Deckel Fps Marógép használt eladó (4 683)

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1987, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 20031, CNC marógép forgóasztallal és szerszámváltóval. Vezérlés: Contur 3. Szerszámtartó: SK 40. Tartozékok: gédszorító, fúrótokmány. Kapcsolási rajzok és dokumentációk rendelkezésre állnak. Hnedpfx Aozlkw Ishljp

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1984, Funkcionalitás: teljesen működőképes, X tengely mozgástartománya: 500 mm Y tengely mozgástartománya: 400 mm Z tengely mozgástartománya: 400 mm Fordulatszám: 31,5 – 2000 ford./perc Hnsdpszi Uy Uefx Ahlep Szerszámtartó: SK 40, S20x2 menetű rögzítőcsavarral Asztaltípus: Rögzített asztal Asztal rögzítési felülete: 700 x 330 mm Súly: 1600 kg Méretek: kb. 1700 x 1300 x 1900 mm Festés: RAL 6011, reseda zöld Digitális kijelző: 3 tengelyes HEIDENHAIN Tartozékok: Központi kenés, hűtőfolyadék-tartály, egyéb tartozékok igény szerint.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, X tengely mozgástartománya: 300 mm Y tengely mozgástartománya: 150 mm Z tengely mozgástartománya: 340 mm Hedszi Utbjpfx Ahlonp Fordulatszám: 40 – 2000 ford./perc Előtolás X és Z tengelyen Szerszámtartó: SK 40, S 20 x 2 fogazattal Asztaltípus: Szögletes asztal vagy forgó asztal Asztal rögzítési felülete: 600 x 210 mm Súly: 800 kg Méretek: kb. 1250 x 1200 x 1850 mm Festés: RAL6011, resedazöld Digitális kijelző: 3 tengelyes digitális kijelző, HEIDENHAIN Tartozékok: További tartozékok igény szerint

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2007, Funkcionalitás: teljesen működőképes, DMG DMU 50 3+2 tengelyes Vezérlés: Heidenhain iTNC 530 Üzemóra: 11 275h program idő Hjdpfjza T A Dox Ahljnp x-löket: 500 mm y-löket: 450 mm z-löket: 400 mm Vezérlés: iTNC 530 Heidenhain Főorsó fordulatszám-tartomány: 20 - 10 000 ford/perc Szerszámbefogás: SK 40 DIN 69871 Asztal felfogófelület: 700 x 500 mm Max. asztalterhelés: 500 kg T-hornyok: 7x 14 x 63 mm Szerszámtár helyek száma: 30 pozíció Max. szerszámtömeg: 6 kg Gyorsjárat: 24 m/perc Előtolóerő: 4,5 kN Előtolási sebesség: 1 - 24 000 mm/perc Teljes teljesítményigény: 26 kVA Gépsúly: kb. 4,5 t Helyigény: kb. 4,5 x 3,5 x 2,3 m Forgácskihordó Kézikerék Érintő tapintó Hűtőfolyadék pisztoly Azonnal elérhető

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 1985, Funkcionalitás: teljesen működőképes, orsófordulatszám (max.): 2 000 ford/min, orsó fordulatszám (min.): 80 ford/min, bemeneti áram típusa: háromfázisú, bemeneti feszültség: 400 V, Felszereltség: fordulatszám fokozatmentesen szabályozható, Univerzális marógép, Deckel FP1 – Kiváló állapotban Eladásra kínálunk egy Deckel FP1 univerzális marógépet, mely kiváló, gondozott állapotban van. A gép 3 tengelyes digitális kijelzővel (Heidenhain TNC 113), valamint fokozatmentes előtolással van felszerelve mindhárom tengelyen. A Deckel FP1 pontosságáról, megbízhatóságáról és hosszú élettartamáról ismert, ezért ideális szerszámgyártáshoz, egyedi alkatrészek gyártásához, javítási munkákhoz és oktatóműhelyekhez. Műszaki adatok Gyártó: Deckel Modell: FP1 Gyártási év: 1985 Gépszám: 15082 Fordulatszám: 80–2000 ford./perc Meghajtási teljesítmény: 1,6 / 2,0 kW Fokozatmentes előtolás X-, Y- és Z tengelyen Hodjzlnmmspfx Ahlonp Gyorsmozgás mindhárom tengelyen Elmozdulási távolságok (X/Y/Z): 300 / 160 / 340 mm Rögzített szögletes asztal Függőleges marófej, a szerszámtartón 100 mm-rel eltolható Függőleges és vízszintes orsó, SK40 tokmánnyal Rögzítőrendszer: S20x2 Orsófék Szükséges hely: 1,30 m x 1,10 m x 1,60 m (H x Sz x M) Gép súlya: kb. 850 kg Felszereltség - 3 tengelyes digitális kijelző, Heidenhain TNC 113 - Hidraulikus szorító - Hűtőfolyadék-ellátó rendszer - Üzemeltetési útmutató A gép kiváló műszaki és esztétikai állapotban van, és azonnal használatba vehető. Megtekintés és próbaüzem előzetes időpont egyeztetés után bármikor lehetséges.

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2006, Heidenhain iTNC 530 vezérlés X/Y/Z mozgáspálya: 2200 x 560 x 720 mm Főorsó fordulatszám: 18 000 1/perc Felfogólap mérete: 2600 x 600 mm Hsdpezg Nmkefx Ahlenp Max. asztalterhelés: 2200 kg Forgatható fej Belső hűtés 25 bar Szerszámtár 30 szerszámhoz, SK 40 Választható C- vagy A-tengely Heidenhain TS 640 mérőtapintó Forgácsszállító Papírszalagos szűrő

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2000, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Felszereltség: forgácsszállító, CNC függőleges megmunkálóközpont DECKEL MAHO DMC 100 V Eladó egy CNC-vezérlésű vertikális megmunkálóközpont, típus: DECKEL MAHO DMC 100 V, Heidenhain vezérléssel. A gép ideális szerszámgyártáshoz, formagyártáshoz, egyedi alkatrészgyártáshoz és általános CNC-marási munkákhoz. Műszaki adatok: Hedozh Hxmspfx Ahlonp Gyártó: DECKEL MAHO / DMG Típus: DMC 100 V Vezérlés: Heidenhain Mozgástartomány X/Y/Z: kb. 1000 / 800 / 500 mm Asztal mérete: kb. 1250 × 800 mm Max. asztalterhelés: kb. 1200 kg Szerszámbefogó: SK40 / ISO40 Szerszámváltó: 30/60 pozíció, kivitel szerint Orsófordulatszám: kb. 15.000 ford/perc-ig Felszereltség: Heidenhain CNC vezérlés Szerszámváltó SK40 szerszámbefogó Renishaw mérőtapintó Hűtőfolyadék rendszer Forgácskihordó Állapot: használt a gép komplett Szemle áram alatt, előzetes egyeztetés alapján lehetséges.

Állapot: használt, kérésre Hedpfxsb Elzvj Ahljnp

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2003, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Deckel Maho DMU200P megmunkálóközpont - Nagyon jó állapotban - Azonnal elérhető - Világszintű export Vezérlés: Heidenhain iTNC530 Mozgástartomány: X-2000 mm, Y-1800 mm, Z-1.100 mm Felfogó felület: 1.700 x 1.400 mm Főorsó fordulatszám: 12 000 ford/perc Hodexrgitspfx Ahlenp Főorsó befogás: SK50 Szerszámtár: 60 férőhely Belső hűtő-kenőanyag ellátás (IKZ) és forgácselszívó csomag: 40 bar Forgácsszállító: . Érintő tapintó: Heidenhain TS642 Elektronikus kézikerék: Heidenhain Üzemmód: 4 Nagysebességű előtétorsó: 42 000 ford/perc Szerszámmérés: Blum lézer

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2008, 5 tengelyes DMG DMC60U duoblock Bekapcsolási órák: 78 000 h Orsóórák csere óta: 5 900 h (2022) 2023: XZ-csúszólemez cserélve A gép bármikor megtekinthető előzetes egyeztetés alapján. Vezérlés: iTNC530 Heidenhain Mozgástartományok: X-600 mm, Y-700 mm, Z-600 mm B-tengely: -30 / -180° C-tengely: 360° végtelen Hnodpfx Ahowglnyslop Orsótartó: SK40 Orsófordulatszám: 20 - 12 000 1/perc Szerszámtár: 60 férőhely Forgóasztal átmérő: 630 mm Raklap mérete: 630 mm x 630 mm Belső hűtőkenőanyag-ellátás (IKZ): 40 bar Szalagszűrő berendezés: szalagszűrő berendezés Tartozékok: mérőtapintó, elektromos kézikerék, dokumentáció, két nullpont befogórendszer;

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2010, üzemórák: 10 370 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, X tengely elmozdulási távolság: 1 035 mm, Y tengely mozgástávolsága: 560 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 510 mm, gyors előtolás X-tengely: 30 m/min, gyors előtolás Y-tengely: 30 m/min, gyors előtolás Z tengelyen: 30 m/min, előtolási hossz X-tengely: 1 035 mm, előtolás hossza Y tengelyen: 560 mm, Z tengely előtolási hossza: 510 mm, előtolás X tengelyen: 30 m/min, Y tengely előtolási sebessége: 30 m/min, előtolási sebesség Z tengely: 30 m/min, névleges (látszólagos) teljesítmény: 17 kVA, nyomaték: 83 Nm, vezérlőgyártó: Siemens 810D, teljes magasság: 2 758 mm, teljes hossz: 3 137 mm, teljes szélesség: 3 355 mm, asztalszélesség: 560 mm, asztal hossza: 1 200 mm, asztalterhelés: 1 000 kg, össztömeg: 4 250 kg, orsó fordulatszám (min.): 20 ford/min, orsófordulatszám (max.): 8 000 ford/min, orsó üzemóra: 13 362 h, szerszámtárban lévő férőhelyek száma: 20, szerszámhossz: 300 mm, szerszám átmérő: 80 mm, szerszám súlya: 6 000 g, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, fordulatszám fokozatmentesen szabályozható, forgácsszállító, - Gyártási év: 2010 - Állapot: jó, használt - Vezérlés: Siemens 810D - Asztal: 1200 x 560 mm Hnsdpfjzbhvbox Ahlep - Mozgástartomány: 1.035 x 560 x 510 mm - Főorsó fordulatszám: 20 - 8.000 rpm A gép még használatban van. Jó gép.

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2000, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 71401453, X tengely elmozdulási távolság: 600 mm, Y tengely mozgástávolsága: 700 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 600 mm, gyors előtolás X-tengely: 40 m/min, gyors előtolás Y-tengely: 40 m/min, gyors előtolás Z tengelyen: 40 m/min, előtolási hossz X-tengely: 15 000 mm, előtolás hossza Y tengelyen: 15 000 mm, Z tengely előtolási hossza: 15 000 mm, vezérlő modell: MILLPLUS, teljes magasság: 2 500 mm, teljes hossz: 5 500 mm, teljes szélesség: 4 500 mm, forgóasztal átmérője: 630 mm, össztömeg: 10 000 kg, orsófordulatszám (max.): 12 000 ford/min, orsó üzemóra: 26 350 h, szerszámtárban lévő férőhelyek száma: 60, szerelési átmérő: 40 mm, szerszám átmérő: 100 mm, DECKEL MAHO DMU 60 P Hi-dyn CNC univerzális megmunkálóközpont Hsdpox E T R Tefx Ahljnp - Üzemi feszültség: 400 V - Frekvencia: 50 Hz - Névleges áramerősség: 80 A - Csatlakozás: 44 kVA - X/Y/Z tengely útmérő rendszerének felbontása: 0,001 mm - Beviteli egység X/Y/Z tengelyhez: 0,001 mm - Pozíciótolerancia X/Y/Z tengelynél: 0,010 mm - Max. szerszámhossz az orsó orrától szerszámtörés-felügyelet nélkül: 350 mm - NC körasztal felfogó felület: 630 mm átmérő - T-hornyok távolsága: 63 mm - Hornyok száma: 9 - Központosító furat: 50 mm átmérő - Max. asztallap fordulatszám: 10,7 fordulat/perc - Előtolás: 3600°/perc - Mérőrendszer felbontása: 0,001° - Tartozék: forgácskihordó és hűtőrendszer - Figyelem: a gép 3000 mm széles teherautón szállítható. Figyelem: a terméket kötelezően át kell venni 2026.03.04. és 2026.03.12. között, előzetesen egyeztetett időpontban. FCA D-75181 Pforzheim – teherautóra rakodva

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2001, Vezérlés: Heidenhain TNC 430 MillPlus, hossz: 4073 mm, szélesség: 3323 mm, magasság: 2375 mm, súly: kb. 9,5 tonna, a helyszínen történő megtekintés lehetséges. Hsdpfxezk Naxj Ahljnp

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2007, üzemórák: 13 500 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, X tengely elmozdulási távolság: 1 000 mm, Y tengely mozgástávolsága: 1 000 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 1 000 mm, össztömeg: 15 800 kg, orsó üzemóra: 13 500 h, hűtőfolyadék-ellátás: 40 rúd, Kínálatunkban szerepel egy 2007-es, jó állapotban lévő Deckel Maho DMU100P Duoblock marógép, mindössze 13 500 orszaórával. Felszereltség: Heidenhain iTNC530 vezérlés X tengely mozgástartománya: 1000 mm Y tengely mozgástartománya: 1000 mm Z tengely mozgástartománya: 1000 mm Belső hűtőfolyadék-ellátás: 40 bar Hsdozlyd Dspfx Ahlonp SK40, 12 000 fordulat/perc orsó Asztal: Ø1100 x 900 mm A gép a következő két héten belül raktáron lesz.

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2003, Funkcionalitás: teljesen működőképes, X tengely mozgás: 500 mm Hjdjzi Efbepfx Ahlonp Y tengely mozgás: 400 mm Z tengely mozgás: 400 mm Vezérlés: TNC Heidenhain Orraüzem órák: 13100 Összes üzem óra: 38000 Fordulatszám – főorsó: 20 – 9000 ford./perc Meghajtási teljesítmény – főorsó: 9 / 13 kW Asztal mérete: 700 x 500 mm Elforgatható B tengely: 105° (-10°/+95°) kézi Forgatható 360° kézi Max. asztal terhelés: 200 kg T-hornyok száma: 7 Központosító furat: 30H7 mm Szerszámhelyek száma: 16 Szerszámtartó: ISO 40 DIN 69871 Max. szerszámhossz: 290 mm Max. szerszámsúly: 6,0 kg Max. összesúly: 50 kg Max. előtolási sebesség: 10 000 mm/perc Teljesítményigény: 17 kW Gépsúly: kb. 3,2 t Helyigény: kb. 4,0 x 4,0 x 2,5 m

Gyártási év: 1990, állapot: üzemkész (használt), Eladó egy Deckel CNC univerzális marógép. Utazási távolság X/Y/Z tengelyen: 700 mm / 600 mm / 550 mm, orsó mozgása: 80 mm, marófej elforgatási tartománya: +/-90°, orsó teljesítménye: 12 kW, maximális fordulatszám: 6300 ford./perc, előtoló nyomaték X/Y/Z tengelyen: 13 Nm / 13 Nm / 21 Nm, előtolás X/Y/Z tengelyen: 6 m/perc, gyorsmozgás X/Y/Z tengelyen: 6 m/perc, szerszámtartó: SK40, mérési felbontás: 0,001 mm, 4. tengely felbontása: 0,001°, maximális asztal terhelés: 1000 kg, T-hornyok száma: 1, horony szélessége: 14H7 mm, csavarozási furatok az asztal tartozékaihoz: M12, vezérlés: Deckel Dialog 11. Gépsúly: kb. 3900 kg, vezérlőszekrény súlya: kb. 475 kg, méretek: 5110 mm / 4654 mm / 2335 mm, helyigény X/Y: kb. 6200 mm / 5700 mm, talajterhelés: 3500 kg/m². Dokumentáció rendelkezésre áll. Megtekintés előzetes egyeztetés alapján lehetséges. Hodpfxszkvlzs Ahlenp

Állapot: használt, Gyártási év: 1984, gép/jármű száma: 2804-1181, X tengely elmozdulási távolság: 500 mm, Y tengely mozgástávolsága: 400 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 400 mm, asztalszélesség: 450 mm, asztal hossza: 700 mm, fordulatszám (max.): 3 150 ford/min, fordulatszám (perc): 32 ford/min, használt DECKEL FP 3A CNC szerszámmarógép Asztal mérete: 700x450 mm, orsókúp: SK40 DIN 2080, Hnedpfxeyrnvvj Ahljp Mozgástartományok: X/Y/Z = 500/400/400 mm, fordulatszám: 31,5-3150 ford/perc (21 főorsó-fordulatszámmal), előtolási sebesség: 5-1250 mm/perc, gyorsjárat X, Y és Z tengelyekben: 2500 mm/perc, hűtőfolyadék-rendszer és géplábak. A gép gyártási éve: 1984, a gépet 2010-ben a Harich cég felújította. A gép nálunk, 71334 Waiblingen-Beinstein-ben található, természetesen megtekinthető. Kérjük, lépjen velünk kapcsolatba.

Állapot: jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, X tengely elmozdulási távolság: 500 mm, Y tengely mozgástávolsága: 400 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 400 mm, Heidenhain TNC 310 CNC vezérlés C és B tengely kézi működtetéssel, kijelzővel Forgó billenőasztal Elektronikus kézikerék Hnedpfoy E Iztex Ahlsp Hűtőfolyadék-berendezés Műszaki adatok: Hosszanti út (X-tengely): 500 mm Keresztirányú út (Y-tengely): 400 mm Függőleges út (Z-tengely): 400 mm Szerszámbefogás/kúpos orsókúp: SK40 Fordulatszám-tartomány: 20-4500 /perc Előtolás: 5000 mm/perc Súly kb.: 2800 kg A műszaki adatok, tartozékok és a gép leírása nem kötelező érvényűek.

Állapot: jó (használt), DMU 60P hi-dyn, bekapcsolt állapotban 37.732 óra, orsó 22.802 óra Hjdpfx Aoxy T Ulehljnp

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 1996, üzemórák: 12 800 h, tengelyek száma: 5, Ez az 5 tengelyes DECKEL MAHO DMU 50V gép 1996-ban készült. Millplus vezérlőrendszerrel rendelkezik, amelynek szoftververziója DV400, továbbá külső hidraulikus egységgel a befogóberendezésekhez, valamint egy Hainbuch hidraulikus befogóval a BZI32-es befogóhüvelyhez. Ha kiváló minőségű marási lehetőségeket keres, vegye fontolóra az általunk eladásra kínált DECKEL MAHO DMU 50V gépet. Vegye fel velünk a kapcsolatot, ha további információra van szüksége erről a gépről. Kiegészítő felszerelés • Hainbuch hidraulikus szorító a BZI32 befogóhüvelyhez A gép előnyei A gép műszaki előnyei Hedpfx Asx U Tinehlenp • A gépet motor-enkóderrel működtetik, mivel a c-tengely enkóder jelenleg meghibásodott. • Belső hűtés: 40 bar • Külső hidraulikus egység a szorítóberendezésekhez • Ellenfogó a forgóasztalon • Forgócsatlakozó az asztalon • Szerszámpozíciók: 24 szerszámpozíció – 2 részben elérhető (a hely meg van törve) • Mérőérzékelő: Renishaw – előkészítve További információk • A gép még mindig áram alatt van • Helyigény: 4200x2000 mm (hűtőegységgel együtt) • Vezérlés: Millplus DV400

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 1997, Heidenhain Mill-Plus vezérlés X/Y/Z elmozdulások: 500 x 380 x 380 mm Befogófelület: 500 x 400 mm Szerszámtár 24 szerszámhoz, SK 40 Fordulatszám: 8 000 min⁻¹ NC forgó- és billenőasztal Hnjdpfszfx Ubox Ahljp Forgácsszállító

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2011, Heidenhain TNC 620 vezérlés X/Y/Z mozgástartomány: 1035/560/510 mm, Orsófordulatszám: 12 000 percenkénti fordulatszám, Szerszámtár 30 szerszámhoz, SK 40, Hűtés az orsón keresztül 12 bar, Forgács szállítószalag Hnsdezfx T Depfx Ahlep

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Sugárköszörülő tartozék DECKEL S11 típusú gépekhez – cikkszám: 2601X00. Hjdpjzkur Hefx Ahlsnp

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2007, üzemórák: 48 000 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, X tengely elmozdulási távolság: 1 250 mm, Y tengely mozgástávolsága: 710 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 710 mm, vezérlőgyártó: Heidenhain, vezérlő modell: MillPlus, össztömeg: 10 500 kg, orsó fordulatszám (min.): 20 ford/min, orsófordulatszám (max.): 12 000 ford/min, orsó üzemóra: 17 800 h, hűtőfolyadék-ellátás: 40 rúd, orsóorr: SK40, szerszámtárban lévő férőhelyek száma: 60, bemeneti feszültség: 400 V, bemeneti áram típusa: Légkondicionáló, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, fordulatszám fokozatmentesen szabályozható, forgácsszállító, Műszaki részletek Orszó új, 2026-ban 5 tengelyes, egyidejű megmunkáló központ! X tengely mozgástartománya: 1250 mm, Y tengely: 710 mm, Z tengely: 710 mm Asztalterület: 1500 x 800 mm Asztal teherbírása: 800 kg Orszó fordulatszáma: 12 000 ford./perc Orszómotor: 15 / 10 kW Orszócsapágy: SK 40 Szerszámváltó: 60 pozíció GÉP ADATOK Vezérlés: MILLPLUS iT HEIDENHAIN Méretek és súly Helyigény: kb. 3,5 x 3,00 x 2,65 m Gép súlya: kb. 10,5 t Hsdpfx Ahezk E U Selenp FELSZERELTSÉG B-tengely (-120 / +30) NC forgóasztal, integrálva a merev asztalba Közvetlen mérőrendszer HEIDENHAIN TS 640 infravörös 3D tapintófej IKZ 40 bar, 600 l Öblítőpisztoly Forgács szállítószalag 3D Quickset szoftver

Állapot: használt, Gyártási év: 2008, x-irányú mozgás: 1000 mm y-irányú mozgás: 1000 mm Hnsdpjxcp R Ujfx Ahlop z-irányú mozgás: 1000 mm Vezérlés: Siemens 840D powerline Főorsó fordulatszám: 8.000 1/perc Főorsó hajtóteljesítmény 100/40% ED: 32/44 kW Szerszámbefogás: HSK-A 100 Szerszámhelyek száma: 354 db Gyorsjárat (x / y / z): 60 m/perc Palettaméret: 800 x 800 mm A gép véleményünk szerint jó használt állapotban van, és előzetes egyeztetés után áram alatt megtekinthető. Műszaki jellemzők: - NC körasztal palettahordozóval - Forgó palettaváltó - Belső hűtés (IKZ) 40 bar - Forgó betekintő ablak - Falra szerelt tár (300 férőhely) - Szerszámzsilip forgófallal, 30 inaktív és 54 aktív hellyel - Infravörös mérőtapintó - Szerszámtörés-ellenőrző mechanika SK 50 kivitelben - Szerszámazonosítás - 4 színű jelzőlámpa A tartozékok, ábrázolt szerszámok és befogók csak akkor részei a szállításnak, ha ezt a kiegészítő információkban külön feltüntették. A műszaki adatok és leírások változtatásának, illetve tévedésének joga fennáll! Az értékesítés jogát fenntartjuk!