Adr - Standard Vontató használt eladó (17 960)

Állapot: használt, futásteljesítmény: 465 825 km, teljesítmény: 375 kW (509,86 LE), első forgalomba helyezés: 07/2021, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 600 mm, szín: fehér, vezetőfülke: egyéb, hajtástípus: félautomata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, ülések száma: 2, Felszereltség: ABS, alacsony zajszint, fedélzeti számítógép, kipörgésgátló, légkondicionálás, tempomat, állófűtés, Megengedett össztömeg: 18 000 kg, 1. tengely: 385/65 R22.5, 2. tengely: 315/70 R22.5, lap- és légrugózás, retarder, nyerges vontató kapcsoló, elektronikus fékrendszer EBS, elektronikus stabilitásprogram ESP, ASR kipörgésgátló, légrugós vezetőülés, kartámasz vezető/utas, automata világítás, rádió, digitális rádió DAB, állítható kormányoszlop, elektromos ablakemelő, tetőablak, külső hőmérséklet kijelző, ködlámpa, elektromos tükrök, padkatükör, indításgátló, sötétített üvegezés, napellenző, aero csomag, hűtőbox, munkalámpák, nappali menetfény, pohártartó, gumiborítású padló, hőszigetelt fülke, telematikai rendszer, sebességkorlátozó. Következő szervizidőpontok: tengelyolaj 2026.06, éves vizsgálat 2026.07, váltóolaj 2025.05, hűtő- és kormánymű rendszer 2029.07, fékbetétek kb. 50%. A tévedés és változtatás jogát fenntartjuk. - A jármű helye: Zágráb - Dodpfx Ajx Htl Hjkxscg

Állapot: használt, futásteljesítmény: 472 km, teljesítmény: 375 kW (509,86 LE), első forgalomba helyezés: 05/2025, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, következő vizsga (TÜV): 05/2026, szín: fehér, hajtástípus: automata, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, MAN TGS 33.510 BB 6x4 CH alváz, első forgalomba helyezés: 2025.05, 33 tonnás kivitel, 6x4 hajtás, tengelytáv 3,30 m, 510 LE, mellékhajtással, klímaberendezéssel, hűtőszekrénnyel, vonófejjel (AHK), megengedett vontatási össztömeg 59 t, gyári garanciával és még sok más extrával. Dedpox I T S Nefx Akxscg MAN ATS garancia 2026.09.25-ig Kereskedelmi tonnatartalom: 33 tonna Megengedett össztömeg: 26 000 kg Teljes technikai megengedett tehernövelés: 28 000 kg Felépítés: középmagas Fülke: TN hosszú, 1 ágy és hátsó ablak Dízelmotor: 375 kW (510 LE), 2.600 Nm nyomaték Hajtás: 6 x 4 Tengelytáv: 3.300 mm, hátsó alváz-túlnyúlás: 800 mm Differenciálzár a hátsó tengelyeken Váltó: MAN TipMatic 12.28 OD Mellékhajtás: váltófüggő, NH/4c típus, perem nélkül, f=1,14, kb. 2:30 pozícióban Nagy teljesítményű motorfék: MAN EVBec, fokozatmentesen állítható Váltó funkciók: MAN EfficientRoll, szabad hintáztatás, megnövelt tolóerő üzemi módban, MAN Idle Speed Driving Vezetési programok: MAN TipMatic Performance & Efficiency (70 000 kg-ig), Offroad (70 000 kg-ig), Manoeuvre/rangírozás MAN EasyStart gurulásgátló Vészteljes fékasszisztens ABS, EBS, ASR, ESP Elöl-hátul laprugós felfüggesztés Elülső tengely: 9 500 kg, hátsó tengely: 13 000 kg Stabilizátor elöl és hátul Tengelyáttétel: i=3,63 ROCKINGER 400 G 150A vonófej nyomáslevegő-csatlakozással, 40 000 kg-technikai vonóterhelésig Megengedett össztömeg (vontatmánnyal): 59 000 kg Climatronic Tempomat Multifunkciós kormány Napellenző Tetőablak 2 LED munkalámpa a fülke teteje mögött 2 LED figyelmeztető villogó a fülke tetején LED hátsó lámpák és nappali menetfény Oldalsó LED helyzetjelzők és irányjelzők Visszapillantó kamera-előkészítés Kihúzható hűtőszekrény a fülkében Elektromosan állítható és fűthető külső tükrök Elektromos ablakemelők MAN EasyControl kezelőpanel, 2 funkcióval, kívülről nyitott ajtónál is vezérelhető Légrugós, fűthető, deréktámaszos és vállhoz igazítható vezetőülés Comfort üléskárpit Okostelefon-integráció MAN SoundSystem hangrendszer MAN Mediasystem Advanced 7" érintőképernyős navigáció Új jármű gyári garanciával Ár nettó, +19% ÁFA-val. Kedvező finanszírozási ajánlatokat szívesen küldünk. Minden adat tájékoztató jellegű, az elírások és az időközbeni értékesítés jogát fenntartjuk. Belső járműazonosító: 2509

Állapot: új, futásteljesítmény: 472 km, teljesítmény: 375 kW (509,86 LE), üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, MAN TGS 33.510 BB 6x4 CH alváz, első forgalomba helyezés 2025/05, 33 tonnás változat, 6x4 hajtás, tengelytáv 3,30 m, 510 LE, mellékhajtással, klímaberendezéssel, hűtőszekrénnyel, vonófejjel, megengedett vonósúly 59 tonna, ATS garanciával és még sok más felszereléssel. MAN ATS garancia 2026.09.25-ig Hasznos teher: 33 tonna Megengedett össztömeg: 26.000 kg Technikailag megengedett összsúly függőleges irányban: 28.000 kg Közepes magasságú kivitel Hosszú TN fülke, 1 fekhellyel, hátsó ablak Dízelmotor 375 kW (510 LE) teljesítménnyel és 2.600 Nm nyomatékkal, Euro 6 D 6x4 hajtás Tengelytáv: 3.300 mm, hátsó túlnyúlás: 800 mm Differenciálzár a hátsó tengelyeken MAN TipMatic 12.28 OD váltó Mellékhajtás, váltófüggő, NH/4c típus, perem nélkül, f=1,14, pozíció kb. 2:30 Nagy teljesítményű motorfék: MAN EVBec, többfokozatú Váltómű funkció: MAN EfficientRoll Váltómű funkció: hintáztatás Fokozott tolóerőre tervezett váltó Állóhelyzeti haladást biztosító váltó funkció: MAN Idle Speed Driving MAN TipMatic üzemmódok: Performance és Efficiency max. 70.000 kg-ig, Offroad max. 70.000 kg-ig, Manoeuvre (manőver) üzemmód Dcedpfx Akjx I T Tyjxog Gördülésgátló: MAN EasyStart Vészfékrásegítő ABS, EBS, ASR, ESP Elöl és hátul laprugós tengelyek Elülső tengely: 9.500 kg, hátsó tengely: 13.000 kg Stabilizátor elöl és hátul Tengelyáttétel: i=3,63 Vonófej (AHK): ROCKINGER 400 G 150A típus, sűrített levegő csatlakozásokkal, max. 40.000 kg-ig Megengedett össz-vonósúly: 59.000 kg technikailag Automata klíma (Climatronic) Tempomat Multifunkciós kormány Napellenző Tetőnyílás 2 db LED munkalámpa a vezetőfülke teteje mögött 2 db LED körvillogó a fülke tetején LED hátsó lámpák és nappali menetfény 2 db kontúrlámpa és oldalsó irányjelző LED Tolatókamera előkészítés Kihúzható hűtő a kabinban Elektrikusan állítható és fűthető külső tükrök Elektromos ablakemelők MAN EasyControl kezelőpanel, 2 funkcióval, nyitott ajtónál kívülről kezelhető Légrugós, fűthető vezetőülés deréktámasz és vállállítás funkcióval Comfort üléskárpit Okostelefon integráció MAN hangrendszer MAN Mediasystem Advanced Navigáció 7 colos kijelzővel Új jármű, napi forgalomba helyezés 2025.05.13-án, és MAN ATS garancia 2026.09.25-ig Nettó ár + 19% ÁFA. Szívesen küldünk Önnek vonzó finanszírozási ajánlatot. Minden információ tájékoztató jellegű. A tévedések és a közbenső eladás jogát fenntartjuk. Belső járműazonosító: 2509

Állapot: használt, futásteljesítmény: 1 393 758 km, teljesítmény: 324 kW (440,52 LE), első forgalomba helyezés: 10/2011, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 315/70 R22,5, tengelyelrendezés: 4x2, üzemanyag: dízel, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: mechanikai, felfüggesztés: acél-levegő, ágyak száma: 2, Felszereltség: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronikus fékrendszer), Tachográf, USB port, differenciálzár, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, elektronikus stabilitásprogram (ESP), fedélzeti számítógép, hűtőszekrény, kiegészítő fényszórók, kipörgésgátló, koromszűrő, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, légterelő, második üzemanyagtartály, retarder, szervokormány, tempomat, állófűtés, ülésfűtés, MAN TGX 18.440 *EEV* + SILÓ-KOMPRESSZOR + HIDRAULIKA + INTARDER ===== ===== ===== ===== -- Siló-kompresszor -- 2 körös hidraulika (mozgatható hidraulikacsatlakozók) -- Intarder / Retarder -- *EEV* -- Manuális váltó -- 2 db üzemanyagtartály -- Spoiler csomag fülkéhez -- Napellenző -- Klímaautomata -- Állófűtés -- Ülésfűtés -- Gyári hűtőszekrény -- Tempomat -- Kormányról vezérelhető funkciók -- Napfénytető -- CB-rádió -- CD rádió -- Parrot kihangosító Bluetooth-on keresztül -- Távolsági fülke 2 fekhellyel Gumiméret: -- Első tengely: 315/70 R22,5 -- Hátsó tengely: 315/70 R22,5 -- stb. ... További információkért: Mobil: +43 664 4477030 Szeretne ellátogatni hozzánk? Ingyenes transzferszolgáltatást kínálunk a 4020 Linz vasútállomásról. Vámügyintézést teljes körűen elintézzük Önnek. Mi lesz a használt járművével? ...Megegyezés esetén szívesen beszámítjuk. Dedpfx Aoy Hurbokxocg Az ajánlat nem kötelező érvényű, változtatás joga fenntartva. Az adatok tévedése, illetve előzetes eladás jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 425 825 km, teljesítmény: 315 kW (428,28 LE), első forgalomba helyezés: 09/2013, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 04/2026, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2013, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, Mercedes Benz SZM 1843 Arocs Első forgalomba helyezés: 2013.09., futásteljesítmény: 425 825 km, 10 049 üzemóra a számláló szerint, dízelmotoros meghajtás, 315 kW / 428 LE teljesítmény, Euro VI, automata váltó, vezetőfülke 2 üléssel és 2 fekhellyel, gumiabroncs-méret: 315/80 R 22,5, profilmélység: 5-13 mm, tengelytáv: 3550 mm, tömeg (H x Sz x M): 6250 x 2550 x 3900 mm Dcedpfxjyxiuhs Akxjg saját tömeg: 7 435 kg, tengelyterhelés: 7 500 kg; 11 500 kg klímaberendezés, ABS, rádió, állófűtés, tempomat, fényhíd, differenciálzár, szervókormány, elektromos ablakemelő, állítható kormány, hűtőszekrény, kerékkitámasztók, hidraulika tartály szivárog További adatok és képek kérésre. Ez a leírás nem minősül kötelező érvényű ajánlatnak, hibákat tartalmazhat, az adatokért garanciát nem vállalunk. Látogassa meg honlapunkat is!

Állapot: használt, futásteljesítmény: 830 000 km, teljesítmény: 350 kW (475,87 LE), első forgalomba helyezés: 06/2015, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, szín: kék, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2015, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, * Mercedes 1848 Arocs nyergesvontató * Első forgalomba helyezés: 2015 * 830.000 km * Euro 6 * Automata váltó * Laprugós-légrugós Dcsdpfx Asy N H Uaskxsg * 4x4 HAD * Motorfék * Klímaautomatika * Alufelnik * Navigáció * Sávtartó asszisztens * Tengelytáv: 3,60 m * Saját tömeg: 8.078 kg ?* Schwarzmüller billenő félpótkocsi * Első forgalomba helyezés: 2014 * Légrugós * Emelhető tengely * Alufelnik * SAF tengelyek * Ponyvatető * Saját tömeg: 5.700 kg ---- Extrák: Audio-navigációs rendszer Bluetooth-komforttal, 220 Ah akkumulátor, CB-rádió, alumínium sűrítettlevegő-tartály, 2 db légkürt a fülketetőn, 24V / 100 A elektromos előkészítés a vezetőfülkében, légrugós fülke, 12 fokozatú váltó (G 230-12 típus), elektromos billenő tető, hátsó tengely: 300 mm fogazott kerék, 10,4 cm információs kijelző kiegészítő kijelzővel, integrált hátsó rész, klímaautomatika, hűtőláda/hűtőszekrény, 11.75x22.5 LM-felni (ALCOA Dura-Bright, első tengelyen), 9.00x22.5 LM-felni (ALCOA Dura-Bright), légszűrő a fülke mögött, világító Mercedes-csillag, 40 mm-es szerelő-/nyereg alátétlemez a nyerges kapcsolóhoz, erősített motorfék, MB 131-2c mellékhajtás, alvázsüllyesztés rugó maradéknyomás szabályzás nélkül, karbantartásmentes nyerges kapcsoló, fiók az oldalfalon, megszakító automata, ülés: kartámasz az utasülésen, rugózott, komfort vezetőülés, külső napellenző, rolós napvédő oldalablakra és ajtóra, 24V/12V 10A átalakító, 12V aljzat az utas lábtérben, további 12V-os aljzat, 24V/25A aljzat az utas lábtérben, szőnyeg a motortunnelon, fülkeajtó-hosszabbítás, előkészítés/lift tengely kapcsoló félpótkocsihoz/utánfutóhoz, kiegészítő fűtés (víz), váltó olajhűtő További felszereltség: EURO 6 emissziós norma, kikapcsolható ABS, tengelykonfiguráció: 4x2, első tengely terhelhetőség: 7,5 t, 24V/15 pólusú utánfutó csatlakozó, munkalámpa, Arocs, kipufogó középre irányuló, elektromosan állítható és fűthető külső tükrök, hátsó tengely differenciálzár, sűrített levegő csatlakozás a vezetőfülkében, közepes nyomású légrendszer, fülke szélesség: 2,30 m, hidraulikusan billenthető fülke, L ClassicSpace fülketípus, 170 mm magas motortunnel, laprugós/légrugós felfüggesztés, első rugók: 3 lap, 7,5 t, elektromos ablakemelő, sötétített szélvédő, 100 A generátor, 12 fokozatú váltó (G 281-12 típus), AdBlue-tartály: 60 l, Hidraulikus Segédhajtás (HAD), nyerges vontató felépítmény, standard változat, kényelmes alsó fekhely, komfortzár, 3 részes sárvédő, 290 l acél üzemanyagtartály (bal oldalon), szabályozatlan kormánysegédszivattyú, első levegőszűrő, 2 fokozatú kompresszor, fűthető légtelenítő, 12,8 l 350 kW R6 Diesel motor (OM 471), motortér-burkolat, 3600 mm tengelytáv, rámpatükör, maradékhő-felhasználás, részben védett tárcsafékek, elöl és hátul tárcsafékek, szövet kárpit, utasfunkciós ülés, első stabilizátor, 24V aljzat a fülkében, tachográf/EG ellenőrző készülék, útdíj-előkészítés, egyenes első tengely, megengedett össztömeg: 18,00 t.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 498 000 km, teljesítmény: 315 kW (428,28 LE), első forgalomba helyezés: 02/2017, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 05/2026, fékek: retarder, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, állófűtés, Az elszaporodott adathalász- és spam e-mailek miatt az e-mailes megkereséseket csak ÉRVÉNYES TELEFONSZÁM MEGADÁSA ESETÉN tudjuk feldolgozni! Telefonszám nélküli e-maileket sajnos NEM áll módunkban feldolgozni! Megértésüket köszönjük! Telefonos vagy WhatsApp érdeklődés esetén: Dodpfsy Nvucox Akxocg * EURO 6 C * Retarder * StreamSpace fülke, széles, alagút nélküli * 2 ágy * Biztonsági csomag * Állófűtés * Klíma * Hűtőláda * 2x dízeltartály, 570 + 430 l * Laprugó/légrugó * Gumik: 315/70 R22,5, kb. 30-40 % Az elírás és az időközi értékesítés jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 1 010 600 km, teljesítmény: 340 kW (462,27 LE), első forgalomba helyezés: 09/2014, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, fékek: retarder, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, koromszűrő, légkondicionálás, állófűtés, DAF XF 460 Dodpfx Akown Rvlsxecg Super Space Cab vezetőfülke, intarder, hűtődoboz, 2 fekvőhely, távolságtartó tempomat, külső napellenző, tetőablakok, CD-s rádió, differenciálzár, EURO 6, 2x elektromos ablakemelő, elektromos tükrök, ABS.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 857 800 km, teljesítmény: 324 kW (440,52 LE), első forgalomba helyezés: 04/2015, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, szín: narancssárga, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, kompresszor, koromszűrő, légkondicionálás, állófűtés, MAN TGS 18.440 BL kompresszorral LX fülke, klímaberendezés, állófűtés, multifunkciós kormánykerék, rádió CD Bluetooth-szal és kihangosítóval, 1 fekvőhely, tempomat, motorfék, 2x elektromos ablakemelő, elektromos tükrök, ABS. Gumiabroncs méret: 315/80R22,5 Hasznos teherbírás: 10 875 kg Saját tömeg: 7 125 kg Dcsdpfswik Spsx Akxsg

Állapot: használt, futásteljesítmény: 730 200 km, teljesítmény: 338 kW (459,55 LE), első forgalomba helyezés: 04/2018, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, fékek: retarder, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, koromszűrő, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, MAN TGX 18.460 BLS Dedpfxoxlwiko Akxjcg XLX fülke, intarder, hűtődoboz, állófűtés + parkolóklíma, 2 fekvőhely, 2 üzemanyagtartály, sávasszisztens, távolságtartó tempomat, multifunkciós kormány, EURO 6, légterelő, CD-rádió navigációs rendszerrel és Bluetooth-tal, fényszenzor, differenciálzár, központi zár távirányítóval, ABS. Gumiabroncsok: 315/70R22,5 Első tengely: LAPRUGÓS Hátsó tengely: LÉGRUGÓS

Állapot: használt, futásteljesítmény: 828 000 km, teljesítmény: 324 kW (440,52 LE), első forgalomba helyezés: 08/2016, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, kompresszor, koromszűrő, légkondicionálás, állófűtés, MAN TGS 18.440 BL kompresszorral LX fülke, klíma, állófűtés, sávasszisztens, távolságtartó tempomat, hűtőláda, multifunkciós kormány, rádió CD Bluetooth-al és kihangosítóval, 1 fekvőhely, motorfék, 2x elektromos ablakemelő, elektromos tükrök, ABS. Gumiabroncsok: 315/80R22,5 Dcodpfxjx Ax Aao Akxeg Hasznos teher: 10 925 kg Önsúly: 7 075 kg

Állapot: használt, futásteljesítmény: 765 100 km, teljesítmény: 390 kW (530,25 LE), első forgalomba helyezés: 10/2018, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, fékek: retarder, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, koromszűrő, légkondicionálás, állófűtés, DAF XF 530 SSC billenőhidraulikával SuperSpaceCab fülke, klíma, intarder, külső napellenző, légterelő, 2 fekhely, hűtőláda, tetőablakok, állófűtés és állóklíma, multifunkciós kormány, sávtartó asszisztens, távolságtartó tempomat, rádió, EURO 6, 2x elektromos ablakemelő, elektromos tükrök, ABS, differenciálzár. Dcodsym H Nwopfx Akxsg

Állapot: használt, futásteljesítmény: 545 368 km, teljesítmény: 355 kW (482,67 LE), első forgalomba helyezés: 06/2022, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 7 516 kg, maximális teherbírás: 12 984 kg, össztömeg: 20 500 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 800 mm, következő vizsga (TÜV): 02/2027, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, felfüggesztés: acél-levegő, ülések száma: 2, Felszereltség: alacsony zajszint, fedélzeti számítógép, légkondicionálás, tempomat, állófűtés, Önsúly: 7516 kg, megengedett össztömeg: 20 500 kg, 1. tengely: 385/65 R22.5, 2. tengely: 315/70 R22.5, szövet ülések, szürke belső, lap-levegő rugózás, intarder, menetíró, nyerges vontató szerkezet, elektronikus fékrendszer EBS, elektronikus stabilitásprogram ESP, adaptív tempomat ACC, komfort ülések, légrugós vezetőülés, ülésfűtés, rádió, bőrkormány, deréktámasz, könnyűfém felnik, elektromos ablakemelők, külső hőmérséklet kijelző, elektromos külső tükrök, nagylátószögű tükör, indításgátló, központi zár, napellenző, hűtődobozt, nappali menetfény, információs és szervizrendszer, sebességkorlátozó, széles gumiabroncsok: 385 elöl, tárolódoboz. ÚJ ÉRKEZÉS! A jármű jelenleg beérkezés alatt van, hamarosan elérhető lesz a 01471 Radeburg telephelyünkön. Állapotra, felszereltségre vagy egyéb kérdésre szívesen válaszol használtjármű részlegünk. Gumiabroncsok: 385/65R22,5 9 mm első tengely, 315/80R22,5 6-10 mm hátsó tengely. A változtatás és tévedés jogát fenntartjuk. Dedpfx Asyixukjkxecg

Állapot: használt, futásteljesítmény: 31 506 km, teljesítmény: 400 kW (543,85 LE), első forgalomba helyezés: 06/2025, üzemanyagtípus: elektromos, össztömeg: 22 000 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 4 000 mm, energiahatékonyság: A, szín: fehér, vezetőfülke: egyéb, hajtástípus: automata, felfüggesztés: levegő, Felszereltség: ABS, kipörgésgátló, légkondicionálás, navigációs rendszer, tempomat, állófűtés, Szín: Arctic fehér, megengedett össztömeg: 22 000 kg, ülések: részben bőr Dinamica, fekete színű, utasülés, belső szín fekete, légrugózás, 1 db légzsák, emelőhíd, fékasszisztens: Active Brake Assist, elektronikus stabilitásprogram (ESP), kipörgésgátló (ASR), automata klímaberendezés, állóklíma, távolságtartó tempomat, LED fényszórók: Matrix fényszórók, kanyarfény, digitális rádió (DAB), USB csatlakozás, hangrendszer, telefon előkészítés, sávtartó asszisztens, tolatókamera, esőérzékelő, bőr kormánykerék, szervokormány, könnyűfém felnik: Alu 11.75 x 22.5 VA Dura-Bright Alcoa, Alu 9.00 x 22.5 Dura-Bright Alcoa, elektromos toló- és bukó üvegtető, guminyomás-ellenőrzés, indításgátló, központi zár távvezérléssel, aláfutásgátló, CB rádió, Komfort csomag, munkalámpák: LED lent jobb és bal oldalon, hangulatvilágítás: LED vezetéshez és lakótérhez, LED nappali menetfény, Intelligent Light System, kanyarvilágítás, fényérzékelő, figyelemfelügyelő asszisztens, digitális műszeregység: Multimedia Cockpit Interactive 2, sebességkorlátozó: 90 km/h, közlekedési tábla felismerés, oldalsó burkolat, digitális külső tükör: MirrorCam. eActros 600 – 2025 Év Teherautója. SoloStar Concept. Rugós vezetőülés, felső széles komfortágy szintbe állítható, alsó ágy, PremiumComfort matrac felül és alul, matracfedő alsó és felső széles ágyhoz, ágy előtti keresztfüggöny, MirrorCam kapcsoló az ágy mellett, hűtőszekrény ágy alatti fiókban, asztal az utasoldalon, 2 db LED olvasólámpa (hattyúnyak), notebook-tartó, kiegészítő 12 V/15 A aljzat az utaslábnál, 24 V/15 A aljzat az ülés mögött, 1 részes elektromos naproló első szélvédőnél, oldalsó naproló a vezető- és utasoldalon, sötétített szélvédő szalaggal, rugalmas tárolórendszer a szélvédő felett, sűrített levegő csatlakozó a vezetőfülkében, Truck Live távfrissítés a vezetőtámogató térképhez Európa régióban. SafetyPackage: Active Safety, Active Sideguard Assist 2, Active Drive Assist 3, távolságtartó asszisztens. Dedpey N I N Sofx Akxscg

Állapot: használt, futásteljesítmény: 860 000 km, teljesítmény: 330 kW (448,67 LE), első forgalomba helyezés: 04/2017, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, szín: kék, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2017, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, * Mercedes 1845 Arocs nyergesvontató * Első forgalomba helyezés: 2017 * 860 000 km * Euro 6 * Automata váltó * Laprugó – légrugó kombináció * 4 x 4 HAD * 3 fokozatú motorfék * Klímaautomatika * Alufelnik * Navigáció * Sávtartó asszisztens * Tengelytáv: 3,60 m * Saját tömeg: 8.200 kg Schwarzmüller billenős félpótkocsi * Első forgalomba helyezés: 2017 * Légrugózás * Emelhető tengely * SAF tengelyek * Ponyva * Saját tömeg: 5.740 kg --- Extrák: Bluetooth kényelmi audió-navigációs rendszer, 220 Ah akkumulátor, CB-rádió, alumínium sűrített levegő tartályok, 2 db légkürt a vezetőfülke tetején, vezetéstámogató rendszer: Attention Assist (fáradtságérzékelő szenzor), sávtartó asszisztens, légrugós vezetőfülke, első tengely teherbírása 7,5 t – 2 laprugó, elektromos tolótető, 10,4 cm-es információs kijelző kiegészítő funkciókkal, integrált hátsó rész, klímaautomatika, hűtőbox/hűtőszekrény, 11.75x22.5 LM felnik (ALCOA Dura-Bright, első tengelyen), 9.00x22.5 LM felnik (ALCOA Dura-Bright), levegőbeszívás vezetőfülke mögött, világító Mercedes-csillag, 40 mm-es szerelő-/nyereglap a félpótkapcsolóhoz, megerősített motorfék, segédhajtás MB 131-2c, alvázsüllyesztés légrugó nyomástartó nélkül, karbantartásmentes félpótkapcsoló, fiókok a párkány alatt, biztosítékautomaták, vezetőfülke ülései: kartámasz az anyósülésen, komfort rugós vezetőülés, külső napellenző, oldalsó ablaktakaró roló a vezetőajtón, 12V-os aljzat az anyósülésnél, további 12V-os aljzat, 24V/25A-os aljzat az anyósülésnél, szőnyeg a motortunnelen, vezetőfülke ajtóhosszabbítás, előkészítés/emelő tengelykapcsoló kapcsoló félpótkocsihoz, víz-kiegészítőfűtés. További felszereltség: EURO 6-os emissziós norma, kikapcsolható ABS, tengelyelrendezés: 4x2, 7,5 t-es első tengelyterhelés, 24V/15 pólusú pótkocsi csatlakozó, munkalámpák, Arocs, középre kifújó kipufogó, elektromosan állítható és fűthető külső tükrök, hátsó tengely differenciálzár, sűrített levegő csatlakozó a fülkében, közepes nyomású levegő egység, 2,3 m széles fülke, mozgatható beszálló, hidraulikus billentőberendezés, L ClassicSpace vezetőfülke, 170 mm-es motortunnel, laprugó/légrugó felfüggesztés, 7,5 t 3 laprugós első felfüggesztés, elektromos ablakemelő, színezett szélvédő, 100 A generátor, 12 fokozatú sebességváltó, típus: G 281-12, 60 l AdBlue-tartály, 440-es hátsó fogaskerék, Hydraulic Auxiliary Drive (HAD), nyergesvontató felépítmény, standard karosszériaváltozat, alsó komfort fekvőhely, központi zár, 3 részes sárvédő, 290 l-es bal oldali acél üzemanyagtartály, szabályozatlan kormányrásegítő-szivattyú, első légbeszívás, kétfokozatú kompresszor, fűtött légszárító, 12,8 l 330 kW R6 dízelmotor (OM 471), motortér-burkolat, 3600 mm tengelytáv, rámpatükör, maradékhő-hasznosítás, részben védett tárcsafékek, elöl és hátul tárcsafékek, szövetülések, funkcionális anyósülés, első tengely stabilizátor, 24V-os fülkealjzat, tachográf/EG ellenőrző egység, útdíj előkészítés, egyenes első tengely, megengedett össztömeg: 18,00 t. Dsdpfx Akjy Nvddoxjcg

Állapot: használt, futásteljesítmény: 156 000 km, teljesítmény: 368 kW (500,34 LE), első forgalomba helyezés: 12/2018, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 7 478 kg, maximális teherbírás: 10 522 kg, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 4x2, szín: piros, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, felfüggesztés: acél-levegő, Gyártási év: 2018, ülések száma: 2, Felszereltség: alacsony zajszint, hidraulika, légkondicionálás, tempomat, Saját tömeg: 7478 kg, megengedett össztömeg: 18000 kg, részben bőrkárpitozású ülések, laprugó-légrugó felfüggesztés, vonófej, elektronikus fékrendszer (EBS), állóklímaberendezés, bőr kormánykerék, tetőspoiler, ködlámpák, luxus csomag, pótkerék, hűtőláda, figyelmeztető villogó, széles abroncsok, vészfékasszisztens, aero-kit, vontatmány adatok kijelzője, elektromosan állítható és fűthető külső és széles látószögű tükrök, széles látószögű tükör elektromos manőversegéddel, 225 Ah akkumulátor, elektromos akkumulátor leválasztó, krómozott első lökhárító borítás, jobb oldali járdaszegélytükör elektromosan állítható és fűthető, CB rádió tetőantenna, digitális tengelyterhelés-kijelző légrugózott tengelyekhez, vezetőfülke tetején 2 darab sűrített levegős kürt, légrugó nyomásérzékelő, vezetőfülke légrugózással, komfortos, légrugós, fűthető és hűthető vezetőülés deréktámasszal, belső világítás vörös/fehér, állítható fényerővel, EVBec szabályzott retarder-fék karral, multifunkciós bőrkormány, Eberspächer D4S pótfűtőberendezés, külső napellenző, hangrendszer, állóklíma, 12V és 24V-os aljzat a vezetőfülkében, flottamenedzsment rendszer vezérlőmodulja, fülkehosszabbítás, bőrrel burkolt vezetőfülke, további fényszóró/ködlámpák kanyarfénnyel, hangulatvilágítás, előreindulási/front tükör, kipörgésgátló (ASR), audiorendszer: MAN Media Truck Advanced 12V rádió navigációs előkészítéssel, MAN-Tronic fedélzeti számítógép, hátsó tengely differenciálzár, MAN-Brakematic elektronikus fékrendszer, EURO 6 motor, Nordic szigetelésű vezetőfülke, XXL vezetőfülke, laprugó-légrugó felfüggesztés, elektromos ablakemelők, távirányítós központi zár, tónusos szélvédő, 16 sebességes ZF 16 S típusú váltó, EVB retarder kar, automata klíma, kombinált üzemanyagtartály – 400 l dízel + 60 l AdBlue, tengelytáv: 3600 mm, oldalsó pótkerékemelő, Jost JSK 37 C vontatófej, tárcsafékek elöl és hátul, hátsó oldalsó ablakok tónusosak, ajtóüvegek tónusosak, központi zár, retarder, TÜV 12- Dsdpfx Aksy Dng Hexecg

Állapot: használt, futásteljesítmény: 409 266 km, teljesítmény: 368 kW (500,34 LE), első forgalomba helyezés: 07/2022, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 2 tengely, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2022, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, ABS, ASR, dupla tartály, légkondicionáló/klíma, hűtőszekrény, sávtartó asszisztens, vészfék asszisztens Dcedpsyy E Nkefx Akxog

Állapot: használt, futásteljesítmény: 512 207 km, első forgalomba helyezés: 05/2021, üzemanyagtípus: dízel, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2021, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, állófűtés, Euro 6 klíma ABS ASR sávtartó asszisztens vészfékezési asszisztens Dsdpfsyy E I Hex Akxscg dupla tartály

Állapot: használt, futásteljesítmény: 536 125 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), első forgalomba helyezés: 09/2021, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 09/2026, fékek: retarder, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), koromszűrő, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, Vezetéstámogató rendszerek * Távolságtartó tempomat * Sávtartó asszisztens * Visszagurulásgátló Külső felszereltség Féligpótkocsi kapcsoló: Jost, tetőspoiler, elektromosan állítható és fűthető külső tükrök, 1x15 pólusú csatlakozó, emelhető tető, rugózott vezetőfülke Biztonság Intarder, elektronikus stabilitásprogram (ESP), indításgátló, elülső aláfutásgátló, vészfékező asszisztens Belső tér Multifunkciós bőr kormánykerék, napellenző Komfort Komfort ülés vezető/utas: deréktámasz, légrugós vezető-/utasülés, magasságban állítható vezetőülés, kartámasz, ülésfűtés vezető/utas részére, lumbális támasz vezető/utas részére További felszereltség VDI interfész telematikai rendszerekhez, OBU-előkészítés, ECO-Fleet, HI-MATIC Járműszám ügyfélmegkeresésekhez: 177 ----Extrák a felszereltségben Dcedpfjy N Hr Sox Akxeg * Intarder * Automata klíma * ACC távolságtartó tempomat * Navigációs rendszer * ECO-ROLL * Vezetési stílus elemzés (DSE) * Vezető fáradtság felismerés (DAS) * Eco Smart generátor * ECOSWITCH * Tengelyterhelés kijelző * Hűtőszekrény + hűtőláda * Kárpitozás: bőr/fekete * Komfort ülés vezető/utas: deréktámasz * Légrugós vezető/utasülés * Magasságban állítható vezetőülés, kartámasz * Utas, ülésfűtés vezető/utas részére ----Különleges felszereltség * ABS, ESP * Fedélzeti számítógép * Differenciálzár * Részecskeszűrő * Állófűtés * Tempomat * Alapszín: fehér * CB rádió * Tetőspoiler * Bluetooth kihangosító * Nagytér vezetőfülke * Multifunkciós kormánykerék * Ködlámpa * DAB+ / USB / BT rádió * Tolótető * Alvófülke * Központi zár távirányítóval * Elektromos ablakemelő * Elektromosan állítható, fűtött külső tükrök * Elektronikus indításgátló * AdBlue tartály ----Műszaki adatok: * HSN/TSN: 7691/000 * Automata váltó * Felfüggesztés: laprugó-légrugó * Euro6d * Környezetvédelmi matrica: 4 (zöld) * Tengelytáv: 3.790 mm * Hasznos teher: 11.194 kg * Gumi méret: 315/70 R22,5 * Gumi profilmélység: kb. 50% - 100% ----Németországi jármű! * 32.850,- Euró nettó + ÁFA * Harmadik országba vagy EU-n belüli export esetén kaució kerül visszatartásra, amely vámolás vagy sikeres szállítás után visszajár a vevőnek. * Világszintű szállítás lehetséges – kérje egyedi ajánlatunkat! * Használt járművet is beszámítunk! * Finanszírozás/leasing problémás esetekben is megoldható * Ez a leírás kizárólag a jármű általános azonosítására szolgál, és nem minősül garanciának a német jog szerint. * Az adatok nem teljes körűek. A megadott információk/leírások/képek nem minősülnek kötelező érvényűnek vagy szerződéses tulajdonságnak. * Az elírásért, hibáért nem vállalunk felelősséget. * A vevő kötelessége a jármű állapotáról és felszereltségéről személyesen meggyőződni a vásárlás előtt. * Ár-, tévedés- és közbenső eladás jogát fenntartjuk. * Kedves ügyfelünk, kérjük fogadja megértéssel, hogy a járművet életkora és futásteljesítménye miatt előnyben részesítve vállalkozásoknak vagy kereskedőknek értékesítjük. Köszönjük! * Beszélünk: * Görögül / Μιλάμε Ελληνικά Tel: +49.162.6567750 * Oroszul / Мы говорим на русском Tel: +49.171.2767737 * WhatsApp/Viber: Tel: +49.162.6567750 * E-mail: * * Belső szám: 177 Keresési kulcsszavak: távolságtartó tempomat

Állapot: használt, futásteljesítmény: 410 752 km, teljesítmény: 355 kW (482,67 LE), első forgalomba helyezés: 09/2022, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 20 500 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 800 mm, szín: fekete, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, ülések száma: 2, Felszereltség: ABS, alacsony zajszint, differenciálzár, fedélzeti számítógép, hidraulika, légkondicionálás, tempomat, állófűtés, Megengedett össztömeg: 20.500 kg, 1. tengely: 385/65 R22.5, 2. tengely: 315/80 R22.5, szövet ülések, belső szín: szürke, lap- és légrugózás, billenő hidraulika, intarder, digitális menetíró, nyerges kapcsolószerkezet, elektronikus fékrendszer (EBS), fékasszisztens, elektronikus stabilitásprogram (ESP), állóklímaberendezés, adaptív tempomat (ACC), komfortülések, légrugós vezetőülés, vezető kartámasz, vezetőülés fűtése, rádió, audio interfész, hangrendszer, autótelefon, multifunkciós kormánykerék, szervokormány, elektromos ablakemelők, külső hőmérséklet-kijelző, tetőspoiler, ködlámpák, elektromos külső tükrök, járdaszegély tükör, nagylátószögű tükör, gumiabroncs-nyomás ellenőrző rendszer, indításgátló, központi zár, CB-rádió, napellenző, szerszámtartó, hűtőláda, munkalámpák, elindulássegítő rendszer, LED nappali menetfény, 2×7 pólusú csatlakozó, pohártartó, tükörcsomag, kanyarodássegítő, információs és szervizrendszer, vészfékasszisztens, felső és alsó ágy, rugózott fülke, jármű helye: 01471 Radeburg. A tévedések és változtatások jogát fenntartjuk. Djdoyvlqtspfx Akxscg

Állapot: használt, futásteljesítmény: 381 820 km, teljesítmény: 355 kW (482,67 LE), első forgalomba helyezés: 10/2022, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 8 180 kg, maximális teherbírás: 12 320 kg, össztömeg: 20 500 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 800 mm, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, felfüggesztés: acél-levegő, ülések száma: 2, Felszereltség: alacsony zajszint, differenciálzár, fedélzeti számítógép, légkondicionálás, tempomat, állófűtés, Saját tömeg: 8 180 kg, megengedett össztömeg: 20 500 kg, 1. tengely: 385/65 R22.5, 2. tengely: 315/70 R22.5, szövet ülések, beltér szürke, lap- és légrugózás, intarder, menetíró készülék, nyerges kapcsoló, elektronikus fékrendszer (EBS), automata klímaberendezés, állóklíma, adaptív tempomat (ACC), komfortülés vezető/utas, légrugós vezetőülés, könyöktámasz vezető/utas részére, ülésfűtés, LED fényszórók, MP3 rádió, audió csatlakozó, sávtartó asszisztens, bőr kormánykerék, deréktámasz, elektromos ablakemelők, külső hőmérséklet kijelző, tető légterelő, elektromos külső tükrök, széles látószögű tükör, központi zár, napellenző, hűtőláda, dombsegéd, nappali menetfény, információs és szervizrendszer, sebességkorlátozó: 90 km/h, teljes burkolat, vészfékező asszisztens (AEBS), tárolódoboz, felső és alsó fekvőhely. Jármű helye: Hiltl Fahrzeugbau GmbH, Sachsenallee 50, 01471 Radeburg. A változtatás és tévedés jogát fenntartjuk. Dcedpfxoyxtm Uj Akxjg

Állapot: használt, futásteljesítmény: 955 591 km, teljesítmény: 338 kW (459,55 LE), első forgalomba helyezés: 10/2015, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, Információért Dsdpeywi Hnefx Akxjcg

Állapot: használt, futásteljesítmény: 800 000 km, teljesítmény: 368 kW (500,34 LE), első forgalomba helyezés: 06/2018, tengelyelrendezés: 2 tengely, fékek: retarder, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2018, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), navigációs rendszer, állófűtés, Felszereltség: Könnyűfém felnik * Navigációs rendszer * Navigáció előkészítés * Állófűtés * Teljes burkolat Hidraulikarendszer: Billenő hidraulika Biztonság: ABS * EBS * ESP Dcjdpjy Ny H Nefx Akxsg * Retarder/Intarder

Állapot: használt, futásteljesítmény: 545 368 km, teljesítmény: 355 kW (482,67 LE), első forgalomba helyezés: 06/2022, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 20 500 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 02/2027, fékek: retarder, szín: fehér, hajtástípus: automata, Felszereltség: elektronikus stabilitásprogram (ESP), koromszűrő, légkondicionálás, állófűtés, Modellév * Modellév: 2022 Sebességváltó * Automata sebességváltó, 12+2 fokozat Asszisztens rendszerek * Elektronikus fékrendszer (EBS) * Adaptív tempomat (ACC) Világítás és látás * Nappali menetfény Audio és kommunikáció * Rádió * Információs és szolgáltatási rendszer Külső * Laprugós-légrugós felfüggesztés * Vontatópohár (sattelkupplung) * Alacsony zajszintű * Könnyűfém keréktárcsák * Elektromos külső tükrök * Sebességkorlátozó * Széles abroncsok: 385 első tengelyen * Tárolódoboz Biztonság * Intarder * Elektronikus stabilitásprogram (ESP) * Külső hőmérséklet kijelző * Nagylátószögű tükör * Indításgátló Belső tér * Szövet ülések * Menetíró * Bőr kormánykerék * Fedélzeti számítógép * Napellenző * Hűtőláda Komfort * Klímaberendezés * Állófűtés * Komfortülések * Légrugós vezetőülés * Ülésfűtés Dedpsyiwt Eefx Akxecg * Deréktámasz * Elektromos ablakemelő * Központi zár Gumiabroncs-méretek * 1. tengely: 385/65 R22.5 * 2. tengely: 315/70 R22.5 További méretek és súlyok * Hasznos teher: 12.984 kg * Megengedett össztömeg: 20.500 kg * Üzemanyagtartály: 310 l * Tengelytávolság: 3.800 mm ----ÚJ ÉRKEZÉS A jármű jelenleg beérkezés alatt van, hamarosan elérhető lesz 01471 Radeburg-i telephelyünkön. Kérdéseikkel az állapot, felépítmények vagy egyéb részletek kapcsán forduljanak bizalommal használt jármű üzletágunkhoz előzetesen is. Abroncsok: 385/65R22,5 9 mm elülső tengelyen 315/80R22,5 6–10 mm hátsó tengelyen Az adatok tájékoztató jellegűek, a változtatás jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 726 000 km, teljesítmény: 265 kW (360,30 LE), első forgalomba helyezés: 03/2009, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 19 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, Gyártási év: 2009, Felszereltség: elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, MAN TGS 18.360 / 4x4 NYERGESVONTATÓ Importált / Balesetmentes JÓ ÁLLAPOTBAN! ? GYÁRTÁSI ÉV: 2009 Dodpfxewyh Rws Akxecg ? FUTÁSTELJESÍTMÉNY: 726 000 km FELSZERELTSÉG: ? ABS ? ASR ? SZERVÓKORMÁNY ? ELEKTROMOS ABLAKEMELŐK ? ELEKTROMOS TÜKRÖK ? MOTORFÉK ? TACHOGRÁF ? LÉGKONDICIONÁLÓ ÖSSZTÖMEG: 19 000 kg TENGELYTÁV: 370 cm GUMIMÉRET: 13R22,5 FUTÓMŰ: ELŐL: LAPRUGÓS FELFÜGGESZTÉS HÁTUL: LÉGRUGÓS FELFÜGGESZTÉS TELEFON: KUBA – LENGYEL, ANGOL, NÉMET, OLASZ SEBASTIAN – LENGYEL, NÉMET, OLASZ, ???? LASZLO – MAGYAR COSTEL – ROMÁN (Románul minden exporttal kapcsolatos ügyintézés, rendszám is) RADEK – ????? Ref. sz.: 44854