Varvel Sxa063801114 Srs04028G319 használt eladó (4 455)

Állapot: használt, VARIOfit raklapfelépítmény euroraklapokhoz – rakásolható állvány, használt 🧰 Termékjellemzők • Gyártó: VARIOfit • Cikkszám: pa-080.007 • Anyag: acél • Állapot: használt • Szín: kék • Külső méret: 1260 x 860 mm • Belső méret: 1125 x 800 mm • Keretmagasság: 1200 mm • Külső magasság: 1410 mm raklappal együtt • Terhelhetőség: 750 kg • Saját tömeg: kb. 25 kg • Rakásolható: igen, 3-szor rakásolható • Összecsukható: igen • Raklap: nem tartozék 💰 Nettó ár: 39 € ÁFA nélkül • Mennyiségi kedvezmény: kérésre • Szállítási költség: Európa-szerte kérésre • Szállítási határidő: azonnal elérhető • Megtekintés és átvétel: egyeztetés szerint bármikor lehetséges Folyamatosan több mint 5000 folyóméter raklapállvány készleten, számos gyártótól. (Műszaki adatok, információk és árak módosításának, továbbá közbenső értékesítés jogát fenntartjuk! Lásd ÁSZF, minden ár ÁFA nélkül, raktárról értendő.) Njdpox Ezi Refx Aifscu

Állapot: új, Gyártási év: 2025, Funkcionalitás: teljesen működőképes, össztömeg: 9 kg, teljes hossz: 500 mm, nyomás (max.): 8 rúd, zajszint: 102 dB, orsóorr: 1'', orsónyomaték (max.): 2 400 Nm, Felszereltség: Típuscímke elérhető, dokumentáció / kézikönyv, Kínáljuk ezt az új Chicago Pneumatic CP7783-6 ütvecsavarozót, gyártási év: 2025. Ncedpfx Aiezcutcefou Gyártó: Chicago Pneumatic Modell: CP7783-6 Gyártási év: 2025 Kategória azonosító: 651 Típus azonosító: 649 Típus: Ütvecsavarozó Kérdések vagy további információ esetén kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot üzenetben vagy telefonon.

Állapot: nagyon jó (használt), Katalógusszám: 7551 MŰSZAKI ADATOK Furnérvastagság: 0,4-2 mm Áthaladási szélesség a géptest alatt: 920 mm Lábbal működtethető vezérlés Asztal mérete: 1250x340 mm 2 fém leszorító henger Sűrített levegő igény: 6 bar Gumigörgő, alulról húzó 2 fém, sima húzógörgő Motor: 0,55 kW Méretek (h/sz/m): 1400x550x1500 mm Tömeg: 205 kg – Német gyártmány – Nem festett – DTR dokumentáció – Nagyon jó állapotban Nodpfx Aox Tpmteifscu – Használt tűzőgép Nettó ár: 6 900 PLN Nettó ár: 1 640 EUR, 4,2-es EUR árfolyamon (Árak nagyobb árfolyamingadozás esetén változhatnak)

Állapot: használt, Tűzőfej Müller Martini HK45 0305.0400 Tűzőfej Müller Martini HK45 0305.0400 Nsdpfx Aiozdr Dmefscu Online videóellenőrzés WhatsApp - MS Zoom - Telegram segítségével Raktáron Emskirchen/Nürnberg – Azonnal elérhető – Kipróbálható

Állapot: használt, Tűzőfej Müller Martini HK 0249 HKOe06 Nedpfx Aszdr A Aoifscu Online videóellenőrzés WhatsApp, MS Zoom vagy Telegram segítségével Raktáron Emskirchen/Nürnberg – Azonnal elérhető – Kipróbálható

Állapot: használt, Tűzőfej Müller Martini HK 0249 HKOeQ6/8 Online videó-ellenőrzés WhatsAppon, MS Zoomon vagy Telegramon keresztül Raktáron Emskirchen/Nürnberg - Azonnal elérhető - Kipróbálható Ncedpozdrz Eefx Aifju

Állapot: használt, Tűzőfej / Fűzőfej Müller Martini HK 75 Tűzőfej / Fűzőfej Müller Martini HK 75 0881.8101 Sorozatszám: ET029 Online videó-ellenőrzés WhatsApp – MS Zoom – Telegram segítségével Ncodpfx Ajzdrtuoifju Készleten Emskirchen/Nürnberg – Azonnal elérhető – Kipróbálható

Állapot: használt, Heftkopf / Tűzőfej Müller Martini HK 75 Online videóellenőrzés WhatsApp - MS Zoom - Telegram segítségével Raktáron Emskirchen/Nürnberg - Azonnal elérhető - Kipróbálható Ncjdpfezdrtnox Aifju

Állapot: használt, Tűzőfej Müller Martini HK 75 0881 Ncodpfx Aiozdrthofou Tűzőfej Müller Martini HK 75 0881 Online videóellenőrzés WhatsApp-on - MS Zoom - Telegram Raktáron Emskirchen/Nürnberg – Azonnal elérhető – Kipróbálható

Állapot: használt, Tűzőfej / Varrófej Müller Martini HK 45 0305.0400 Nodpszdrtbefx Aifocu Gyári szám: ET029 Online videóellenőrzés WhatsApp - MS Zoom - Telegram segítségével Raktáron Emskirchen/Nürnberg – Azonnal elérhető – Kipróbálható

Gyártási év: 2010, állapot: használt, Használtgép Használt Schneider AIRMASTER AM 7-10 típusú csavarkompresszor Schneider DK 985 ECO sűrített levegős hűtveszárítóval és sűrített levegő tartállyal Ncsdpfxoza I Tdo Aifju Gyártási év: 2010 Kompresszor műszaki adatai: Térfogatáram: 930 l/perc Végső nyomás: 10 bar Motor teljesítménye: 7,5 kW Hűtveszárító műszaki adatai: Levegő térfogatáram: 985 l/perc Max. üzemi nyomás: 16 bar Hűtőközeg: R134a Levegőcsatlakozás: 3/4'' belső menet Teljesítményfelvétel: 0,3 kW Nyomástartó tartály műszaki adatai: Tartály térfogata: 270 l Max. üzemi nyomás: 16,5 bar Elérhetőség: rövid határidővel Telephely: Flörsheim

Állapot: használt, futásteljesítmény: 83 679 km, teljesítmény: 243 kW (330,39 LE), első forgalomba helyezés: 12/2023, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 40, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, szín: fehér, fékek: retarder, teljes hossz: 12 180 mm, teljes szélesség: 3 160 mm, teljes magasság: 2 550 mm, Gyártási év: 2023, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), immobilizerrendszer, kipörgésgátló, ködlámpák, légkondicionálás, szervokormány, = További opciók és felszereltség = - Elektromosan állítható külső tükrök - Elektronikus fékrendszer (EBS) - Fűtés - Klímaberendezés - Napellenző - Menetíró készülék (tachográf) = Megjegyzések = Általános adatok: - Motor: MAN - AdBlue - Károsanyag-kibocsátási norma: EURO6 - Sebességváltó: automata - Teljes férőhelyek száma: 40 - Ülőhelyek: 37+2+1 magas/fix - Állóhelyek: 56 - Eredeti futásteljesítmény (KM) Biztonság: - Retarder - ABS - ASR - ESP - EBS - Indításgátló - Ködfényszórók - Xenon fényszórók - Tolató kamera - Multifunkciós kormánykerék Utastér: - Állófűtés - Klímaberendezés - Kettős üvegezés - Vezetői mikrofon Nedpfxjy Hxutj Aifscu - Babakocsi tárolóhely - Kerekesszék rámpa - Kerekesszékes hely - Leszállásjelző gomb Külső: - Mátrix/Forgalmi célkijelző - Duplaszéles ajtó, darabszám: 2 - Emelő-süllyesztő berendezés - Szervókormány - Digitális tachográf kártya - Napellenző - Elektromos külső tükrök - Tetőnyílások - Tetőventilátorok - Tetőszellőző Egyéb: - Német forgalmi engedély - Ikerkerekezés Jármű méretei: Hosszúság 12,18 m; Szélesség 2,55 m; Magasság 3,16 m Gumiabroncs állapot: Első tengely kb. 60%; Hátsó tengely kb. 60% - Belső járműazonosító számunk: 12294 - A hibák jogát fenntartjuk. A képek és a szöveg eltérhetnek a tényleges járműtől. Folyamatosan több mint 300 jármű kínálatunkban. = További információk = Motor lökettérfogat: 9.037 cm³ Motorgyártó: MAN

Állapot: használt, futásteljesítmény: 300 000 km, teljesítmény: 260 kW (353,50 LE), első forgalomba helyezés: 01/2020, üzemanyagtípus: dízel, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, szín: fehér, Gyártási év: 2020, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), kipörgésgátló, ködlámpák, légkondicionálás, szervokormány, = További opciók és felszereltség = - Elektromosan állítható külső tükrök - Elektronikus fékrendszer (EBS) - Fűtés - Klímaberendezés - Rádió - Napellenző - Tachográf = Megjegyzések = +++30 db elérhető 2026 júliusától+++ +++USB 100km/h engedélyezés+++ +++295/80 abroncsok+++ +++Tolató kamera+++ +++USB csatlakozók+++ +++Futásteljesítmény 300.000 - 400.000 km+++ +++Automata Powershifter engedélyezés+++ Ncodpjy T Enyefx Aifsu - Általános: - Motor: Mercedes-Benz - Kibocsátási norma: EURO6 - Váltó: Automata - Ülések száma összesen: 46 - Ülések: 43+2+1 Magas/fix, 2 pontos biztonsági övekkel - Állóhelyek: 37 - Biztonság: - ABS - ASR - ESP - EBS - Ködlámpa - LED világítás - Fékasszisztens - Tolatókamera - Utastér: - Állófűtés - Klímaberendezés - Dupla üvegezés - Vezetői mikrofon - Kerekesszékes hely - Leszállásjelző gomb - Külső: - Előkészített vonóhorog - Mátrix/kijelző rendszer - Mátrix gyártó: Mobitec - Dupla széles ajtó száma: 1x - Emelő- és süllyesztőrendszer - Szervokormány - Tachográf kártya - Napellenző - Elektromos külső tükrök - Sílécrögzítő gyűrűk - Tetőablakok - Audio, kommunikáció, elektronika: - Rádió - USB csatlakozás minden ülésnél - Aljzatok minden ülésnél - Tűzjelző rendszer - Egyéb: - Ikerabroncsos kialakítás - Gumiabroncs állapot: Első tengely kb. 40%, Középső tengely kb. 40%, Hátsó tengely kb. 40% - Belső járműazonosító: 999054 - A tévedés joga fenntartva. A képek és a szöveg eltérhetnek a tényleges járműtől. Folyamatosan több mint 300 jármű a kínálatban. = További információk = Motor lökettérfogat: 7.698 cm³ Motorgyártó: Mercedes-Benz

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, EUROPA 4-görgős behúzó variátorral Műszaki adatok: • állapot: használt, műszaki átvizsgálás után • gyártó: EUROPA • 4 hajtógörgő mérete: 120 x 50 mm • forgás előre/hátra • fordulatszám-állítás variátoros szíjjal: 3-21 m/perc tartományban • motor tápfeszültség: 380V (3 fázis) • tömeg: kb. 70 kg További információk: • jó műszaki állapot • a feltöltött képek a tényleges eladási állapotot mutatják • helyszíni bekapcsolás és ellenőrzés lehetősége • az aukciós ár nem tartalmazza az áfát és a szállítási költséget Ncedjzdgl Topfx Aifju Finanszírozás és szállítás: • szállítás megszervezése MDD flottával, futárszolgálatokkal vagy külső fuvarozókkal • pénzügyi támogatás lízing vagy lízinghitel formájában is biztosított

Állapot: használt, Gyártási év: 2022, Atlas Copco csavarozó rendszer: PF6000LV IF 14 db PF6000 IF 4 db Njdey U Duhopfx Aifjcu ETF-SL21-01-I06-T25 14 db HLM1690 4230301080 + QST34-8CT-T50-L150-H6 4 db Csomag ára: 30 000 €

Állapot: használt, Gyártási év: 2014, üzemórák: 34 146 h, Atlas Copco GA15+ csavarkompresszor Eladásra kínálok egy Atlas Copco gyártású, GA15+ típusú csavarkompresszort. A kompresszor ideális ipari és kézműves felhasználásra, és ismert megbízhatóságáról, valamint hosszú élettartamáról. Műszaki adatok: Gyártó: Atlas Copco Típus: GA15+ Kivitel: csavarkompresszor Gyártási év: 2014 Üzemóra: 34162 h Megjegyzés: Minden adat a legjobb tudásunk szerint került megadásra, de garancia nélkül. Ncsdpfxsybbcho Aifsu Érdeklődés vagy további kérdések esetén szívesen állok rendelkezésére.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 1 118 362 km, teljesítmény: 220 kW (299,12 LE), első forgalomba helyezés: 08/2008, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 36, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 5, szín: fehér, fékek: retarder, teljes hossz: 12 000 mm, teljes szélesség: 3 100 mm, teljes magasság: 2 550 mm, Gyártási év: 2008, Felszereltség: ABS, kipörgésgátló, légkondicionálás, szervokormány, = További opciók és tartozékok = - Elektronikusan állítható külső visszapillantó tükrök - Elektronikus fékrendszer (EBS) - Fűtés - Klímaberendezés - Rádió - Napsugárzás elleni napellenző - Tachográf - Xenon világítás = Megjegyzések = Nedpfx Aezgtbxsifscu Általános: - Motor: Mercedes-Benz - AdBlue - Kibocsátási norma: EURO5 - Sebességváltó: Automata - Összes férőhely: 36 - Ülőhelyek: 34+1+1 Magas/fix - Állóhelyek: 58 Biztonság: - Retarder - ABS - ASR - EBS - Xenon fényszórók Utas­tér: - Állófűtés - Klímaberendezés - Vezetői mikrofon - Babakocsi hely - Kerekesszék rámpa - Kerekesszék hely - Leszállásjelző gomb - Belső kamera Külső: - Mátrix / menetcél jelző rendszer - Mátrix gyártó: Lawo - Kétszárnyú ajtók száma: 2 - Emelő-süllyesztő rendszer - Szervokormány - Menetíró kártya - Napellenző - Elektronikus külső tükör - Tetőnyílások - Tetőventilátorok - Tetőszellőző Audio, kommunikáció, elektronika: - USB csatlakozó vezetői ülésnél Egyéb: - Német forgalmi engedély - Iker abroncsozás Járműméretek: Hossz 12 m; Szélesség 2,55 m; Magasság 3,1 m Gumik állapota: Első tengely kb. 80%, Hátsó tengely kb. 80% - Belső járműazonosító számunk: 12325 - Az esetleges tévedések jogát fenntartjuk. A képek és a leírás eltérhetnek a tényleges járműtől. Folyamatosan több mint 300 jármű kínálatában. = További információk = Motortérfogat: 11 967 cm³ Motormárka: Mercedes Benz

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2000, térfogatáram: 1 m³/ó, Csavarkompresszor KAESER AIRCENTER SM 11 Nedpfjzdrbrsx Aifecu Motor: 7,5 kW Teljesítmény: 1,00 m3/perc Nyomás: 10 bar A KOMPRESSZOR TELJESEN MŰKÖDŐKÉPES.

Állapot: új, teljesítmény: 103 kW (140,04 LE), üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 9, hajtástípus: automata, szín: fehér, Gyártási év: 2026, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), koromszűrő, légkondicionálás, állófűtés, MAN TGE közösségi busz GSR 3-mal. Alacsonypadlós, szögáttétel nélkül. Taxi kivitelben is szállítható, minden szükséges átalakítással, mint pl. futásteljesítmény-mérő, riasztó stb. Hossz: 5986 mm, igény szerint több mint 6 méter is elérhető Megengedett össztömeg: 3500 kg Elöl dupla széles ajtó kerekesszéklifttel Járókeret rész Kerekesszék-hely 8 egyedi ülés az utastérben – kialakítás ügyfél kívánsága szerint Utastéri klíma Konvektoros fűtés Tető nyílás Nsdpfx Aijzg Ryljfjcu Automata sebességváltó Utastéri klíma Elöl-hátul parkolóradar / tolatókamera Állófűtés Tempomat Opcióként: menetcél kijelzők és további felszerelések kérésre. A képek részben opcionális felszereléseket tartalmaznak. Nettó exportra is lehetséges.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 739 784 km, teljesítmény: 260 kW (353,50 LE), első forgalomba helyezés: 12/2008, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 39, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 5, szín: szürke, fékek: retarder, teljes hossz: 11 950 mm, teljes szélesség: 3 110 mm, teljes magasság: 2 550 mm, Gyártási év: 2008, Felszereltség: ABS, kipörgésgátló, ködlámpák, légkondicionálás, szervokormány, = További opciók és felszereltség = - Elektromosan állítható külső tükrök - Elektronikus fékrendszer (EBS) - Fűtés Njdpfxezga Aco Aifecu - Klímaberendezés - Toló- vagy panorámatető - Napellenző - Fényképes menetíró (tachográf) = Megjegyzések = +++ Oktatóbusz vezetői oktató pedálsorral +++ - Általános adatok: - Motor: Mercedes-Benz - AdBlue - Kibocsátási norma: EURO5 - Sebességváltó: Automata - Összes ülőhely: 39 - Ülőhelyek: 37+1+1 Magas/fix, kétpontos övvel - Állóhelyek: 65 - Biztonság: - Retarder - ABS - ASR - EBS - Ködlámpa - Tolatókamera - Utastér: - Állófűtés - Klímaberendezés - Dupla üvegezés - Vezetői mikrofon - Babakocsi-hely - Kerekesszék rámpa - Kerekesszék hely - Leszállásjelző gomb - Belső kamera - Külső tulajdonságok: - Előkészített vonóhorog - Mátrix/úticél-kijelző - Mátrix gyártó: Ameli - Kétszárnyú ajtók száma: 2 - Emelő-süllyesztő rendszer - Szervokormány - Kártyás menetíró - Napellenző - Elektromos külső tükrök - Síbox rögzítési pontok - Tetőablakok - Egyéb: - Német forgalmi engedély - Ikerkerekes hátsó tengely Gépjármű méretei: Hossz 11,95 m; Szélesség 2,55 m; Magasság 3,11 m - Oktatói pedálsor Gumiabroncsok állapota: Elöl kb. 70%; Hátul kb. 70% - Belső járműazonosító szám: 12459 - Az elírás jogát fenntartjuk. A képek és leírás eltérhetnek a tényleges járműtől. Folyamatosan több mint 300 jármű kínálatban. = További információk = AdBlue-rendszer: Igen Motortérfogat: 11.967 cm³ Motormárka: Mercedes Benz

Állapot: használt, futásteljesítmény: 410 164 km, teljesítmény: 260 kW (353,50 LE), első forgalomba helyezés: 03/2021, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 46, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, szín: fehér, fékek: retarder, teljes hossz: 12 330 mm, teljes szélesség: 3 300 mm, teljes magasság: 2 550 mm, Gyártási év: 2021, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), ködlámpák, légkondicionálás, szervokormány, tempomat, = További opciók és felszereltség = - Elektronikusan állítható külső tükrök - Elektronikus fékrendszer (EBS) - Fűtés - Klímaberendezés - Rádió - Napellenző lamella - Tachográf = Megjegyzések = Általános: Ncodpfx Aiey S Rz Njfsu - - Motor: Mercedes-Benz - AdBlue - Kibocsátási norma: EURO6 - Sebességváltó: Automata - Összes ülőhely: 46 - Ülőhelyek: 43+2+1 Magas/rögzített, biztonsági derékövvel - Állóhelyek: 37 - - Biztonság: - - Retarder - Tempomat - ABS - ESP - EBS - Ködlámpák - Tolatókamera - - Utastér: - - Állófűtés - Klímaberendezés - Dupla üvegezés - Vezetői mikrofon - Babakocsi-hely - Kerekesszék rámpa - Kerekesszék hely - Leszállásjelző gomb - - Külső: - - Mátrix / célkijelző rendszer - Mátrix gyártó: Mobitec - Dupla szélességű ajtók száma: 1 - Emelő/süllyesztő berendezés - Szervokormány - Menetíró kártya - Napellenző - Elektronikus külső tükrök - Síboxgyűrűk - Tetőablakok - Tetőventilátorok - Tetőszellőző - - Audio, kommunikáció, elektronika: - - Rádió - USB-csatlakozó minden ülésnél - USB rádió - - Egyéb: - - Ikerabroncsos Jármű méretei: hossz 12,33 m; szélesség 2,55 m; magasság 3,3 m Gumiabroncs állapot: első tengely kb. 60%, hátsó tengely kb. 30% - - Belső járműszámunk: 12406 - - Az eltérések, elírások jogát fenntartjuk. A képek és a szöveg eltérhetnek a tényleges járműtől. Folyamatosan több mint 300 jármű kínálatában. = További információk = AdBlue rendszer: Igen Motor lökettérfogat: 7.698 cm³ Motormárka: Mercedes Benz

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2016, GYÁRTÓ: ALUP TÍPUS: ALLEGRO90 SOROZATSZÁM: API174237 ÉVJÁRAT: 2016 TELJESÍTMÉNY (kW): 90 KAPACITÁS (m3/perc): 14,46 Ncjdpfx Aijzc I Dnjfeu NYOMÁS (bar): 10 ÜZEMÓRA (DOK./ÖSSZES): FREKVENCIAVÁLTÓ: igen BEÉPÍTETT SZÁRÍTÓ: nem HŐCSERÉLŐ: igen HŰTÉS (LEVEGŐ/VÍZ): levegő TARTÁLYON: nem DOKUMENTÁCIÓ: nem CSATLAKOZÁS: 2 ÚJ/HASZNÁLT: használt

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2018, Funkcionalitás: teljesen működőképes, DOOSAN 7/53 dízel kompresszor, végső hűtővel (levegőszárítóval) ellátott gép, szervizelve Műszaki adatok: teljesítmény: 5,30 m3/perc; munkanyomás: 7 bar; gyártási év: 2018; motor: YANMAR üzemóra: 880h!!! Ncodpozddbrjfx Aifju regisztrációhoz szükséges dokumentáció, a kompresszor teljesen működőképes, munkára kész, garanciát vállalunk nettó ár: 39.800 PLN bruttó ár: 48.954 PLN Az alábbi linken videó található, amely bemutatja a gép munkáját.

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2016, 15 bar-os gép tartállyal és levegőszárítóval, szervizelve Műszaki adatok: teljesítmény: 0,84 m3/perc (840 l/perc); motor teljesítmény: 5,5 kW; nyomás: 8 bar; futás: 2132 év: 2016 nettó ár: 18 600 PLN bruttó ár: 22 878 PLN A kompresszor teljesen működőképes, szervizt biztosítunk. Az alábbi linken videó mutatja a gép működését. Nedpozdc U Defx Aifocu

Állapot: szinte új (bemutatógép), Gyártási év: 2023, üzemórák: 45 h, gép/jármű száma: 202023-062, Multifunkcionális CAM vágórendszer tiszta vízsugaras technológiával – abrazív nélkül (vízsugaras vágógép / vízvágórendszer). 2 vágóhíd 2 vágófejjel z-tengellyel együtt 1 fej 2D vágáshoz 1 fej 2D vágáshoz Habanyag, műanyag, műszaki textíliák és egyéb sík, rugalmas, nem fémes anyagok vágásához. Nsdpfx Aswrn Iyjifocu Maximális átbocsátási magasság: 140 mm Vágófelület X és Y irányban: 2850 mm × 2750 mm Védettségi osztály: IP54 Tartozék a BFT 40.22 nagynyomású szivattyú (kb. 650 üzemóra) (A termékfotó csak illusztráció) A gép CE-tanúsítvánnyal rendelkezik.