Matra Md40 használt eladó (3 555)

Állapot: szinte új (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljes hossz: 2 300 mm, teljes szélesség: 800 mm, teljes magasság: 1 000 mm, munkamagasság: 900 mm, asztal hossza: 2 250 mm, asztalszélesség: 750 mm, Ulmatec márkájú elszívó-, csiszoló- és munkapad. A pad újszerű – sosem használt. A munkaállomás felfogja és eltávolítja a csiszolás és hegesztés közben keletkező káros gőzöket és port. A szennyezett levegőt a pulton keresztül a csatlakozócsonkhoz szívja el, ahol egy szűrő-ventilációs berendezésen keresztül tisztul vagy külső ventilátor segítségével a szabadba vezethető. Csdpfxozd Rhqo Adzjgw Munkafelület mérete: 2,25 m x 0,75 m

Állapot: használt, Gyártási év: 2024, Új gép – Különleges ár – Gyártási év: 2024 HAND GUARD Edition Single Flex darab. A képen látható rendszer a HAND GUARD, amely a veszélyhelyzetek korai felismerésén alapul, így védi a kezelőt a sérülésektől, és minden helyzetben működik. A kamerás megfigyelésen alapuló rendszer először vizuális figyelmeztetést ad a közelgő veszélyre. Ha a veszély továbbra is fennáll, a fűrészlap automatikusan lesüllyed, anélkül hogy a gépben vagy a munkadarabban kár keletkezne. A HAND GUARD többféle anyag – fa, fém, műanyag – megmunkálását támogatja. • Érintésmentes, sérülésmentes működés • Gyors üzembe helyezés • 100% sérülésmentes működés • Rejtett vágásoknál is működik • Nem szükséges kikapcsolni, folyamatosan aktív • Legfeljebb 500 mm átmérőjű fűrészlap standard kivitelben teljesen visszahúzható egyoldalúan billenő fűrészegység alatt. Billenési tartomány: 0–46°, a főfűrészlap gyorscserélő rendszerrel ellátva. Motoros magasság- és dőlésszög állítás, maximális fűrészlap-kinyúlás 179 mm (részleges bontás esetén szükséges az elővágó szerszám eltávolítása). Csdpfsyyap Ejx Adzsgw A vezérlés szemmagasságban található, amellyel a fűrészlap magassága, dőlésszöge, valamint – a kívánt vezérlőcsomag választásától függően – a fordulatszám és további funkciók is elérhetők. Az új, letisztult ipari design hangsúlyozza az Altendorf márka egyedülálló helyét: Ezen a formatáblás körfűrészen karakteres design találkozik időtlen esztétikával. Az Altendorf dupla görgős kocsi híres könnyű futásáról és precizitásáról; bármely helyzetben fokozatmentesen rögzíthető. A nagy méretű dupla görgők biztosítják az osztó- és alsókocsi pontos vezetését a vezetőrúdakon. Ez a futásminőség akár évtizedes terhelés vagy szennyeződés mellett is megmarad. A kocsiszerkezet kivételesen csavarodás- és formatartó kivitelű. Az első, 300 mm széles támasztógörgő hosszú munkadarabok vágásakor, a párhuzamvezetőnél jelent nagy segítséget – 90°-ban pozicionálható a dupla görgős kocsi alatt. 12" érintőképernyő beépített billentyűzettel • Automatikus méretkorrekció a párhuzam- és szögütközőnél a fűrészegység dőlése esetén • Fokozatmentes tengelyfinomállítás a +/- gombokkal • Egyszerű tengelykalibrálás • Gépdiagnosztika, üzemóra számláló, USB-csatlakozás • Utolsó méretbevitel visszahívása (vissza-funkció) • Hegyes/stomp szög átszámítása párhuzam- és szögütközőnél • Váltóvágás-funkció automatikus hiányzó szög vagy méret meghatározással • Kibővített szerszámkezelés legfeljebb 100 szerszám tárolásához • Elővágópozíció tárolása (3-tengelyes elővágó) • Főszerszám alaplapvastagság és vágási szélesség tárolása • Főszerszám fordulatszámának tárolása Kiegészítő funkciók • Núthúzás: automatikus párhuzamvezető lépésenkénti pozicionálással • Láncméret-funkció: azonos vágássorozat a párhuzamvezetőn • Szöges vágás túlfutással • Számológép-funkció eredmény átvitelével a tengelyekre • Geometriai formák, hiányzó szögek/méretek meghatározása • Hamis gérvágások, hiányzó szögek/méretek meghatározása • 9999 programozható vágásprogram • Alapértelmezett távoli karbantartás előkészítés • Sablontartó közvetlenül az érintőképernyő mellett Az Edition Single Flex-hez tartozó tartozékok: • Dupla görgős kocsi, 3000 mm kocsihosszal • Vario hajtás 5,5 kW (7,5 LE) VAR

Állapot: használt, Gyártási év: 2006, Motorosan állítható párhuzamütköző, hosszütköző kijelzővel, egyoldali motoros billentés, tolóasztal 3000 mm, 5,5 kW elővágó, raktárhely: Nattheim Cgodpfx Adszawiuszow

Állapot: műhelyben felújított (használt), Gyártási év: 2004, Automata tésztaosztó Koenig Mini Rex 4000 formázó állomással - használt - gyártási év: 2004 Cgjdpjzgr Rfsfx Adzow - felújított - maximális teljesítmény: 4.000 db/óra - súlytartomány: 30–135 g - elektronikus vezérlés - garancia - átvétel raktárról / szállítás lehetséges - ár kérésre

Állapot: műhelyben felújított (használt), Gyártási év: 2004, garancia időtartama: 6 hónapok, Mini Rex 4000 automata zsemleosztó - használt - gyártási év: 2004 - súlytartomány: 30–135 g - maximális teljesítmény: 4 000 db/óra - elektronikus vezérlés - tápellátás: 3 x 400 V - felújított állapotban - 6 hónap garancia - átvétel raktárból / szállítás lehetséges Cedpfjzgr I Dsx Adzegw - ár kérésre

Állapot: használt, Gyártási év: 1997, Nyomás: 130 t Oszloptávolság: 1600 mm Löket: 8 - 140 mm Löketszám: 50 - 200 löket/perc Beépítési magasság (löket + felső csúszóállítás): 520 mm Oldalsó oszloptávolság: 610 mm Asztalfelület: 1600 x 880 mm Asztal átmenő nyílása: 1000 x 350 mm Asztalmagasság padlószint felett: 950 mm Csúszófelület: 1600 x 880 mm Meghajtási teljesítmény: 24,2 kW Gépsúly kb.: 28,00 t Helyigény kb.: 4,3 x 2,2 x 3,8 m Csúszóállítás: 100 mm Fokozatmentesen szabályozható hajtással, hidraulikus tengelykapcsoló/fék kombinációval, hidraulikus túlterhelés-védelemmel a csúszóban, pneumatikus csúszótömeg-kompenzációval, motoros csúszóállítással, automatikus löketszabályozással, 8 ponton gördülővezetővel, elektronikus hengeradagolóval (Hensel, EVX 500) hidraulikus köztes szellőztetéssel 2025 - felújítás alatt: új vezérlő- és biztonsági elektronika – Siemens S7-1500F, Cedjvuugcjpfx Adzegw Kényelmes kezelés érintőpanellel Leszerelés előtti működési videó rendelkezésre áll

Állapot: használt, Gyártási év: 1990, Nyomóerő: 160 t Löket: 20 - 120 mm Löketszám: 30 - 180 /perc Állványtávolság: 1510 mm Oldalsó állványátjárás: 400 mm Beépítési magasság: 820 mm Asztal mérete: 1430 x 900 mm Cjdpfxeyx Ii De Adzegw Átmenő nyílás az asztalon: 1010 x 320 mm Asztal magassága a padló fölött: 890 mm Dúcoló felület: 1300 x 800 mm Dúcoló állítás: 100 mm Anyagszélesség: 20 - 400 mm Anyagvastagság: 0,3 - 5,0 mm Előtolási hossz: 1,0 - 9999,9 mm Meghajtási teljesítmény: 52,0 kW Gép tömege: kb. 29,0 t Helyigény: kb. 3,7 x 2,5 x 4,0 m Fokozatmentesen szabályozható meghajtással, fogaskerék-előtéttel, pneumatikus kuplung-/fékegységgel, hidraulikus túlterhelés-védelemmel a dúcolóban, motorizált dúcolóállítással, pneumatikus dúcolósúly kiegyenlítéssel, felszerelőlemezzel, motorizált központi kenéssel, elektronikus présnyomás-ellenőrzéssel, elektronikus hengerelőtovábbítóval KWV 400 ZDH 120 típus (gyártási év: 2003), szalagos kenőszerkezettel.

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2005, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gépleírás és felszereltség* Max. átmérő: 26 mm Max. esztergálási hossz (rögzített vezetőpersely): 320 mm Gyorsjárat: 32 m/perc Főorsó teljesítménye: 5,5 kW Főorsó fordulatszám: 0 – 8000 ford/perc C-tengely (főorsó): 5° Max. segédorsó átmérő: 26 mm Vezérelt tengelyek száma: 9 Rúdadagoló: FMB Turbo 3-32 Specifikus részletek Esztergálási hossz: 320 mm Esztergálási átmérő: 26 mm Cgodpfxezg Nuuo Adzsw Orsó teljesítmény: 5,5 kW Fordulatszám (perc⁻¹): 8000 Tengelyek száma: 9 Rúdadagoló tár: FMB Turbo 3-32

Állapot: használt, Gyártási év: 2022, KÉTOLDALI FORGATHATÓ FŰRÉSZEGYSÉG: MAXIMÁLIS VÁGÁSI MAGASSÁG KOMPROMISSZUMOK NÉLKÜL. BESZABÁLYOZHATÓ KERET TELJES TÁMOGATÁSSAL ÉS VEZETÉK NÉLKÜL: ALKALMAZÁS ÉS PRECÍZIÓS MECHANIKA. eye-S KONZOL: MINDEN FUNKCIÓ EGYSZERŰ LEHÍVÁSA A KEZELŐFELÜLETRŐL. Műszaki adatok Linvincibile si x Maximális vágási magasság 90°-nál (mm): 200, 550 mm-es fűrészlappal Maximális vágási magasság +45°-nál (mm): 130, 550 mm-es fűrészlappal Maximális vágási magasság -45°-nál (mm): 105, 550 mm-es fűrészlappal Fűrészlap forgatása (fok): -46 ÷ +46 Fűrészegység emelése és forgatása programozható Kezelés/munkamagasság kijelzés Easy Touch Fűrészlap fordulatszám (ford/perc): 3000 ÷ 5000 (frekvenciaváltó) Főmotor teljesítmény (kW [LE]): 9 (12) Hz: 50 Hosszirányú vágáshossz: - kocsival 3200 (mm) - kocsival 3800 (mm) 3200x3200, 3800x3200 Vágási szélesség párhuzamvezetővel (mm): 1600 Első elszívó csatlakozó átmérője: - váznál (mm) - fűrészlapvédőnél (mm) - hasítóék (mm): 120, 100 Alapfelszereltség: - Teljes egészében alumínium szerkezetű beszabályozó kocsi vezetőrendszerrel, peremezett, edzett és ívesen csiszolt acél vezetőkön nagy érintkezési felülettel - 3200 mm-es beszabályozó kocsi - 10 év garancia a beszabályozó kocsi vezetőrendszerére - Főfűrész/elővágó be- és kikapcsoló a kocsin - eye-S 15" elektronikus vezérlés: * 15" érintőképernyő-monitor * A következő munkatengelyek közvetlen vezérlése manuális, félautomata, automata és inkrementális módban: - főfűrészlap magasságállítása - fűrészegység dőlése - párhuzamvezető állítása - elővágó magasság- és oldalállítása (az elővágó bekapcsoláskor automatikusan a beállított pozícióba emelkedik, kikapcsoláskor süllyed) * fordulatszám-állítás frekvenciaváltós kivitel esetén * kezelői asszisztens funkciók bonyolult vágásokhoz * akár 1000 program és hozzájuk tartozó kép tárolási lehetőség * max. 1000 szerszám tárolása képpel együtt * előtölthető parametrikus megmunkáló programok vágásmenedzsmentje * új, szekvenciális munkaprogramok létrehozásának és mentésének környezete * munkaméretek automatikus átvétele a Thundercut alkalmazásból * USB csatlakozó * hálózati csatlakozás előkészítése - A vezérlés segédfunkciói: * korrekt ütközőpozíció meghatározása hosszanál, döntött fűrészlappal végzett formátumvágás esetén * korrekt ütközőpozíció meghatározása hosszanál gérvágásnál, döntött vagy nem döntött fűrészlappal - Asztal fölött forgatható vezérlőpult - Programozható párhuzamvezető THK vezetővel és masszív golyósorsóval, 25 m/perc mozgási sebesség - Párhuzamvezető teljesen a munkaasztal alá forgatható, vágási szélesség a vezetőnél: 1600 mm - Támkar a beszabályozó kerethez, pozicionálás prizmás lineárvezetőkön, golyóscsapágyazás - "Full Support & Wireless": gérvágó keret teljesen vezeték nélküli funkcióval. +50° és -50° közti szögbeállítás a vágási tengelyre merőlegesen, finomállítással. Szögleolvasó rendszer mágnesszalagon, LCD kijelzővel. A hosszirányú ütköző pozíciójának valós idejű frissítése 3 LCD kijelzőn, fűrészlapdöntések vagy vágásszög-váltások esetén. - Motor teljesítmény 9 kW (12 LE) 50 Hz; 11 kW (15 LE) 60 Hz - Frekvenciaváltóval elektromos fordulatszám-szabályozás 3000 és 5000 ford/perc között. Cgodpfx Adozh Hwvozew

Állapot: használt, Gyártási év: 1994, Kocsi hossza: 2800 mm Hosszütköző fix, 90° Duplex Vágásszélesség 1300 mm, kézi állítással 7,5 kW elővágó nélkül Cjdpfx Adszh Hwcezegw Raktárhely: Nattheim

Állapot: nagyon jó (használt), SANPACK FIX raklapfóliázó gépet kínálok, amely rakományok stretch fóliával történő rögzítésére szolgál raktározás és szállítás során. Műszaki adatok: Gyártó: Sanpack Típus: SANPACK FIX Codpszf Rkusfx Adzegw Tápellátás: 3×380V + N + PE Frekvencia: 50 Hz Teljesítmény: 0,55 kW Névleges áram: 2,0 A Védettségi fokozat: IP54 Előnyök: Forgó raklapasztal Stretch fólia tartó Masszív ipari kivitel Kezelés kezelőpanelről Ideális raktárakba, gyártóüzemekbe és logisztikai központokba Esztétikai állapota megegyezik a képekkel. Használt gép.

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártó: Zebra Típus: 110PAX4 Cedpfx Aotrly Dsdzogw A terméket teljes dokumentációval és szoftverrel szállítjuk. Bármilyen kérdés esetén vegye fel velünk a kapcsolatot telefonon vagy e-mailben! Üdvözlettel centralgep.hu csapat

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 1999, Funkcionalitás: teljesen működőképes, bemeneti áram típusa: háromfázisú, össztömeg: 400 kg, bemeneti feszültség: 400 V, bemeneti frekvencia: 50 Hz, névleges (látszólagos) teljesítmény: 63 kVA, bemeneti áram: 2 A, kimeneti áram típusa: Légkondicionáló, kimeneti feszültség: 110 V, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, 63 kVA-os 1-fázisú transzformátor (3 x 400 V -> 1 x 110 V) eladó Gyártó: Trafó-Print Kft. Típus: TZ 40 000 Teljesítmény: 63 kVA Primer: 3 x 400 V Cjdpow Ev Ihjfx Adzegw Szekunder: 1 x 110 V

Állapot: használt, Pneumatikus billenő görgős asztal 1500x2000x900mm Pneumatikus billenő görgős asztal, állvány. Méret: 1500 x 200 x 900 mm Codpfjuglrzjx Adzjgw Az asztal magassága nyitott állapotban: 1850 mm

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 1999, Funkcionalitás: teljesen működőképes, bemeneti áram típusa: háromfázisú, bemeneti feszültség: 400 V, bemeneti frekvencia: 50 Hz, névleges (látszólagos) teljesítmény: 63 kVA, szekunder feszültség: 200 V, kimeneti áram típusa: háromfázisú, kimeneti feszültség: 200 V, Felszereltség: Típuscímke elérhető, dokumentáció / kézikönyv, Trafó száraztranszformátor, háromfázisú, 63 kVA, primer tekercselés: 3 x 400 V, szekunder tekercselés: 3 x 200 V 63 kVA-s háromfázisú transzformátor kiváló állapotban eladó Gyártó: Trafó Print Típus: BTZ63000 Teljesítmény: 63 kVA Primer tekercselés: 3 x 400 V (3x125A) Szekunder tekercselés: 3 x 200 V Frekvencia: 50 Hz Kompakt megszakító: GE Record D250 Cgjdpfx Adeydrgpozow Acélház

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2007, Funkcionalitás: teljesen működőképes, bemeneti áram típusa: Légkondicionáló, préselési erő: 1 t, asztalszélesség: 200 mm, asztal hossza: 230 mm, teljes szélesség: 400 mm, teljes magasság: 860 mm, össztömeg: 105 kg, levegőnyomás: 6 rúd, FCP-C 10 kN pneumatikus prés, egyedi egységek eladók Gyártó: FCP-C Nyomóerő: 1 t Löket: 75–100 mm Légnyomás: 0,2–0,5 MPa Cgsdpfx Aev E Sazjdzew Munkamagasság: 320 mm Kétkezes működtetés Asztalméret: 200 x 230 mm Tengelyátmérő: φ15H9 mm x mélység: 35 mm sebességszabályozó Simán futó görgő Forgó leállító kar Magasság: 880 mm Hossz: 360 mm Szélesség: 400 mm Súly: 105 kg

Gyártási év: 2007, állapot: nagyon jó (használt), Teteje Vendingsystem Friss krumpli 90 másodperc alatt Opciók: lehet hely fagyasztón belül és kívül, tárolódobozban, 150 adag automata súlymérő rendszer automatikus olajbefecskendező rendszer Az olajminőség elektronikus vezérlőrendszere automatikus szósz, evőeszközök és szalvéta elosztása 4 választott szósz választható, könnyen felhasználható energiafogyasztás adagonként megőrző olajhőmérséklet méretek: 1850 x 1010 x 885 mm Súly: 320 kg 220 V, 50 Hz Csdpsfnbltefx Adzsgw

Gyártási év: 2007, állapot: jó (használt), Szendvics-automaták Gyártó: DTVendings Típus: BGT Exkluzív, szabadalmaztatott tányérrendszer, amely a legprofesszionálisabb eredményeket kínálja, a legpróbább és legfinomabb szendvicset vagy szendvicset. Két 60 darab rozsdamentes acél körhinta (szendvicsek) és egy másik 40 darab (snack). Négy termékválaszték (egy előre kiválasztott egység). Független sütési idők. Ideális szolgálati idő 60–90 másodperc szendvics, 90–120 másodperc ételek számára. Megfelelő termékek: szendvicsek, hajtogatott pizzák, hamburgerek, baguette kenyér szendvicsek, ciabatta, akár frankfurt. - Méretek: 1850x995x960 mm - Súly: 375 Kg - Teljesítmény: 220 V. 50 Hz - Teljesítmény: 1,5 Kw - Kapacitás: 100 - Protokoll: végrehajtó - Maximális fogyasztás: 1,5 Kw - Átlagos fogyasztás: 0,9 Kw Cgodefny D Njpfx Adzow

Gyártási év: 2017, állapot: nagyon jó (használt), Bluhm weber legi-air 4050 címkéző gép További darabok raktáron! építés éve: 2016-19 Nyomtatási felbontás 8 pont/mm (203 dpi) 12 pont / mm (300 dpi) 24 pont/mm (600 dpi) Nyomtatási sebesség Akár 400 mm másodpercenként Bélyegzőméretek (mm) Tamp-Blow szabvány a 12,5 x 7 és 160 x 300 mm között, A címkék hosszát ennek megfelelően korlátozni kell Címke minőség, hosszabb vagy kisebb címkék speciális bélyegzőkkel lehetséges Címkehézség Legalább 3 mm Címketekercs 300 mm átmérő, akár 450 folyóméter, Cgsdpfxjfp A I Es Adzow mag 76 mm (3 "), külső tekercselés (opcionális belső csomagolás) Adatinterfészek RS232, RS422, RS485, Ethernet Választható: Profibus Méretek (L x H x W) 770 x 560 x 580 mm, 250 mm-es lökethosszúságú rendszerekre vonatkozik Mutassa a vezérlőt Többnyelvű felhasználói útmutató 5,7" VGA érintőkijelző Szervizintervallum kijelző Címkeadatok felidézése, szerkesztése és mentése USB-port adathordozókhoz vagy Billentyűzet Sűrített levegő csatlakozás 6 bar, a sűrített levegőnek tisztának, száraznak kell lennie. és olajmentes

Állapot: nagyon jó (használt), Narancssárga automaták Származási hely: Spanyolország Gyártó: Zummo Típus: Z10A Súly: 298 Kg Adagoló kapacitása: 45-50Kg. (110 font) Automatikus kézbesítés: 100-110 adag, a gyümölcs feltöltése nélkül : 1830mm. x 1000mm. x 680 mm. Cgjdpfxsfnbnqo Adzsw

Állapot: használt, Márka: SOCO Típus: MC-350 Alkalmas pl. alumínium, sárgaréz, réz, PVC és szén vágására. Vágási kapacitás cső 90 °-ban: 101,6 mm Vágási kapacitás profil, 90 °: 76,2 x 127 mm fűrészlap méretei: 355,6 mm Codpfx Adogtmi Uezegw automatikus mérési hossz: 685,8 mm osztályzatok: 2 legrövidebb vágási hossz (automata): 1/4"6,35 mm fűrészmotor: 5 LE 1750 rpm feszültség: 220/3/60

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2018, Funkcionalitás: teljesen működőképes, préselési erő: 2 t, asztalszélesség: 330 mm, asztal hossza: 350 mm, torokmélység: 100 mm, levegőnyomás: 6 rúd, hengerek átmérője: 28 mm, Olyan, mint az új HYUNDAE HP-2000 2t PNEUMATIC PRESS Márka: HYUNDAE MACHINERY & ELECTRIC CO., LTD Típus: HP-2000 Építés éve: 2021 Max. nyomóerő: 2t Munkamagasság: 300 mm Présasztal mérete: 350 x 330 mm Lökethossz: 100 mm Henger átmérő: 28 mm Présállványra szerelve Cgsdpfx Adjvbfbwjzsw Kétkezes kezelés Feszültség: 110 V Levegőcsatlakozó tömlő átmérője: 12 mm

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2003, Feeder Caps 8006 automata tárcsaadagoló, válogatógép. Teljesen automatikus, változtatható adagolási sebesség, kézi magasságállítás. Rozsdamentes acél. Gyártás éve: 2003 Teljesítmény: 0,55 kW max. adagolási kapacitás: kb. 1000 darab / perc átmérő: 1400 mm Siemens vezérlés. Ipari berendezések és gépek beszerzése. Cgsdpfsg Rkwmjx Adzsw Használt gépek, ipari berendezések széles választéka

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, bemeneti feszültség: 400 V, névleges (látszólagos) teljesítmény: 300 kVA, szekunder feszültség: 200 V, Eladó 300 kVA háromfázisú transzformátor (3 x 400 V -> 3 x 200 V) Gyártó: Trafó-Print Kft. Típus: BT23.300k Csdpfx Ajw Ev N Ejdzegw Teljesítmény: 300 kVA Primer: 3 x 400 V Szekunder: 3 x 200 V

Állapot: használt, Nehéz, precíziós format körfűrész SCM SI 550 E Class Kivitel: Asztalos – Ács műhely kivitel Vágáshossz: 3200 mm Vágásszélesség: kb. 1500 mm Főmotor: 11 kW 3 fordulatszám: 2500/3000/4200 ford/perc Gérvágó ütköző hosszkiegyenlítéssel Fűrészlap max. 550 mm átmérőig Cedpfx Aezb Ig Hedzogw Elektromos emelés és döntés digitális kijelzővel Gép nyugdíjazásból / Első üzembehelyezés: 2011 A gép MŰHELYBEN ÁTVIZSGÁLT, KITŰNŐ ÁLLAPOTBAN Raktárról Lieboch-ban