Gépet eladni Elad
Kedvencek listája (0) Bejelentkezés
Menü

Videoendoszkóp Ø6,1 Mm-Es És 2 M-Es Szondával használt eladó (128 797)

  • Eredmények rendezése

  • Legalacsonyabb ár Legmagasabb ár
  • Legújabb hirdetések Legrégebbi hirdetések
  • Legrövidebb távolság Legnagyobb távolság
  • Legújabb gyártási év Legrégebbi gyártási év
  • Legfrissebb frissítés Legrégebbi frissítés
  • Gyártók A-tól Z-ig Gyártó Z-től A-ig
  • Relevancia
Legalacsonyabb ár
Ár
Legmagasabb ár
Ár
Legújabb hirdetések
Feltöltés dátuma
Legrégebbi hirdetések
Feltöltés dátuma
Legrövidebb távolság
távolság
Legnagyobb távolság
távolság
Legújabb gyártási év
Gyártási év
Legrégebbi gyártási év
Gyártási év
Legfrissebb frissítés
Frissítés
Legrégebbi frissítés
Frissítés
Gyártók A-tól Z-ig
Gyártó
Gyártó Z-től A-ig
Gyártó
Megnevezés A-tól Z-ig
Megnevezés
Megnevezés: Z-től A-ig
Megnevezés
Modell A-tól Z-ig
Modell
Modell Z-től A-ig
Modell
Legalacsonyabb hivatkozás
referencia
Legmagasabb ajánlás
referencia
Legrövidebb üzemidő
Üzemidő
Leghosszabb üzemidő
Üzemidő
Relevancia
Relevancia
Apróhirdetés
Lemezjátszó bélés unbekannt Durchmesser 250 mm
Lemezjátszó bélés unbekannt Durchmesser 250 mm
Lemezjátszó bélés unbekannt Durchmesser 250 mm
Lemezjátszó bélés unbekannt Durchmesser 250 mm
Lemezjátszó bélés unbekannt Durchmesser 250 mm
more images
Wiefelstede
1 054 km

Lemezjátszó bélés
unbekanntDurchmesser 250 mm

Ellenőrzött kereskedő
120 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: használt, Hárompofás tokmány, hárompofás esztergatokmány-tokmány-tokmányméret: Ø 250 mm -átvitel: nincs megadva -Súly: 25 kg Bjdjdz U Sujpfx Abvswt
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Lemezjátszó bélés unbekannt Durchmesser 250 mm
Lemezjátszó bélés unbekannt Durchmesser 250 mm
Lemezjátszó bélés unbekannt Durchmesser 250 mm
Lemezjátszó bélés unbekannt Durchmesser 250 mm
Lemezjátszó bélés unbekannt Durchmesser 250 mm
more images
Wiefelstede
1 054 km

Lemezjátszó bélés
unbekanntDurchmesser 250 mm

Ellenőrzött kereskedő
120 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: használt, Hárompofás tokmány, hárompofás esztergatartó tokmány-tokmányméret: Ø 250 mm -Masszázs: Ø 76 mm -Súly: 22 kg Bwedpsdz U Swofx Abvet
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Kormányozható nagy teherbírású görgő Wicke Rad-Durchmesser 250 x 60 mm
Kormányozható nagy teherbírású görgő Wicke Rad-Durchmesser 250 x 60 mm
Kormányozható nagy teherbírású görgő Wicke Rad-Durchmesser 250 x 60 mm
Kormányozható nagy teherbírású görgő Wicke Rad-Durchmesser 250 x 60 mm
Kormányozható nagy teherbírású görgő Wicke Rad-Durchmesser 250 x 60 mm
more images
Wiefelstede
1 054 km

Kormányozható nagy teherbírású görgő
WickeRad-Durchmesser 250 x 60 mm

Ellenőrzött kereskedő
130 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: használt, üzemanyagtípus: elektromos, Nagy teherbírású görgők, nagy teherbírású kerék, gumiabroncs, kerék, forgatható görgő, -Teljesítmény: 1000 kg -irányítható -Fék -Golyóscsapágyak -Abroncsméret: 250 x 60 mm -Rögzítőlemez: 140 x 175 mm -Magasság: 305 mm- Szám: 6x elérhető kerékpár -Ár: darabonként -Súly: 10 kg / darab Bodpfx Ascgqc Eobvewt
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Nagy teherbírású orsó Wicke Rad-Durchmesser 250 x 60 mm
Nagy teherbírású orsó Wicke Rad-Durchmesser 250 x 60 mm
Nagy teherbírású orsó Wicke Rad-Durchmesser 250 x 60 mm
Nagy teherbírású orsó Wicke Rad-Durchmesser 250 x 60 mm
more images
Wiefelstede
1 054 km

Nagy teherbírású orsó
WickeRad-Durchmesser 250 x 60 mm

Ellenőrzött kereskedő
90 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: használt, üzemanyagtípus: elektromos, Nagy teherbírású görgők, nagy teherbírású kerekek, gumiabroncsok - Hasznos teher: 1000 kg - Golyóscsapágyak - Abroncsméret: 250 x 60 mm - Szerelőlemez: 140 x 175 mm - Összmagasság: 305 mm - Szám: 9x kerekes - Ára: darabonként -Súly: 7 kg / darab Bjdocgqc Hjpfx Abvewt
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Állandóan mozog unbekannt Durchmesser 124 mm
Állandóan mozog unbekannt Durchmesser 124 mm
Állandóan mozog unbekannt Durchmesser 124 mm
Állandóan mozog unbekannt Durchmesser 124 mm
more images
Wiefelstede
1 054 km

Állandóan mozog
unbekanntDurchmesser 124 mm

Ellenőrzött kereskedő
250 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: használt, Állandó pihenés, stabil pihenés, állandó pihenés, lynette -Max. Átjáró: Ø 124 mm -Kiadás: szürke öntöttvas -Furattávolság: 335 mm -Tippmagasság: 215 mm -Rajzolás a fotókkal -Méretek: 380/90 / H400 mm -Súly: 14 kg Bodpfob A S I Eex Abvjwt
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Drágakőfoglalat unbekannt Durchmesser 210 mm
Drágakőfoglalat unbekannt Durchmesser 210 mm
Drágakőfoglalat unbekannt Durchmesser 210 mm
Drágakőfoglalat unbekannt Durchmesser 210 mm
more images
Wiefelstede
1 054 km

Drágakőfoglalat
unbekanntDurchmesser 210 mm

Ellenőrzött kereskedő
580 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: használt, Keret, bot, lynette -max: járat: Ø 210 mm -Felső magasság: 300 mm -Kiadás: szürke öntöttvas -technikai rajz a fotókkal -Méretek: 660/600 / H120 mm -Súly: 59 kg Bwodpfx Absb A Tdhsvst
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Befogókészülék lemez Stahl Abmessungen 1755/2410/H845 mm
Befogókészülék lemez Stahl Abmessungen 1755/2410/H845 mm
Befogókészülék lemez Stahl Abmessungen 1755/2410/H845 mm
Befogókészülék lemez Stahl Abmessungen 1755/2410/H845 mm
Befogókészülék lemez Stahl Abmessungen 1755/2410/H845 mm
more images
Wiefelstede
1 054 km

Befogókészülék lemez
StahlAbmessungen 1755/2410/H845 mm

Ellenőrzött kereskedő
3 950 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: használt, Rögzítő lemez, hegesztőasztal, hegesztő asztal, egyengető lemez -Szélesség: 1755 mm -Hosszúság: 2410 mm -Magasság: 845 mm -rész menetes furatokkal -Lemezvastagság: 35 mm -tartó bordákkal -tartóval -Szállítási méretek: 1800 / 2560 / H1000 mm - Súly: 2000 kg Bjdpfx Abeb Hiy Devjwt
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Lemezjátszó bélés Bison Durchmesser 200 mm
Lemezjátszó bélés Bison Durchmesser 200 mm
Lemezjátszó bélés Bison Durchmesser 200 mm
Lemezjátszó bélés Bison Durchmesser 200 mm
Lemezjátszó bélés Bison Durchmesser 200 mm
Lemezjátszó bélés Bison Durchmesser 200 mm
more images
Wiefelstede
1 054 km

Lemezjátszó bélés
BisonDurchmesser 200 mm

Ellenőrzött kereskedő
70 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: használt, Hárompofás tokmány, 3 pofás tokmány - tokmányméret: Ø 200 mm - passzázs: Ø 56 mm - menet: Ø 60 mm - menet: 5,5 mm - súly: 19,8 kg Bedpfxsd Inw Nj Abvowt
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Hidraulikus befogótokmányok WMW Durchmesser 200 mm
Hidraulikus befogótokmányok WMW Durchmesser 200 mm
Hidraulikus befogótokmányok WMW Durchmesser 200 mm
Hidraulikus befogótokmányok WMW Durchmesser 200 mm
Hidraulikus befogótokmányok WMW Durchmesser 200 mm
more images
Wiefelstede
1 054 km

Hidraulikus befogótokmányok
WMWDurchmesser 200 mm

Ellenőrzött kereskedő
290 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: használt, Hárompofás tokmány, hárompofás esztergatartó tokmány, 3 pofás tokmány -baszásméret: Ø 200 m -Bevezetési menet: M40 -Mélység: 1,5 mm -Rezess: Ø 180 mm -Súly: 22,5 kg Bwodpfx Abjd Ira Devst
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Drágakőfoglalat WMW Durchmesser 212 mm
Drágakőfoglalat WMW Durchmesser 212 mm
Drágakőfoglalat WMW Durchmesser 212 mm
Drágakőfoglalat WMW Durchmesser 212 mm
Drágakőfoglalat WMW Durchmesser 212 mm
more images
Wiefelstede
1 054 km

Drágakőfoglalat
WMWDurchmesser 212 mm

Ellenőrzött kereskedő
650 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: használt, Keret, bot, lynette -Max. Átjáró: Ø 212 mm -Tippmagasság: 319 mm -Kiadás: szürke öntöttvas -Műszaki rajz: a képeken -Méretek: 610/120 / H650 mm -Súly: 59 kg Bedpfx Abjdl U Nasvjwt
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Lemezjátszó bélés unbekannt Durchmesser 250 mm
Lemezjátszó bélés unbekannt Durchmesser 250 mm
Lemezjátszó bélés unbekannt Durchmesser 250 mm
Lemezjátszó bélés unbekannt Durchmesser 250 mm
Lemezjátszó bélés unbekannt Durchmesser 250 mm
more images
Wiefelstede
1 054 km

Lemezjátszó bélés
unbekanntDurchmesser 250 mm

Ellenőrzött kereskedő
190 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: használt, Hárompofás tokmány, hárompofás esztergatokmány-tokmány-tokmány mérete: Ø 250 mm -rövid kúpos rögzítés: Ø 105 mm -Súly: Ø 76 mm -Súly: 26 kg Bjdpfx Asdrwl Iobvjwt
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Lemezjátszó bélés Röhm Durchmesser 240 mm
Lemezjátszó bélés Röhm Durchmesser 240 mm
Lemezjátszó bélés Röhm Durchmesser 240 mm
Lemezjátszó bélés Röhm Durchmesser 240 mm
Lemezjátszó bélés Röhm Durchmesser 240 mm
more images
Wiefelstede
1 054 km

Lemezjátszó bélés
RöhmDurchmesser 240 mm

Ellenőrzött kereskedő
210 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: használt, Hárompofás tokmány, hárompofás esztergatartó tokmány-tokmányméret: Ø 240 mm - egész: Ø 77 mm - súly: 18 kg Bwedpsdryd Sefx Abvjt
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Kerekasztal unbekannt Durchmesser 125 mm
Kerekasztal unbekannt Durchmesser 125 mm
Kerekasztal unbekannt Durchmesser 125 mm
Kerekasztal unbekannt Durchmesser 125 mm
Kerekasztal unbekannt Durchmesser 125 mm
more images
Wiefelstede
1 054 km

Kerekasztal
unbekanntDurchmesser 125 mm

Ellenőrzött kereskedő
240 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: használt, Forgóasztal, forgó indexelő asztal, elválasztó fej, osztó fej - Chuck méret: 125 mm -Táplálás: Rohm -Bontás: 12 -Magasság: 300 mm -Méretek: 170/170 / H300 mm -Súly: 19 kg Bedpsddk H Ajfx Abvswt
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Drágakőfoglalat unbekannt Durchmesser 128 mm
Drágakőfoglalat unbekannt Durchmesser 128 mm
Drágakőfoglalat unbekannt Durchmesser 128 mm
Drágakőfoglalat unbekannt Durchmesser 128 mm
Drágakőfoglalat unbekannt Durchmesser 128 mm
more images
Wiefelstede
1 054 km

Drágakőfoglalat
unbekanntDurchmesser 128 mm

Ellenőrzött kereskedő
420 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: használt, Keret, bot, lynette -Max. Áthaladás: Ø 128 mm -Kiadás: pisztoly -Méretek: 500/85 / H740 mm -Súly: 35 kg Bodpfxsd S Iyze Abvswt
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Hidraulikus befogótokmányok unbekannt Durchmesser 200 mm
Hidraulikus befogótokmányok unbekannt Durchmesser 200 mm
Hidraulikus befogótokmányok unbekannt Durchmesser 200 mm
Hidraulikus befogótokmányok unbekannt Durchmesser 200 mm
Hidraulikus befogótokmányok unbekannt Durchmesser 200 mm
more images
Wiefelstede
1 054 km

Hidraulikus befogótokmányok
unbekanntDurchmesser 200 mm

Ellenőrzött kereskedő
250 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: használt, Hárompofás tokmány, hárompofás esztergatartó tokmány, 3 pofás tokmány-tokmányméret: Ø 200 mm -lyukkör: Ø 133 mm -Súly: Ø 20 mm -Súly: 22,1 kg Bwjdpjd R Exfofx Abvet
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Stop tengely unbekannt Messlänge 1263 mm
Stop tengely unbekannt Messlänge 1263 mm
Stop tengely unbekannt Messlänge 1263 mm
Stop tengely unbekannt Messlänge 1263 mm
Stop tengely unbekannt Messlänge 1263 mm
more images
Wiefelstede
1 054 km

Stop tengely
unbekanntMesslänge 1263 mm

Ellenőrzött kereskedő
55 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: használt, Leállító tengely Peddinghaushoz, Mubea, profilacél ollók, ütközősín, ütközősín -Stop: tengely Ø 32 mm -hossz egység: 1263 mm -Méretek: Ø 32 x 1830 mm -Súly: 11 kg Bwjdpfxegkw Rmj Abvet
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Vezető karima unbekannt Durchmesser 200 mm
Vezető karima unbekannt Durchmesser 200 mm
Vezető karima unbekannt Durchmesser 200 mm
more images
Wiefelstede
1 054 km

Vezető karima
unbekanntDurchmesser 200 mm

Ellenőrzött kereskedő
80 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: használt, Karimaszerelés, hajtókarima - tokmányperem a következőkkel: hajtótűvel -külső átmérő: 200 mm Bwodpfx Aed Hcq Dsbvst
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Vezető karima unbekannt Durchmesser 260 mm
Vezető karima unbekannt Durchmesser 260 mm
Vezető karima unbekannt Durchmesser 260 mm
Vezető karima unbekannt Durchmesser 260 mm
more images
Wiefelstede
1 054 km

Vezető karima
unbekanntDurchmesser 260 mm

Ellenőrzött kereskedő
80 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: használt, Karimás rögzítés, hajtókarima - tokmányperem a következőkkel: hajtótűvel -külső átmérő: 260 mm Bodod Hcq Iepfx Abvowt
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Chuck karima unbekannt Durchmesser 270 mm
Chuck karima unbekannt Durchmesser 270 mm
Chuck karima unbekannt Durchmesser 270 mm
more images
Wiefelstede
1 054 km

Chuck karima
unbekanntDurchmesser 270 mm

Ellenőrzött kereskedő
110 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: használt, Karimás rögzítés - tokmányperem: állkapocs-tokmányhoz - külső átmérő: 270 mm Bedpfx Aed Hd Nkobvjwt
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Lemezjátszó bélés unbekannt Durchmesser 250 mm
Lemezjátszó bélés unbekannt Durchmesser 250 mm
Lemezjátszó bélés unbekannt Durchmesser 250 mm
Lemezjátszó bélés unbekannt Durchmesser 250 mm
more images
Wiefelstede
1 054 km

Lemezjátszó bélés
unbekanntDurchmesser 250 mm

Ellenőrzött kereskedő
120 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: használt, Hárompofás tokmány, hárompofás esztergatartó tokmány-tokmányméret: Ø 250 mm -Súly: 18 kg Bwsdpfx Abjdz U S Djvot
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Lemezjátszó bélés unbekannt Durchmesser 200 mm
Lemezjátszó bélés unbekannt Durchmesser 200 mm
Lemezjátszó bélés unbekannt Durchmesser 200 mm
Lemezjátszó bélés unbekannt Durchmesser 200 mm
Lemezjátszó bélés unbekannt Durchmesser 200 mm
more images
Wiefelstede
1 054 km

Lemezjátszó bélés
unbekanntDurchmesser 200 mm

Ellenőrzött kereskedő
180 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: használt, Hárompofás tokmány, 3 pofás tokmány - tokmányméret: Ø 200 mm - passzázs: Ø 54 mm - alaplemezzel - súly: 26 kg Bwsdpfsdz U Tajx Abvot
Részletek megtekintése
Siegel

Bizalom pecsét

Machineseeker által hitelesített kereskedők

Bizalom pecsét
Apróhirdetés
Lemezjátszó bélés Roto Record Durchmesser 200 mm
Lemezjátszó bélés Roto Record Durchmesser 200 mm
Lemezjátszó bélés Roto Record Durchmesser 200 mm
Lemezjátszó bélés Roto Record Durchmesser 200 mm
Lemezjátszó bélés Roto Record Durchmesser 200 mm
more images
Wiefelstede
1 054 km

Lemezjátszó bélés
Roto RecordDurchmesser 200 mm

Ellenőrzött kereskedő
140 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: használt, Hárompofás tokmány, hárompofás esztergatartó tokmány, 3 pofás tokmány-tokmányméret: Ø 200 mm -Masszázs: Ø 55 mm -Súly: 12 kg Bodpfodz U Tcex Abvjwt
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Lineáris meghajtású löket 450 mm ORIGA Kolbendurchmesser 25 mm
Lineáris meghajtású löket 450 mm ORIGA Kolbendurchmesser 25 mm
Lineáris meghajtású löket 450 mm ORIGA Kolbendurchmesser 25 mm
Lineáris meghajtású löket 450 mm ORIGA Kolbendurchmesser 25 mm
more images
Wiefelstede
1 054 km

Lineáris meghajtású löket 450 mm
ORIGAKolbendurchmesser 25 mm

Ellenőrzött kereskedő
80 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: használt, Lineáris hajtás, lineáris fogaskerék, emelőszerkezet, orsóhajtás, rúd nélküli pneumatikus henger -Utazás: 450 mm -Dugattyúátmérő: 25 mm -Méretek: 40/40 / H650 mm -Súly: 1,6 kg Bwjdpfxsdz U The Abvet
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Befogókészülék lemez unbekannt Abmessungen 2245/2500/H780 mm
Befogókészülék lemez unbekannt Abmessungen 2245/2500/H780 mm
Befogókészülék lemez unbekannt Abmessungen 2245/2500/H780 mm
Befogókészülék lemez unbekannt Abmessungen 2245/2500/H780 mm
more images
Wiefelstede
1 054 km

Befogókészülék lemez
unbekanntAbmessungen 2245/2500/H780 mm

Ellenőrzött kereskedő
3 450 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: használt, Rögzítőlemez, leíró lap, mérőlap, mérőasztal, hegesztőasztal, hegesztőasztal, beállító lemez -szélesség: 2245 mm -Hosszúság: 2500 mm -Magasság: 780 mm -Lemezvastagság: 25 mm -Támasztó bordákkal -Súly: 2720 kg Bsdpfjcbtwajx Abvewt
Részletek megtekintése
Apróhirdetés
Befogókészülék lemez unbekannt Abmessungen 502/400/H120 mm
Befogókészülék lemez unbekannt Abmessungen 502/400/H120 mm
Befogókészülék lemez unbekannt Abmessungen 502/400/H120 mm
Befogókészülék lemez unbekannt Abmessungen 502/400/H120 mm
more images
Wiefelstede
1 054 km

Befogókészülék lemez
unbekanntAbmessungen 502/400/H120 mm

Ellenőrzött kereskedő
450 EUR
Fix ár plusz ÁFA-val
Hívás
Állapot: használt, Rögzítő lemez, leíró lap, mérőlap, mérőasztal, hegesztőasztal, hegesztőasztal, egyengető lemez -szélesség: 400 mm -Hosszúság: 502 mm -Magasság: 120 mm -Lemezvastagság: 28 mm -Támasztóbordákkal -Súly: 50 kg Bodpjchyxysfx Abvjwt
Részletek megtekintése
A bizalmi pecsét előnézete

Machineseeker-megbízhatósági pecsét

Mi az a bizalmi pecsét?

A(z) Machineseeker kiválasztott kereskedőket tanúsít a(z) Machineseeker megbízhatósági pecséttel. A kiadás előtt tapasztalt Machineseeker munkatársak átfogó és szabványosított ellenőrzést végeznek.

  • Mit ellenőrzünk?

    vállalkozói engedély>

    A
    vállalkozói engedély vagy cégkivonat ellenőrzése

    Postai cím>

    Az eladó
    postacímének ellenőrzése

    Bankszámla adatok>

    A(z)
    bankszámla-adatok érvényesítése

    Elérhetőség>

    A főtelefonszám
    telefonos
    elérhetőségének     ellenőrzése

    üzleti információ>

    Gazdasági tájékoztató
    nem tartalmazhat negatív jellemzőket

    Vevői panaszok>

    Vevői panaszok
    a tanúsítvány visszavonásához vezethetnek

  • Mit jelent ez önnek, mint vevőnek?

    A Machineseeker megbízhatósági pecsétje révén vásárlóként saját ellenőrzés nélkül is felismerheti a megbízható kereskedőket, akik nagy valószínűséggel őszinte és tisztességes üzletet folytatnak.

    Természetesen a vásárlási folyamat során is előfordulhatnak nézeteltérések. A Machineseeker nem vállal felelősséget a Machineseeker platformon aktív vevők vagy eladók jogsértéseiért.