Vernet Behringer Cnc Fűrészelő-Fúrógép Sor használt eladó (19 472)

Gyártási év: 1999, állapot: üzemkész (használt), Három kisebb fémmegmunkáló gép áll rendelkezésre. 1) Behringer HBP-340 szalagfűrész, gyártási év: 1984, max. köranyag vágási kapacitás: 340 mm, max. szögvas vágási kapacitás: 340 mm × 340 mm, vágási szögtartomány: +/-45°, vágási sebesség: 100 m/perc, gépméretek (H/Sz/M): kb. 3100 mm/1100 mm/1700 mm, súly: kb. 2000 kg. 2) Löser SO 0337 szalagcsiszoló feltét, gyártási év: 1999. 3) Knoll PF 70/180 szalagfilterberendezés szűrővliesszel, gyártási év: 1999, szűrőteljesítmény percenként emulzió/olaj esetén: kb. 70 l/50 l, vlieszélesség: kb. 540 mm, tartálytérfogat: kb. 280 l, gépméretek (H/Sz/M): kb. 1700 mm/1200 mm/750 mm, súly: kb. 200 kg. A helyszíni megtekintés lehetséges. Isdpfjyypl Nex Anqetf

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2022, Funkcionalitás: teljesen működőképes, üzemórák: 494 h, vágási magasság (max.): 560 mm, vágási szélesség (max.): 560 mm, görgő átmérője: 560 mm, Felszereltség: világítás, Behringer HBE 560 A, 2022-es évjárat, újszerű állapotban - csak 494 vágási óra! - Hajtott előtoló görgősorral - Automatikus rúdkezdés-felismerés - Nagy forgácsszállító - Automata adagolás vezérlés vágásfelügyelettel - Kézi pozicionálás Isdpfx Aneyxcr Toqotf

Állapot: használt, tengelyelrendezés: 3 tengely, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 9 000 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 9 000 kg, megengedett tengelyterhelés (3. tengely): 9 000 kg, első forgalomba helyezés: 07/2015, teljes hossz: 14 040 mm, teljes szélesség: 2 600 mm, teljes magasság: 4 000 mm, felfüggesztés: levegő, abroncs méret: 385 / 65 / R22.5, tengelytáv: 8 860 mm, szín: narancssárga, Gyártási év: 2015, Felszereltség: emelőhátfal, Általános információk Gyártási év: 2026 Tengely konfiguráció Gumiabroncs méret: 385 / 65 / R22.5 Tengely márka: BPW EcoPlus Fékek: Dobfékek Felfüggesztés: Légrugózás Hátsó tengely 1: Emelőtengely; Max. tengelyterhelés: 9 000 kg; Gumiabroncs profilmélység balra: 40%; Gumiabroncs profilmélység jobbra: 40% Hátsó tengely 2: Max. tengelyterhelés: 9 000 kg; Gumiabroncs profilmélység balra: 40%; Gumiabroncs profilmélység jobbra: 40% Hátsó tengely 3: Max. tengelyterhelés: 9 000 kg; Gumiabroncs profilmélység balra: 40%; Gumiabroncs profilmélység jobbra: 40% Súlyadatok Önsúly: 8 940 kg Terhelhetőség: 33 060 kg Megengedett legnagyobb össztömeg (zGG): 42 000 kg Funkcionális jellemzők Emelőhátfal: Dhollandia DHSM.30 -> Hibás, aláfutásgátló rámpa, 2 500 kg Felépítmény márkája: SOR Iberica-S3E Carrier Vector 1550 Hűtőmotor: Dízel és elektromos (7 510 üzemóra dízel; 9 632 elektromos) Itjdsyukm Aspfx Anqjf Oldalfalvastagság: 50 mm Karbantartás Műszaki vizsga (APK): érvényes 2026.07-ig Előélet Tulajdonosok száma: 1 Állapot Általános állapot: átlagos Műszaki állapot: átlagos Optikai állapot: átlagos Termékbiztonság Gyártó: Kuijpers Trading BV, Minosstraat 8, 5048CK TILBURG, NL

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2012, - 3 tengelyes CNC központ SCM Pratix S - PRATIX 12B modell 2012-től. - X, Y, Z tengelyek tartománya: 2500x1250x150+ mm. - Szerszámhelyek száma a tárban: 8 - Gépasztal: Raszteres alumínium asztal, 2 szekcióban. - Vezérlés: PC-vezérlés - Szoftver: SCM XILOG MAESTRO. - Sorozatszám: AH/115920 Marótengelyek száma: 1 Fúróegység: 1 - gyakorlatilag nem használt Maximális orsófordulatszám: 24 000 fordulat/perc Szerszámtartó: HSK-F63 Főmotor: Főkésleltár: 1: 6,6 kW Portálszerkezet: Gép mozgatható portállal Vákuumszivattyúk: 2 db. BECKER 2012-ből - az egyik kívül, a másik a gépbe szerelve. A vákuumszivattyú kapacitása m³/h: 240/280 m³/h. CAD formátum (.dxf) olvasására szolgáló interfész. Biztonság: visszautasítás Iedpfx Asuu Ntgonqotf Tömeg kb. 2,500 kg Hossz: 5900 mm Szélesség: 2 790 mm Magasság: 2190 mm Automatikus szerszámhossz-mérés

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2012, Vágási tartomány, kör Max. 530 mm Vágási tartomány, négyzet Max. 530 x 520 mm Fűrészszalag méretei 7.000 x 54 x 1,6 mm Vágási sebesség 10 - 110 m/perc Ijdpfoykrv Djx Anqotf Hajtó teljesítmény 7,5 kW Súly kb. 4,5 t

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2016, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, - CNC távvezérlő - Zero-3 / 5 csatornás léptetőmotor-vezérlés - Alsóváz (görgőkkel mozgatható) - DELL PC (monitorral, billentyűzettel és egérrel) Itodpoyr Efuefx Anqsf - WinPC-NC USB szoftver (2.50-es verzió) - Tartozékok

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2020, Funkcionalitás: korlátozott funkcionalitás, üzemórák: 50 h, teljesítmény: 50 kW (67,98 LE), bemeneti feszültség: 380 V, bemeneti áram: 80 A, bemeneti frekvencia: 60 Hz, bemeneti áram típusa: háromfázisú, vágási magasság (max.): 72 mm, fűrészlap átmérője: 380 mm, magasságállítás típusa: pneumatikus, működtetés típusa: elektromos, teljes hossz: 7 500 mm, teljes szélesség: 6 000 mm, teljes magasság: 1 900 mm, össztömeg: 5 000 kg, asztal magassága: 1 000 mm, Felszereltség: CE-jelölés, adagoló, dokumentáció / kézikönyv, fűrészlap védőburkolat, AES Alpha Heavy Duty Gerendás Fűrész 3200 × 3800 mm | Kiállítási állapot | Kevesebb mint 100 munkaóra Kategória: Panel fűrész / Gerendás fűrész Állapot: Használt – csaknem új (kiállítási gép) Leírás: Eladó AES Alpha nehézüzemű gerendás fűrészgép. A gépet kizárólag bemutatótermi demonstrációkhoz és oktatáshoz használták. Működőképes állapotban van, kevesebb mint 100 munkaórával. Valamennyi hajtás Yaskawa és Schneider Electric márkájú. Műszaki adatok: Vágási szélesség: 3200 mm Hídmélység: 3800 mm Főmotor: 15 kW (20 LE) Elővágó motor: 2,2 kW (3 LE) Max. vágási magasság: 72 mm Fűrész kocsi sebessége: 70 m/perc Tolóbalk sebessége: 60 m/perc Max. fűrészlap átmérő: 380 mm Max. elővágó átmérő: 200 mm 8 darab szorító Légpárnás asztal (3 db): 1 fix, 2 mozgatható Pneumatikus fűrész kocsi mozgatás Hajtások: Yaskawa & Schneider Szállítás: 10 napon belül lehetséges Itedpfsyzzguox Anqjf Ár: Megállapodás szerint

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1985, Funkcionalitás: teljesen működőképes, utolsó nagyjavítás éve: 2012, BEHRINGER HBP650A szalagfűrész !HELYSZÍNI ÉRTÉKESÍTÉS! Itsdsylbf Rspfx Anqsf !A gépet szívesen bemutatjuk áram alatt, a helyszínen! Gyártó: BEHRINGER Típus: HBP 650 A Gyártási év: 1985 / 2012 (általánosan felújított) Műszaki adatok Vágási tartomány: 650 mm Kis vágáshossz: 10 mm Vágási sebesség: 17–100 m/perc Hűtő-kenőfolyadék mennyisége: 200 l Rendszer-, illetve szalagfeszítő nyomás: 80 bar Fűrészmeghajtó motor teljesítménye: 7,5 kW Hidraulikaszivattyú motor teljesítménye: 2,2 kW Hűtő-kenőszivattyú motor teljesítménye: 0,12 kW Forgácsszállító motor teljesítménye: 0,09 kW Összteljesítmény: 18 kW Szalag méretei: 8800 x 54 x 1,6 mm Méretek Hossz x szélesség x magasság: 4320 x 2290 x 2740 mm Tömeg: 6500 kg

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2025, Ez a 3 tengelyes QUICK CNC UE-481 2025-ben készült. 1300 x 2500 x 200 mm-es munkaterülettel, 9 kW-os nagy teljesítményű orsóval és lineáris szerszámváltóval rendelkezik. A vákuumasztal 6 zónás, amelyet egy Becker 250 m³/h vákuumszivattyú egészít ki. Tartalmaz egy 3 oldalas biztonsági kerítést elülső fénysorompóval, szerszámokat és porelszívást. Ha kiváló minőségű CNC marási lehetőségeket keres, vegye figyelembe az általunk forgalmazott QUICK CNC UE-481 gépet. További információkért vegye fel velünk a kapcsolatot. Itedpfx Anjx D Dnqeqjf Alkalmazási típusok CNC famegmunkálás

Gyártási év: 2004, üzemórák: 15 800 h, állapot: üzemkész (használt), Általános adatok Gép tömege: 3000 kg Ez a Behringer HBP 420-723 G fém szalagfűrész 2004-ben készült. Tartozéka egy Silberland B 660 / 15 m motoros görgős szállítószalag 2010-ből, a gép kb. 15 800 üzemórát teljesített. A fűrész vágási sebessége 10-120 m/perc, meghajtó motorja 5,5 kW teljesítményű. Különböző méretű és szögű vágási feladatokhoz ideális. További információért vegye fel velünk a kapcsolatot. Itsdpfsx D N Amjx Anqsf Alkalmazási területek Fűrészelés

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2025, Ez a QUICK CNC KQ-62 Lite többorsós fúrógép 2025-ben készült. 70 és 2400 mm közötti hosszúságú, 9–60 mm vastagságú, valamint 30–1220 mm szélességű munkadarabokat kezel. Főbb jellemzői: Higerman vezérlőrendszer, két 3,5 kW-os maróorsó 18 000 ford/perc fordulatszámon, valamint átfogó fúróegységek. Használja ki a lehetőséget, vásárolja meg ezt a QUICK CNC KQ-62 Lite többorsós fúrógépet! További információkért lépjen velünk kapcsolatba. Alkalmazási típusok Itodpfx Aox S Sizjnqef Fúrás és marás (faipar)

Gyártási év: 2024, állapot: üzemkész (használt), Főhajtás Tengelyek száma: 4 orsómotor teljesítménye: 9 kW Mozgás X-tengely mozgás: 2100 mm Z-tengely mozgás: 400 mm Y-tengely mozgás: 3050 mm Ez a 4 tengelyes QUICK CNC UA 481 2024-ben készült. Munkaterülete: 2100 x 3050 x 400 mm, 9 kW-os HSD/HSK F 63 orsóval, dupla rétegű vákuumasztallal (6 zónás). Yaskawa szervomotorral és két Becker szivattyúval (mindegyik 250 m3/h teljesítménnyel) van felszerelve, ideális a fejlett faipari megmunkáláshoz. Használja ki a lehetőséget, hogy megvásárolja ezt a QUICK CNC UA 481 CNC faipari megmunkáló központot. További információért vegye fel velünk a kapcsolatot. Alkalmazási területek CNC faipari megmunkálás Itedpfxox E Efvs Anqsf

Gyártási év: 2025, állapot: üzemkész (használt), Főhajtás Főorsó fordulatszám: 24 000 ford/perc Főorsó motor teljesítménye: 9 kW Tengelyek száma: 3 Ez a 3 tengelyes QUICK CNC UE-481PL 2025-ben készült. Erős, nehéz kivitelű alap, nagy munkaterület (2100 x 3050 x 200 mm), valamint egy 9 kW-os HSD maróorsó, amely 24 000 ford/perc maximális fordulatszámra képes. További jellemzők: 12 pozíciós lineáris szerszámcserélő, két 250 m3/h teljesítményű Becker vákuumszivattyú és vezeték nélküli kezelőpanel. Amennyiben kiváló CNC-megmunkálási lehetőséget keres, fontolja meg az általunk kínált QUICK CNC UE-481PL gépet. További információért keressen minket! Ijdpfjx D Dnwjx Anqjtf Alkalmazási területek CNC-faipari megmunkálás

Gyártási év: 1994, állapot: üzemkész (használt), Kerek anyag vágástartománya: 220 mm, lapos anyag vágástartománya: 350 mm/220 mm, hasáb anyag vágástartománya: 220 mm/220 mm, fűrészszalag méretei X/Y/Z: 3720 mm/27 mm/1 mm, vágási sebesség: 120 m/perc, gépméretek X/Y/Z: kb. 2400 mm/1900 mm/1500 mm, súly: kb. 1350 kg, üzemóra: kb. 1450 h. A hajtóhenger tömítése szükséges. Dokumentáció rendelkezésre áll. Helyszíni megtekintés lehetséges. Ijdoywy Rwspfx Anqetf

Állapot: használt, tengelyelrendezés: 2 tengely, teljes hossz: 9 640 mm, teljes szélesség: 2 600 mm, tengelytáv: 5 940 mm, szín: fehér, Gyártási év: 2021, Felszereltség: emelőhátfal, Gyártási év: 2021 Hátsó tengely 1: Max. tengelyterhelés: 9.000 kg Iodsyzqrgjpfx Anqetf Hátsó tengely 2: Max. tengelyterhelés: 9.000 kg Saját tömeg: 8.090 kg Hasznos teher: 21.910 kg Megengedett össztömeg: 30.000 kg Emelőhátfal: Dhollandia, hátsó ajtó, 2.503 kg Ár: Kérésre Újszerű állapot, kevés üzemóra 2 rekesz 1. rekesz: 82 cm széles 2. rekesz: 162 cm széles

Állapot: nagyon jó (használt), HOLEX SK40 szorítópatron ER tokmányhoz – masszív kivitel, ideális CNC megmunkálóközpontokhoz. • SK40 típus – DIN 69871 • ER szorítópatron (Ø16 mm átmérő) • Tokmány hossz: 70 mm, 100 mm, 110 mm (modelltől függően) • Max. fordulatszám 12 000–15 000 1/perc • Nyomaték max. 70 Nm • Kiegyensúlyozási osztály G6.3 – stabil működés nagy fordulatszámon • Márka: HOLEX – Hahn+Kolb Németország • Állapot: nagyon jó, raktárkészlet • Egyedi darab vagy nagyobb készlet vásárlása lehetséges. Itsdpfx Ajw S Itbsnqsf

Állapot: nagyon jó (használt), Professzionális befogók a neves GARANT (Hoffmann Group) márkától. 300230 6 SK40-6-100 modell – befogóátmérő Ø6 mm, hosszúság 100 mm. • SK40 kúp – CNC szabvány • Befogóátmérő Ø6 mm • Befogó hossza 100 mm • Maximális fordulatszám 25 000 ford/perc • Magas pontosság és befogási stabilitás • Használt, működőképes, azonnal használatra kész. -- ÁR 1 DB-RA MEGADVA -- Iedpfew Sy D Eex Anqetf

Állapot: nagyon jó (használt), Eladó egy CNC forgóasztal a neves Fadal Engineering (USA) gyártótól, VH65 modell. Professzionális 4. tengely megmunkáló központokhoz, különösen Fadal VMC-hez, de megfelelő vezérlővel más CNC gépekkel is integrálható. Műszaki adatok: • Modell: VH65 • Tárcsa átmérője: 165 mm (6,5”) • Áttétel: 90:1 • Pneumatikus fék (M60 BE / M61 KI) • Ipari többutas csatlakozó • Sorozatszám: 4630298 Állapot: használt, mechanikailag működőképes, normál használati nyomokkal. Masszív és nehéz kivitel – ideális precíziós, 4 tengelyes megmunkáláshoz. Isdpfx Anow R St Neqotf

Állapot: új, Gyártási év: 2025, Funkcionalitás: teljesen működőképes, BEHRINGER HBE 511 A Dynamic, ÚJ GÉP! Vágásfelügyelet 22 Forgácskihordó 100 Rúdkezdő felismerés 535 Visszahúzó henger 550 Világítás Itjdpfxsyur Ris Anqof Behringer új gépek: Jöjjön-nézze-megvegye Azonnal raktárról elérhető Garancia a vásárlás napjától Meghibásodott a gépe? Csere a lehető legrövidebb időn belül Igény esetén szállítással és telepítéssel Azonnal raktárról elérhető

Gyártási év: 2000, állapot: nagyon jó (használt), SMS MEER CNC KÉTSZÁMAS OLDALOS KAMERÁK a gépek közötti szállítóeszközökkel. A gépek feladata a csövek mindkét végén belüli és kívüli letörés. A letört csövek átmérőtartománya 21,3–114,3 mm, a falvastagság pedig 2,3–11 mm a 6–12 méteres hossztartományban. A szállítás feladata a letörő gépek területén az, hogy összegyűjtse a csöveket a görgős asztalról, és mozgassa azokat a letörő gépek között. Ijdpfxsghrgue Anqstf

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2019, össztömeg: 1 150 kg, Ezt a Behringer PSU 450H-t 2019-ben gyártották. Robusztus fogaskerék- és csigahajtóművel rendelkezik, amelyet egy 3-fázisú, 4,0/4,8 LE teljesítményű motor hajt, biztosítva a tartósságot és a hatékony működést. A felhasználóbarát kezelőpanel kézi vezérlőkerékkel szabályozható az anyagleállítás és a szorítónyomás. Hidraulikus rendszerét egy 2,4 LE-s motor hajtja 6,6 gallonos szivattyúval. További jellemzői közé tartozik a hűtőfolyadék-rendszer és az 1150 kg-os súly. Vegye fel velünk a kapcsolatot, ha további információt szeretne kapni erről a gépről. Itodpjx D Iqpsfx Anqof

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2008, össztömeg: 2 300 kg, vágási sebesség: 3 400 000 mm/perc, Ezt a Behringer VAL350NC fémfűrész körfűrészt 2008-ban gyártották. Kör alakú anyagok vágási kapacitása 115 mm, téglalap alakú anyagoké 200 × 70 mm. A fűrészlap átmérője 350 mm, a meghajtás robusztus 6,5 / 8,0 kW-os meghajtással történik. A körülbelül 2,3 tonna tömegű gép BEHRINGER PLC vezérlőrendszerrel és mikrospray kenőrendszerrel van felszerelve. Fontolja meg a lehetőséget, hogy megvásárolja ezt a Behringer VAL350NC fém körfűrészt. További részletekért vegye fel velünk a kapcsolatot. • Vágási kapacitás körben: 115 mm • Vágási kapacitás téglalap alakú: 200 × 70 mm • Vágási kapacitás szögletes: 105 × 105 mm • Fűrészlap átmérő: 350 mm • Fűrész meghajtási teljesítménye: 6,5 / 8,0 kW • Vezérlőrendszer: BEHRINGER PLC vezérlés • Kenés: Micro spray rendszer Itsdpfxoykravj Anqsf • Vezérelt nulla állás (gesteuerte Nullkante) • vágási hézag kiterjesztése (Schnittspalterweiterung) • Gépvilágítás • Függőleges főfeszítés • Hátramenet-zár (Rücklaufsperre) • Előkészített kihúzó rendszer Kiegészítő felszerelés • Betápláló görgős szállítószalag: kb. 5000 mm (egyedi gyártású)

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2025, tengelyek száma: 3, Ez a 3 tengelyes QUICK CNC KQ-63E 2025-ben készült. Ez egy többorsós fúrógép, amely 70 és 2800 mm közötti hosszúságú és 50 és 1220 mm közötti szélességű munkadarabok kezelésére alkalmas. Jellemzői közé tartoznak a felső és alsó maróorsók, a nagy sebességű szerszámváltó és a kefe nélküli szervomotorok. Ha kiváló minőségű fúrási képességekre vágyik, vegye fontolóra az általunk eladásra kínált QUICK CNC KQ-63E gépet. További információkért vegye fel velünk a kapcsolatot. • Munkadarab hossza: 70-2800 mm • Munkadarab szélessége: 50-1220 mm • Munkadarab vastagsága: 9-60 mm • Minimális megmunkálandó munkadarab: 70 x 50 mm • X szállítási sebesség: 135 m/perc • Szállítási sebesség Y: 90 m/min • Z szállítási sebesség: 25 m/min • Egyenként vezérelhető orsók: Felső 2 x 12 függőleges, 4 vízszintes / Alsó 1 x 7 függőleges • Gépvezérlés: Higerman (német) • Felső maróorsó: 9 kW, 24 000 fordulat/perc • Felső szerszámcserélő: 5-szeres • Alsó maróorsó: 3,5 kW, 18 000 fordulat/perc Itodox D Dnkspfx Anqof • Motorok: Kefe nélküli szervomotorok • Pozicionálási pontosság: 0,03/1000 • Ismétlési pontosság: 0,02/1000 További információk • A munkadarab-visszavezetés nem tartozék. A gép ára a munkadarab-visszavezetéssel együtt 97 950 €.

Gyártási év: 2018, üzemórák: 684 h, állapot: üzemkész (használt), össztömeg: 3 500 kg, teljes magasság: 2 200 mm, Ezt a Behringer HBE 511 A-t 2018-ban gyártották. A precíziós fémvágáshoz ideális fémszalagfűrész robusztus kialakítású, és számos fémmegmunkálási alkalmazáshoz kiválóan alkalmas. Fontolja meg a lehetőséget, hogy megvásárolja ezt a Behringer HBE 511 A fémszalagfűrészt. További információért forduljon hozzánk. A gép előnyei A gép műszaki előnyei • Vágási kapacitás: Ø 510/510 x 510 mm / minimális anyagméret: Ø 10/10 x 8 mm / minimális anyaghossz: 10 mm Itjdsyalmhepfx Anqjf • Automatikus vágás hossza: 80 mm / kézi vágási hossz: 10 mm / vágási sebesség: 15 - 150 m/min • Hűtőfolyadék mennyisége: 90 liter / lapátfeszítő rendszer nyomása: 60 bar / lapát motor teljesítménye: 5. 2 kw / hidraulikus szivattyú teljesítménye: 0. 75 kw • A hűtőfolyadék szivattyú teljesítménye: 0,15 kw / forgácselszívó motor teljesítménye: 0,26 kw / üzemi elektromos teljesítmény: kb. 14,5 kw • Tápellátás: 400 v, 50 hz / hidraulikus szelep feszültség: 24 v (egyenáram) /energiafogyasztás: kb. 26 a • Áramvédelmi biztosítékok: 35 a / tápkábel minimum: 10 mm² / munkafelület magassága: 800 mm Dimensions Machine Depth 2000 mm

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2014, csúcsmagasság: 180 mm, szélesség középen: 600 mm, köszörülési átmérő: 260 mm, Sinumerik 840D sl CNC vezérlés farokszár mérőeszköz gyémánt tekercs portál betöltése Műszaki adatok / műszaki adatok: középponttól középig 600 mm középmagasság 180 mm max csiszolási átmérő / max. csiszolási átmérő 260 mm köszörűkorong mérete 600x80x304,8 mm farokszár MK4 Hajtásteljesítmény köszörűkorong 12 kW Iedpfxevygwwj Anqstf A gép súlya / súlya 7500 kg A gép műszaki adatai, tartozékai és leírása nem kötelező érvényű - A gép műszaki adatai, tartozékai és leírása nem kötelező érvényű.