Eladó használt Rema Ds 50/500 (46 962)

Állapot: új, Gyártási év: 2026, Fűrészlap átmérője: ⌀250 - 350/30 mm Bedpjzx Du Tofx Ai Eoln Előfűrészlap átmérője (csak ⌀300, 350 mm-es főfűrészlappal használható): ⌀120/20 mm Főmotor teljesítménye: 4 kW Előfűrészmotor teljesítménye: 0,75 kW Fordulatszám: 4000 ford./perc Előfűrész fordulatszáma: 8800 ford./perc Fűrészlap döntési szöge: 0 - 45° Maximális vágási hossz: 2500 mm Asztal mozgási tartománya: 3400 mm Vágási szélesség hosszanti vezetősínnel: 1250 mm Ék: ⌀350 mm Asztalvezetősín, szögesen 90° - 45° között állítható, pontosság: ±1° Maximális vágási magasság ⌀300 mm-es fűrészlappal: 95 mm Maximális vágási magasság hosszanti vonalzóval ⌀350 mm: 120 mm Felső kimeneti nyílás átmérője: ⌀80 mm Alsó kimeneti nyílás átmérője: ⌀100 mm Súly: 650 kg

Gyártási év: 2010, állapot: üzemkész (használt), gép: használt dugattyús hidraulikus membránszivattyú, típus: Abel HMD-G-50-500 Áramlási sebesség: max. 30 m³ / h Kisülési nyomás: 15 bar Motor: 30 kW, 400 V, 50 Hz, 1500 fordulat / perc, - fúvóval. A szivattyút frekvenciaváltóval vezérlik. Bodpfx Aiod Exqls Ejln

Állapot: használt, Dupla csiszoló állvány, dupla csiszológép, állvány csiszológép, állvány csiszoló állvány Gyártó: Rema, DS 12/200 A típusú dupla csiszolóállvány csiszolópor-elszívással. -csiszolókorongok: max. Ø 200 x 32 mm -Motor teljesítménye: 0,9 kW Bledopcmt Nepfx Ai Ejn -sebesség: 2900 rpm -működési feszültség: 220/380 V -Méretek: 480/450/H1060 mm -Súly: 143 kg raklappal együtt

Állapot: javításra szorul (használt), Gyártási év: 2002, Funkcionalitás: korlátozott funkcionalitás, ★ A KAZÁN MŰKÖDÉSRE KÉSZ – a közelmúltban újra üzembe helyezték ★ Eladunk 3 db Imea 2002-es faaszárító berendezést (Imea) + gőzfejlesztő berendezést + kazánt (Elbi) 3 faaszárító és 1 gőzfejlesztő: Méretek: 12,5 m x 7,2 m x 4,2 m 📐 Minden aszárító kapacitása: 220 m³ fa 🌳 Gőzfejlesztő: 8,5 m x 6 m x 5 m 📐 Alumínium szerkezet, szendvicspanelok 🏗️ ⚠️ Az aszárítók fűtőtestjeit ki kell cserélni Fa- és fűrészpor kazán: Szivattyúrendszerrel, csőhálózattal és kazánnal felszerelve Teljesítmény: 3.500.000 kCal/h (40.000 kW) ✅ A kazán működőképes: éppen most lett újra üzembe helyezve Minden egység egy automatizált rendszeren működik. Összesen: 80.000 €, áfa nélkül 💰 A szétszerelést a vevő végzi 🔧 Az eladó segíthet egy teleszkópos rakodógép biztosításával. Bedpfx Aiopugxnj Eeln 📍 Átvételi cím: Teiu 337291, Románia 🌍 További információkért vagy árajánlatért, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot.

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 1999, gép/jármű száma: GP147/147.2/147.3/58, 1 db Vetter fali forgódaru 500 kg teherbírással / emelési kapacitással Daruból 4 db elérhető!!! Típus: PW2,5-4.0 Kinyúlás kb. 4 m, teherbírás 500 kg - 0,5 t láncos emelővel, 500 kg teherbírás (2 emelési sebesség) Teljes súly kb. 500 kg Gyártási év: 1999 Teljesen felszerelve fali konzollal, karral, láncos emelővel, kábeldobbal, futóművel és apró alkatrészekkel Forgási tartomány kb. 180° Tárgy helye: 75053 Gondelsheim A berendezés teljesen szétszerelt és azonnal elérhető Teljesen működőképes állapotban Bedpfey D D Imsx Ai Eoln Képek megtekinthetők Szállítás futárral vagy személyes átvétel Szállítási költség irányítószám alapján kérhető

Állapot: üzemkész (használt), technikai adatok: Teljesítmény kW 0,9 Csatlakozás 380 V/50 Hz Fordulatszám 2.900 ford/perc Korong méretek 175/60/51 Tömeg 117 kg Blsdeza Dwxopfx Ai Eon Felszereltség: - 2 ATS asztal (rugózott ingaasztal) - 2 db gyémánt tárcsa 175x60x51 mm - Állványos kivitel

Állapot: használt, Gyártási év: 2008, Formátum: 550 mm Sebesség: 120 ciklus percenként Felszereltség: Kallfass Universa 500 Servo – Teljesen automatikus, folyamatos oldalszegező gép Típus: Hibrid oldalszegező gép folyamatos termékáramlással Termékadagolás: Egyszerű adagolási rendszer, kompatibilis különböző hosszúságú termékekkel és automatikus gyártósorokkal Szállítás: Vákuumos szállítószalag Mozgásvezérlés: SIEMENS SIMOTION, szervomotorokkal a termékre vonatkozó összes hajtásnál Kezelőfelület: SIEMENS TP 270 érintőpanel Működési mód: Folyamatos termékáramlás szakaszos keresztirányú hegesztéssel Kalllass Compact 650 D – Nagy teljesítményű, energiatakarékos zsugorkamra Típus: Nagy teljesítményű, energiatakarékos zsugorkamra Bedpfx Aiszpghws Esln Fűtőrendszer: Szabadalmaztatott, dupla kialakítású gyűrűs fúvókás fűtőrendszer Ventilátor: Frekvenciaszabályozott, „Zoll Tornado” stílusú, egyenletes zsugorodást biztosító forró levegőáram Szállítás: Karbantartásmentes műanyag láncszíj, fokozatmentesen állítható sebességgel Fólia-kompatibilitás: Minden típusú poliolefin fólia Biztonság: A biztonsági berendezések megfelelnek az EK-irányelv EN 60204 szabványának.

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2001, gép/jármű száma: GP55/179, 1 db Vetter fali forgódaru, 500 kg teherbírás / emelési teher A daru 2x elérhető! Típus: PW2,5-5,5 Kinyúlás kb. 5,5 m, 500 kg - 0,5 t teherbírás Láncos emelővel, 500 kg teherbírás (2 emelési sebesség) Teljes súly kb. 500 kg Gyártási év: 2001 Komplett: fali konzol, gém, láncos emelő, kábelvezető, futómű és apróalkatrészek Forgási tartomány kb. 180° Cikkszám helye: 75053 Gondelsheim A berendezés teljesen szétszerelve és azonnal elérhető Teljesen működőképes állapotban Bsdpfx Asy D D Hcoi Eoln Lásd képeket! Szállítás futárral vagy személyes átvétel Szállítási költségről kérjen információt irányítószám szerint

Állapot: használt, Körasztal átmérője: ... mm Csiszolótárcsa maximális átmérője: ... mm Korláttal: 0 Kéztámasszal: 0 0,4 kW A műszaki adatok a gyártó vagy üzemeltető tájékoztatása alapján történnek, ezért számunkra nem kötelező érvényűek. A köztes értékesítést fenntartjuk; kizárólag az általános szerződési feltételeink érvényesek. Rólunk: több mint 400 saját gép raktáron több mint 15.000 m² raktárterület, 70 t daruzási kapacitás Bodpfxeyqu Sbj Ai Ejln több mint 10.000 műhelykiegészítő termék Gépeket, gyártósorokat vagy akár egész üzemét szeretné eladni? Kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot! További ajánlatokat weboldalunkon talál. A megtekintés előzetes egyeztetés alapján lehetséges. Várjuk látogatását! A Markus Hirsch csapat

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2013, Airpress APK-G 50/500 kompresszor. 500 literes tartályra szerelt, szervizelt gép légszárítóval. Műszaki adatok: Teljesítmény: 1,9 m3/perc (1900 l/perc) Blsdpfoy Idlyex Ai Esn Motor teljesítménye: 15 kW Nyomás: 10 bar Üzemóra: 4427 óra Évjárat: 2013 Nettó ár: 13 700 Bruttó ár: 16 851 A kompresszor teljesen működőképes, szerviz biztosított. Alább videó.

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1986, Asztal mérete: 600 x 350 mm X-tengely elmozdulás: 340 mm Y-tengely elmozdulás: 260 mm Fejállítási út: 200 mm Orsó löket (szervós): 210 mm Max. munkadarab tömeg: 500 kg Tartalmaz: újszerű dielektrikum, további szűrők, használati útmutató Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Bljdpfxory Tq Dj Ai Een Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Gyártási év: 2015, állapot: használt, Használt gép Gyártási év: 2015 Felszereltség és műszaki adatok - álló, dugattyús kompresszor, 2 db, kétfokozatú tömítésű, nagyteljesítményű, kéthengeres egységgel, szüritevasból, a hosszú élettartam érdekében - Maximális térfogatáram 2 x 960 l/perc - Hasznos térfogatáram kb. 2 x 750 l/perc - Maximális nyomás 10 bar - Tartály térfogata 500 l - Motorteljesítmény 2 x 5,5 kW - Hálózati csatlakozás 400 V - Méretek (H x Sz x M): 2020 x 570 x 1340 mm - Hangnyomásszint 1 m távolságban, a DIN 45635 szerint: 83 dB(A) - Alapterhelésű váltóvezérléssel - 1. egység: 428 üzemóra Blsdez Ek Drepfx Ai Ejn - 2. egység: 418 üzemóra

Állapot: használt, Gyártási év: 2002, Leírás következik! Bledpfx Aowugmmoi Eon

Állapot: szinte új (használt), Mérési tartomány: 450 bar Bsdpfx Aeypb I Tji Eeln Jel kimenet: 4...20 mA Üzemi feszültség: 24...32 VDC Sorozatszám: 232A4451 Szélesség: 126 mm Magasság: 145 mm Mélység: 75 mm Súly: 837 g Állapot: újszerű

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 1985, gép/jármű száma: CR2358, 1 db Carl Stahl fali forgódaru, 500 kg teherbírás Kinyúlás kb. 3,5 m, 500 kg - 0,5 t teherbírás acél láncos emelővel, teherbírás 500 kg Teljes súly kb. 250 kg Gyártási év: 1985 Kompletten az alsó fali konzollal (a felső csap az épülethez rögzítve), gémmel, láncos emelővel, kábelhúzóval, futóművel és kisalkatrészekkel Forgástartomány kb. 180° A termék helye: 75053 Gondelsheim A berendezés teljesen szétszerelt, azonnal elérhető Teljesen működőképes állapotban Lásd a képeket Bledpjzgcixofx Ai Eon Szállítás futárral vagy személyes átvétel Szállítási költségről kérjük, irjon irányítószám alapján

Állapot: nagyon jó (használt), Orsók száma: 5 db Munkaszélesség: 230 mm Gyalu magasság: 120 mm Simítóasztal hossza: 2500 mm Előtolómotor: 4 kW Előtolási sebesség: 5-30 m/perc Vezérlés: Memória funkció Weinig Powermat 500 núdasztallal ----- A gép raktárba érkezik, megtisztításra és teljes átvizsgálásra kerül. Rövid összefoglaló: ----- - 5 orsó - 8.000 ford/perc - Hornyvezetés rövid vagy nehezen vezethető munkadarabokhoz, Marathon PowerCoating bevonattal - Egy hajtott görgő a kiadagoló asztalon, edzett: 210 mm szélesség - Bal és felső orsó vezérelhető szélesség és magasság szerint - Gyorsrögzítő orsóanya Részletes leírás: ----- Műszaki adatok: Munkaszélesség: 20-230 mm Munkamagasság: 8-120 mm Orsók száma: 5 1. orsó – alsó ----- Fékkel szerelt motor: 7,5 kW Orsóátmérő: 40 mm Bedpfx Ajzughzji Esln Fordulatszám: 8.000 ford/perc Szerszámkörátmérő: 125-180 mm Hornyfrézernél: 130-160 mm Axális állítás: 17 mm Hornyoló szerkezet MarathonCoating asztalbetét az első alsó szerszámfelvétel előtt 2. orsó – jobb ----- Fékkel szerelt motor: 5,5 kW Orsóátmérő: 40 mm Fordulatszám: 8.000 ford/perc Szerszámkörátmérő: 93-200 mm Max. marásmélység: 35 mm Axális elmozdulás: 80 mm Radiális elmozdulás: Minimális szerszámátmérő ütközősíkon: 93 mm Maximális szerszámátmérő ütközősík mögött: 200 mm 3. orsó – bal ----- Fékkel szerelt motor: 7,5 kW Orsóátmérő: 40 mm Fordulatszám: 8.000 ford/perc Szerszámkörátmérő: 93-200 mm Egyenes késpengés fej maximális szerszámkörátmérő: 163 mm Max. marásmélység: 35 mm Axális elmozdulás: 55 mm Nyomólap a bal orsó előtt, 2 oldalsó, rugós nyomógörgővel Orsó radiálisan CNC-vezérelt 4. orsó – felső ----- Fékkel szerelt motor: 11,0 kW Orsóátmérő: 40 mm Fordulatszám: 8.000 ford/perc Szerszámkörátmérő: 93-200 mm Egyenes késpengés fej maximális szerszámkörátmérő: 180 mm Max. marásmélység: 35 mm Axális elmozdulás: 40 mm Orsó radiálisan CNC-vezérelt Osztott nyomólap a felső szerszámfelvétel előtt, a szerszámkörátmérőre állítható és elfordítható, rugóval ellátva. 5. orsó – alsó ----- Fékkel szerelt motor: 5,5 kW Orsóátmérő: 40 mm Fordulatszám: 8.000 ford/perc Szerszámkörátmérő: 93-225 mm Max. marásmélység: 15 mm Axális elmozdulás: 35 mm Radiális elmozdulás: Min. szerszámátmérő az asztalsíkhoz: 93 mm Max. szerszámátmérő az asztalsík alatt 6 mm-rel: 225 mm Előtolórendszer ----- Frekvenciaszabályozott előtolás, fokozatmentesen állítható fékkel: 4 kW, 5-30 m/perc Behúzógörgő az első alsó szerszám előtt pneumatikusan emelhető/süllyeszthető Durofer hegyesfogú görgők mélységütközővel és önmagukat tisztítóval Előtológörgők állítása a bal szerszámfelvételhez képest, axálisan 35 mm Csökkentett görgőtávolság a jobb szerszámhoz képest Gép elektromosság ----- Üzemi feszültség: 400 V (feszültségtartomány 380-420 V), 50 Hz Gépszekrény, asztalok és ütközők ----- Simítóasztal: 2500 mm hosszú (illesztővonalzóval együtt)

Állapot: szinte új (használt), 3 darab homloklap, öntöttvas Mindegyik külső átmérője: 500 mm Bodpfx Aez Hpdmsi Eoln 1 db átmenő furattal: 128 mm 1 db átmenő furattal: 90 mm 1 db átmenő furattal: 80 mm

Állapot: javításra szorul (használt), Funkcionalitás: nem működőképes, Walter HMC 500 WWM 5 tengelyes szerszámköszörűgép, sérült állapotban A tengely: 750 mm Bledpfoz E Rcbsx Ai Een X tengely: 290 mm Y tengely: 320 mm Z tengely: 660 mm Szerszám átmérő: 200 mm A hibakód a képen látható.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Walter HMC 500 WWM 5 tengelyes szerszámköszörűgép A tengely: 750 mm X tengely: 290 mm Y tengely: 320 mm Blodpfxsz E N Upe Ai Eon Z tengely: 660 mm Szerszám átmérő: 200 mm A gép 3 tengelyen mérőskálákkal van felszerelve.

Állapot: új, Gyártási év: 2022, Többféle elérhető! Márka Daewoo Modell: DDAE10500DSE-3G Gyártás éve: 2022, Új Kapacitás (KvA) 8,1 kVa (230v) / 7,5 kVa (400v) Motor márka Daewoo Motor 500-as modell Teljesítmény motor (Kw) 15 LE Üzemanyag Diesel Bedpjiv Hf Njfx Ai Eeln Feszültség 230-400 Frekvencia (Hz) 50 Méretek HxSxM (mm) 880 x 560 x 720 Súly (kg) kb. 165 Készleten lévő darabszám 100+ Megjegyzések Maximális teljesítmény: 8,1 kVA (400 V) 7,3 kVA (230 V) Névleges teljesítmény: 7,5 kVA (400 V) 6,7 kVA (230 V) Motor Teljesítmény: 15 LE Lökettérfogat: 498 cm3 Üzemanyagtartály űrtartalma: 15 L Olajtartály űrtartalma: 1,65 L Futási idő 50%-os terhelés: 12 óra Teljesítménytényező: 1,25 Aljzat: 1 x 16 A - 1 x 32 A Kimenet 12V: ✓ Akkumulátor: 36 AH Zajszint 7M-en: 72 - 74 dBA Nettó súly: 165 kg Méretek: 880 x 560 x 720

Állapot: új, Szeretnénk ajánlani forgó tengelyeket a HAAS 2000XL, 1500 és TEREX TDS 820 gépekhez oldalsó fésűkkel és törőrúddal. -4-7-7 -4-9-9 A PROTECHNIKA egy 21 éves múltra visszatekintő vállalat, amely a kezdetektől fogva pótalkatrészek és komplett újrahasznosító sorok gyártásával foglalkozik. Az elmúlt években termékportfóliónkat lassújáratú aprítógépek örlőtengelyeinek gyártásával bővítettük. Az automatikus hegesztési folyamatok bevezetésének és saját gyártástechnológiánknak köszönhetően minimálisra csökkentettük a gyártási időt, miközben egyenletes, magas minőséget biztosítunk. Az örlőtengelyek sorozatgyártású termékek, amely többek között lehetővé teszi számunkra, hogy OEM alapon együttműködjünk gépgyártókkal is. Mi különbözteti meg a PROTECHNIKÁT a versenytársaktól? Egyszerű! - Tanúsított 3.1-es anyagok - TUV SUD Rheinland minőség - ISO 9001 - Automatizált hegesztési folyamat / ISO 15613 / ISO 15614 - ISO 9606-1 hegesztő minősítések - ISO 9001:2015 - ISO 14001 Bodpfxex Hhuis Ai Eoln - Önálló tervező részleg, amely bármilyen ügyféligénynek megfelel - Saját K+F Központ Számunkra ügyfeleink elégedettsége a legfontosabb, mert az ő sikerük a mi sikerünk is!

Állapot: új, Gyártási év: 2026, Állapot: új Gyártási év: 2026 Raktári szám: 070235 Szállítási idő: azonnal, előzetes értékesítés fenntartva Blsdpfx Aewirz Soi Ejn Eredeti ország: Törökország Ár: 4800 € Raktáron: 1 db Tekercs súlya: 500 kg Max. tekercs külső átmérő: 1200 mm Min. tekercs belső átmérő: 400 mm Max. tekercs belső átmérő: 550 mm Max. tekercs szélesség: 300 mm Min. tekercs szélesség: 50 mm Min. tekercs szélesség pneumatikus nyomókarral szerelt változat esetén: 80 mm Motor: 0,55 kW Hossz: 1400 mm Szélesség: 1200 mm Magasság: 1550 mm Súly: 190 kg Motoros meghajtás Mechanikusan állítható tekercstartó, 4 szorítókarral Sebességvezérlés a letekercselési sebességhez, valamint a gyorsítási és lassítási időhöz Fotoelektromos közelségérzékelő (SICK) a leereszkedés ellenőrzéséhez ALTERNATÍVÁK (árak egyeztetés alapján): Pneumatikus nyomókarral szerelt változat Meghajtás nélküli változat, fékkel, pneumatikus nyomókarral vagy anélkül

Állapot: használt, Gyártási év: 1983, Boehringer DUE 500 vezérlő- és menetorsó-esztergagéps Állapot: Használt, 2026-ban geometriailag felújítva Gyártási év: 1983 A gépet teljesen szétszerelték, alaposan megtisztították, geometriailag felújították és újrafestették. Ezt követően szakszerűen összeállították, és átfogó funkcionális tesztet végeztek rajta. A gép geometriáját ellenőrizték és beállították. DIN 8605 szabvány szerinti tesztjelentés áll rendelkezésre. A munkák során beállították az éklistákat, és felújították a hűtőfolyadék-szivattyút is. Műszaki adatok: Csúcsmagasság: 250 mm Csúcstávolság: 1300 mm Orsófurat: 62 mm Tozsagépátmérő: 300 mm Forgássebesség: 2240 ford./perc Motor teljesítménye: 11 kW Szükséges terület: kb. 4000 x 1525 mm Súly: kb. 4300 kg Felszereltség: 3 tengelyes digitális kijelző – ÚJ Hűtőfolyadék-rendszer Tozsagép-védőburkolat mikrokapcsolóval Vészleállító Blsdpfxoz A Tt Do Ai Een Görgős burkolat Gépvilágítás Geometriai jelentés Kérhető cikk: A szállítási költségekről egyedi árajánlatban tájékoztatunk.

Állapot: új, Gyártási év: 2024, DT500EY-650 Siemens 828 D ShopTurn (Fanuc opcióval) CNC eszterga/maró központ, szegnyerékkel hajtott szerszámokkal és valós Y-tengellyel ± 70 mm, 35°-os ferde ágyazás és lineáris görgős vezetékek Bemutatóteremben megtekinthető max. lengési átmérő: 600 mm max. esztergálási átmérő: 320 mm max. esztergálási hossz: 650 mm Gyorsjárat X/Z/Y: 20/20/12 m/perc Revolver: 12 állásos BMT55, ebből 12 hajtott max. fordulatszám: 4000 ford/perc, 3 kW Főorsó Tokmányátmérő: 203 mm (opció: 254 mm) Főorsóorr: A2-6 (opció: A2-8) max. rúdfogadó átmérő: 52 mm (opció: 65, 75, 91 mm) Főorsó furatátmérő: 66 mm Meghajtó teljesítmény (direkt hajtás): 22/30 kW max. fordulatszám: 4000 ford/perc Szegnyereg átmérő: 110 mm / Mk 3 Szegnyereg elmozdulás: 850 mm Méretek (SzxMéxMa): 3,6x2,1x2,3 m Súly: 5,5 t Alaptartozékok Hűtőfolyadék rendszer 3 színű figyelmeztető lámpa Munkatér világítás Központi kenés Programozható szegnyereg Lágy pofák szett Szerszámok és szerszámosláda CE megfelelőség Kezelési útmutató Tartalmazza az extra felszerelést Blsdpfx Asqa Dtfei Esn Csuklós szállítószalagos forgácskihordó Szerszámmérő kar Olajleválasztó Rúdadagoló interfész A videó a DT500-at mutatja be.

Állapot: használt, Gyártási év: 1998, Műszaki adatok: Megmunkálható átmérő a szán felett: 500 mm Bsdpfx Aozu Ndlji Eoln Megmunkálható átmérő a sík szán felett: 340 mm Megmunkálható hossz: - mm Távolság a központok között: 1500 mm Forgó átmérő: 500 mm Központmagasság: 250 mm Vezérlés: Heidenhain Plus Orszófurat: 80 mm Fordulatszám-tartomány: 20 – 2400 ford./perc Teljes energiaigény: 11 kW A gép súlya kb.: 0,25 t A gép méretei kb. (H x Sz x M): 3,2 x 1,7 x 1,8 m A WEMAS HITURN 500 egy ciklusvezérelt CNC esztergagépet (tanítóprogrammal működő esztergagépet) jelent, amelyet egyedi alkatrészek, javítási munkák és kis szériák gyártására terveztek. A KOVOSVIT MT50 CNC gépen alapul, a Wenig/WEMAS forgalmazza, és Heidenhain MANUALplus vezérléssel van felszerelve. FELSZERELTSÉG Gyorscsere-szerszámtartó Hárompofás tokmány CE-jelölés A masszív gépágynak köszönhetően nehéz megmunkálásra is alkalmas.