Nabertherm Keményítő Kemence használt eladó (699)

Állapot: jó (használt), 412 HASZNÁLT polcos, betöltős Matador MD 101 sütő, 12 m²-es sütőfelülettel. A SÜTŐ KÜLSŐ MÉRETEI (cm): - szélesség 183, - mélység 300, - magasság 237. Hjdpozdyh Tjfx Agtot A SÜTŐKAMRA BELSŐ MÉRETEI (cm): - szélesség 120 - mélység 160 - magasság: 3 felső: 19, 2 alsó-kihúzható: 13. FELSZERELTSÉG: - gáz- vagy olajtüzelő égő. A készülék megtekinthető raktárunkban (36-068 Bachórz, Lengyelország). Elérhető fizetős opciók: felújítás / szállítás / szerelés / üzembe helyezés. A feltüntetett ár nettó ár. BESZÉLÜNK ANGOLUL, NÉMETÜL, FRANCIAUL, OROSZUL, UKRÁNUL.

Állapot: használt, Gyártási év: 2014, Funkcionalitás: ellenőrizetlen, bemeneti feszültség: 400 V, bemeneti áram: 32 A, bemeneti frekvencia: 50 Hz, bemeneti áram típusa: háromfázisú, hőmérséklet: 125 °C, Kamrák száma: 1, Két használt, 125°C-os Zahner Electronic katalitikus szilárdanyag-égető kemencét kínálunk, gyártási év: 2014. A kemencéket azért vásároltuk, hogy alkatrészeiket cserealkatrészként felhasználjuk. Nem voltak üzemben. Semmit sem szereltek ki belőlük. Gyártási év: 2014 Névleges frekvencia: 50 Hz Névleges feszültség: 3L,N,PE 3×400 V AC Védettségi fok: IP40 Szabályozó feszültség: 24 V DC Névleges áram: 32 A Zárlati áram Icp: 10 kA Zárlati csúcsáram Ipk: 17 kA Típustelemzés: nem végzett típustelemzést Érintésvédelem: képzett személyek számára. A megadott ár két darabra vonatkozik. Hjdpfx Agszq Ax Uotot Amennyiben kérdése van, vagy további információra van szüksége, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot üzenetben vagy telefonon.

Gyártási év: 2003, állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: HWO 1/9-5.2​, - A berendezés a Geberit Keramik GmbH weseli telephelyén található. - A berendezés, a hozzá tartozó biztonsági berendezésekkel együtt, technológiai égetést és visszáramú égetést végez, és ehhez fel van készítve. - Maximális égetési hőmérséklet [°C] = 1300 - Jelenlegi üzemi hőmérséklet [°C] = 1238 - Égetőcsoportok száma = 10 - Égetők száma = 38 - Kemencekocsik száma = 18 - A kemencében lévő kemencekocsik száma = 9 - Jelenlegi égetési ciklus [óra] = 17 - 23 - Bruttó energiafogyasztás [kcal/kg] / [kWh/kg] = 785 / 0,912 - Fajlagos energiafogyasztás [kcal/kg] / [kWh/kg] = 1459 / 1,696 - Gázcsatlakozási teljesítmény [m³/h] = 770 - Hasznosítható hullámhő [m³/h] = 4000 - Standard rakodási mennyiség [db] = 900-980 kerámia termék Hodpfxozu Nvzs Agtet A ház méretei: - Hossz [m] = 14,4 - Szélesség [m] = 6,4 - Magasság [m] = 5,7 - Térfogat-sűrűség [m³] = 146,3 A kemencekocsi méretei: - Hatásos hossz [m] = 1,45 - Hatásos szélesség [m] = 5,2 - Hatásos magasság [m] = 2,156 - Nyomtáv [m] = 1,5 (2x) Különleges jellemzők: A kemencét 2023-ban teljesen felújították és a legújabb technológiai színvonalra hozták. A következő módosítások lettek elvégezve: - A kemence tetejének felújítása: A felső részben lévő rostbevonatot kordierit kövekkel helyettesítették. - Az égetők felújítása, beleértve az új fúvókákat, égéstér-csöveket és vezérléseket. - A média-szelepek cseréje; szervomotorok beépítése a gáz- és légvezetékeibe az égetők előtt. - Új szoftver telepítése; a Simatec kezelőpanel cseréje – a vezérlés mostantól kizárólag PC-n keresztül történik. - Az O₂-szabályozó rendszer cseréje; Zerox szonda beépítése; O₂-elemző berendezés telepítése az O₂-szint korrekciójára (az energiahatékonyság kb. 12–14%-kal történő növelése érdekében). - A berendezést a vevőnek saját felelősségre kell szétszerelnie, csomagolnia és elszállítania.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, T36E izzófúvó gép kemencével Hedpfx Agszgbd Ujtjt Az Olivotto Industries vezető vállalat a fúvógépek gyártásában. A T36E elektronikus fúvógép, amely teljes körű elektronikus folyamatszabályozással rendelkezik, a mechanikus T sorozat természetes evolúciója, és elsősorban nátronmészüveg világítótestek gyártásához fejlesztették ki. Emellett a gép alkalmas kisebb termékek előállítására is, akár nátronmészüvegből, akár bórszilikát üvegből. A T36E 36 fúvófejjel van felszerelve, és működtethető 36 vagy 18 fejjel is.

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1991, gép/jármű száma: 2391, Ajánlat 25398 Műszaki adatok: - Fokozatmentesen állítható hőmérséklet 300 °C-ig Hsdpfx Aeygk A Isgtst - Meghajtás: 220 V - Hasznos belső tér: 300 x M 530 mm - Helyigény kb.: 700 x M 750 mm - Súly kb.: 25 kg

Állapot: használt, Gyártási év: 2009, Névleges fűtőteljesítmény: 3520 kW Maximális üzemi súly: 120.000 kg A ház üres súlya: kb. 55.000 kg A fűtőkosár üres súlya: kb. 40.000 kg Hasznos méretek: 4000x1500x10500 mm Belüli méretek: 5.000 x 2.575 x 11.275 mm 7.100 x 7.245 (ajtókerettel együtt) Hőmérséklet-szabályozási tartomány: 550 – 1.100 °C Maximális megengedett kemencehőmérséklet: 1.150 °C 1.180 °C Teljes rendszer – ipari hőkezelő berendezés 6 azonos fűtőkosaras kemencével és hűtőrendszerrel. Eladásra kínálunk egy teljes ipari hőkezelő rendszert, amely 6 azonos típusú, HW150-3520-1100 típusú fűtőkosaras kemencéből, a hozzá tartozó hűtőfürdőből és központi vezérlőegységből áll. A kínált berendezés egy teljes mértékben összehangolt, nagy igénybevételre tervezett termelési megoldás, amely komplex hőkezelési folyamatokhoz alkalmas. A hat fűtőkosaras kemence azonos kivitelű, ami lehetővé teszi az egységes folyamatvezérlést, a magas rendelkezésre állást, valamint az alkatrészek optimális cserélhetőségét. A rendszer a hat nagy teljesítményű fűtőkosaras kemencén túl tartalmazza a szükséges központi ellátó berendezéseket és a rendszerkomponenseket, mint például az égőrendszerek, az égési levegőellátás, a füstgáz-elvezetés, a hőmérséklet-szabályozó és -ellenőrző rendszerek, valamint a szükséges kemence- és fűtőkosár-technológiát. A 3.520 kW névleges fűtőteljesítménynek, a legfeljebb 1.100 °C-ig terjedő hőmérsékleti tartománynak és a kemencénként legfeljebb 120.000 kg-os maximális terhelhetőségnek köszönhetően a rendszer hatékony megoldást jelent az ipari hőkezelési folyamatokhoz. Azonos fűtőkosaras kemencék kombinációjával, integrált hűtőzónával a rendszer a következőket kínálja: – nagy termelési kapacitás a több kemence egyidejű üzemeltetésével – reprodukálható hőkezelési folyamatok – rugalmas tételben történő feldolgozás – központi és összehangolt rendszerellátás – ipari kivitel a folyamatos üzemhez A kínált rendszer teljes egységként kerül eladásra, és azonnal használható hőkezelési megoldást jelent ipari alkalmazásokhoz. Műszaki adatok 7. 1 A kemenceház méretei Külső méretek: 7.100 x 7.245 (ajtókerettel együtt) x 12.745 mm Belüli méretek: 5.000 x 2.575 x 11.275 mm Hasznos méretek: 4.000 x 1.500 x 10.500 mm Támogatások: 6 db, magasság 475 x 340 mm 7. 2 Súlyok A ház üres súlya: kb. 55.000 kg A fűtőkosár üres súlya: kb. 40.000 kg Üzemi súly: max. 120.000 kg Támogatások súlya: 6 db, egyenként 5.083 kg = 30.500 kg. 7. 3 Teljesítményadatok Névleges fűtőteljesítmény: 3.520 kW Hőmérséklet-szabályozási tartomány: 550 – 1.100 °C Hsdpfx Agozpbmbotot Maximális megengedett kemencehőmérséklet: 1.150 °C Biztonsági leállási hőmérséklet: 1.180 °C Felfűtési sebesség: max. 60 K/óra 120.000 kg üzemi súlynál Maximális megengedett felfűtési sebesség: 60 K/óra Hőmérséklet-szabályozási zónák száma: 6 Minden méret szélesség x magasság x mélység, illetve átmérő x magasság. A tápadatok 7. 4. 1 Földgáz Fűtőérték Hu(n): 10,6 kWh/m³(n) Gáznyomás: 2,0 bar Maximális térfogatáram: 334 m³(n)/óra / 118 m³(b)/óra Hőmérséklet: +5 és +25 °C között. 7. 4. 2 Égési levegő Összetétel: környezeti levegő Égési levegő nyomása: max. 100 mbar Maximális térfogatáram: 11.500 m³(n)/óra Hőmérséklet: +5 és +40 °C között. 7. 4. 3 Áramellátás Feszültség: 400 V Hálózati frekvencia: 50 Hz Csatlakoztatott teljesítmény: 83 kW 7. 5 Kemencenyomás Szabályozási tartomány: -0,5 és +0,5 mbar között Riasztási küszöb: 1,5 mbar, ha 10 másodpercnél tovább tart. Leállási küszöb: 2,0 mbar, ha 10 másodpercnél tovább tart.

Állapot: új, Gyártási év: 2025, Tüzelőtér teljesítménye: 175 kW Üzemi teljesítmény: 140 kW Kémény átmérője: 200 mm Meleglevegő-elvezető csövek: 1 x 500 mm Tűztér hossza: 950 mm Tűzhely szélessége: 600 mm Az égéstér magassága: 860 mm Levegőszállítás: 8900 m³/h Felvett teljesítmény : 3500 W tervezett helyiség térfogata: 3000 m³ Fűtött terület: 500/600 m² Hedpji Hplrofx Agtst Kemencemagasság a meleglevegő-elvezető csövek nélkül: 2200 mm A kemence szélessége: 930 mm Kemencehossz füstgázventilátor nélkül: 1700 mm Tömeg: 615 kg

Állapot: használt, TECHNIKAI ADATOK - Feszültség: 220 V / 50 Hz - Áram : 11,8 [A] - Teljesítmény : 2,6 [kW] - Max. hőmérséklet : 200 [°C] - 2 polccal Hsdpoug U Uxefx Agtjt - Külső méretek (L x D x H) : 71,5 x 84 x 90 [cm] - Belső méretek (L x D x H) : 53 x 50 x 64,5 [cm] - Helyigény (L x D x H) : 900 x 900 x 850 [mm] - Súly : 95 [kg] KIEGÉSZÍTŐK - tálca nélkül

Állapot: használt, MŰSZAKI ADATOK Hodsug U Tnjpfx Agtot - Hőmérséklet: -40 / +180 [°] - Teljesítmény: 12 [kW] - belső méretek: 500 x 500 x 500 [mm]

Állapot: használt, TECHNIKAI ADATOK - Feszültség: 220 V / 50 Hz - Áram : 11,8 [A] - Teljesítmény : 2,6 [kW] - Max. hőmérséklet : 200 [°C] - 2 polccal - Külső méretek (L x D x H) : 71,5 x 84 x 90 [cm] - Belső méretek (L x D x H) : 53 x 50 x 64,5 [cm] - Helyigény (L x D x H) : 900 x 900 x 850 [mm] - Súly : 95 [kg] Hodsug U Ufepfx Agtst KIEGÉSZÍTŐK - tálca nélkül

Állapot: használt, TECHNIKAI ADATOK Hedpfxoug U Tbj Agtst - Belső méretek : 320 x 320 x 800 [mm]

Gyártási év: 2015, állapot: nagyon jó (használt), Microglass FLY 600 lamináló kemence – professzionális gép laminált üveg gyártásához Eladó egy professzionális Microglass FLY 600 lamináló kemence, amely vákuumos technológiával készíti a laminált üveget. A berendezés ideális választás biztonsági VSG üveg, dekorüveg, EVA fóliás üveg, valamint bevonatok szárításának gyártásához. A gép korszerű infravörös (IR) sugárzós és kényszerített meleglevegő keringtetésű fűtőrendszerrel van felszerelve, amely egyenletes hőmérsékletet és kiváló laminálási minőséget garantál. (mitindustrial.it) Műszaki adatok: ● Modell: FLY 600 ● Gyártó: Microglass / MIT ● Alkalmazás: üveglaminálás, bevonatok/lakkok szárítása ● Munkaterület: ● 1 platform, 1800 × 3200 mm ● Munkakamra magassága: 600 mm ● Tálcák száma: 1 ● Gép külső méretei (zárt állapotban): ● kb. 2450 × 4230 × 1350 mm ● Tálcák kihúzásakor hossz: kb. 8500 mm ● Gép súlya: kb. 3100 kg ● Beépített teljesítmény: 45 kW ● Tápfeszültség: 400 V, 3 fázis, 50 Hz ● Átlagos energiafogyasztás standard ciklusonként: kb. 27 kWh ● Laminálási hőmérséklet: 130°C ● Szárítási hőmérséklet: 150°C ● Vákuumpumpa: ● kétfokozatú ● teljesítmény kb. 1,5 kW ● Vezérlés: ● érintőképernyő ● digitális vákuummérő ● Programok: ● akár 256 programozható recept ● időciklusok beállítása ● Fűtőrendszer: ● IR cső sugárzók ● forró levegő cirkuláció ● Kényszerhűtés: IGEN ● Nagyszilárdságú szilikonmembrán ● PTFE háló a vákuumparaméterek javítására ● Opcionálisan bővíthető extra tálcával a kapacitás növeléséhez (mitindustrial.it) A gép előnyei: ✔ nagy gyártási méret ✔ kiváló laminálási minőség légbuborékok nélkül ✔ gazdaságos működés sorozat- és egyedi gyártás esetén is ✔ felhasználóbarát kezelőfelület érintőképernyővel ✔ ipari, masszív kivitel ✔ ideális VSG, dekor és speciális üvegekhez A gép munkára kész. Kiváló választás professzionális üveges üzemek számára, ahol hatékony lamináló kemencére van szükség. Hjdpfx Aezga H Iogtjt

Állapot: használt, Laboratóriumi muffelkemence Gép (kiegészítés): Nagyhőmérsékletű kemence Névleges hőmérséklet: 1000 °C Áramerősség: 14 A Feszültség: 220 V Hjdpfozgcyksx Agtot Frekvencia: 50 Hz Felszereltség: rozsdamentes acél burkolat, hőmérséklet-kijelző, forgógombok

Állapot: használt, Gyártási év: 2016, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Kérdés esetén bármikor e-mailben fordulhat hozzám. A berendezés helyszíne: Laupheim. Hjdpfx Ajya H Uysgtot

Állapot: jó (használt), Szitanyomáshoz eladó szárítóalagút: Gyártó: M&R (The M&R Companies) Típus: Sprint International Tápellátás: 400–415 V, 3 fázis Frekvencia: 50/60 Hz Gázzal működő szárítóalagút (földgáz / PB) Égő teljesítménye: legfeljebb 300 000 BTU/óra EU gyártás Gépszám: 0036 Szárítókamra hossza: 360 cm Szállítószalag szélessége: 150 cm Tipikus gázüzemű szitanyomó szállítószalagos szárító közepes és nagy termeléshez. Az alagút jelenleg szállítási okokból elemekre van bontva. Hjdpfx Agey Au Ubjtjt Minden elem teljes.

Állapot: használt, Gyártási év: 2003, gép/jármű száma: 3945, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Retorta típusú hálószalagos kemence, típus: BLH védőgázas atmoszférával Hőkezelő sor védőgázas atmoszférával KOHNLE BLH-950-250/50-1800 Gyártási év: 2003 Hsdpfxeyn Rgvs Agtet Gyári szám: 3945 Keményítés védőgázos atmoszférában, olajban hűtés, mosás és zsírtalanítás, valamint megeresztés. A következőkből áll: - Adagoló vibrátor – kapacitás: 300 kg - Mágneses szállítószalag a kemence feltöltéséhez - Megeresztő kemence – max. üzemi hőmérséklet 950 °C 3 hőmérsékletszabályozó zóna Szalagszélesség: 250 mm Kapacitás: 30–50 kg/óra Alagúthossz: 1800 mm Védőgáz: propán (más védőgázra való átállás lehetséges) - Olajos edzőegység hűtőolajjal, hőmérséklet: 70 °C - Mágneses kihordó szállítószalag - Mosó- és zsírtalanító állomás - Adagoló vibrátor Lágyító kemence – max. hőmérséklet: 500 °C SIEMENS vezérlőszekrény AZ EREDETI GÉPDOKUMENTÁCIÓ RENDELKEZÉSRE ÁLL Telepítési méretek: 17 m x 2 m x 2,5 m A bontási és rakodási költségek külön kerülnek felszámításra A sor ára komoly érdeklődés esetén alkuképes

Gyártási év: 2025, üzemórák: 150 h, állapot: szinte új (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Ez a szárazítóalagút-kemence ásványi tetőlemezek szárítására készült. A folyamatunkban bekövetkezett változások miatt a kemence most már felesleges, ezért eladásra kínáljuk. Az elektromos motorral meghajtott láncszíj rendszerek sebessége szabályozható, ugyanúgy, mint a hőmérséklet, amely 0 és 350 °C között állítható. A kemence újszerű állapotban van, és 2050-ben az újára 26 400 euróba került. Hsdpszun Nysfx Agtet

Állapot: jó (használt), 382 HASZNÁLT MIWE Roll In 60/80 forgó kocsis kemence. Hsdpfxoy S Rkko Agtot KÜLSŐ MÉRETEK (cm-ben): - szélesség: 155, - mélység: 160 (páraelszívóval: 211), - magasság: 265. A megadott ár nettó ár. BESZÉLÜNK ANGOLUL, NÉMETÜL, FRANCIAUL, OROSZUL, UKRÁNUL. Kínálatunkban találhatóak sütőipari kemencék, kocsis kemencék, álló kemencék, cukrászati kemencék, üzleti kemencék, pékipari gépek, kenyérgyártó vonalak, zsemlegyártó vonalak, süteménygyártó vonalak, croissant-gyártó vonalak, baguette gépek, dagasztók, mixerek, nyújtógépek, kiflisodrók. Tekintse meg összes hirdetésünket.

Állapot: jó (használt), 381 HASZNÁLT forgókocsis sütő MIWE Roll In 60/80. KÜLSŐ MÉRETEK (cm-ben): - szélesség: 155, - mélység: 160 (párakupolával: 211), - magasság: 265. FELSZERELTSÉG: Hodjy S Riyopfx Agtet - olajtüzelésű égő. A megadott ár nettó ár. BESZÉLÜNK ANGOLUL, NÉMETÜL, FRANCIAUL, OROSZUL, UKRÁNUL. Kínálatunkban talál sütőipari kemencéket, kocsis kemencéket, polcos sütőket, cukrászati kemencéket, bolti sütőket, sütőipari gépeket, kenyérsorokat, zsemlesorokat, süteménygyártó sorokat, croissant gyártó sorokat, bagett gépeket, dagasztókat, keverőket, nyújtógépeket, kifligépeket. Tekintse meg összes hirdetésünket.

Állapot: használt, Gyártási év: 2019, A UV-szárító kemence működőképes állapotban van! Hedpfxjzl Syke Agtst

Állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 2026, bemeneti áram típusa: háromfázisú, teljes magasság: 1 520 mm, teljes hossz: 980 mm, teljes szélesség: 1 145 mm, bemeneti feszültség: 400 V, szükséges szélesség: 1 145 mm, helyigény hosszúság: 980 mm, szükséges magasság: 1 520 mm, bemeneti frekvencia: 50 Hz, DGUV tanúsítvánnyal rendelkezik eddig: 08/2027, TOP Friedrich E2-8/6 emeletes sütő Hedpfx Agjxvkywetet Friedrich modell: E2-8/6 kézi vezérlés alsó és felső hő külön szabályozható 2 sütőszint 600 x 800 mm minden sütő gőzölővel egyszerű, robusztus technika! cmp csak nálunk DGUV V3 ellenőrizve Black Edition csatlakozás: 400V, 32A-CEE dugó Méretek: 1145 x 980 x 1520 mm (Sz x Mé x Ma) Újszerű, használatlan jótállással és alkatrész szolgáltatással Szakműhelyi minőség! Profitáljon több mint 35 év tapasztalatából! Opciók: vízszűrő sütőlemez gondozási szerződés szerviz csomag alkatrész doboz kiszállítás betanítás és üzembe helyezés További emeletes sütők raktáron!

Állapot: használt, Eladjuk a hőkezelő kemencénket. Maximális hőmérséklet: 250 fok. A kemence tökéletesen működik, és a költözés miatt adjuk el. Hedpfx Agjzndtzstet Kizárólag a gyárunkban történő személyes átvételt kínálunk.

Állapot: javításra szorul (használt), Gyártási év: 2000, Eladjuk ezt a javításra szoruló SAFED szalagkemencét, melyet 2000-ben gyártottak. Számos pótalkatrészt is mellékelünk. Gyártó: Safed Típus: 1 db használt, folytonos működésű kemence Hjdpjyr Atpjfx Agtot Gyártási év: 2000 Működési hőmérséklet (edzőkemence): 870-930°C Gázfogyasztás: 240 kW Maximális tételtömeg (bruttó): 400 kg/óra Maximális tételszélesség: 600 mm Hűtési mód: olaj Fűtőkemence Gázfogyasztás: 215 kW Működési hőmérséklet: 170-650°C Maximális tételtömeg: 400 kg/óra Mosógép Maximális tételtömeg: 400 kg/óra Minden ár a Kehl-ből történő elszállítási költséggel együtt értendő, és a vevőnek kell gondoskodnia a szétszerelésről és minden kapcsolódó költségről. Az árakban nem szerepel az áfa. A megadott adatok hibátlanok, de a hiba tartaléka fenntartva. A használt berendezéseket mindenféle garancia kizárásával adjuk el. A vevő által végzett szétszerelés során felmerülő személyi és anyagi károkért nem vállalunk felelősséget. A hatáskör Németország. Minden megállapodás német jogszabályoknak megfelelően történik. A termék a teljes fizetésig az eladó tulajdonában marad. Ha kérdése van vagy további információra van szüksége, nyugodtan küldjön üzenetet vagy hívjon minket.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Eladó egy 3D Systems gyártmányú, 750 UV szárítókamra. Használt, de tökéletesen működőképes. Első tulajdonostól, új korától fogva. A gép az Egyesült Királyságban található raktáramban van. Raklapra helyezve, azonnali szállításra kész. További információkért forduljon hozzám. Hsdpfx Aozxaafogtet

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2017, Vötsch VAW 60/100 hőlégkemence hőszekrény kemence Hsdpfx Aswykz Sjgtjt Belső méretek: 600mm x 1000mm x 600mm (sz x mé x ma) Külső méretek: 1800mm x 1800mm x 2200mm (sz x mé x ma) Névleges hőmérséklet: 650 °C Gyártási év: 2017 Névleges teljesítmény: 20 kW Szívesen látjuk egy megtekintésre is. Igény esetén kedvező árú szállítást is tudunk szervezni. Rendes számlát biztosítunk. Külföldi ügyfelek részére nettó számlát is ki tudunk állítani, amennyiben érvényes EU adószámmal rendelkeznek. Az eladás jogát fenntartjuk egyéb, közbenső értékesítés esetén. Kérjük, látogassa meg webáruházunkat, és tekintse meg további ajánlatainkat is. A megnevezett cégnevek és védjegyek tulajdonosaik birtokában vannak, és csak a termékek azonosítását és leírását szolgálják. Az esetleges technikai adatok eltéréseiért, valamint a cikk leírásában előforduló tévedésekért nem vállalunk felelősséget, változtatás jogát fenntartjuk.