Jama Kaiser Zsemle Gép használt eladó (73 420)

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2000, Kaiser AS VAL 2 típusú lerakó- és válogatóberendezés Vákuumos teherfelvétel – 3 szintes válogatási technológia csomaglerakással 2 szívódoboz 2200 x 1700 mm Teherbírás 800 kg 60% üzemi vákuumnál Terhelhetőség szívólaponként 40 kg 60% üzemi vákuumnál Dsdoy Iuulepfx Aareuw

Állapot: használt, Gyártási év: 1997, Összes nyomóerő: 315 t Nyomólöket: 160 mm Szelep beállítás: 100 mm Beépítési magasság (löket lent, állítás fent): 1050 mm A tartóoszlopok közötti távolság B-R: 2740 mm Az oldalsó oszlopok távolsága: 1500 mm Az olajcsepp tálcák közötti távolság: 2400 mm Asztal rögzítési területe kb.: 2740 x 1800 mm A nyomószár szorítófelülete kb.: 2400 x 1700 mm Percenkénti ütések száma: 10 - 60 perc-1 Teljesítményszükséglet: 75,5 kW Gép üzemóra: 77.341 h Föld feletti magasság kb.: 5500 mm Méretek LxSzxM.: 5400 x 3300 x 5700 mm Dusdpfx Aaevmfzhorow A gép tömege kb.: 80 t Vezérlés: Siemens S5 alapfelszereltség hidraulikus szerszám befogása     kiegészítő felszerelés szerszámváltó kocsi   

Állapot: használt, Gyártási év: 1990, gép/jármű száma: 131 542, Nyomóerő: 40 tonna Állítható ütköző löket: 8 - 50 mm Csúszda beállítása: 50 mm Beépítési magasság (alsó löket, felső beállítás): 290 mm A függőoszlopok közötti távolság L-R: 600 mm Az oldalsó oszlopok közötti távolság: 190 mm Az asztal rögzítési felülete kb.: 600 x 500 mm Tolócsapágy rögzítési felülete kb.: 600 x 400 mm Djdpfouqc Ezex Aarouw Kiesési nyílás az asztalban: 500 x 110 mm A percenkénti lökések száma: 65 - 400 min-1 Asztal magassága a padló felett: 1100 mm Teljesítményigény: 32 kW A padló feletti magasság kb.: 2800 mm A gép tömege kb.: 6,2 tonna Kiegészítő felszerelés A gépet 2002-ben hengeres adagolásra alakították át MWVL-200 modell, gyártási év 2002

Állapot: használt, Gyártási év: 1980, gép/jármű száma: 130861, Nyomóerő: 50 tonna Támasz löket: 54 mm Csúszda beállítása: 80 mm Beépítési magasság (alsó löket, felső beállítás): 303 mm Asztal rögzítési felülete kb.: 810 x 550 mm A percenkénti lökések száma: 65 - 400 min-1 A gép súlya kb.: 7,5 tonna Teljesítményigény főhajtás: 11 kW Alapfelszereltség Kiegészítő felszerelés IMCO sajtóerőmérő készülék Dodsuqc Hljpfx Aarouw Automatizálás ZR18ZT1 típusú megfogó előtolásMax. Szalagszélesség 180 mmElőhossz 150 mm

Állapot: használt, Gyártási év: 1986, gép/jármű száma: 131234, Préselési erő: 63 t Állítható löket: 8 - 60 mm Djdpjw Tuqpofx Aarsuw Dugattyúállítás: 80 mm Beépítési magasság (alsó löket, felső állítás): 300 mm Asztal felfogófelület kb.: 810 x 550 mm Dugattyú felfogófelület kb.: 700 x 420 mm Asztal átmenőnyílás: 550 x 140 mm Olajgyűjtő tálcák közötti távolság: 700 mm Asztal magassága padlótól: 920 mm Löketek száma percenként: 65 - 400 min⁻¹ Gép tömege kb.: 8 t Méretek HxSzxM: 2935 x 1170 x 3000 mm Főhajtás teljesítményigénye: 11 kW Alapfelszereltség Opcionális felszereltség Fogaslécek golyókkal a szerszámcseréhez IMCO préserőmérő Automatizálás Fogóadagoló, ZR 250 típus Max. szalagszélesség 250 mm Adagolási hossz 210 mm

Állapot: használt, Gyártási év: 2001, gép/jármű száma: 150204, Nyomóerő: 100 t Nyomólöket: 300 mm Dujdevmfznjpfx Aarsw Nyomószár beállítás: 125 mm Beépítési magasság (löket lent, állítás fent): 600 mm Az állványok közötti távolság L-R: 2020 mm Az oldalsó állványok közötti távolság: 620 mm Asztal rögzítési felülete kb.: 2000 x 1000 mm A nyomószár szorítófelülete kb.: 2000 x 900 mm Hasmenés nyílás a táblázatban: 1700 x 300 mm Percenkénti ütések száma: 10 - 50 perc-1 Asztal magassága a padló felett: 1200 mm Teljesítményszükséglet: 39 kW Padló feletti magasság kb.: 4400 mm Méretek HxSzxM.: 5166x2500x4400 mm A gép tömege kb.: 38 t Alapfelszereltség Elektromos túlterhelés elleni védelemSIEMENS vezérlés S7Kétkezes működtetés     Kiegészítő felszerelés automatizálás Schleicher egyengetőgép (650 mm, max. 2,0 mm) Wanzke decoiler (max. 6t) Helmerding előtolás (600 mm, 0,6 - 6,0 mm)

Állapot: üzemkész (használt), Konténer mérete, szélesség x hosszúság: 550 x 1000 mm Tartály mélysége: 600 mm Kapacitás kb.: 160 l Bejárati magasság: 670 mm Dedpfxsixzy He Aarjuw Helyigény: 1150 x 900 x 960 mm

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2024, Kompresszor, mintha új lenne! Dedpfjy Ia Nnex Aarouw

Gyártási év: 1986, állapot: használt, Nyomás 40 t Beépítési magasság 250 mm Löket 8 - 50 mm Rögzítőfelület asztal L x W 620 x 450 mm Asztal magassága a padló felett 980 mm Löketszám 85 - 500 löket/perc A tartóoszlopok közötti távolság 680 mm Támasz beállítása 50 mm T-nyílások száma 4 Kos felület mm Teljes teljesítményigény 8 kW Helyigény kb. 2,3 x 2,2 x 2,2 x 2,8 m A gép súlya kb. 5,8 t Duedpfxscb T Twj Aarjw - Kos 2 összekötő rúddal - Unidor eszközfelügyelet - Kaiser jobb oldali fogóelőtolás, szalagszélesség 180 mm, előtolás hossza 150 mm, max. 2 db. mm - Kaiser bal oldali nyíró olló - Hangszigetelt burkolat - Görgős csapágyazású excentrikus tengely

Gyártási év: 1979, állapot: használt, Nyomás 75 t Torkolat 260 mm Löket 16-80 mm Asztalfelület 800 x 520 mm Távolság asztal/ráma 350 mm Löketszám - fokozatmentes 50 - 250 löket/perc Kosárfelület 400 x 300 mm Támasz beállítása 70 mm Teljes teljesítményigény 7,5 kW Helyigény kb. 2,7 x 1,7 x 2,6 m A gép súlya kb. 4 t Átbukó nyílás az asztalban 260 x 180 mm - pneum. Ortlinghaus légkuplung kiegészítő fékkel - fokozatmentesen szabályozható fordulatszám-szabályozás Stöhrer-hajtással Dedpefn Ap Dsfx Aareuw - törőlemez - 2 kézzel történő működtetés - kiegészítő rögzítőlemez - Levegőtartály a tengelykapcsolóhoz - olajkeringetés kenés

Állapot: nagyon jó (használt), első forgalomba helyezés: 03/1999, tengelyelrendezés: 2 tengely, szín: egyéb, Gyártási év: 1999, Saját tömeg: 8.670 kg Terhelhetőség: 26.330 kg Megengedett össztömeg: 35.000 kg Műszaki állapot: nagyon jó Esztétikai állapot: nagyon jó Rendszám: UTB974 Dedoy Ezc Djpfx Aarouw = Céginformációk = Amennyiben kérdése vagy javaslata van, kérjük, bátran lépjen kapcsolatba velünk. 8 órán belüli választ garantálunk. Az árak ÁFA nélkül értendők. A megadott információkból jogok nem származtathatók. Irodai telefon: MOBIL: Holland - Angol - Német - Francia - Spanyol - Olasz (elérhető WhatsApp-on és Viberen) MOBIL: Holland (elérhető WhatsApp-on és Viberen) Banki átutalás esetén a pénzt az alábbi bankszámlánkra kell átutalni. Mindig ellenőrizze a fizetési adatokat a weboldalunkon. Ha más információt kapott, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot! Kétség esetén hívjon minket, hogy ellenőrizhessük a számlát és/vagy a befizetést. Banki adatok: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/ÁFA/ADÓ: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Állapot: teljesen felújított (használt), Gyártási év: 2000, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 150 152, teljes magasság: 6 615 mm, dugattyú beállítása: 200 mm, telepítési magasság: 800 mm, asztal magassága: 1 000 mm, teljes szélesség: 3 210 mm, teljes hossz: 5 140 mm, asztal hossza: 3 000 mm, asztalszélesség: 1 400 mm, préselési erő: 400 t, vezérlőszekrény magassága: 2 200 mm, vezérlőszekrény hossza: 3 600 mm, vezérlőszekrény szélessége: 600 mm, bemeneti áram típusa: háromfázisú, távolság az oszlopok között: 1 100 mm, oldalsó támaszok közötti távolság: 1 100 mm, állványok közötti távolság: 3 020 mm, össztömeg: 100 000 kg, utolsó nagyjavítás éve: 2025, FIGYELEM: A gépet 2025/2026-os szállítás előtt teljesen mechanikusan és elektromosan felújítják. Présnyomás: 4000 kN Állítható löket: 50–300 mm Dugattyú beállítása: 200 mm Löketek száma: 15–60/perc Szerszám beépítési magasság: 800 mm Duodpfxjw H Ag Tj Aarew Asztal méretei: 3000 x 1400 mm Dugattyú méretei: 3000 x 1200 mm Új SIEMENS S7 1500 sorozatú vezérlés

Állapot: teljesen felújított (használt), Gyártási év: 2020, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 150 583, teljes magasság: 3 975 mm, dugattyú beállítása: 125 mm, telepítési magasság: 410 mm, asztal magassága: 1 220 mm, teljes szélesség: 2 725 mm, teljes hossz: 3 510 mm, asztal hossza: 1 500 mm, asztalszélesség: 1 200 mm, préselési erő: 200 t, vezérlőszekrény magassága: 2 200 mm, vezérlőszekrény hossza: 340 mm, vezérlőszekrény szélessége: 600 mm, bemeneti áram típusa: háromfázisú, távolság az oszlopok között: 900 mm, oldalsó támaszok közötti távolság: 900 mm, állványok közötti távolság: 1 520 mm, össztömeg: 3 700 kg, utolsó nagyjavítás éve: 2025, FIGYELEM: A gép szállítás során sérült, és 2025/2026-os átvétel előtt teljes körű mechanikai és elektromos felújításon esik át. Dsdpjw H Arvjfx Aareuw Préselési erő: 2000 kN Állítható löket: 20 - 160 mm Dugattyúállítás: 125 mm Löketek száma: 30 - 180/perc Szerszámbefogási magasság: 410 mm Asztalméret: 1500 x 1200 mm (A prés új asztallappal kerül átadásra, T-hornyos kivitel szabadon választható) Dugattyúméret: 1500 x 1000 mm Vezérlés: SIEMENS S7 1500 sorozat, gyártási év: 2020

Állapot: teljesen felújított (használt), Gyártási év: 1992, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 131 644, FIGYELEM: A gépet 2022-ben mechanikailag és elektromosan teljesen felújították. Duodpofn Affsfx Aarew Nyomóerő: 1000kN Beállítási löket: 30 - 100mm Csúszka beállítása: 80mm Löketszám: 50 - 300/min Szerszámszerelési magasság: 1,5 mm. 350mm Az asztal méretei: 1080 x 800mm kos méretei: 900 x 620mm Új SIEMENS S7 1500 TIA vezérlőrendszer

Állapot: jó (használt), első forgalomba helyezés: 02/1996, teljes hossz: 7 910 mm, teljes szélesség: 2 450 mm, Gyártási év: 1996, Önsúly: 7 960 kg Hasznos teherbírás: 29 040 kg Megengedett össztömeg: 37 000 kg Műszaki állapot: jó Dedpsy Eqr Sofx Aarouw További információért keresse Vitali Lenda-t.

Állapot: használt, tengelyelrendezés: 3 tengely, első forgalomba helyezés: 06/2002, raktér hossza: 7 200 mm, rakodótér szélesség: 2 550 mm, felfüggesztés: acél, abroncs méret: 235/75r17,5, tengelytáv: 1 350 mm, Gyártási év: 2002, Hajtáslánc Hajtás: kerék Tengelykonfiguráció Gumiabroncs méret: 235/75R17,5 Felfüggesztés: laprugó Hátsó tengely 1: ikerkerékkel Hátsó tengely 2: ikerkerékkel Hátsó tengely 3: ikerkerékkel Dedpey E N Smjfx Aarsuw Tömegek Saját tömeg: 8 880 kg Hasznos teherbírás: 48 120 kg Megengedett össztömeg: 57 000 kg Funkcionális adatok Felépítmény márkája: ROBUSTE-KAISER Raktér magassága: 88 cm

Gyártási év: 1993, állapot: használt, Nyomás 63 t Dusdolp U E Rspfx Aarsw Löket 10-80 mm Löketszám 65-400 löket/perc Kosárbeállítás 80 mm Asztalfelület 1030x550 mm Kosár területe 920x450 mm Átdobónyílás az asztalban 700x200 mm Beépítési magasság alul, kosbeállítás felül 420 mm A gép súlya kb. 10 t Dupla állvány, két rúd, IMCO sajtóerő-mérőrendszer, Központi kenés Automatikus löketbeállítás Motoros kosbeállítás Wanzke lefejtőcsévélő Forgó csipeszes előtolás

Állapot: használt, Gyártási év: 1999, 1999 | ROBUSTE KAISER S3302V acél pótkocsi | Billenős félpótkocsi 📍 Helyszín: Franciaország 🚛 Szállítás elérhető az Ön telephelyére – Használja szállítási kalkulátorunkat a szállítási költség becsléséhez! 💰 Vásárolja meg most 6 500 EUR-ért, vagy tegyen ajánlatot. Fizetés átvételkor, kedvező díj ellenében (jóváhagyás függvényében) elérhető* 👷‍♂️ Független szakértő által átvizsgálva Duedpjyfiuaofx Aarjw 14 ellenőrzési pontból 10 jóváhagyva ✅ 4-nél kisebb hiányosság ℹ️ 0 komoly probléma ⚠️ 📌 Ellenőr megjegyzése: A pótkocsi megfelelő állapotúnak tűnik, két kereke le volt szerelve, de ezek természetesen a szállítás előtt visszakerülnek a helyükre. Az állapota jó, csak a hátsó végén található néhány lyuk, de ez nem befolyásolja közvetlenül a használatot. A stabilizátorok és a munkahenger jól kenve vannak. A felépítmény acélból készült. 📄 Teljes átvizsgálási jegyzőkönyvet, további fotókat vagy videót szeretne látni? Tipp: A „39984 Equippo” referencia gyakran használatos további részletek online keresésekor. 💡 Miért érdemes ezt a gépet és szolgáltatásunkat választani? ✔ Szakemberek által végzett alapos átvizsgálás ✔ Helyszínre történő kiszállítás ✔ Pénz-visszafizetési garancia ✔ Biztonságos és rugalmas fizetési lehetőségek 🔄 Más gépek iránt is érdeklődik? Platformunkon számos hasznos eszköz és információ elérhető minden géptulajdonos és -üzemeltető számára.

Állapot: használt, Gyártási év: 2001, 2001 | ROBUSTE KAISER S3302V acél pótkocsi | Billenő félpótkocsi 📍Elhelyezkedés: Franciaország 🚛 Szállítás elérhető az Ön telephelyére – Szállítási költség kalkulátorunkkal könnyen becsülheti a fuvarozási díjat! 💰 Azonnali vásárlás EUR 6500-ért vagy tegyen ajánlatot. Kézbesítéskori fizetés alacsony díj ellenében elérhető (jóváhagyás függvénye)* 👷‍♂️ Független szakértő által átvizsgálva 14 ellenőrzési pontból 13 jóváhagyott ✅ 1 tökéletlen ℹ️ 0 hibás ⚠️ 📌 Ellenőr megjegyzése: Jó általános állapotú ez az acél pótkocsi. 33 tonnás teherbírás, ami körülbelül 15-17 m3-nek felel meg. Dobfékek. Henger és a tengelyek rendben vannak. A rakfelület alján hegesztett lemez található, de jó állapotúnak tűnik. Az abroncsok korukhoz képest megfelelőek. A felépítmény acélból készült. 📄 Szeretné látni a teljes vizsgálati jelentést, további fényképeket vagy videót? Tipp: A „39983 Equippo” hivatkozási számot érdemes használni további keresésekhez online. 💡 Miért különleges ez a gép és a szolgáltatásunk? ✔ Szakértők által végzett alapos ellenőrzés ✔ Munkaterületre történő kiszállítás ✔ Pénzvisszafizetési garancia ✔ Biztonságos és rugalmas fizetési lehetőségek 🔄 Más berendezések is érdeklik? Dedpfox Ti U Dox Aarjuw Hasznos eszközöket és információkat kínálunk minden géptulajdonos és -üzemeltető számára – mindez kényelmesen elérhető platformunkon.

Állapot: használt, Gyártási év: 2008, 2008 | ROBUSTE KAISER S3302A acél pótkocsi | Billenő-félpótkocsi | 468 819 km 📍 Helyszín: Franciaország 🚛 Szállítás elérhető az Ön telephelyére – Használja szállítási kalkulátorunkat a szállítási költségek becsléséhez! 💰 Azonnali vételi ár: 6500 EUR vagy tegyen ajánlatot. Fizetés átvételkor alacsony díj ellenében elérhető (jóváhagyás függvényében)* 👷‍♂️ Független szakértő által átvizsgálva 14 ellenőrzési pontból 12 jóváhagyva ✅ 2 kisebb hiányosság ℹ️ 0 hibás tétel ⚠️ 📌 Szakértő megjegyzése: Jól karbantartott acél pótkocsi. Az első abroncsokat hamarosan cserélni kellhet. Stabilizátorok, csatlakozók, ajtó és tengelyek jó állapotban vannak. Tárcsafék, 33 tonna terhelhetőség vagy kb. 15-17 m³ raktér. Felépítmény acélból készült. 📄 Szeretné megtekinteni a teljes állapotfelmérést, további fotókat vagy videót? Tipp: Online kereséshez gyakran használják a "39982 Equippo" hivatkozást. 💡 Miért érdemes ezt a gépet és szolgáltatásunkat választani: ✔ Szakértői, részletes átvizsgálás ✔ Helyszínre szállítás megoldható ✔ Pénzvisszafizetési garancia Duodpfx Aasx U E N Tjrew ✔ Biztonságos és rugalmas fizetési lehetőségek 🔄 Más felszerelési lehetőségeken gondolkodik? Hasznos eszközöket és forrásokat kínálunk minden géptulajdonos és -üzemeltető számára – könnyen elérhetőek platformunkon.

Állapot: nagyon jó (használt), gép/jármű száma: VHRS4503FU2C00011, tengelyelrendezés: 3 tengely, első forgalomba helyezés: 02/1999, felfüggesztés: acél, gumiabroncs állapota: 50 százalék, szín: egyéb, Gyártási év: 1999, Felszereltség: ABS, = További opciók és felszereltség = Djdpfx Aaoywyhpersuw - Hátsó felfüggesztés: laprugó - Fapadló - Dobfékek - Első felfüggesztés: laprugó = További információk = Gumiabroncs profil: 50% Fékek: dobfékek Felfüggesztés: laprugós Saját tömeg: 8 960 kg Teherbírás: 36 040 kg Össztömeg: 45 000 kg Műszaki állapot: nagyon jó Esztétikai állapot: nagyon jó

Állapot: használt, saját tömeg: 6 160 kg, maximális teherbírás: 33 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, első forgalomba helyezés: 12/2003, felfüggesztés: acél, teherbírás: 26 840 kg, • 22 m³ térfogat • Hidraulikus ajtó • Dobfékek • SAF tengelyek • Belső méretek: 6,85 x 2,20 x 1,50 m Duedpfxoyruxko Aarew

Állapot: új, saját tömeg: 12 040 kg, maximális teherbírás: 71 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, első forgalomba helyezés: 06/2025, felfüggesztés: levegő, teherbírás: 58 960 kg, • 24V hidroegység • Szélesítők • Rakfelület 8,90 m Dsdpfx Aasx U E A Herouw • Hattyúnyak 3,45 m, egyenes rész • Szélesség 2,53–3,00 m • Rakfelületi magasság 0,90 m • Hátulja tört • Hidraulikus rámpák 3 m x 0,90 m • 14 rögzítőgyűrű • Vonófej magassága 1350 mm • Smartboard • LED világítás • Első tengely emelhető • 3. és 4. tengely önkormányzó • Dobfékek • Konvojkészlet • Hosszúság 12,65 m

Állapot: használt, Gyártási év: 2014, előtolás X tengelyen: 140 m/min, lemez hossza: 3 800 mm, lemezszélesség: 2 200 mm, asztal hossza: 3 800 mm, asztalszélesség: 2 200 mm, Az Általános Szerződési Feltételekben meghatározott átvételi határidők érvényesek. A legkésőbbi átvételi határidő: 2026. augusztus 31.! TECHNIKAI ADATOK Lemez szélessége (max.): 2200 mm Lemez hossza (max.): 3800 mm Főfűrész vágási mélysége: 123 mm Dusdpfxezf H Nmj Aarew Rögzítőkarok száma: 7 Előtolási sebesség (max.): 140 m/perc GÉP ADATOK Főfűrész motor teljesítménye: 18,5 kW Előfűrész egység motor teljesítménye: 2,2 kW Teljes csatlakoztatási teljesítmény: 31 kW Vezérlőrendszer: WINDOWS 10 Gép programozó szoftver: OSI Vonkódos címkenyomtató: ZEBRA ZT230 FELSZERELTSÉG Emelőasztal Előrakodó görgőasztal Első támasztó asztal Fűrészszán Előfűrész egység Rögzítőkarok a tolókorláton A gépet a tényleges és jogi állapotában („ahogy van és tetszik”) értékesítjük és szállítjuk, fotó dokumentáció és leíró jellegű műszaki/kereskedelmi dokumentáció alapján. A vevőnek joga van a termék átvétele előtt megvizsgálni, és felelősséget vállal a gép telepítéséért, rögzítéséért és a rendeltetési helyén történő használatáért. Külső hivatkozás: 8546

Állapot: használt, Gyártási év: 2014, teljesítmény: 75 kW (101,97 LE), vezérlő modell: BECKHOFF CONTROL, Az Általános Szerződési Feltételekben meghatározott átvételi határidők érvényesek. A legkésőbbi átvételi határidő: 2026.08.31! MŰSZAKI ADATOK Felső egységek száma: 4 NC-vezérlésű pozicionálással: igen Oldalsó, vízszintes egységek: igen Felső, függőleges egységek: igen Vízszintes egységek: igen Felső, függőleges egységek száma: 4 NC-vezérlésű pozicionálással: igen NC-vezérlésű „Z” tengely pozicionálással: igen Függőleges fúrásokhoz való orsók: 112 Oldalsó, vízszintes egységek száma: 4 Dsdpfjzf Ibwex Aarouw NC-vezérlésű pozicionálással: igen NC-vezérlésű „Z” tengely pozicionálással: igen Vízszintes fúrásokhoz való orsók: 12 GÉP ADATOK Vezérlés: BECKHOFF CONTROL Teljes telepített teljesítmény: 75 kW FELSZERELTSÉG A géphez rögzített védőrács Biztonsági fénykorlátok Automatikus hulladékkezelő rendszer A gépet a tényleges és jogi állapotában („a látottak és a tapasztaltak alapján”) értékesítjük és szállítjuk, fotókkal dokumentálva és műszaki/kereskedelmi dokumentációkkal kiegészítve, melyek leíró jellegűek. A vevőnek joga van a termék átvétele előtt ellenőrizni, és felelősséget vállal a gép telepítéséért, rögzítéséért és a rendeltetés szerinti használatáért a végfelhasználási helyen. Külső referencia: 8649