Eladó használt Screen Plate Ride 4300E (17 985)

Állapot: jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 1994, Használt SCHRÖDER motoros MHSU típusú guillotine olló, 1994-es gyártású, 121204 sz. Használható hossz: 1030mm max. lemezvastagság: 2,5mm - pneumatikus lefogó szerkezet - elülső tartókarok 1000 mm - digitális hátlap 750 mm - szögütköző jobbra - Fémlemez tartószerkezet - Fémlemez előrecsúsztatás - Hátsó terület védelem védőketreccel - Lábkapcsoló A gép raktáron van telephelyünkön, a 71334 Waiblingen-Beinsteinben, és azonnal elérhető. Gkedpov Tzphsfx Alyec

Állapot: jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2000, acéllap vastagság (max.): 16 mm, hátsó ütköző: 1 000 mm, vágáshossz (max.): 3 150 mm, Lábkapcsoló motoros visszafutásgátló Vágási szög beállítás Műszaki adatok / műszaki adatok: Vágási kapacitás / max. vágási kapacitás 16 mm max. vágási hossz 3150 mm Stop / végállás 1000 mm A gép tömege / tömege 16300 kg A gép műszaki adatai, tartozékai és leírása nem kötelező érvényű - Gkedpev Syyvjfx Alysc A gép műszaki adatai, tartozékai és leírása nem kötelező érvényű.

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2007, SPS Vitessa Star G2 Évjárat: 2007 Gedez Ad A Espfx Alyskc Maximális formátum: 75 x 105 cm Minimális formátum: 32 x 44 cm Maximális sebesség: 4000 lap/óra Szárító berendezés Üzemben van Azonnal rendelkezésre áll

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2022, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 11/2022, teljes hossz: 2 750 mm, teljes szélesség: 1 650 mm, teljes magasság: 1 800 mm, össztömeg: 750 kg, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, Automatikus CNC szitanyomó gép UV-nyomtatáshoz – SD2-C4-UV (2022) A KÍNÁLT GÉP: Az SD2-C4-UV egy automatikus, négy színű CNC gép, amelyet szitanyomtatási technikával történő nyomtatásra terveztek. A készülék több színű nyomatokat készít sík és térbeli (hengeres) termékekre, UV-sugárral és infravörös (IR) sugárral történő szárítással, egyetlen gyártási ciklusban. A gép lehetővé teszi a térbeli tárgyak maximálisan hat színben történő nyomtatását, ötvözve az UV és IR technológiát. Nem éghető anyagokból és műanyagokból készült alkatrészek nyomtatására szolgál, feltéve, hogy a szárított alkatrészek felületi hőmérsékletét szabályozzák. Eladásra kínálunk egy teljesen működőképes, automatikus CNC szitanyomó gépet UV-nyomtatáshoz, SD2-C4-UV típusú, amely 2022-ben készült (sorozatszám: 11/2022). A készülék hibátlanul működik, az értékesítés oka a gyártási profil változása. ALAPADATOK • Modell: SD2-C4-UV • Sorozatszám: 11/2022 • Gyártási év: 2022 • Állapot: használt, technikailag tökéletes • Ciklusok száma: 381 124 • Dokumentáció: teljes műszaki dokumentáció (120 oldal) MŰSZAKI PARAMÉTEREK Gkedpfxezwdv Uo Alyjc • Tápellátás: 3 × 400 VAC / 50 Hz / maximális teljesítmény 10 kW • Méretek: 2750 × 1650 × 1800 mm; súly ~750 kg • Üzemi nyomás: 6,0 bar (maximálisan 7,0 bar) • Hengeres tárgyak nyomtatása: átmérő 10–150 mm, magasság akár 250 mm • Sík tárgyak nyomtatása: akár 250 × 100 × 100 mm • Maximális nyomtatási felület: 310 × 180 mm (1 szín) • Kezelés: 1 operátor FŐ ELŐNYÖK • 4 színű UV és IR szitanyomás egy ciklusban (akár 6 színig) • 9 CNC szervomotor – teljes automatizálás • Nyomtatás henger alakú (átmérő 10–150 mm) és sík tárgyakon • Vizualizációs rendszer (kamera + monitor) a sziták pontos igazításához • Távoli karbantartás interneten keresztül; szoftverfrissítés • PLC vezérlő érintőképernyős HMI-vel, menü lengyel nyelven • Teljes biztonsági rendszerek az európai CE szabványoknak megfelelően (optoelektronikai korlátok, lábpedál) • UV reaktor 200 mm-es lámpával / ~250 W/cm

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2005, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Automatikus CNC-s szitanyomó gép ASP-100LS/CD (K5) | Gyártó: Oltronik Gsdpfx Aljzwdwrjyjkc A kínált gép: Az ASP-100LS/CD egy professzionális, számítógéppel vezérelt (CNC) szitanyomó gép, mely alkalmas több színű nyomtatásra hengeres, ovális és téglalap alakú tárgyakra. Lehetővé teszi több színű nyomtatási ciklusok (akár 5 szín egyidejű használata) elvégzését UV-szárítással, mind hengeres, mind pedig lapos felületen. A PLC vezérlő érintőképernyővel biztosítja a precizitást, a megismételhetőséget és az egyszerű programozhatóságot. MŰSZAKI ADATOK: Gyártó: Oltronik | Modell: ASP-100LS/CD (K5) Gyártási év: 2005 | Üzemidő: 156 865 ciklus Vezérlés: CNC PLC érintőképernyővel Raklapfejek: 5 db Szárítás: UV (hengeres és lapos felületen) Hengeres nyomtatás: Ø32–Ø150 mm (nyomtatási magasság 145 mm) Téglalap alakú nyomtatás: 32×32 mm – 105×105 mm Ovális nyomtatás: 32×32 mm – 150×150 mm Nyomtatási terület (2 szita): 410 mm | (3 szita): 220 mm | (4 szita): 125 mm | (5 szita): 68 mm Max. külső szitakeret magasság: 485 mm | Szitakeret profil: 25×25 mm KIEGÉSZÍTŐK: Pneumatikus rendszer (levegő-előkészítő egység, manométerek, betöltő henger, szita tartó hengerek és nyomóhenger), elektromos rendszer vezérlőszekrényekkel, kezelői panel, lábkapcsoló, vészleállító gomb, védőburkolat. DOKUMENTÁCIÓ: A gyártó, az Oltronik teljes műszaki és kezelési dokumentációja (76 oldal).

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 38 800 kg, Gyártási év: 2023, üzemórák: 1 707 h, Szállítószalagok: hidraulikusan összecsukható Motortípus / Motorteljesítmény: C4.4 Tier 4 Finale / 102 kW Gkjdjzxq N Ropfx Alyjc Szállítási súly: kb. 38 800 kg Motorgyártó: Caterpillar Szállítási méretek: 18 500 x 3200 x 3400 mm (H x Sz x M) Adagoló tartály űrtartalma: 10 m³ Rács: hidraulikusan összecsukható, távirányítóval Alsó szitafelület: 5490 x 1524 mm Felső és középső szitafelület: 6100 x 1524 mm Szitarendszer típusa: háromszintes osztályozó szitarendszer Átvitel: akár 600 t/óra (az alkalmazástól függően)

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2015, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Kínálatunkban szerepel ez az újszerű MHM SPM 4000 12Z08 70x100 szitanyomó gép, gyártási év: 2015. Amennyiben kérdése van vagy további információra van szüksége, küldjön üzenetet vagy hívjon minket bizalommal. Gsdpfey I Iz Eex Alyekc

Gyártási év: 2024, üzemórák: 20 h, állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 4729, Állapot: gyakorlatilag új, mindössze kb. 20 üzemórát futott. Gkedpfxez Etwne Alyec Szállítás: 2024. június Eredeti vételár: 98 000 € Tartalmazza az ultrahangos szitatisztító rendszert, 0,090 mm-es szitaátmérőhöz. Szitafelület: 5,3 m² Szitaátmérő: kb. 2600 mm Teljes magasság: kb. 1964 mm Telepítési méret a rajz szerint: kb. 1950 × 1950 mm A szitaház névleges fordulatszáma: 225 ford./perc Motorteljesítmény: 5,5 kW Feszellátás: 400 V, 50 Hz Maximális termékhőmérséklet: 80 °C Maximálisan megengedett vákuum: −5 mbar Statikus saját tömeg: kb. 2,77 t

Állapot: használt, Kizárólag exportra! Gkjdpfez N Slgex Alysc G&J C85 tisztítóegység

Állapot: használt, gép/jármű száma: 5240, Rétegszűrő Orion 400 x 400, Keretméret 101, lapok nélkül felszereltség: 2 db véglap, rozsdamentes acél Gsdpez N Tbpjfx Alyskc maximális lapok száma: 100 lapméret: 400x400 lapos szűrő felszereltsége: kézi orsó méret kb. 300x60x100 cm a legalsó lap és az orsó közötti távolság kb. 170 cm

Állapot: új, Olyan kotrókanalat keres, amellyel árkot, folyót vagy csatornát kotrhat? Az Aantjes Goudriaan-nál jó helyen jár: nálunk széles kínálatból, kedvező áron választhat kotrókanalakat. Legyen szó akár 150 vagy 2 000 literes, használt vagy új kotrókanálról, nálunk mindent megtalál. Gsdpfxsz Rzf Sj Alyekc Az új kotrókanalak minden méretben és kivitelben elérhetők. Mondja el, milyen modellt keres, és mi elkezdjük a keresést Önnek. Amennyiben először több információt szeretne a lehetőségekről, tekintse meg komplett kotrókanál kínálatunkat, vagy vegye fel velünk a kapcsolatot további információkért, kötelezettség nélkül. Szívesen segítünk. Állapot: Új

Állapot: nagyon jó (használt), szín: egyéb, Gyártási év: 2023, Üres tömeg: 1080 kg Godpjz Rvlmofx Alyekc Méretek (H x SZ x M): 113 x 152 x 98 cm Alkalmazható: kotrógépekhez Átfolyás: 38 m³/h A kotrókanál űrtartalma: 0,7 m³ Gyorscsere rendszer: igen CE jelölés: igen Műszaki állapot: nagyon jó Külső állapot: nagyon jó Hidraulikus szűrő-/választókanál föld, kövek, gyökerek és egyéb anyagok szűrésére és szétválasztására, 10 tonnától kezdődő kotrógépekhez vagy 6,5 tonnától kezdődő markológépekhez alkalmas, Steelwrist SQ60 gyorscsere adapterrel, 1200 mm munkaszélességgel.

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2021, Lemezszélesség: 6020 mm Lemezvastagság: 6,0 mm Lemezvastagság rozsdamentes acélnál: 4,0 mm Hátsó ütköző – állítható max. 1000 mm-ig Munkamagasság: 1030 mm Löketek száma: 5–10 löket/perc Vágási szög: 0,5 – 3,0° Leszorítók száma: 33 db Vezérlés: SC 100 T Motorteljesítmény: 11,0 kW Gép súlya kb.: 27.000 kg Méretek (H x Sz x M): 7650 x 2400 x 2885 mm Új ára 2021-ben: ~160.000 euró Különleges ár kérésre - Ellenőrzött állapotban – gép videóval – ?v=qH3uqGNZZp8 Felszereltség: - Masszív elektrohidraulikus lemezolló * Kialakítás: csúszóvezetés - HACO CNC vezérlés, SC 100 T modell, elöl bal oldalon elforgatható * Kezelőegység LCD kijelzővel Godjz Hd R Ispfx Alyokc * Hátsó ütköző előválasztott pozicionálása * Digitális pozíciókijelzés * Elektrohidraulikus vágási szögállítás * Elektrohidraulikus vágórés-állítás * Programozható hátsó ütköző visszahúzás * Programozható vágáshossz-korlátozás * Automata és manuális programozási mód * Vészleállító kapcsoló - CNC elektro-motoros anyag/hátsó ütköző * Golyósorsón * Fokozatmentes állítás max. 1000 mm-ig - CNC elektrohidraulikus vágórés-állítás - CNC elektrohidraulikus vágási szögállítás - Hidraulikusan működő anyag-/lemezleszorítók - Elülső ujjvédő - Elülső fektetőasztal markolatmélyedésekkel - 1x oldalsó ütköző mm-skálával - 1x szabadon mozgatható lábpedál - Hátsó védőberendezés (fényrács) - Kezelési útmutató (PDF) Tartozékként: - Lemezfeltartó berendezés vékony lemez daraboláshoz * Optimális finomlemez pozicionálás

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2023, össztömeg: 34 kg, bemeneti frekvencia: 50 Hz, bemeneti áram: 2 A, bemeneti feszültség: 230 V, RETSCH AS 200 control – Vibroaszúrszita, 25–200 µm szemnagyságú szitával Eladó egy RETSCH AS 200 control típusú vibróaszúrszita, amelyet porok és ömlesztett anyagok szemnagyságának elemzésére és frakcionálására használnak. A berendezés alkalmas laboratóriumi, kutatási és minőségbiztosítási célokra, például fém- és kerámiaporok elemzésére. A gép nagyon jó állapotban van, a szokásos használatból adódó kopásnyomokkal. A teljes újára, a felsorolt tartozékokkal együtt 6180 € volt 2024 januárjában. Az elektromágneses meghajtó háromdimenziós szitázó mozgást generál. A szitázási szélesség, a szitázási idő és az időzített üzemmód digitálisan beállítható. A szabályozott amplitúdó reprodukálható szitázási eredményeket tesz lehetővé; akár 99 paraméterkombináció is tárolható. Godoz Ixfvjpfx Alyokc A gyártó által megadott műszaki adatok: - Mérési tartomány: 20 µm és 25 mm között, az anyagtól és a szitától függően - Maximális szitázható mennyiség: 3 kg - Szitázási szélesség: 0,20–3,00 mm, digitálisan állítható és szabályozható - Szitázási idő: 1–99 perc - Alkalmas száraz és nedves szitázásra, a megfelelő tartozékokkal - Alapgép méretei (szélesség × magasság × mélység): 417 × 212 × 384 mm - Alapgép súlya: kb. 35 kg Mellékelve tartozékok: Tíz használt, DIN ISO szabványú analitikai szita, 200 mm átmérővel és 25 mm keretmagassággal. Egy-egy szita a következő szemnagyságokkal: 25 / 32 / 38 / 45 / 53 / 63 / 75 / 100 / 150 / 200 µm Ezenkívül van egy, 200 mm átmérőjű és 50 mm magas, anyagfelhalmozó tálca is. Szállítás lehetséges, a szállítási költség külön kerül felszámításra. Érdeklődni lehet.

Állapot: új, Gyártási év: 2026, össztömeg: 500 kg, teljes hossz: 28 650 mm, teljes szélesség: 16 500 mm, teljes magasság: 25 230 mm, bemeneti feszültség: 230 V, garancia időtartama: 12 hónapok, Erről a gépről: Ehhez a géphez 24 hónap garanciát kap. Igény esetén kínálunk hozzá megfelelő felhajtórámpát, fekete szín felismerésére alkalmas fotocellát, vagy a géphez illő fóliát is! Erről a modellről: Gkjdpjz E Ilaofx Alyec ProfilineLP modellünk egy félautomata stretchfóliázó gép, amely akár 32 program tárolásával teljesen egyenletes csomagolási eredményt garantál – ezzel pedig kiküszöböli az „emberi tényezőt". Helytakarékos, mint a patkó formájú forgótárcsával rendelkező raklapfóliázók és robusztus, mint a zárt rendszerek – az előnyeit így foglalhatjuk össze. Az elektromágneses féknek köszönhetően a fólia feszítése minden programlépésben (lábfóliázás, feltekerés/fejcsomagolás/letekerés) pontosan beállítható és elmenthető. A programokon belül beállítható a fóliaszekér és a forgótárcsa sebessége is. Ugyanígy elmenthető a fej- és lábfóliázások száma, illetve a fólia átfedési aránya is minden programhoz. Így minden csomagolási séma egyedi programmal kezelhető, a tökéletes eredmény érdekében. A programok jelszóval védhetők, így a felhasználók csak az előre beállított programok közül választhatnak. A modell 500 kg tömegű, és maximum 1200 kg terhelésre alkalmas. A Profiline LP modell 1650 mm átmérőjű forgótányérral rendelkezik és akár 2500 mm magas raklapokat is tud csomagolni. Alapfelszereltség a raklapok automatikus felismerése (fotocellával), valamint az állítható fej- és lábcsomagolás. Ez a gép ideális választás, ha kevés hely áll rendelkezésére, de professzionális és robusztus raklapfóliázóra van szüksége, amelyet teljes mértékben az Ön igényeihez lehet igazítani. Szüksége van magasabb oszlopra, fólia előnyújtásra vagy automatikus fóliavágásra? Ennél a modellnél szinte minden megoldható! Szívesen személyre szabjuk az Ön igényeinek megfelelően akár új gépként is. Magunkról: Az üzlet emberek között köttetik – ebben hiszünk! Egy beszállító csak szállít, egy partner ennél többet nyújt: segít Önnek megtalálni a legmegfelelőbb terméket, támogatja céljai elérésében, és problémák vagy kihívások esetén is az Ön mellett áll! Ez a mi meggyőződésünk. Több mint 40 éve, már a 4. generációban vagyunk a középvállalatok partnerei a „stretchelés és ragasztás” területein. Igény esetén szívesen segítünk Önnek kiválasztani portfóliónkból azt a raklapfóliázót, amely a legjobb megoldást nyújtja az Ön igényeire!

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Kétfokozatú rostaszitáló, 1300 x 4000 mm Felső rostaszitó: 60x60 mm; alsó rostaszitó: 15x15 mm Kimeneti garattal, elektromos meghajtással és vezérlőszekrénnyel Kerékes, egytengelyes pótkocsira szerelve Kimeneti szállítószalaggal és kimeneti tartállyal Gsdpfx Asz Az I Sslyskc

Állapot: használt, Kizárólag exportra! Gksdez Nf Unjpfx Alyec Heights Titanium 85 lemezfeldolgozó gép

Állapot: üzemkész (használt), Mahr Marsurf XR 1, Marsurf SD 26 érdeségmérő készülék, mérőeszköz, gránit mérőlap Mahr Marsurf XR1, Marsurf SD 26 előtoló egységgel: Érdeség, hullámosság és profilok mérése Mérési tartomány: ±250 µm Mérési tartomány hosszabb érzékelőkarral: akár ±750 µm Függőleges felbontás: akár 0,7 nm Mérési úthossz: 26 mm Gkjdpfxjz H Ukle Alyjc Előtolási sebesség: 0,1–1,0 mm/s Pozicionálási sebesség: 5 mm/s Motoros magasságállítás: 7,5 mm Mérőerő: kb. 0,7 mN Vágási frekvencia (cut-off): 0,08 / 0,25 / 0,8 / 2,5 / 8 mm Egyedi mérési úthosszak: 1–50 Értékelés: Érdeség, hullámosság és profil Mért paraméterek: többek között Ra, Rq, Rz, Rt, Rp, Rv, RSm, Rsk, Rku, Rk, Rpk, Rvk Szoftver: MarWin Mérőállvány: MarSurf ST-D Mérőlap Méretek: 600 mm x 500 mm Márka: Bilz Típus: F60-50 Max. teherbírás: 130 kg Szívesen várjuk Önt egy bemutatóra. Szívesen intézünk Önnek kedvező áron szállítást! Rendelkezésére áll egy hivatalos számla. Külföldi ügyfelek számára nettó számla is kiállítható. Feltétele egy érvényes adóazonosító szám. A termék értékesítése fenntartva. Látogasson el webshopunkba, és tekintse meg további kínálatunkat is! A megjelölt cégnevek és védjegyek azok tulajdonosainak szellemi tulajdonát képezik, és kizárólag a termékek azonosítására és leírására szolgálnak. A műszaki adatoktól való eltérések, valamint a termékleírásban található esetleges hibák előfordulhatnak, és fenntartva vannak.

Állapot: jó (használt), Öntöttvas mérőlap Hossz: 3500 mm Szélesség: 2500 mm Vastagság: 300 mm Gkedpoz H Iymsfx Alyec Lábon mért magasság: 900 mm Szállítás 12 szintezőlábbal Súly: 6,3 t

Állapot: használt, Acél alátétek Hossz: 2210 mm Gjdpsz H Iyyjfx Alyekc Szélesség: 1500 mm Vastagság: 260 mm T-hornyokkal mindkét irányban Súly: kb. 2 t 3 azonos lap elérhető.

Állapot: használt, Öntöttvas szöglemezek párban Magasság: 3000 mm Gkodpfx Aloz H I Abjyec Szélesség: 1000 mm Mélység: 1245 mm Tömeg: 3 t / darab

Állapot: használt, Öntöttvas szöglap pár Fúróátmérő: Ø 27 mm Szélesség: 575 mm Mélység: 2000 mm Gksdpoz H I Anjfx Alyjc Teljes magasság: 4000 mm Egységtömeg: kb. 6 T

Állapot: használt, Lemezszélesség: 1020 mm Lemezvastagság: 4 mm Gkodpfxez N Hwqs Alysc Felső henger átmérője: 110 mm Teljes energiaigény: 2,2 kW A gép súlya: kb. 900 kg Szükséges helyigény: kb. 2,1 x 0,7 x 1,2 m Háromhengeres lemezhajlító gép / görbítő gép, a Fasti kínálatában. Kiváló állapotban. A gép 2016-ban teljes felújításon esett át.

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2003, Lemezszélesség: 2050 mm Lemezvastagság: 10,0 mm ST Hajlítási rádiusz: 8,0 mm ST Felső henger átmérője: kb. 220 mm Oldalhengerek átmérője: kb. 170 mm Alsó henger átmérője: kb. 190 mm Hajlítási sebesség: kb. 2,0 + 5,0 m/perc Vezérlés: ELAP LYNX Olajtartalom: 80,0 liter Feszültség: 380 V Teljesítményfelvétel: 5,5 kW Súly: 5000 kg Méretek (H x Sz x M): 3500 x 1550 x 1400 mm Aktuális új ár (tartozékokkal együtt): kb. 90 000 euró Különleges ár: egyedi árajánlat alapján Felszereltség: - Robusztus, elektro-hidraulikus, 4 hengeres körhajlító gép Gedpfx Alsz N Hxheyjkc - A 4 hengeres kialakítás sokféle hajlítási és görbítési lehetőséget kínál - MG NC vezérlőegység „ELAP LYNX” * Működtetés – minden henger vagy a gép tengelyének vezérlése * Digitális pozíciókijelzés * Manuális vezérlés JOY-stick segítségével * Szabadon mozgatható kezelőpanel - Két központi henger közvetlenül hidromotorokkal van hajtva - Kúpos henger kialakítása a hengerek dőlésszögének beállításával lehetséges - Az oldalhengerek párhuzamossága torziós tengelyekkel biztosított - Kétoldali hajlítás - Legfeljebb 1,1-szeres átmérőjű hengerek használata lehetséges a felső henger átmérőjéhez képest - Kovácsolt és edzett hengerek, 53-55 HRC keménységgel - Karbantartásigényes, stabil gépi kialakítás - Az összes csapágy állandó kenése - Stabil acél hegesztett szerkezet - 2 választható hajlítási sebesség - Elektro-hidraulikus billenő csapágy a könnyű csőeltávolítás érdekében - Nyomásmérő / nyomáskijelző a hengerekhez - Biztonsági berendezés (biztonsági zsinór kapcsolóegységgel) - Üzemeltetési kézikönyv (PDF)

Állapot: használt, Novalith mérőlap, gránitlap, keménykőből készült lap, ellenőrző lap, 120x80 cm x 16 cm alsó szekrényjel együtt, teljes magasság 1 m használt, a képeken látható állapotban raktárkészletből (raktárban tárolásból adódó kopások) További műszaki információkért kérjük, tekintse meg a képeket. A szállítási csomag a képen látható tartalommal kerül átadásra. Számlával. Gjdpfxsz Hwyvj Alyekc A számla a szállítás során kerül mellékelésre.