Galen Galen Márvány használt eladó (1 354)

Állapot: nagyon jó (használt), Nagyon jó állapotban lévő gép. A végéig működött, most raktáron van, nincs rákapcsolva az áramra. A gép 100%-ban elkészült Hu3Nhjg Alkatrész szállítószalag, forgácsszállító, rúd adagoló elérhető. Bledpfsvllbrox Al Isi Az orsók furata 42 mm IRCO adagolórúd Minden kézikönyv és dokumentáció elérhető

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljes szélesség: 860 mm, teljes hossz: 2 540 mm, teljes magasság: 750 mm, össztömeg: 600 kg, lemezmagasság: 120 mm, Newport optikai vizsgálóasztal Blodpfx Aszfxtqsl Iji - Méretek: 2400 x 900 x 200 mm - Rögzítőfuratokkal (25x25 mm raszterben) - Stabil állvánnyal (pneumatikus csillapítás kérésre) - Munkamagasság kb. 750 mm - Szokásos használt állapotú nyomokkal

Állapot: használt, Centrifugális ventilátor 2,2 kW 5500 m3/h Szükséglevegő ventilátor VanDIJK centrifugálventilátor Levegőszállítás kb. 5500 m3 Rozsdamentes acél járókerék. Műanyag ház Bljdpfxoufiz Ro Al Ioi Közvetlen meghajtás Motor 2,2 kW 380/220 V Fordulatszám: 2830/min Nyomásoldali cső átmérője: 250 mm Szívóoldali cső: 200 mm

Állapot: nagyon jó (használt), Centrifugális nyomószivattyú Függőleges centrifugálszivattyú Grundfos CR 90-3 A-F-A-E-E-EUBE több darab raktáron Függőleges, többfokozatú centrifugálszivattyú azonos magasságú szívó- és nyomócsatlakozásokkal. A szivattyúfej és az alap öntöttvasból készült - az összes többi nedvesített alkatrész rozsdamentes acélból (EN 1.4301) készült. Névleges áramlási sebesség 90 m³/h Névleges belmagasság 65,5 m Max. Nyomás meghatározott hőmérsékleten 16 bar / 120 °C Csatlakozás típusa DIN Bjdpfx Ajhy Nx Eol Ieli Méret Beömlőcsatlakozás DN 100 Szivattyúzott folyékony víz Folyadékhőmérséklet-tartomány 0 ... 120 °C Kiválasztott folyadékhőmérséklet 20 °C Sűrűség 998,2 kg/m³ Elektromos adatok Motor típusa SIEMENS Névleges teljesítmény - P2 22 kW 2940 fordulat/perc Hálózati frekvencia 50 Hz Névleges feszültség 3 x 380-415D/660-690Y V Névleges áram 41,5-39,5/24,0-23,5 A Cos Phi - teljesítménytényező 0,86 Névleges fordulatszám 2945 rpm Pólusok száma 2 Védelmi osztály (IEC 34-5) IP55

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, térfogatáram: 163 m³/ó, bemeneti frekvencia: 50 Hz, Grundfos NB 80-160/147-127 A-F2-A-E-BAQE Normál alapozású, egyfokozatú centrifugál spirálszivattyú Szivattyúzott folyadék: Víz Folyadékhőmérséklet-tartomány: 0 ... 120 °C Sűrűség: 998,2 kg/m³ Műszaki jellemzők: fordulatszám: 2940 rpm Névleges térfogatáram: 163 m³/h Névleges belmagasság: 17,1 m Bjdpfxerp Ef Eo Al Ijli A járókerék tényleges átmérője: 147-127 mm A járókerék névleges átmérője: 160 mm Elsődleges tengelytömítés: BAQE Maximális környezeti hőmérséklet: 60 °C Maximális üzemi nyomás: 16 bar Karimaszabvány szabvány: EN 1092-2 Szivattyú bemeneti nyílás: DN 100 Szivattyú kimeneti nyílás: DN 80 Nyomáshatár: PN 16 Névleges teljesítmény 11 kW Hálózati frekvencia: 50 Hz Névleges feszültség: 380V 3 fázis Névleges áram: 20,6 Súly: 162 kg

Gyártási év: 2011, állapot: nagyon jó (használt), egyfokozatú függőleges konzolos centrifugálszivattyú vegyipari szivattyú FIP ALFA V2CH 50-33 Gyártás éve: 2011 DN:50 Névleges áramlási sebesség 40 m³/h Névleges fej 29 m p [bar]: 16 Hőmérséklet [°C]: -25 ÷ + 140 Fordulatszám: 1450 Elektromos teljesítmény 11KW 400V 50Hz Motor fordulatszám: 1450 Tervezés: Függőleges, keresztirányban osztott spirálcsöves szivattyúk (szivattyú vagy különböző kivitelek) zárt, nyitott vagy csatornás járókerékkel. Alkalmazások: Festékek, agresszív folyadékok és technológiai folyadékok kezelése, szilárd részecskék jelenlétében is, szuszpenzióban, a vegyiparban és a petrolkémiai iparban. Hossz: 1550 mm Szélesség: 550 mm Bodpfxeh Rwafs Al Ieli

Gyártási év: 2008, állapot: nagyon jó (használt), Centrifugális függőleges konzolos vegyipari szivattyú FIP ALFA 65-40 V2CM Bledpfx Aleh Rwbre Isi Gyártás éve: 2008 DN:50 Névleges áramlási sebesség 40 m³/h Névleges belmagasság: 45 m p [bar]: 16 Hőmérséklet [°C]: -25 ÷ + 140 fordulatszám [rpm]: 1470 elektromos teljesítmény 16,5KW 400V 50Hz 34,7 A Motor fordulatszám: 1470 Tervezés: Függőleges, keresztirányban osztott spirálcsöves szivattyú vagy csatornás járókerék. Alkalmazások: Festékek, agresszív folyadékok és technológiai folyadékok kezelése, szilárd részecskék jelenlétében is, szuszpenzióban, a vegyiparban és a petrolkémiai iparban. Hossz: 1700mm Szélesség: 700 mm Súly: 450 kg

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Porszívó és forgácselszívó berendezés, 18,5 kW, 8700 m³/h, 4940 Pa. Radiális ventilátor. Gyártó: Klima Celje Légszállítás: 8700 m³/h Nyomás: 4940 Pa Motorteljesítmény: 18,5 kW, 400 V, 50 Hz Fordulatszám: 2930 Járókerék átmérője: 700 mm Szívónyílás: 250 mm Nyomóoldali kürtő: 440 mm Méretek: 800 x 1200 x 1500 mm Tömeg: kb. 375 kg Ha további információra van szüksége, állunk rendelkezésére! Kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot az űrlap segítségével, vagy hívjon fel minket. Bedpfxshu Aw Hj Al Ioli A hirdetés automatikusan lett lefordítva. Fordítási hibák előfordulhatnak.

Állapot: használt, Gyártási év: 2008, Funkcionalitás: teljesen működőképes, térfogatáram: 40 m³/ó, Függőleges konzolos centrifugálszivattyú, vegyipari szivattyú FIP ALFA 65-40 V2CM Gyártási év: 2008 DN: 50 Névleges térfogatáram 40 m³/h Névleges szállítómagasság: 45 m p [cím]: 16 T [°C]: -25 ÷ + 140 Fordulatszám: 1470 elektromos teljesítmény 16,5KW 400V 50Hz 34,7A motor fordulatszám: 1470 Megvalósítás: Függőleges, radiálisan osztott spirálcsöves szivattyúk, szivattyúszivattyú vagy csatornás járókerék. Alkalmazások: Színes, agresszív és technológiai folyadékok kezelése, akár szilárd részecskék jelenlétében is, a vegyiparban és a petrolkémiai iparban. Bjdpeufhzpofx Al Ijli Hossz: 1700 mm Szélesség: 700 mm Súly: 450 kg

Gyártási év: 2007, állapot: nagyon jó (használt), Függőleges centrifugálszivattyú függőleges centrifugálszivattyú 30m3/h vegyipari szivattyú FIP ALPHA VCM 50-33 Blodpfxjh T Dwfe Al Isi Gyártás éve: 2007 DN: 50 Névleges áramlás 30 m³/h Névleges vízmagasság 25 m p [mérőeszköz]: 16 Hőmérséklet [°C]: -25 ÷ + 140 fordulatszám [rpm]: 1450 elektromos teljesítmény 11KW 400V 50Hz motor fordulatszám: 1450 hossza: 1550 mm szélesség: 550 mm Végrehajtás: Függőlegesen radiálisan osztott spirálos szivattyú vagy csatornás járókerék. Alkalmazások: Festékek, agresszív és technológiai folyadékok kezelése, szilárd részecskék jelenlétében is, a vegyiparban és a petrolkémiai iparban. Ha további információra van szüksége. Azért vagyunk itt, hogy segítsünk! Kérjük, lépjen kapcsolatba velünk a kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül, vagy hívjon minket telefonon Az Ön hirdetése automatikusan lefordításra került. Fordítási hibák lehetségesek.

Gyártási év: 1990, állapot: nagyon jó (használt), Gyártó: KOJA Gyártás éve: 1990 Teljesítmény: 200 kW, 370 A Fordulatszám: 1485 fordulat/perc Levegőszállítás: kb. 100 000 m3/óra Szívóoldal: Átmérő: 800 mm Présoldal: 800 x 620 mm járókerék átmérője: 1800 mm Gehäuseabmessungen: 3400x3100x2400 Bedpfergqm Hjx Al Ioli Nettó tömeg motorral: kb. 4,5 tonna Aerodinamikai vezérlés beszívó vezérsíkkal, zsírral kenhető görgős csapágyakkal. A gép szétszerelhető és szállítható egy normál teherautóval.

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártó: Grundfos Típus: NB80-250/220 A-F-A-BAQE A szivattyú adatainak fordulatszáma: 2940 fordulat/perc Névleges térfogatáram: 73,1 m³/h Névleges szállítómagasság: 57,6 m Tényleges járókerék átmérő: 222 mm A járókerék névleges átmérője: 250 mm Maximális környezeti hőmérséklet: 60 °C Maximális üzemi nyomás: 16 bar Karimaszabvány szabvány: EN 1092-2 Szivattyú bemeneti nyílás: DN 65 Szivattyú kimeneti nyílás: DN 50 Nyomásérték: PN 16 Nettó tömeg: 191 kg Bjdpfjncd A Njx Al Ieli Bruttó tömeg: 216 kg

Állapot: jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, fordulatszám (perc): 2 840 ford/min, térfogatáram: 3 240 m³/ó, préselés: 10 000 Pa, teljesítmény: 18 kW (24,47 LE), Nagynyomású centrifugális ventilátor, porelszívó ventilátor, nyomásventilátor, vákuumventilátor, centrifugális ventilátor, nagynyomású ventilátor Spellna VRU 15-125-30H3 Állapot: Használt Futómű: előrefelé ívelt acél, közvetlen meghajtású. 700mm Bljdpfx Aloticdls Ioi Hajtómotor: 18 kW p1:1,2kg/m3 Nyomás: 7500-9000 Pa Sebesség: 2950 fordulat/perc Levegőszállítás: 3240 m3/h Kimenő térfogat: 0,9 m³/s Nyomáspont: 100 mbar Csatlakozónyílás: Ø 300 mm Csatlakozó kivezetés: Ø 200 mm Méretek 1400x1400x960mm Tömeg: 350

Állapot: nagyon jó (használt), Professzionális, mobil tartály dízel vagy könnyű fűtőolaj tárolására és elosztására a neves német Rietbergwerke GmbH & Co. KG gyártótól. Masszív, horganyzott acélszerkezet, amely targonca szállítására alkalmas. A tartály egy 24V-os HORN GmbH elektromos szivattyúval és tankoló pisztollyal van felszerelve. Ideális: • mezőgazdasági üzemeknek, • műhelyeknek, • szállítmányozó cégeknek, • építkezésekre, • gépek és berendezések üzemanyag-ellátására. Műszaki adatok: Blodpfsy Nm Rnox Al Iei • Gyártó: Rietbergwerke GmbH & Co. KG • Tartály űrtartalma: 250 l • Gyártási év: 1993 • Veszélyességi osztály: A III • Próbanyomás: 3 bar • HORN GmbH üzemanyag-szivattyú • Szivattyú feszültsége: 24V • Teljesítmény: 132 W • Áramerősség: 5,5 A • Maximális emelési magasság: 6 m • Dízel- és könnyű fűtőolajhoz • Tankoló pisztoly + csövek • Védőburkolat • Targonca szállítási lehetőség • Horganyzott acélszerkezet Állapot: Használt termék. Korából és használatából eredő normál kopásnyomok. Az állapot és a teljesség a képeken látható. A csomag tartalma: • 250 literes tartály, • 24V-os szivattyú, • csövek, • tankoló pisztoly, • szállítókeret.

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 1989, Eladok egy Mazak QuickTurn 20N CNC esztergapadot. Tökéletes állapotban lévő eszterga. Felszereltség: MAZATROL T-2, vezérlés MAZATROL CAM-T-2 Blsdpfxeu U R E As Al Iji

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2010, Feszítőpofa átmérő: 210 mm Max. lengőátmérő az ágy felett: 500 mm Átfordulási átmérő a szán felett: 290 mm Esztergálási átmérő: 200 mm Csúcstávolság: 700 mm Esztergálási hossz: 500 mm Y-tengely elmozdulása: 80 (+/-40) mm X-tengely elmozdulása: 190 mm Z-tengely elmozdulása: 525 mm Orsócsapágy átmérője: 100 mm Rúdátmérő-átvezetés: 65 mm Orsófurat: 73 mm Orsó fordulatszám: 6000 1/perc Revolverfej (szerszámhelyek): 12 Szerszámhajtás teljesítménye: 4,18 kW Szerszám fordulatszám: 5000 1/perc Szerszámbefogó rendszer: VDI 30 Vezérlés: Siemens 840D Teljes teljesítményigény: 20 kW Gép tömege: kb. 4,3 t Helyigény (Szé x Ho x Ma): kb. 2,2 x 4,5 x 1,82 m Nagyon megkímélt gép, feloszlatott tanműhelyből. Bekapcsolási órák: 14 944 h. Orsó-üzemóra: 2 233 h. Bledpfx Ajzhpamsl Ioi Tartalmazza a jelenlegi mérési jegyzőkönyvet, amely kérésre elküldhető. Tartalmazza: - Y-tengely - C-tengely - kb. 10 szerszámtartó (ebből 2 hajtott, EWS axiális, radiális) - 3-pofás SMW tokmány - Csúcsállvány csúccsal - Mérőkar - Forgácsszállító - Alkatrész-eltávolító kar szállítószalaggal - Hűtőfolyadék-berendezés - Dokumentáció

Gyártási év: 1971, állapot: használt, Schenk ZHF horizontális szitaszűrős kazán kb. 10 m² szűrőfelülettel Gép (kiegészítés): Horizontális szitaszűrő Teljesítmény kb.: 40 hl/h alkalmazástól függően Blodezgc Hdopfx Al Iji Tartalom: 620 l Max. nyomás: 5 bar Max. hőmérséklet: 100 °C Anyag: rozsdamentes acél Elhelyezés / Pozíció: szabadon álló Alapkonstrukció: álló hengeres kazán vízszintes hajtótengellyel Felszereltség: szintjelző állócsővel, levehető tartályfedél, biztonsági szelep, alapkeret, villanymotor és hajtómű tengelyhajtáshoz

Állapot: üzemkész (használt), Dissolver Niemann KDV 241-25 Teljesítmény: 18 kW Fordulatszám-tartomány: 290–1650 1/perc Niemann Speedcontrol Bsdpfx Aozidd Aol Ioli Minden funkció kezelőpulton keresztül Új befogópofák Elektromos tartályszorító Kapcsolószekrény

Állapot: használt, Használt árucikk Felszereltség és műszaki adatok: - 2 L-oszlop tartócsövekkel - Oszloponként 12 tartócső Blsdpfx Ajy Ap U Nsl Iji - Szabad belmagasság: 92 mm - Dugós rendszer a belmagasság állításához - Tartócső átmérője: 29 mm - A tartócsövek hasznos hossza: 770 mm - Max. teljes kocsi teherbírása: 500 kg (feltétel: egyenletes terheléseloszlás, ütés nélküli terhelés) - Max. két tartócsövön: 45 kg - 4 golyóscsapágyas forgókerék öntött poliuretán borítással, 160 mm - 2 kerék rögzítőfékkel - Méretek (HxSzxM): 500 - 3000 x 845 x 1840 mm Elérhetőség: rövid határidővel Raktárhely: 63934 Röllbach

Állapot: használt, Gyártási év: 2007, Esztergálási átmérő: 42 / 140 mm Esztergálási hossz: 170 mm Vezérlés: Mitsubishi Meldas Fordulatszám: 80-8 000 ford/perc c-tengely: 0,001° Revolverfej (x-szeres): 2x 12 (VDI 20) hajtott Fordulatszám: 45-4 500 ford/perc Orsó: 1 kW Leszedőállomás: 42 mm Fordulatszám: 60-6 000 ford/perc c-tengely: 0,001° Vezérelt tengelyek száma: 8 Tokmányberendezés: 48 DIN 6343 Üzemóra: 10 769 h Forgácsszállító: igen / yes, gyártási év: 2018 Teljes teljesítményigény: 7,5 / 11 kW Gépsúly: kb. 3,3 t Helyigény: kb. 2,4 x 1,6 x 2,2 m CNC eszterga-marógép CITIZEN BOLEY BE 42, gyártási év: 2007 Szinkronizált megmunkálás 7 tengellyel a fő- és leszedőorsón. Nagyon jó állapotban, üzemóra: 21 999 h (2024 szeptember) Tartozékok: # különböző szerszámtartók (lásd a képen) 5x axiális hajtott szerszámtartó # Szorítópofa patronos tokmány 173E típusú nyomópatronhoz. # Kiegészítő hűtőfolyadék-hűtő Blodpfx Alsvyli Ej Isi # Knoll forgácsszállító, 2018 gyártási év A Boley BE 42 töltőadagoló nélkül eladó. Interfész kiépítve. A komplett akkumulátorcsere 2025.12.22-én történt.

Állapot: használt, Gyártási év: 2012, Automatizált berendezés / Alkalmazási terület: krómozás, nikkelezés, rezezés / Programok: előtisztítás, előkezelés, fémbevonás, utókezelés / Alapanyagok: ABS és ABSPC / Műszaki adatok: áruablak mérete szállítónként 2800 mm x 1700 mm x 300 mm, max. 8 m² galvanikus felület szállítónként, ciklusidő 3,00 perc (berendezés), ciklusidő 2,50 perc (lefémesítés) / Teljesítmény: 20 db szállító/óra, anód–anód távolság: króm 700 mm, réz 700 mm, nikkel 700 mm, szabad bevezetési méret: 550 mm haladási irányban, 3100 mm szélességben, fürdőméretek (öblítés): 3100 mm x 700 mm / Teljesítményfelvétel: hajtások – szállítórendszer 133 kW, szűrőrendszer 194 kW, elszívás 229 kW, szennyvízkezelő berendezés 150 kW, vezérlőszekrények 704 kW, egyenirányítók kb. 3190 kW, fűtési energia kb. 1410 kW / Tartalmaz: automatikus adagolórendszer 135 db szállítóval, 5 db be- és kirakodóállomás, szennyvízkezelő és elszívórendszer / Tartályok, galvanizáló fürdők és elszívórendszer vegyileg ellenálló műanyagból / MEGJEGYZÉS: 2015-től folyamatos bővítések és modernizációk a műanyaggalvanizáló berendezésen! Bodpfey Rvtuex Al Ijli

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2015, üzemórák: 5 381 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: AS0211, teljes magasság: 2 400 mm, teljes hossz: 4 500 mm, teljes szélesség: 2 400 mm, össztömeg: 9 000 kg, vezérlőgyártó: FANUC, vezérlő modell: SERIES 31 i-MODEL A, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, Műszaki adatok: - Üzemi feszültség: 400 V - Frekvencia: 50-60 Hz - Névleges áram: 80 A - Vezérlés: FANUC SERIES 31 i-MODEL A Menetpályák: - X1 / X2 tengely: egyenként 180 mm - Y1 tengely: ±45 mm - Z1 tengely: 704 mm -2 A tengely: 704 mm -2x2 mm X/Y/Z tengely: 30 m/perc 1. orsó: - Max. fordulatszám: 5000 ford./perc - Orsó orr: A6k - Orsó furat: 65 mm - Furat a szorítóhengerben: 65 mm - Tokmány átmérő: 210 mm - Hajtásteljesítmény: 24 kW Orsó 2: - Max. fordulatszám: 7000 ford./perc - Orsó orr: Ø 110 mm - Orsó furat: 42 mm - Furat a szorítóhengerben: 42 mm - Tokmány átmérő: 140 mm - Max. tokmánypofa súlya: 1,25 kg - Kimeneti teljesítmény: 16,5 kW Szerszámtartó: - 1x 10 állomásos szerszámtorony - 1x 12 állomásos szerszámtorony - Minden állomás meghajtású (12 állomás egyenként) - Max. hajtott szerszámok fordulatszáma: 8000 ford./perc Tartozékok: - Forgácsszállító a KNOLL-tól - Szerszámtartók (a képeken látható, a szállítás részét képezik) Bljdpsv Uh Ndsfx Al Iei

Állapot: jó (használt), Gép tömege kb. 5,5 t Asztalcsúcs átmérője: 35 mm Csúcsmagasság az asztal fölött: 75 mm Ellencsúcs átmérője: 50 mm Ellencsúcs löket: 40 mm Minimális csúcstávolság: 20 mm Minimális mérési magasság az asztal fölött: 50 mm Maximális mérési magasság az asztal fölött: 550 mm Asztal átmérője: 260 mm Alapkör átmérője: 0 - 630 mm Maximális gördítési út: +- 115 mm Munkadarab maximális tömege: 300 kg Bodpfjzidz Uox Al Ioli X-tengely: 230 mm Y-tengely: 370 mm Z-tengely: 500 mm Maximális munkadarab átmérő: 630 mm Szoftver új PC-n: WIN11 Kúpkerekes szoftver igény esetén csak Metrotek telepítéssel További információk: - Gép DAKKS által kalibrálva 2017.11.19-én.

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1992, Tömeg: 5,5 t Asztalcsúcs átmérője: 35 mm Csúcsmagasság az asztal felett: 75 mm Bledpfx Aezidz Iol Isi Ellentámasz csúcsa átmérője: 50 mm Ellentámasz csúcsa löket: 40 mm Csúcstávolság min.: 20 mm Mérési magasság az asztal felett min.: 50 mm Mérési magasság az asztal felett max.: 800 mm Asztal átmérője: 500 mm Alapkör átmérő: 0 - 1000 mm Max. gördülési út: +- 115 mm Munkadarab max. tömege: 2000 kg X tengely: 230 mm Y tengely: 530 mm Z tengely: 750 mm Max. munkadarab átmérő: 1000 mm Szoftver új PC-n WIN11 Kúpkerekes szoftver kérésre csak Metrotek telepítéssel További információk: - Gép kalibrálva DAKKS szerint, 2017.11.19-én.

Állapot: új, Gyártási év: 2026, Állapot: új Gyártási év: 2026 Raktári szám: 060182 Szállítási idő: azonnal, közbenső értékesítés lehetséges Származási ország: Németország Ár: 3806 € Raktáron: 1 db Hossz: 3000 mm Munkamagasság: 820 - 940 mm Max. teherbírás méterenként: 300 kg/m Görgőszélesség: 350 mm Görgőátmérő: 65 x 3 mm Tengelyátmérő: 15 mm Max. mérési hossz: 2600 mm Görgőosztás: 250 mm mm-skála és leolvasónagyító az ütközőkocsin Görgő- és mérőpálya manuális mérőrendszerrel és masszív precíziós laposacél vezetés Ütközőkocsi: hatszorosan golyóscsapágyazott, manuálisan mozgatható és rögzíthető Anyagütköző felhajtható TARTALMAZZA A KÖVETKEZŐ OPCIÓT: Blodpfxeyw Tkqo Al Isi Rugós, állítható anyagütközőkar nullpontig, kézzel hátrahajtható (SZ05) További hosszok és görgőszélességek kérésre elérhetők.