-2SS-EU függőleges megmunkálóközpontot. További részletekért vegye fel velünk a kapcsolatot. • Származási ország: USA • Tanúsítás: USA: CE • Elektromos: 440 V, 3 fázis, 50/60 Hz • Teljes terhelési áram: 33 A • Maximális terhelési áram: 33 A • Rövidzárlati kapacitás: 10 000 A • Szoftver verzió: 100.19.000.1123 • Bekapcsolási idő: 1,056 óra • Szerszámcserék: A szerszámok cseréje: 32,413 • A gép tartozékai: hűtőfolyadék-rendszer, mosópisztoly, LED-es munkalámpa, teljesen zárt munkaterület. • Állapot: nagyon jó állapotban, kevés üzemóra, jól karbantartott Kiegészítő felszerelés • Gépi csáklya • Érintőszonda Djdpsywv Tnofx Aprokl Technical Specification Taper Size SK 40

Állapot: használt, futásteljesítmény: 243 081 km, teljesítmény: 478 kW (649,90 LE), első forgalomba helyezés: 07/2019, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/65R22.5, tengelyelrendezés: 6x2, tengelytáv: 4 100 mm, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, szín: piros, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, teljes hossz: 6 510 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, Gyártási év: 2019, Felszereltség: ABS, AdBlue, differenciálzár, elektromos ablakemelő, hűtőszekrény, kipörgésgátló, központi zár, légkondicionálás, retarder, sávelytés-támogató, tempomat, ülésfűtés, = További opciók és tartozékok = - Távirányítós központi zár - LED-fényszórók - Könnyűfém keréktárcsák - Emelő tengely - Légrugózás - Motorfék - PTO (teljesítményleadó tengely) - Rádió - Tárcsafékek - Napellenző - Munkalámpák - Sávelhagyás-figyelmeztető rendszer = Megjegyzések = Scania R650 V8 6x2 emelhető / kormányzott tengely. Teljes körű légrugózás. Retarder Állítható vonófej (fifth wheel). Hidraulika / 2 körös rendszer. 24 V-os NATO csatlakozó. Alcoa felnik. Légkürtök. Munkalámpák. Villogó fények. = További információk = Műszaki adatok Hengerelrendezés: 8 Tengelyelrendezés Fékrendszer: Tárcsafékek Felfüggesztés: Légrugózás Első tengely: Gumiabroncs-méret: 385/65R22.5; Kormányzott; Bal oldali profilmélység: 60%; Jobb oldali profilmélység: 60% Dsdpfx Apey Evw Nsrekl Hátsó tengely 1: Gumiabroncs-méret: 315/80R22.5; Kormányzott; Belső bal profilmélység: 50%; Külső bal profilmélység: 50%; Belső jobb profilmélység: 50%; Külső jobb profilmélység: 50% Hátsó tengely 2: Gumiabroncs-méret: 315/80R22.5; Ikerabroncsos; Belső bal profilmélység: 85%; Külső bal profilmélység: 85%; Belső jobb profilmélység: 85%; Külső jobb profilmélység: 85% Tömegek Saját tömeg: 9.125 kg Terhelhetőség: 18.875 kg Megengedett össztömeg: 28.000 kg Karbantartás Műszaki vizsga érvényességi ideje: 2027.02-ig Pénzügyi információk Ár: Kérésre Azonosítás Típus szám: R650 V8 6x2 PUSHER / HYDRAULIC / = Céginformációk = Minden ár nettó kivitelre értendő. Joris Versteijnen (NL-DE-GB), Wouter Greutink (NL-DE-GB-ES-IT): beszélünk oroszul is. Minden tőlünk telhetőt megteszünk a pontos információkért, de a meghirdetett szövegekből jogi igény nem támasztható.