Eladó használt Biesse Rover A 1532 (67 080)

Állapot: használt, Gyártási év: 2013, Megmunkálóközpont automata robottal a panelek be- és kirakodásához Biesse XP600 numerikus vezérlés Biesse Works ADVANCE grafikus interfész szoftverrel - gépváltozat és változat Office - WRT technológia (Widows Real Time) A gépvezérlési logika feldolgozása közvetlenül a PC-n történik, nem pedig egy külön erre a célra szolgáló speciális eszközön. dedikált speciális eszköz X-tengelyes munkatartomány 6200 mm Munkaterület Y-tengelyben mm 1552 Munkaterület a Z tengelyen 180 mm A Z-tengely mozgási távolsága mm 235 2. számú munkaterület az X-tengelyben Rúd munkalap \ Konzol 10 db EPS elektronikusan állítható rúd a tapadókorongtartóhoz 8 db pneumatikus bakelit rúd a lemez kiemeléséhez - Be- és kirakodási segédeszköz 4 db elektronikusan állítható EPS tapadókorong minden egyes rúdhoz, vákuumtömítéssel, hogy a lemez a helyén maradjon munka közben Feldolgozás 1. sz. függőleges elektroorsó, automatikus szerszámcserével, motor KW 12 - 12000 rpm - Karima az aggregátumokhoz Előkészítés a C-tengelyes vektorhoz Automatikus szerszámváltó rendszer 12 férőhellyel - a gépfejen elhelyezve Fpedpfx Ajkvrxuelyen BH35L fúrófej az alábbi orsóelrendezéssel: - 14. sz. függőlegesen az X-tengelyben - 10-es függőleges az Y-tengelyben - 6. vízszintes az X-tengelyben - 4. vízszintes az Y-tengelyben Független fűrészlap hornyok készítéséhez az X-tengelyben - átmérő 120 mm Szőnyeg elülső védő- és biztonsági rendszer Kerületi védőrács Automatikus kenőrendszer Gépi vezérlésű hűtési és tisztítási rendszer kondicionálóval Vákuumszivattyú mc/h 250 Kuka ipari robot 6 csuklós tengellyel, pont-pont pozicionálással. Független vezérlőpanel Panel igazítóasztal Vonalkódolvasó a robotkaron Panel behelyezési rendszer a következőkön keresztül: * 1 motoros görgős szállítószalag a panelkötegek előtöltéséhez * 1 motoros görgős tolatószalag * 1 motoros görgős futószalag a panelkötegek kirakodásához Műszaki jellemzők: * Típus: KR210-2 * Tengelyek száma: 6 * Megengedett névleges terhelés: 210 kg * A gép súlya: 1267 kg * Zajszint: 75 dB * Beépített teljesítmény: 25,8 kW * Panel méretek - minimális/maximális hossz: 300/3000 mm * Panel méretei - minimális\maximális szélesség: 180\1500 mm * Panel méretek - minimális és maximális vastagság: 8\60 mm * Max. Panel súlya: 90 kg

Állapot: használt, Gyártási év: 2022, teljes magasság: 1 500 mm, teljes hossz: 5 500 mm, teljes szélesség: 1 100 mm, Szín: Fehér Súly: 1650 kg Ár: Érdeklődésre - Gyártási év: 2022 - Dokumentáció elérhető: Igen - CE jelölés: Igen - CE tanúsítvány: Igen - Sorozatszám: 1000054777 - Egységek száma [db]: 8 - 1. egység típusa: Előmaró egység - Szerszámok: Igen - 2. egység típusa: Ragasztó egység - 3. egység típusa: Vágó egység - Szerszámok: Igen - 4. egység típusa: Finommaró egység - 5. egység típusa: Sarokkiegyenesítő egység Fjdpozx Aghofx Alyopn - 6. egység típusa: Sugárhúzó egység - 7. egység típusa: Síkhúzó egység - 8. egység típusa: Kefés egység - Min. élvastagság [mm]: 0,4 - Max. élvastagság [mm]: 5 - Élmagnasság [mm]: 64 - Min. panelvastagság [mm]: 10 - Max. panelvastagság [mm]: 60 - Min. paneles szélesség [mm]: 50 - Min. panelhossz [mm]: 150 - Max. panelhossz [mm]: 3200 - Adagolás szabályozása: Fokozatmentes - Ragasztó rendszer: Ragasztó tartály - Ragasztó típusa: PUR/EVA - Feszültség [V]: 400 - Áramfelvétel [A]: 22 - Teljesítmény [kW]: 11,9 - Szállítási méretek: 5500 mm x 1100 mm x 1500 mm (h x sz x m) - Szállítási súly [kg]: 1650 kg - Szállítási csomagok [db]: 1 Pénzügyi információk ÁFA: A megadott ár az áfát nem tartalmazza. ÁFA/Differenciális adózás: ÁFA levonható vállalkozások számára. Szállítás és beszámítás bármikor lehetséges az ipari termékekre. Yorick Diebels

Állapot: használt, gép/jármű száma: 007685, Felszerelt él típusa: vékony él, vastag él, tömörfa Ragasztórendszer: PUR Multifunkciós egység: igen Fpedpfx Alsy Nkqfjyon Éllemezőgép: 1-es és 2-es gép Panel maximális szélessége: 3200 mm Munkafejek, jobb oldal: 15 db Munkafejek, bal oldal: 15 db

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2014, Funkcionalitás: teljesen működőképes, munkadarab magasság (max.): 60 mm, munkadarab szélessége (max.): 1 300 mm, munkadarab hossza (max.): 3 200 mm, élvastagság (max.): 3 mm, Felszereltség: CE-jelölés, MŰSZAKI ADATOK Max. előtolási sebesség: 24 m/perc Maximális lapvastagság: 60 mm Panelek minimális magassága: 10 mm Panelek maximális magassága: 60 mm Panelek minimális hossza: 320 mm Panelek maximális hossza: 3 200 mm Panelek minimális szélessége: 150 mm Panelek maximális szélessége: 1 300 mm Élvastagság minimum: 0,3 mm Élvastagság maximum: 3 mm Munkagregátok száma: 8 MUNKAEGYSÉGEK Formázó egység 1 Egység: Korrekció Fsdpfxjxw T Tpe Alyjpn Modell: RT30 Motorteljesítmény: 3,5 kW Max. fordulatszám: 9 000 ford./perc Élmegmunkáló egység 1 Egység: Végmegmunkálás Modell: IT90-S Motorok száma: 2 Max. megmunkálási sebesség: 28 m/perc Motorteljesítmény: 0,65 kW Max. fordulatszám: 12 000 ford./perc Élmegmunkáló egység 2 Egység: Élmaró Modell: RF10 Motorok száma: 2 Motorteljesítmény: 1 kW Max. fordulatszám: 12 000 ford./perc Élmegmunkáló egység 3 Egység: Multifunkciós Modell: AR30 Motorok száma: 2 Max. megmunkálási sebesség: 18 m/perc Motorteljesítmény: 0,65 kW Max. fordulatszám: 12 000 ford./perc Élmegmunkáló egység 4 Egység: Élsimító Modell: RB40 Élmegmunkáló egység 5 Egység: Ragasztókaparó Modell: RC20 Élmegmunkáló egység 6 Egység: Kefe Modell: SZ30 Motorok száma: 2 Motorteljesítmény: 0,37 kW Max. fordulatszám: 1 400 ford./perc GÉPADATOK Beépített összteljesítmény: 25 kW Méretek Szállítószalag hossza: 12 300 mm Szélesség: 1 300 mm Hossz: 12 300 mm FELSZERELTSÉG Illesztőmarás Multifunkciós egység Felső leszorítás Gumírozott szíjas leszorítás Panel megtámasztás vezetővel NC pozicionálás Panel behordás szögben Automatikus beavatkozás idő szerint Élvonal előmelegítő lámpák Tekercstár Ragasztótartály olvadékragasztóhoz Előolvasztó ragasztóhoz Élnyomó görgősor Permetező egység Gépprogramozó szoftver: SINTRA Panel kiadás transzportszalaggal Panel előtolás motoros szőnyeggel Bal oldali éllécező géphez visszafordítás CE-jelölés

Állapot: nagyon jó (használt), 4 tengelyes megmunkáló központ megmunkálási terület: 3200 x 1350 mm Fsdpfx Aszzd S Djlyjpn automatikus szerszámváltó

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2001, Eladó egy BIESSE RBO MAGNUM rakodóberendezés, gyártási év: 2001. Rakodóberendezés egyoldali vezetésű / raklapokhoz is alkalmas. Vákuumrendszer (szivattyúval) Automatikus rakodás. Bevezetőasztal fő szalagrendszerrel. Motoros görgős bevezetőasztalok a padlón – 2 bemeneti csatorna. Kimeneti asztal motoros szalagrendszerrel. Teljes biztonsági zóna! Összteljesítmény: 25 kW Gyártási év: 2001 Fsdpfxoxyag Uj Alyopn Azonnal elérhető, üzemképes.

Állapot: szinte új (bemutatógép), Gyártási év: 2023, Funkcionalitás: teljesen működőképes, A BIESSE BREMA EKO 2.2 egy új, kompakt és sokoldalú függőleges fúrógép csökkentett mérettel, amely különböző vastagságú és méretű panelek megmunkálására készült. Ideális megoldás „just-in-time” gyártáshoz, még a legösszetettebb marási feladatok esetén is. MŰSZAKI ADATOK: Panel méretek: Panel hossza (X): 200 – 3200 mm, Panel szélessége (Y): 35 – 1250 mm, Panel vastagsága (Z): 8 – 60 mm, Maximális panel súly: 50 kg, HP készlet gyorsított panelmegfogó-kezeléshez, amely akár 110 m/perc mozgási sebességet tesz lehetővé gyors gyorsítási rámpákkal, BH28 felső fúróegység: 17 függőleges orsó + 5 vízszintes + 1 horonymarófűrész Ø 120 mm Fpsdpfx Alswnx Ivsyen 11 kW-os elektrotengely HSK-F adapterrel Oldalmozgató egység l=2200 mm, amely visszavezeti a panelt a kezelőhöz + kiszállító szállítószalag Lézeres mérés Y-tengelyen (elem szélessége) Készlet érzékeny felületekhez

Állapot: nem ellenőrzött (használt), Gyártási év: 2011, Funkcionalitás: ellenőrizetlen, X tengely elmozdulási távolság: 6 200 mm, Y tengely mozgástávolsága: 1 935 mm, munkadarab magasság (max.): 250 mm, tengelyek száma: 4, orsók száma: 40, MŰSZAKI ADATOK Munkaterület X tengely: 6 200 mm Munkaterület Y tengely: 1 935 mm Panelvastagság élzáró agregátnál: 14 - 60 mm Munkadarab maximális vastagsága: 350 mm Függőleges fúróorsók száma: 28 Vízszintes fúróorsók száma X irányban: 4 Vízszintes fúróorsók száma Y irányban: 8 Fúróorsók összesen: 40 Fpedeyqzrnopfx Alyjn Szerszámcserélő pozíciók száma összesen: 22 Elszívással ellátott traverszek száma: 10 Maróegység Tengelyek száma: 4 Motor teljesítménye: 10,5 kW Automata szerszámcsere Élzáró egység Ragasztóegység Szerszámtár Hornyolómaró egység Szerszámtár helyeinek száma: 22 GÉPADATOK Főorsó teljesítménye: 10,5 kW Teljes teljesítmény: 31 kW FELSZERELTSÉG Vákuumszivattyú Védőháló Forgácsszállító szalag A gép a tényleges és jogi állapotában kerül értékesítésre és leszállításra ("megtekintett és elfogadott" alapelv szerint), fényképdokumentáció és leíró jellegű műszaki/kereskedelmi dokumentumok alapján. A vevőnek joga van az áru átvétel előtti megtekintésére, és ő vállalja a felelősséget a gép telepítéséért, rögzítéséért és használatáért a rendeltetési helyen. Külső referencia: 8011

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2008, Funkcionalitás: teljesen működőképes, X tengelyű munkaterület: 3640 mm Y tengelyű munkaterület: 1342 mm Munkaasztal-átállás: 180 mm 12 kW-os, ISO30 tokmányos C tengelyű elektromos orsó Furatokhoz használt szerszámok (függőleges): 24 Furatokhoz használt szerszámok (X tengelyű, vízszintes): 6 Furatokhoz használt szerszámok (Y tengelyű, vízszintes): 4 Fűrésztárcsa hornyok készítéséhez, X irányban 12 pozíciós, revolveres szerszámtartó 6 sínnel ellátott munkalap EPS rendszerrel, automatikus sínpozicionálással, vákuumos rögzítőkkel Forgács szállítószalag 1 db, 90 m³/h kapacitású vákuumszivattyú Biztonsági szőnyegek Súly kb. 4000 kg. Fpjdpfx Ajzmff Njlyon Tartalmazza: 3 db tartozékot (pl. ajtók beveréséhez, Anuba-rendszerhez stb.), vákuumos rögzítőket és néhány Uniclamps szorítót. Csak 1406 üzemóra az 4 tengelyes elektromos orsóval, és 831 üzemóra a fúrógéppel. Elérhető: 2027 januárjától.

Állapot: használt, gép/jármű száma: 008742, Munkafelület, X tengely: 3200 mm Fedpfxsz D Dgds Alyjpn Munkafelület, Y tengely: 1300 mm Főorsó teljesítménye: 7,5 kW Szabályozott tengelyek száma: 3 tengely Fúróorsók száma: 25 Szerszámtartók száma: 10

Állapot: használt, Gyártási év: 2018, teljes magasság: 2 200 mm, teljes hossz: 5 350 mm, teljes szélesség: 1 200 mm, Szín: Fehér Súly: 3500 kg Ár: Kérésre - Gyártási év: 2018 - Dokumentáció elérhető: Igen - CE jelölés: Igen - CE tanúsítvány: Nincs - Sorozatszám: 1000022855 - Egységek száma [db]: 8 - 1. egység típusa: Előmaró egység - - Szerszámok: Igen - 2. egység típusa: Ragasztó egység - 3. egység típusa: Nyomóhenger - - Szerszámok: Igen - 4. egység típusa: Élmaró egység - - Szerszámok: Igen - 5. egység típusa: Durva maró egység Fpsdpfx Alszw El Rjyjn - - Szerszámok: Igen - 6. egység típusa: Sarok lekerekítő egység - - Szerszámok: Igen - 7. egység típusa: Síkmaró egység - - Szerszámok: Igen - 8. egység típusa: Ecsetelő egység - - Szerszámok: Igen - Min. élvastagság [mm]: 0,4 - Max. élvastagság [mm]: 3 - Élmagasság [mm]: 64 - Min. lapvastagság [mm]: 10 - Max. lapvastagság [mm]: 60 - Min. lapszélesség [mm]: 85 - Max. lapszélesség [mm]: 3200 - Min. lap hosszúság [mm]: 140 - Max. lap hosszúság [mm]: 3200 - Min. előtolási sebesség [m/perc]: 12 - Max. előtolási sebesség [m/perc]: 18 - Előtolás szabályozás: Változtatható - Bal vagy jobb oldali: Igen - Max. orsófordulatszám [ford./perc]: 12000 - Feszültség [V]: 400 - Áramfelvétel [A]: 20 - Biztosíték [A]: 32 - Teljesítmény [kW]: 11,0 - Szállítási méretek: 5350 mm x 1200 mm x 2200 mm (h x sz x m) - Szállítási súly [kg]: 3500 kg - Szállítási csomagok [db]: 1 Pénzügyi információk Áfa: A megadott ár áfa nélkül értendő Áfa/Differenciális adóztatás: Áfa levonható vállalkozások számára Szállítás és beszámítás bármikor lehetséges az ipari termékekre Yorick Diebels

Állapot: használt, Gyártási év: 1992, Használt gép Gyártási év: 1992 Fjdpfxsydf Nde Alyjpn Munkaterület: X tengely: 2310 mm, Y tengely: 628 mm, Z tengely: 90 mm Maximális programozható sebesség: X tengely: 100 m/perc; Y tengely: 75 m/perc; Z tengely: 15 m/perc Fúrótartó: 10 mm átmérő Főorsó fordulatszám: 4000 ford/perc Horonyfűrész: 120 mm átmérő Fúróorsók: 4 vízszintes orsó X tengelyen, 12 függőleges orsó X vonalban Munkalégnyomás: 6 bar Maximális sűrítettlevegő-fogyasztás: 0,75 NL/ciklus Beépített teljesítmény: max. 7,5 kW Vákuum szerszám kapacitás: 40 m³/h CNC: Képernyő: 9" monokróm Floppy egység PLC a gépciklus vezérléséhez Elérhetőség: azonnal Raktárhely: Röllbach

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2017, gép/jármű száma: 1000017221, Funkcionalitás: teljesen működőképes, X tengely elmozdulási távolság: 2 500 mm, Y tengely mozgástávolsága: 900 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 60 mm, vezérlő modell: BSuite3, orsók száma: 17, MŰSZAKI ADATOK X-tengely munkatartomány: 2.500 mm Y-tengely munkatartomány: 900 mm Z-tengely munkatartomány: 60 mm Tengelyek száma: 3 Szerszám: ISO 30 Orsók Összes orsó száma: 17 6 függőleges az X-tengelyen 5 függőleges az Y-tengelyen 4 vízszintes az X-tengelyen 2 vízszintes az Y-tengelyen Fjdpfx Aleyzpcdoyspn GÉPADATOK Numerikus vezérlés: BSolid Szoftver - BSuite3 FELSZERELTSÉG Automatikus kirakodó berendezés Integrált penge nútoláshoz Első védelem és biztonsági rendszerek szőnyegekkel Perimetrikus védőrácsok Külső referencia: MME002

Állapot: használt, gép/jármű száma: 008338, Munkaterület, X tengely: 4500 mm Munkaterület, Y tengely: 1935 mm Munkasík: Vákuumos konzolokkal Főorsó teljesítménye: 15 kW Szabályozott tengelyek száma: 5 tengely Fúróorsók száma: 41 Fpjdpfx Aox A Tkxslyen Szerszámtároló helyek száma: 37

Állapot: használt, gép/jármű száma: 008247, Felszerelt él típusa: vékony él, vastag él Ragasztórendszer: PUR Illesztőmarás: igen Multifunkciós egység: igen Felsőmaró egység: igen Maximális előtolási sebesség: 25 m/perc Maximális lapvastagság: 60 mm Munkagép egységek: 9 db Fodpfezbrn Usx Alyspn

Állapot: használt, gép/jármű száma: 007809, Alkalmazott él típusa: vékony él, vastag él, tömörfa Fpjdpjyhbn Dofx Alysn Ragasztórendszer: EVA, PUR Élzáró gép: 1. gép Max. panel szélessége: 1200 mm Max. előtolási sebesség: 40 m/perc Munkaegységek, jobb oldal: 8 db. Munkaegységek, bal oldal: 8 db.

Állapot: használt, gép/jármű száma: 008027, Maximális feldolgozható szélesség: 1350 mm Minimális feldolgozható vastagság: 3 mm Munkalap: állítható magasságú Fpjdpfxowvq E As Alyon Vákuumos rögzítőfelület: igen Munkagépek száma: 4 db.

Állapot: használt, gép/jármű száma: 007647, 1. pozíció: Egyoldalas élzáró gép BIESSE + FORMETAL-AKRON1445 B AIRTEC Fsdpewukywjfx Alyjpn 2. pozíció: Lemezvisszavezetés BIESSE + FORMETAL-AKRON1445 B AIRTEC

Állapot: használt, gép/jármű száma: 008249, Felszerelt él típusa: vékony él, vastag él Fedozbrl Topfx Alyopn Ragasztórendszer: PUR Illesztőmarás: igen Multifunkciós egység: igen Maximális előtolási sebesség: 25 m/perc Maximális lapvastagság: 60 mm Munkagységek száma: 8 db

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2017, Funkcionalitás: teljesen működőképes, BIESSE Akron 1440A élzárógép Fedpfx Ajyh A I Aelyspn Elérhetőség: 2026 április/május CE tanúsítvány Gyártás éve: 2017 A gép megtekintése vásárlás előtt lehetséges

Állapot: nem ellenőrzött (használt), Gyártási év: 2009, Funkcionalitás: ellenőrizetlen, tengelyek száma: 4, asztal hossza: 4 300 mm, asztalszélesség: 2 200 mm, orsók száma: 40, szerszám átmérő: 120 mm, TECHNIKAI ADATOK Függőleges fúráshoz való orsók száma: 30 Vízszintes fúráshoz való orsók száma X-irányban: 6 Vízszintes fúráshoz való orsók száma Y-irányban: 4 Függőleges és vízszintes orsók összesen: 40 Irányított tengelyek száma: 4 Maximális szerszámátmérő: 120 mm Asztalméret: 4.300 x 2.200 mm Szerszámtár 1 helyeinek száma: 22 Fpsdeyq Ez Tepfx Alysn Szerszámtár 2 helyeinek száma: 8 GÉPADATOK Marómotor teljesítmény: 12 kW Teljes beépített teljesítmény: 42 kW Vezérlő szoftver: BIESSEWORKS FELSZERELTSÉG Automata lemeztöltő rendszer Automata lemezrakatoló rendszer Emelőasztal Szállítórendszer Vákuumszivattyú Megjegyzés: A hátsó és a betöltő asztalnál lévő biztonsági rácsok hiányoznak, és csak elérhetőség esetén kerülnek szállításra. A gép tényleges és jogi állapotában („megtekintett és megvett állapotban”) fényképes dokumentációk és leíró jellegű technikai/kereskedelmi iratok alapján kerül értékesítésre és átadásra. A vevőnek lehetősége van a gépet az elszállítás előtt megtekinteni, továbbá felelős annak telepítéséért, rögzítéséért és rendeltetésszerű használatáért a célállomáson. Külső referencia: 7087

Állapot: használt, gép/jármű száma: 008470, X tengely munkaterület: 4300 mm Y tengely munkaterület: 2205 mm Fpsdeyzyrvjpfx Alyon Munkaszint: fészekasztal Főorsó teljesítmény: 13 kW Vezérelt tengelyek száma: 5 tengely Fúrórészek száma: 46 Szerszámhelyek száma: 22

Állapot: használt, gép/jármű száma: 007087, Munkaterület X tengely: 4300 mm Munkaterület Y tengely: 2200 mm Munkaszint: Nesting asztal Fpsdpfoy Nkrvjx Alyen Főorsó teljesítménye: 12 kW Vezérelt tengelyek száma: 4 tengely Fúróorsók száma: 40 Szerszámhelyek száma: 30

Állapot: használt, gép/jármű száma: 008389, Munkaterület, X tengely: 8417 mm Fpsdpeyqxxrefx Alyon Munkaterület, Y tengely: 1930 mm Munkasík: vákuumos konzolos alátétekkel Főorsó teljesítménye: 13,2 kW Szabályozott tengelyek száma: 4 tengely Maximális élmagasság: 60 mm Fúróorsók száma: 39 Szerszámtárak száma: 22

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2007, Funkcionalitás: teljesen működőképes, saját tömeg: 7 200 kg, munkaszélesség: 1 535 mm, orsófordulatszám (max.): 20 000 ford/min, munkamagasság: 275 mm, munkahossz: 6 200 mm, A licit kötelezi Önt az átvételre a megadott határidőig, 2026.06.22-ig! MŰSZAKI ADATOK Maróorsók száma: 2 1. maróorsó Vezérelt tengelyek száma: 5 Főorsó fordulatszám: 1.000 - 20.000 ford/perc Főmotor teljesítmény: 9 kW 2. maróorsó Vezérelt tengelyek száma: 3 Főmotor teljesítmény: 18,5 kW Szerszámcserélő helyek: 22 Szerszámbefogó rendszer: HSK-F63 Munkatartomány X-tengely: 6.200 mm Munkatartomány Y-tengely: 1.535 mm Munkatartomány Z-tengely: 275 mm X-tengely maximális elmozdulás: 6.820 mm Y-tengely maximális elmozdulás: 1.963 mm Asztal hossza: 6.200 mm Asztal szélessége: 1.320 mm Fedpfx Asy Tu Upjlyjpn GÉP ADATOK Szoftver: BiesseWorks Méretek és súly Méretek (H x Sz x M): 11.000 x 2.400 x 2.500 mm Saját tömeg: 7.200 kg Szállítási csomagok: 1 db FELSZERELTSÉG Becker VTLF 250 vákuumszivattyú (főmotor teljesítmény 5,5 kW; kapacitás 250 m³/h) Biztonsági szőnyeg Pneumatikus anyagrögzítő rendszer Gerendaasztal CNC dokumentáció: USB adathordozó, felhasználói kulcsok/licencek