Deckel Schiene 130 Mm használt eladó (85 641)

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1964, Funkcionalitás: teljesen működőképes, X tengely elmozdulási távolság: 500 mm, Y tengely mozgástávolsága: 200 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 400 mm, orsófordulatszám (max.): 200 ford/min, orsó fordulatszám (min.): 40 ford/min, bemeneti frekvencia: 50 Hz, A gép jó állapotban van! Bjdpfx Aeilg H Eebvjwt Szerszámtartó: SK 40 X/Y/Z elmozdulás: 500 / 200 / 400 mm Sebességtartomány: (18 fokozat) 40 - 2000 fordulat/perc Orsó löket függőlegesen: 60 mm Orsó löket vízszintesen: 100 mm előtétek: 8 - 400 mm/ford. Asztal mérete: 700 x 300 mm Motor teljesítménye: 2,2 kW Csatlakozás: 400 V / 16 A dugó Tömeg: kb. 1300 kg Helyigény HxSxM, kb.: 1200 x 1250 x 1670 mm Fej elfordítható: 90° / 90 Felszerelés: - 3 tengelyes digitális kijelző - Hűtőberendezés Szívesen bemutatjuk a gépet a helyszínen áram alatt. Minden információ garancia nélkül. Előzetes eladás függvényében. A vétel tárgyát minden garancia kizárásával adjuk el. A kizárás nem vonatkozik az eladó kötelezettségeinek súlyosan gondatlan vagy szándékos megszegéséből eredő kártérítési igényekre, illetve az élet, a testi épség vagy az egészség sérülésére.

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1995, Deckel SOE vésőélező gépsorozat, gyártási év: 1995. Tartozékok: tokmányok, különböző csiszolókorongok. Jól működő, használatra kész állapotban. Bwjdpjzx Rwujfx Abvet

Állapot: szinte új (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, henger átmérője: 50 mm, henger szélesség: 600 mm, gördülés tengelybillenés: 67 mm, teljes szélesség: 800 mm, teljes hossz: 12 740 mm, szállítási hossz: 12 740 mm, építési szélesség: 800 mm, Műszaki adatok: Szállítószélesség (FB): mm-ben: 600 Teljes szélesség (GB): mm-ben: 800 Szállítóhossz (FL): min.: 5.130 mm, max.: 12.740 mm Alváz: kormányzott kerekekkel Tartalmazza: Bedpezibrdofx Abvswt 1x fejhajtású szállítószalag oldalveze téssel 80 / H: 2.200 mm, FB: 600 mm 1x 24V görgőspálya oldalveze téssel / H: 2.040 mm, FB: 600 mm, RT: 50 mm 1x könnyű görgőspálya / H: 8.500 mm, FB: 600 mm, RT: 67,5 mm

Állapot: jó (használt), Tokmányperem, peremcsatlakozás, esztergatokmány-perem, hajtóperem, közbenső perem, esztergatokmány-síkperem Bwodpfxjxrlfgo Abvst -Tokmányperem: hárompofás tokmányhoz, négy pofás tokmányhoz, síkperemhez -Külső: Ø 130 mm -Furatkör: Ø 75 mm -Csatlakozás: rövidkúpos 3, kúpos Ø 51 - 53 mm -Teljes méret: Ø 130 x 50 mm -Tömeg: 1,4 kg

Állapot: műhelyben felújított (használt), Gyártási év: 1984, Univerzális szerszámmarógép DECKEL FP 3 3 tengelyes aktív digitális kijelzővel Heidenhain TNC 11 Gyártási év: 1984 Munkatér: X 500, Y 300, Z 400 mm Fordulatszám-tartomány: 25 – 2500 ford/perc A következő tartozékokkal: Bwodjxuh Rdspfx Abvet Merev szögtartó asztal 850 mm x 400 mm felfogófelület Forgatható körasztal Ø 450 mm osztótárcsákkal Húzófej Elcsúsztatható függőleges marófej Kihúzható fúróorsó Fokozatmentes előtolás potenciométerrel Különféle marótüskék SK 40 / S22 x 2 Forgácstálca Automatikus központi kenőszivattyú az X, Y, Z tengelyhez Géplámpa Hűtőberendezés 4 db gépláb Használati útmutató

Állapot: új, henger átmérője: 100 mm, henger szélesség: 35 mm, A szállítási terjedelem a következőket tartalmazza: 01x lengőkerék, új A görgő anyaga: Poliamid kerék Csapágyazott csapágy, csapágyjelekkel A görgő anyagának színe: krémfehér Teljes magasság: 130 mm Görgő Ø: 100 mm Görgő szélessége: 35 mm Forgatási sugár: 360° Panel méretei: 105 x 80 mm (SzxB) Csavarrács: 80 x 60 mm (SzxD) Fúrólyuk Ø: kb. 11 mm Fúrólyukak száma: 04 db. Súly / db: kb. 0,700 kg Előnyök a PA keréktárcsákkal szemben: - A PA keréktárcsák nagyon kis kopásigényűek. Bwjdsrtplropfx Abvst - Nem hagynak nyomot a padlón. - A PA kerekeknek nagyon alacsony a gördülési ellenállása. Általános információk a termékről: Ez a termék csak átvétellel vehető át. A termék további szállítása vagy kiszállítása további költségekkel jár, amelyeket a szállítási helytől vagy a szállítási terjedelemtől függően külön kérhet tőlünk.

Állapot: jó (használt), Felfogószög, felfogási segédeszköz Bwsdpfx Abeyq Nr Njvjt -Felfogószög: munkadarab befogásához -Falvastagság: 27 mm -Méretek: 395/130/H300 mm -Súly: 36,1 kg

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 2836-0192, A gép jó használt állapotban van, Dialog 11 vezérléssel. Legutóbb saját műhelyben ritkán volt használatban. Dokumentáció/kézikönyvek stb. rendelkezésre állnak. További tartozékok, például marók, nullpontérzékelők stb. opcionálisan megvásárolhatók. Bsdpfxsylawxs Abvswt

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1981, Deckel FP3L Active 3 tengelyes Heidenhain Active digitális kijelzővel, merev asztallal, függőleges marófejjel, SK 40 S20x2 orsórögzítéssel. Jó működési állapotban. Kérésre bemutatóra készen áll áram alatt. Bodpfxewg S Nkj Abvswt

Állapot: jó (használt), A szállítási terjedelem tartalmazza: Bedpem E I Nvefx Abvowt 01x hátsó falrács, használt Anyag színe: krémfehér Teljes szélesség: kb. 2200 mm Teljes magasság: kb. 1 200 mm Hálóméret: kb. 60 x 50 mm Keretprofil dim. (szélesség): kb. 20 x 20 mm Keretprofil mérete: (szélesség) (magasság): kb. 15 x 15 mm Huzalvastagság: kb. 3,00 mm Tömeg/db: kb. 8,14 kg Belső jelölés: RW-2

Állapot: jó (használt), A szállítási terjedelem a következőket tartalmazza: 01x préselt rács, használt Bjdpfx Aoncbgzjbvowt Anyag színe: tűzihorganyzott Teljes mélység: 995 mm (a hordozórúd irányában) Teljes szélesség: 1190 mm (keresztrúd irányban) Tartórúd átmérő: 40/2,0 mm Keretmagasság: 40 mm Hálóméret: 100 x 100 mm Súly: kb. 11,44 kg | db. Belső jelölés: K Megjegyzés: - A rácsokon sérülések, karcolások, horpadások lehetnek, hegesztési hibák stb. Általános információk a termékről: Ez a tétel csak átvételre kerül felajánlásra. Minden további szállítás vagy szállítás vagy a kívánt szállítás, illetve a tárgy szállítása további költségekkel jár. többletköltségekkel jár, amelyeket a terméktől függően külön lehet tőlünk kérni. szállítási helytől vagy a szállítási terjedelemtől függően.

Állapot: jó (használt), A szállítási terjedelem a következőket tartalmazza: 01x U ütközésvédelmi sarok, használt anyag színe: sárga Teljes magasság: kb. 400 mm Külső profilméret: U: kb. 50 x 50 mm Profil külső mérete: U: kb. 40 x 40 mm Anyagvastagság: kb. 5,00 mm Bwsdpfxsn R Egzo Abvjt Alaplemez mérete: kb. 300 x 100 mm Fúrólyuk Ø: kb. 12 mm Fúrólyukak száma: 06 db Az Ön kapcsolattartója cégünknél: Mr: Andre Evering úr: Mario Klöver Úr: Falk Deutsch Általános információk a tételről: Ez a tétel kizárólag átvételre kerül. A tétel további szállítása vagy elszállítása további költségekkel jár, amelyek a szállítási helytől vagy a szállítási terjedelemtől függően külön kérhetők tőlünk.

Állapot: jó (használt), Ez a stabil munkapad tökéletes barkácsolóknak és szakembereknek, akiknek stabil munkafelületre és tárolóhelyre van szükségük. A munkafelület 38 mm-es forgácslapból készült, kiváló minőségű szegélyezett síklemezzel, amely szilárd alapot biztosít bármilyen típusú projekthez. A munkalap alatt egy 12 kihúzható polc található (oldalanként 6 kihúzható), amely rengeteg tárolóhelyet biztosít a szerszámoknak, anyagoknak és kiegészítőknek. A szállítás tartalmazza a következőket: 01x munkapad, használt/új Rendszer: SSI Schäfer Típus: PR 600 Méret: kb. B 2.900 x D 800 x H 940 mm mindegyikből áll: választék (új áru): 02x munkapad állvány, II. választék (új áru) Anyag színe: sendzimir horganyzott Állvány magassága: 900 mm Állvány mélysége: 800 mm Kereszt- és átlós merevítőkkel, lábtáblákkal együtt. Az állványok előre össze vannak szerelve ( csavarozott keret ) 02x munkapad keresztrudak, újak Anyag színe: kék dobozprofil: 110 x 40 mm szabad szélesség: 2.700 mm 04x biztonsági csapok, használt Felület: teljesen horganyzott 01x forgácslap, használt méret: 2.900 x 800 x 38 mm szükség esetén két részből 08x fúrócsavarok, új Felület: horganyzott Méretek: 6,3 x 70 mm 01x acél borítás, új Anyag színe: sendzimir horganyzott Méret: 2900 x 800 x 40 x 1 mm 01x Polcok, II. választék - kihúzható polcokkal - Rendszer: SSI Schäfer Típus: R 3000 mindegyikből áll: 12x ESCH 9420, beleértve a kihúzókat, II. választék 12x oldalsó panel SBL-ESCH 4200, pár, I. választék 06x keret 400 x 735 mm, II. választék 06x keretcsatlakozó RV 3006, I. választás 08x hosszirányú merevítés LV 3133, I. választás 08x Köztes polc ZB 9415 V, I. választás Megjegyzés: A munkapadot összeszerelt állapotban szállítjuk. Bwedpfx Asmrqk Robvjt A polc már előre összeszerelve van a szállításkor.

Állapot: jó (használt), Vázszélesség: 1,170 / Magasság: 900 mm / Vázmélység: 900 mm A szállítás tartalmazza: Bsdjmrr Aropfx Abvswt 02x munkapad állvány, használt anyag színe: kék Keretprofil: 85 mm Állvány magassága: 900 mm Állvány mélysége: 900 mm Kereszt- és átlós merevítőkkel, lábtáblákkal együtt. A tartóoszlopok előre össze vannak szerelve ( csavarozott keret ) 04x munkapad keresztrudak, használtan Anyag színe: sárga dobozprofil: 80 x 50 mm szabad szélesség: 1.000 mm 08x biztosítótűk, használt Felület: teljesen horganyzott

Állapot: jó (használt), Munkapad szélessége: 1170 mm / Magasság: 938 mm / Munkapad mélysége: 800 mm A szállítás tartalmazza: 02x munkapad állvány, használt Anyag színe: kék Keretprofil: 85 mm Állvány magassága: 900 mm Állvány mélysége: 800 mm Kereszt- és átlós merevítőkkel, lábtáblákkal együtt. A tartóoszlopok előre össze vannak szerelve ( csavarozott keret ) 04x munkapad keresztrudak, használtan Anyag színe: sárga dobozprofil: 80 x 50 mm szabad szélesség: 1.000 mm 08x biztonsági csapok, használt Felület: teljesen horganyzott 01x forgácslap II. választék, használt Vastagság forgácslap: 38 mm Szélesség forgácslap: 1.170 mm Mélység forgácslap: 800 mm Felület: szükség esetén bevonva (szükség esetén két részből) 01x forgácslap II. Választék, használt Vastagság forgácslap: 38 mm Szélesség forgácslap: 980 mm Bsdemtyk Hepfx Abvjwt Mélység forgácslap: 800 mm Felület: szükség esetén bevonva (szükség esetén két részből) 16x fúrócsavar, új Felület: horganyzott Méretek: 6,3 x 70 mm

Állapot: jó (használt), Második választási lehetőséget kínálunk rácsos merevítőként az SSI Schäfer gyártótól eladó. Bodpfjh Eg Acex Abvjwt A rácsos merevítő műszaki adatai: Polcrendszer: SSI Schäfer Típus: PR 600 A szállítási terjedelem tartalmazza: 01x Rácstartó, második választás Anyag színe: sendzimir horganyzott Teljes hossz: kb. 1304,4 mm Középponttól középpontig terjedő furat: kb. 1264,4 mm Profil méretei: C 40 x 30 x 8 mm Lyuk átmérője: kb. 11 mm Anyagvastagság: kb. 1,25 mm Súly/darab: kb. 1,38 kg Általános információk a cikkről: Ez a termék csak személyes átvétellel érhető el. A termék bármilyen további szállítása vagy küldése többletköltséggel jár, amelyet a szállítási helytől vagy a szállítás terjedelmétől függően külön kérhet tőlünk.

Állapot: nagyon jó (használt), Itt kínálunk Önnek egy II. választás merevítőtartó merevítőtartó a gyártó SSI Schäfer eladó. A tartószerkezet műszaki adatai: Polcrendszer: SSI Schäfer Típus: PR 600 A szállítás tartalmazza: 01x merevítőtartó, II. választás Bwsdpfoh Eg Aksx Abvst Anyag színe: sendzimir horganyzott Teljes hossz: kb. 1249,2 mm Közép-közép furat: kb. 1,209.2 mm Profil mérete: C 40 x 30 x 8 mm Lyukátmérő: kb. 11 mm Anyagvastagság: kb. 1,25 mm Általános információk a cikkről: Ezt a cikket csak gyűjtésre ajánljuk fel. A termék további szállítása vagy szállítása további költségekkel jár, amelyeket a szállítási helytől vagy a szállítási terjedelemtől függően külön kérhet tőlünk.

Állapot: nagyon jó (használt), Itt kínálunk Önnek egy II. választás merevítőtartó merevítőtartó a gyártó SSI Schäfer eladó. A tartószerkezet műszaki adatai: Polcrendszer: SSI Schäfer Típus: PR 600 A szállítás tartalmazza: 01x merevítőtartó, II. választás Anyag színe: sendzimir horganyzott Teljes hossz: kb. 1.208,8 mm Közép-közép furat: kb. 1,168.8 mm Profil mérete: C 40 x 30 x 8 mm Bwodoh Eg Anjpfx Abvst Lyukátmérő: kb. 11 mm Anyagvastagság: kb. 1,25 mm Általános információk a cikkről: Ezt a cikket csak gyűjtésre ajánljuk fel. A termék további szállítása vagy szállítása további költségekkel jár, amelyeket a szállítási helytől vagy a szállítási terjedelemtől függően külön kérhet tőlünk.

Állapot: nagyon jó (használt), Az Ön kapcsolattartói cégünknél: Mr: Andre Evering Mario Klöver úr: Mario Klöver Mr: Falk Deutsch Mr: Simon Blank Műszaki adatok a raklapos állványrendszerek traverzéhez: Polcrendszer: NOEGA Típus: Esnova A szállítás tartalmazza: 01x raklapos állványozó traverz, használt anyag színe: sárga fürtös típus: LNS-DUO 110x50 Bwjdpfx Aoh Ehrvebvjt tiszta szélesség: 2.610 mm dobozprofil: 110x50 mm horgok: 5 horog Max. terhelés rácspáronként 1800 kg egyenletesen elosztott terheléssel 02x biztosítótűk, használt kivitel: teljesen horganyzott A hosszanti gerendák rögzítése a véletlen kiemelés ellen Szolgáltatásaink áttekintése: (árak kérésre) Összeszerelés, felállítás általános szerelési feltételeinket be kell tartani Rack ellenőrzés A DIN EN 15635 szabvány szerinti állványellenőrzés a DIN EN 15635 szabvány szerint történik. A BGR 234 követelményei Szemrevételezéses ellenőrzés minden állványrendszerre vonatkozóan Szállítás saját járműparkkal (kirakodás nélkül)

Állapot: nagyon jó (használt), Az Ön kapcsolattartói cégünknél: Mr: Andre Evering Mario Klöver úr: Mario Klöver Mr: Falk Deutsch Mr: Simon Blank A szállítás tartalmazza 01x oszlopvédő, használt Anyag színe: sárga Tervezés: V Teljes magasság: kb. 750 mm Teljes szélesség: kb. 100 mm Belső szélesség: kb. 93 mm Teljes mélység: kb. 60 mm Anyagvastagság: kb. 3,50 mm Rács/lyukak távolsága: kb. 300 mm Lyukak száma: 06 db (03 db/oldal) Lyuk Ø: kb. 11 mm 06x hatszögletű csavar: M8 x 35 mm 06x fogazott anya: M8 06x alátétek: M8 Általános információk a termékről: Ezt a terméket csak begyűjtésre kínáljuk. Minden további szállítás vagy a kívánt szállítás vagy szállítás a tételhez kapcsolódó kiegészítő további költségek, amelyek külön kérhetőek tőlünk szállítási hely vagy szállítási terjedelem. Szolgáltatásaink áttekintése: (árak kérésre) Bodpfsh Ei Udjx Abvjwt Összeszerelés, felállítás az általános összeszerelési feltételeinket be kell tartani Rack ellenőrzés A DIN EN 15635 szabvány szerinti állványellenőrzés a DIN EN 15635 szabvány szerint történik. A BGR 234 követelményei Szemrevételezéses ellenőrzés minden állványrendszerre vonatkozóan Szállítás saját járműparkkal (kirakodás nélkül)

Állapot: új, Az Ön kapcsolattartói cégünknél: Mr: Andre Evering Mario Klöver úr: Mario Klöver Úr: Falk Deutsch Simon Blank úr A szállítmány tartalmazza a következőket: 01x munkapad váz, új Anyag színe: antracit Teljes szélesség: kb. 1750 mm Teljes magasság: kb. 865 mm Teljes mélység: kb. 600 mm 01x munkalap, új Teljes szélesség: kb. 1750 mm Anyagvastagság: kb. 35 mm Teljes mélység: kb. 600 mm Bodpfxeh Euk Us Abvjwt Megjegyzések: - A munkapadok összeszereletlenül kerülnek megrendelésre. Általános információk a termékről: Ez a tétel csak átvételre ajánlott. Minden további szállítási vagy szállítási feladatot a tárgyra vonatkozóan A cikk szállítása további költségekkel jár, amelyekről érdeklődni lehet. a szállítási helytől vagy a szállítási terjedelemtől függően. Szolgáltatásaink áttekintése: (árak kérésre) Összeszerelés, felállítás általános szerelési feltételeinket be kell tartani Állvány ellenőrzése A DIN EN 15635 szerinti állványellenőrzés a DIN EN 15635 szabványnak megfelelően történik. BGR 234 követelményei szerint Szemrevételezéses ellenőrzés minden állványrendszerre vonatkozóan. Szállítás saját járműparkunkkal (kirakodás nélkül)

Állapot: nagyon jó (használt), Az Ön kapcsolattartói cégünknél: Mr: Andre Evering Mario Klöver úr: Mario Klöver Mr: Falk Deutsch Mr: Simon Blank A szállítás tartalmazza: 01x CS Sigma profil, használt anyag színe: sendzimir horganyzott profil hossza: kb. 1.650 mm CS Sigma: kb. 200 x 65 x 18 mm Anyagvastagság: kb. 1,50 mm Tömeg / db: kb. 7,500 kg Megjegyzés: A feltüntetett szögek nem képezik az ajánlat részét. Általános információk a termékről: Ezt a terméket csak begyűjtésre kínáljuk. Bármilyen további szállítás vagy szállítás e termékkel kapcsolatban ennek a terméknek a szállítása további költségekkel jár, amelyek külön kérhetők. a szállítási helytől vagy a szállítási terjedelemtől függően. Szolgáltatásaink áttekintése: Bwjdpfx Abehwduxjvet (árak kérésre) Összeszerelés, felállítás az általános összeszerelési feltételeinket be kell tartani Rack ellenőrzés A DIN EN 15635 szabvány szerinti állványellenőrzés a DIN EN 15635 szabványnak megfelelően történik. A BGR 234 követelményei Szemrevételezéses ellenőrzés minden állványrendszerre vonatkozóan Szállítás saját járműparkkal (kirakodás nélkül)

Állapot: jó (használt), Itt kínáljuk Önnek a Bito gyártó által használt átvezető keretet a vásárláshoz. A szállítás tartalmazza: 01x átvezető keret, használt Gyártó: Bito anyag színű keret: hasonló krémfehér/ sendzimir horganyzott anyagból készült színhengerek: antracit szegmens hossza: kb. 2.700 mm Szegmensmélység: kb. 1350 mm pályatávolság: kb. 175 mm görgő szélesség: kb. 25 mm -es dőlésszög: kb. 26 mm Görgők átmérője: kb. 25 mm Anyaghengerek: műanyag Rúd folyamatos keretben: 16 db. Bwodpfxog Nt Uzo Abvjt

Állapot: új, Itt kínálunk Önnek egy új eladási polcot eladásra. Műszaki adatok és további információk: Teljes magasság: kb. 1587 mm Teljes mélység: kb. 855 mm Teljes szélesség: kb. 1310 mm Különlegességek: - A polcok magassága egyénileg állítható - A polcok szögben is beakaszthatók (lásd a fotó anyagát) - Görgők a rugalmas tároláshoz - Minden görgő rögzítőfékkel van ellátva, lehetővé téve a tárolást lejtős felületeken is. - A polcok kerete felhajtható, így helyet biztosít egy Euro raklap számára - Anyagfelület: kiváló minőségű krómozott - Alkalmas különböző iparágak számára - Könnyű és egyszerű összeszerelés A szállítás tartalmazza: 01x padlókeret, új Szélesség: kb. 1310 mm Mélység: kb. 855 mm 01x hátsó fal, új stabilizáló kampókkal együtt 04x rögzíthető görgők, új inkl. imbuszkulcs az összeszereléshez 02x polcok, új Mélység: kb. 375 mm 02x polcok, új Mélység: kb. 425 mm 01x Használati utasítás További részletekért kérjük, tekintse meg a mellékelt rajzot. Bwedpfxjhh Dgxo Abvjt Megjegyzések: A polcot szétszerelt állapotban szállítják, és a helyszínen kell összeszerelni. Ezek új áruk, azonban a csomagoláson minimális sérülések, szennyeződések stb. lehetnek.

Állapot: jó (használt), Az Ön kapcsolattartói cégünknél: Mr: Andre Evering Mario Klöver úr: Mario Klöver Mr: Falk Deutsch Mr: Simon Blank Műszaki adatok a raklapos állványrendszer traverzéhez: Állványrendszer: SSI Schäfer Típus: PR 350 A szállítás tartalmazza a következőket: 01x raklapos állványozó traverz, használt anyag színe: szürke Dobozprofil: 140 x 50 mm Agraffe: 5 HK (horgok) tiszta szélesség: 1.400 mm maximális terhelés rácspáronként 4000 kg egyenletesen elosztott terheléssel 02x biztosítótűk, használt Kivitel: teljesen horganyzott A hosszanti gerendák rögzítéséhez Bwjdpohkrv Tsfx Abvet A véletlen kiemelés ellen Általános információk a termékről: Ezt a terméket csak begyűjtésre kínáljuk. A termék további szállítása vagy szállítása további költségekkel jár, amelyeket a szállítási helytől vagy a szállítási terjedelemtől függően külön kérhet tőlünk. Szolgáltatásaink áttekintése: (árak kérésre) Összeszerelés, felállítás az általános összeszerelési feltételeinket be kell tartani Rack ellenőrzés A DIN EN 15635 szabvány szerinti állványellenőrzés a DIN EN 15635 szabvány szerint történik. A BGR 234 követelményei Szemrevételezéses ellenőrzés minden állványrendszerre vonatkozóan Szállítás saját járműparkkal (kirakodás nélkül)