Midi Lt 14.14 Rd használt eladó (9 867)

Állapot: használt, futásteljesítmény: 301 892 km, teljesítmény: 110 kW (149,56 LE), első forgalomba helyezés: 12/2014, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 5 115 kg, maximális teherbírás: 2 205 kg, össztömeg: 7 490 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 4 200 mm, fékek: motorfék, szín: sárga, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, ülések száma: 2, raktér hossza: 6 050 mm, rakodótér szélesség: 2 440 mm, raktérmagasság: 2 220 mm, Felszereltség: ABS, differenciálzár, emelőhátfal, fedélzeti számítógép, fülke, immobilizerrendszer, kiegészítő fényszórók, kipörgésgátló, koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, szervokormány, tempomat, ülésfűtés, * Német jármű * 1. tulajdonostól * RITKA: platós kivitel emelőhátfallal * Állapot: lásd a fotókat * Palfinger emelőhátfal, MBB C1000S típus * Teherbírás: 1.000 kg * Lehajtás elleni védelem * Plató méretek: hosszúság 6.050 mm x szélesség 2.440 mm x magasság 500 mm * Kivehető középső oldalleszedők * Csúszásmentes rétegeltlemez padló * Automata váltó * ABS/ASR/ESP * Visszagurulás-gátló * Motorfék * Klímaberendezés * Komfortos, légrugós vezetőülés * Körbefutó figyelmeztető lámpák * Ülésfűtés * Elektromos ablakemelők * Fűthető elektromos tükrök Nwjdpfx Asv Uzy Aefvoh * Bluetooth telefon * CD rádió * Lap- és légrugós felfüggesztés emelés/süllyesztéssel * Tolató kamera * Napellenző * Tetőablak * Tengelytáv: 4.200 mm * Megengedett össztömeg: 7.490 kg * Saját tömeg: 5.115 kg * Hasznos terhelés: 2.375 kg Amennyiben új TÜV (műszaki vizsga) szükséges, partnerműhelyeink szívesen adnak ajánlatot. Ajánlatunk alapvetően új TÜV vizsga, új DGUV, új SP vagy új UVV nélkül értendő. További teherautóinkat honlapunkon találja. Beszélt nyelvek: német, angol, lengyel, török Megjegyzés: Erősen ajánljuk és szorgalmazzuk a jármű megtekintését és ellenőrzését, így elkerülhetők a téves elképzelések az állapotról és a megfelelőségről. A megtekintés és átvizsgálás előzetes egyeztetéssel bármikor lehetséges és kifejezetten kívánatos. Minden információ tájékoztató jellegű. Az ajánlatban előforduló hibákért, elírásokért felelősséget nem vállalunk. A vevőnek kötelessége meggyőződni a jármű/áru állapotáról és felszereltségéről. A változtatás, előzetes eladás és tévedés jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 385 436 km, teljesítmény: 316 kW (429,64 LE), első forgalomba helyezés: 08/2003, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, következő vizsga (TÜV): 11/2026, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 3, raktér hossza: 9 200 mm, rakodótér szélesség: 2 500 mm, raktérmagasság: 2 570 mm, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, Stralis 430 16 fokozatú manuális sebességváltó Retarder Klíma 2 x fekvőágy Hűtős felépítmény 9,20 x 2,50 x 2,57 méter Nedszdwlvopfx Afvjwh Thermo King UTS hűtőgép (Javítandó!!!) 6x2 hajtás emelhető tengellyel Lap- és légrugózás KITŰNŐ KAMION Franciaországból Nagyon jó állapotban Ár: 16 900,-€ nettó

Állapot: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 967 807 km, teljesítmény: 302 kW (410,61 LE), első forgalomba helyezés: 05/2018, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/65 R22.5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 750 mm, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, szín: egyéb, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, teljes hossz: 5 960 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 8 000 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 11 500 kg, Gyártási év: 2018, Felszereltség: ABS, elektromos ablakemelő, hűtőszekrény, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, második üzemanyagtartály, navigációs rendszer, retarder, tempomat, állófűtés, = További opciók és felszereltség = - (Tető)spoiler Nodpozdrh Sjfx Afvjwh - Alumínium üzemanyagtartály - Klímaberendezés - Fekvőhely - Rádió/CD lejátszó - Oldalsó védőlemez - Elektromosan állítható oldalsó tükrök - Adóberendezések - Napsütés elleni védőberendezés - Digitális tachográf = További információk = Általános információk Fülke: szimpla Rendszám: 88-BKT-6 Műszaki információk Hengerszám: 6 Motor lökettérfogata: 12 742 cm³ Saját tömeg: 8 511 kg Tengelyelrendezés Fékek: tárcsafékek Felfüggesztés: légrugózás Első tengely: abroncsméret: 385/65 R22.5; max. tengelyterhelés: 8 000 kg; bal oldali abroncs profilmélysége: 20%; jobb oldali abroncs profilmélysége: 20% Hátsó tengely: abroncsméret: 315/70 R22.5; max. tengelyterhelés: 11 500 kg; bal oldali abroncs profilmélysége: 20%; jobb oldali abroncs profilmélysége: 20% Karbantartás APK (műszaki vizsga): érvényes 2027.05-ig Állapot Műszaki állapot: nagyon jó Optikai állapot: nagyon jó Sérülések: nincs

Állapot: használt, tengelyelrendezés: 3 tengely, első forgalomba helyezés: 08/2006, szín: egyéb, Gyártási év: 2006, Saját tömeg: 5 600 kg 1. tengely: bal 6 mm, jobb 6 mm Nsdpfxow Rn Hfo Afvjwh 2. tengely: bal 8 mm, jobb 8 mm 3. tengely: bal 8 mm, jobb 8 mm Lehetőségünk van a pótkocsik egymásra rakására!

Állapot: használt, tengelyelrendezés: 2 tengely, első forgalomba helyezés: 04/2004, szín: egyéb, Gyártási év: 2004, Teherbírás: 14.160 kg Nedpey Edxhsfx Afvowh

Állapot: használt, maximális teherbírás: 44 980 kg, össztömeg: 58 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, első forgalomba helyezés: 09/2024, következő vizsga (TÜV): 09/2025, teljes szélesség: 2 550 mm, Felszereltség: ABS, Weboldalunkon megtalálja teljes járműkészletünket, azonnal vagy rövid határidővel elérhető járművekkel. Nwjdpolthguefx Afvjh Felszereltség részletei. Teljes felszereltség kérésre. Váz, lecsapott kialakítás * Speciális acélváz nagy szilárdságú finomszemcsés acélokból; csatlakozási pontokon elektromosan hegesztve, jól méretezett külső váz * 4 tengelyes elrendezés. Kerékburkolat a tengelyek felett permetezés-csökkentővel * Minden acél alkatrész homokfúvott * Oldalsó ütközésvédő eloxált alumíniumból szerelve * Kiemelt pontszerű terhelés kb. 30 000 kg kb. 4 000 mm-en * Lecsapott résznél speciális konstrukció a maximális mélyágy hossz eléréséhez alumínium kiejtőlábakkal teleszkópos alátámasztó helyett; a vontató maximális hátsó elfordulási sugara kb. 2 100 mm Speciális felépítmény hátsó oldalrács szélesítéssel * Önhordó alumínium tetőív/profil kb. 120 x 100 mm, tolóponyva műanyag lapokkal * Hátsó tartórudak kb. 4 200 mm-ig bővíthetők * Mindkét oldalon három tolható tartórúd gumirugóval * Kiegészítő középső tartórúd rögzítő a tetőívben és parkolóállásban, huzalkötéllel és rugós zárral * Mechanikusan állítható emelhető tető, emelési magasság kb. 400 mm, mindkét vagy egyik oldalról kezelhető, a másik oldal és az ajtók nyitása nélkül * További magasságállítás kb. 480 mm-ig, kb. 40 mm lépésekben a tartórudakban * Elülső fedő a homlokfalnál, hogy a ponyva alatt történő közlekedésnél a teljes magasság elérje a kb. 4 400 mm-t * Oldalt négy sor egymásra rakható kb. 150 mm alumínium lécek, alul 450-ös zsebek, felette 4 sor egyedi zsebek * A magaságyban csak 3 sor bedugható léc, egyenletes elosztásban Padló * Kb. 27 mm speciális vízálló rétegelt bükk csúszásmentes felületű padló * Kerékjáratnál acéllemez borítás * Targoncával járható, DIN szabvány szerint * Külső váz síkban a padló felületével Fékek * WABCO nyomólégfékrendszer EBS-sel, EG 71/320 EWG szabvány szerint, PREV parkolóoldási biztonsági szeleppel * Ráfutófék rugóerőtárolóval, mint állófék * Wabco Smart Board km-számlálóval és aggregát terhelésjelzővel Tengelyek * 4 x 10 000 kg SAF/Sauer tengely dobfékkel, mélybölcsős kivitelben * Légrugózás emelő- és süllyesztő funkcióval, össz emelési magasság kb. 230 mm * Harmadik és negyedik tengely súrlódócsuklós utánfutott tengely elektromos és mechanikus zárral Ikerabroncsok * 235/75 R 17,5, -16 db, E-keréktartóval. Pótkerék nélkül Fényezés * Váz RAL 3002 piros, egyszínű * Középső tartórudak, tengelyek KTL-fekete * Saroktartók tűzihorganyzott kivitelben * Műanyag alkatrészek feketék * Horganyzott alkatrészek festetlenek * Felnik gyári ezüst színűek * Felépítmény egyszínű RAL színben Tartozékok * Légrugózás ECAS kivitelben, vezérlés a félpótkocsin * Túlméretes tábla elöl-hátul horganyzott, fokozatmentesen teleszkópos kivitelben, felszerelt helyzetjelző lámpákkal, foglalatokkal villogó lámpákhoz (kis táblák) * Tolóponyvaszerkezet reteszelés kívülről is * 4 db tartórúd adapter speciális külső vázprofilhoz, középső tartórudak szabadon rögzíthetőek * PVC tolóponyva, színe hasonló RAL 9006 ezüsthöz * Világos ponyvatető túlméretes és túl magas kivitelben, lapos kampókkal, ponyvaredőkkel, reteszes zárakkal /OCS * Hátsó bal oldalon teleszkópos foglalat villogóhoz, lámpával * Külső váz gépszállításhoz kb. 64 rögzítési ponttal, 2 000 kg, 3 000 kg és 10 000 kg-os kivitelben, az építési jóváhagyási megnevezés szerint * 1

Állapot: használt, futásteljesítmény: 385 768 km, teljesítmény: 390 kW (530,25 LE), első forgalomba helyezés: 12/2022, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 8 271 kg, maximális teherbírás: 9 729 kg, össztömeg: 18 000 kg, abroncs méret: 385/55 R 22,5, tengelytáv: 4 000 mm, következő vizsga (TÜV): 11/2026, fékek: intarder, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, ágyak száma: 2, teljes hossz: 25 400 mm, teljes szélesség: 40 000 mm, teljes magasság: 65 200 mm, Gyártási év: 2022, első gumi méret: 315/70 R 22,5, Felszereltség: ABS, differenciálzár, légkondicionálás, légterelő, navigációs rendszer, tempomat, állófűtés, Állóklímaberendezés, ABS, munkalámpák, elektromosan állítható és fűthető külső tükrök, autótelefon kihangosító mobiltelefonhoz, állítható tetőspoiler, differenciálzár, elektromos ablakemelők bal és jobb oldalon, XG fülke, légrugós vezetőülés, laprugó-légrugó felfüggesztés, rádió adó-vevő, automata váltó, hidraulikarendszer tolópadló hidraulikához, billenőhidraulika, klímarendszer: légkondicionáló + állóklíma, hűtőszekrény, bőr kormánykerék, légkürtök, multifunkciós kormánykerék, navigációs rendszer, ködlámpák, segédhajtás 1x (váltó), szórakoztató rendszer: kijelzős navigációs eszköz, tengelytáv 4000 mm, hálófülke, 2 fekvőhely, vezetőülés fűtéssel, napellenző, spoiler csomag, állófűtés standard, üzemanyagtartály kapacitás 845 + 335 l, telefon előkészítés, tempomat, biztonsági csomag: adaptív tempomat + vészfékező asszisztens + sávtartó asszisztens, kiegészítő fék: intarder, Euro 6 motor, hajtásképlet 4x2, LED hátsó lámpák, LED fényszórók, távolságtartó tempomat, 2 vezetékes multihidraulika (150/250 bar) szivárgó olaj vezetékkel, naproló, forgatható vezetőülés, tetőablakok, teljes spoiler szett, munkalámpák a belépőnél, légrugós fülke, munkalámpák a fülke hátoldalán. Nodjypxv Iepfx Afvjwh

Állapot: új, teljesítmény: 125 kW (169,95 LE), üzemanyagtípus: dízel, hajtástípus: automata, szín: fehér, fékek: retarder, ülések száma: 22, Gyártási év: 2026, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), koromszűrő, légkondicionálás, állófűtés, Sprinter 517 rendelhető jármű Alapjárművek különböző felszereltségi szinteken elérhetők (teljes felszereltséggel és Sprinter 519 változatban is). Az alapjármű például az alábbi felszereltséggel: - Tempmatic elülső klímaberendezés 7 kW - Melegvízes kiegészítő fűtés időzítővel 5 kW - Magasságban és dőlésszögben állítható multifunkciós kormánykerék - Fűthető, légrugós vezetőülés - Műszerfal feletti tárolórekesz - Parkolócsomag tolatókamerával - 9 fokozatú automata váltó - Ködlámpák - Opcionálisan LED fényszórók A jármű megfelel a GSR 3 előírásoknak, például: - Vezetői komfort csomag - Tolató kamera - Holttérfigyelő asszisztens - Kanyarodássegítő asszisztens - MBUX 10 colos (Bluetooth rádió, CarPlay, érintőképernyő) - Abroncsnyomás-ellenőrző szenzorok - Figyelem-asszisztens - Aktív sávtartó asszisztens - Elindulási információs asszisztens - Intelligens sebességasszisztens - Távolságtartó asszisztens - Esőérzékelő - Elektromos külső tükrök - Tempomat Nsdpfoy Ubxdex Afvewh Jármű átalakítás: - Hossz: 7867 mm, hátsó hosszabbítással, látható illesztés nélkül - Nagyméretű elektromos ajtó, süllyesztett belépővel (opcionálisan kétszéles vagy elöl is választható) - Webasto / Diavia klímaberendezés 12 KW - Bal oldali csomagtartó polc - Duplaüvegezésű, sötétített oldalsó ablakok - Gerflor fa mintázatú padló (kérésre más kivitelben is) - 21 dönthető alvóülés egyéni huzatválasztékkal, a mintapalettánk szerint - Többfokozatú belső világítás - Kérésre a lökhárító a karosszéria színére fényezve - Opcionálisan vonóhorog Módosítások, mint hűtőszekrény, DVD, vonóhorog stb. opcionálisan kivitelezhetők. Nettó export lehetséges. Ez bemutató jármű, példaképekkel (egy részük extrafelszerelést tartalmazhat). Nem raktáron. Szállítási idő kb. 3 hónap. Hasonló járművek előzetes időpontegyeztetés után megtekinthetők.

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2010, gép/jármű száma: AA2/001307, Funkcionalitás: teljesen működőképes, üzemórák: 25 000 h, X tengely elmozdulási távolság: 6 500 mm, Y tengely mozgástávolsága: 1 700 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 250 mm, munkadarab hossza (max.): 6 500 mm, munkadarab szélessége (max.): 1 350 mm, munkadarab magasság (max.): 180 mm, vezérlőgyártó: NUM, teljes magasság: 2 750 mm, teljes hossz: 8 000 mm, teljes szélesség: 4 000 mm, asztal hossza: 6 500 mm, asztalszélesség: 1 350 mm, vezérlő modell: 1040, előtolási hossz X-tengely: 6 500 mm, előtolás hossza Y tengelyen: 1 300 mm, Z tengely előtolási hossza: 1 mm, előtolás X tengelyen: 6 000 m/min, Y tengely előtolási sebessége: 45 000 m/min, előtolási sebesség Z tengely: 30 000 m/min, orsó motor teljesítmény: 11 W, névleges (látszólagos) teljesítmény: 15 kVA, gyors előtolás Z tengelyen: 30 000 m/min, gyors előtolás X-tengely: 60 000 m/min, gyors előtolás Y-tengely: 45 000 m/min, orsó fordulatszám (min.): 24 000 ford/min, asztal magassága: 950 mm, Tengelyek X-Y-Z munkairányai: 6500 x 1350 x 250 mm Munkaterület: 6500 x 1250 mm C-tengely = 640, B-tengely = 270 PRISMA maróegység 5 interpoláló tengellyel: X, Y, Z, C, B Elektromos orsó 11 kW, 600–20.000 ford/perc Szerszámtartó HSK63 Munkapad TVN betétekkel és vákuumos tapadókorongokkal Keresztlézer-projektor a munkapadon TVN vákuumtapadó Pneumatikus befogók Szerszámtár 24 pozícióhoz Fúróegység Vákuumszivattyú 5,5 kW, 250 m³/h CNC vezérlés NUM Operációs rendszer: Windows XP Njdpfx Aow Au N Sjfvswh Xilog Plus Maestro Súly kb. 5.450 kg

Állapot: használt, Hyva Hydrobord billenős konténer Belső hossz: 6.100 mm Külső szélesség: 2.550 mm (belül 2.420 mm – raklapméret) Oldalfal magassága: 1.100 mm Előfal magassága: 1.520 mm Hátsó ajtó magassága: 1.100 mm Hátsó ajtó forgáspontja: 1.350 mm Padló anyaga: 6 mm Hardox Oldalfalak anyaga: 5 mm Hardox Oldalfalak és hátsó ajtó „Hyva megjelenéssel”. Sofőr oldalán hidraulikus oldallap. Utas oldalán fix oldalfal derékszögű sarokkal. Nwodpfxjzdi Eus Afveh Tartalmaz 4 rakományrögzítő szemet az oldalfal alsó részén és az oldallapon. "Francia" hátsó ajtó nyitott helyzet rögzítéssel. Légműködtetésű hátsó ajtózár extra mechanikus reteszeléssel. Hyva vízszintes ajtózár. Lapáttartó. Kötélkampók. Lépések az előfalban. Spaniferrúd a konténerrakodó alatt. Utcai görgők. = További információk = Szín: Szürke Ár: Ár kérésre ÁFA/maradványáfa: ÁFA visszaigényelhető Típus szám: Hydrobord konténer - multikap / = Céges információk = Minden ár nettó export esetén. (Joris Versteijnen NL-DE-GB, Wouter Greutink NL-DE-GB-ES-IT) Beszélünk oroszul is. Igyekszünk a lehető legpontosabb információkat adni, azonban a megadott szövegekből jogok nem származtathatók.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 275 918 km, teljesítmény: 104 kW (141,40 LE), üzemanyagtípus: dízel, hajtástípus: mechanikai, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 4 030 mm, első forgalomba helyezés: 05/2023, üzemanyagtartály kapacitása: 90 l, CO₂-kibocsátás: 226 g/km, kibocsátási osztály: Euro 6, szín: fehér, ülések száma: 3, korábbi tulajdonosok száma: 3, Gyártási év: 2023, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), fedélzeti számítógép, immobilizerrendszer, kipörgésgátló, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, szervokormány, tempomat, tolóajtó, utánfutó vonófej, Általános információk Ajtók száma: 5 Modellév: 2022 június – 2024 február Fülketípus: egyszerű kábel Műszaki adatok Nyomaték: 350 Nm Hengerek száma: 4 Motor lökettérfogat: 2.184 cm³ Sebességváltó: 6 fokozatú, kézi Végsebesség: 153 km/h Méretek Hossz/magasság: L3H2 Méretek (H x Sz x M): 613 × 205 × 252 cm Tömegek Saját tömeg: 2.035 kg Terhelhetőség: 1.265 kg Megengedett össztömeg: 3.300 kg Beltér Szín: szürke Fogyasztás Átlagos üzemanyag-fogyasztás: 8,1 l/100 km Állapot Kulcsok száma: 2 (ebből 1 távirányítóval) Termékbiztonság Gyártó: Kuijpers Trading BV, Minosstraat 8, 5048CK TILBURG, NL Nwodpfxozdd Ifo Afvsh = További opciók és tartozékok = - 12 voltos csatlakozó - Android Auto - Apple CarPlay - Fűthető külső tükrök - Bluetooth - Carkit - Első elektromos ablakemelők - Elektronikusan állítható külső tükrök - Vezetőoldali légzsák - Távvezérlésű központi zár - Sebességfüggő szervokormány - Sötétített üvegezés - Visszagurulás-gátló - Állítható magasságú vezetőülés - Állítható magasságú kormánykerék - Állítható magasságú első ülések - Légkondicionáló - Ütközésfigyelő rendszer - Első és hátsó fejtámlák - Deréktámasz - Első kartámasz - Multifunkciós kormánykerék - Multimédiás kompatibilitás - Ködlámpák - Vészfékasszisztens - DAB rádió - MP3 támogatású rádió - Tolató kamera - Jobboldali tolóajtó - Start/Stop rendszer - Indításgátló - Ütközés utáni balesetmegelőző rendszer - Bluetooth-os telefon - Elválasztófal

Állapot: használt, futásteljesítmény: 183 088 km, teljesítmény: 104 kW (141,40 LE), üzemanyagtípus: dízel, hajtástípus: mechanikai, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 4 040 mm, első forgalomba helyezés: 08/2023, üzemanyagtartály kapacitása: 90 l, CO₂-kibocsátás: 226 g/km, kibocsátási osztály: Euro 6, szín: fehér, ülések száma: 3, korábbi tulajdonosok száma: 3, Gyártási év: 2023, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), fedélzeti számítógép, immobilizerrendszer, kipörgésgátló, központi zár, légkondicionálás, szervokormány, tempomat, tolóajtó, Általános információk Ajtók száma: 5 Modellsorozat: 2021. június - 2024. február Kabintípus: szimpla Műszaki információk Nyomaték: 350 Nm Hengerek száma: 4 Nedpfx Afjzdd H Uevjwh Motor lökettérfogat: 2 184 cm³ Sebességváltó: 6 fokozatú, manuális Végsebesség: 153 km/h Méretek Hossz/magasság: L3H2 Méretek (H x Sz x M): 613 x 205 x 252 cm Súlyadatok Saját tömeg: 2 035 kg Terhelhetőség: 1 265 kg Megengedett össztömeg: 3 300 kg Belső tér Belső szín: szürke Fogyasztás Átlagos üzemanyag-fogyasztás: 8,1 l/100 km Karbantartás, előélet és állapot Műszaki vizsga (APK): érvényes 2026.08-ig Kulcsok száma: 2 (1 távirányító) Termékbiztonság Gyártó: Kuijpers Trading BV Minosstraat 8 5048CK TILBURG, Hollandia = További opciók és felszereltség = - 12 voltos csatlakozó - Android Auto - Apple CarPlay - Fűthető külső tükrök - Bluetooth - Carkit - Elektromos első ablakemelők - Elektromosan állítható külső tükrök - Vezetőoldali légzsák - Távirányítós központi zár - Sebességfüggő szervokormány - Visszagurulás-gátló (Hill-hold control) - Fa rakfelület - Állítható magasságú vezetőülés - Állítható magasságú kormánykerék - Állítható magasságú első ülések - Klímaberendezés - Ütközésre figyelmeztető rendszer - Fejtámlák elöl és hátul - LED nappali menetfény - Első kartámasz - Multifunckiós kormánykerék - Multimédia kompatibilitás - Vészfékrásegítő - DAB rádió - Tolatókamera - Jobboldali oldalsó tolóajtó - Start/Stop rendszer - Indításgátló - Utóütközés megelőző rendszer - Bluetooth kihangosítóval - Elválasztó fal

Állapot: használt, saját tömeg: 9 180 kg, maximális teherbírás: 29 820 kg, össztömeg: 39 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, első forgalomba helyezés: 03/2015, raktér hossza: 13 410 mm, rakodótér szélesség: 2 490 mm, raktérmagasság: 2 650 mm, rakodótér térfogata: 88 m³, felfüggesztés: levegő, szín: fehér, Gyártási év: 2015, Felszereltség: ABS, emelőhátfal, Saját tömeg: 9180 kg, megengedett össztömeg: 39000 kg, raktér (H x Sz x M): 13.410 mm x 2.490 mm x 2.650 mm, raktér térfogata: 88 m³, légrugózás, aláfutásgátló, raklapdoboz, emelőhátfal: Dhollandia 3000 KG, elektronikus fékrendszer (EBS), ISO válaszfal ventilátor nélkül, 1x15 és 2x7 pólusú csatlakozó, antispray, dinamikus rámpavédelem (DRP). Teljes járműkínálatunkat megtalálja honlapunkon. Finanszírozást szeretne? Value Added Service csomagunkkal testreszabott finanszírozási lehetőségeket, teljes körű szervizt és telematikai szolgáltatásokat kínálunk. Szívesen adunk tanácsot. Njdpsylqm Rjfx Afvswh

Állapot: használt, saját tömeg: 9 077 kg, maximális teherbírás: 29 923 kg, össztömeg: 39 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, első forgalomba helyezés: 01/2015, raktér hossza: 13 410 mm, rakodótér szélesség: 2 490 mm, raktérmagasság: 2 650 mm, rakodótér térfogata: 88 m³, felfüggesztés: levegő, Gyártási év: 2015, Felszereltség: ABS, emelőhátfal, Saját tömeg: 9077 kg, megengedett össztömeg: 39 000 kg, raktér (H x Sz x M): 13 410 mm x 2 490 mm x 2 650 mm, raktér térfogata: 88 m³, légrugózás, aláfutásgátló, rakodólap: Dhollandia, elektronikus fékrendszer (EBS), ISO-válaszfal ventilátor nélkül, csatlakozódugó: 1x15 és 2x7 pólusú, antispray, dinamikus rámpavédelem (DRP). Teljes járműkínálatunkat megtalálja a . Finanszírozást szeretne? Value Added Service szolgáltatásainkkal egyedi finanszírozási lehetőségeket, teljes körű szerviz- és telematikai szolgáltatásokat kínálunk. Szívesen segítünk tanácsadással. Njdpfxjyu Ed Ao Afvjwh

Állapot: használt, saját tömeg: 9 318 kg, maximális teherbírás: 29 682 kg, össztömeg: 39 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, első forgalomba helyezés: 08/2014, raktér hossza: 13 410 mm, rakodótér szélesség: 2 490 mm, raktérmagasság: 2 650 mm, rakodótér térfogata: 88 m³, felfüggesztés: levegő, Gyártási év: 2014, Felszereltség: ABS, emelőhátfal, Saját tömeg: 9318 kg, megengedett össztömeg: 39000 kg, raktér (H x Sz x M): 13.410 mm x 2.490 mm x 2.650 mm, raktér térfogat: 88 m³, légrugózás, aláfutásgátló, raklapdoboz, emelőhátfal, elektronikus fékrendszer (EBS), csatlakozódugó 1x15 és 2x7 pólusú, antispray, teljes jármű kínálatunkat megtalálja honlapunkon. Finanszírozás igénye esetén? Értéknövelt szolgáltatásainkkal egyedi finanszírozási lehetőségeket, teljes körű szerviz- és telematikai szolgáltatásokat kínálunk. Szívesen adunk tanácsot. Nwsdpfsyvaulex Afvoh

Állapot: használt, saját tömeg: 8 704 kg, maximális teherbírás: 20 296 kg, össztömeg: 29 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, első forgalomba helyezés: 06/2020, következő vizsga (TÜV): 11/2026, raktér hossza: 13 450 mm, rakodótér szélesség: 2 490 mm, raktérmagasság: 2 350 mm, rakodótér térfogata: 78 m³, felfüggesztés: levegő, abroncs méret: 385/65 R22,5, tengelytáv: 8 115 mm, Gyártási év: 2020, Felszereltség: ABS, Saját tömeg: 8704 kg, megengedett össztömeg: 29 000 kg, Raktér (H x Sz x M): 13.450 mm x 2.490 mm x 2.350 mm. Gumiabroncs méret: 385/65 R22.5, Raktér térfogat: 78 m³, 1. tengely: , 2. tengely: , légrugózás, aláfutásgátló, emelhető tengely, elektronikus fékrendszer (EBS), kényszerkormányzás, redőnykapu, ISO-válaszfal ventillátor nélkül, hőmérsékletregisztráló, csatlakozódugó 1x15 és 2x7 pólusú, antispray, tető biztonsági légzsák, redőnykapu. Teljes járműkínálatunkat megtalálja a honlapunkon. Finanszírozást szeretne? Value Added Service szolgáltatásunkkal egyéni finanszírozási lehetőségeket, teljes szerviz- és telematikai szolgáltatásokat kínálunk. Szívesen állunk rendelkezésére. Nwsdpfxeya Rm He Afvoh

Állapot: használt, maximális teherbírás: 23 520 kg, össztömeg: 36 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, első forgalomba helyezés: 04/2017, Gyártási év: 2017, Felszereltség: ABS, Gyártó: De Buf Modell: BM 12-36-2SPR szállítószalagos Theam TSR15 Gyártási év: 2017 Állapot: Nagyon jó Alvázszám: YA9BM36217G222919 Referencia szám: 7810 Forgalomba helyezés dátuma: 2017.04.10 Dobfék: ? ABS: ? Nedpowwy Nyofx Afvowh Tengelyek: SAF Felfüggesztés: Légrugós Gumi méret: 425/65R22.5 Profil mélység: 40 - 40 % Szerszámosláda: ? Össztömeg: 36 000 kg Önsúly: 12 480 kg Terhelhetőség: 23 520 kg Távirányítás: ?

Állapot: használt, futásteljesítmény: 814 000 km, teljesítmény: 368 kW (500,34 LE), első forgalomba helyezés: 06/2017, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, fékek: retarder, szín: zöld, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, állófűtés, Scania R 500 Highline Retarder XL-tartály Euro 6 . érdeklődés esetén: 0526474 * Általános állapot: nagyon jó * Teljesítmény: 368 kW / 500 LE * Hengerűrtartalom: 12 742 cm3 * Euró normák: Euro 6 * Retarder * AdBlue * ABS * EBS * Hátsó tengely differenciálzár * Felfüggesztés: laprugó / légrugó * Tároló rekesz a vezető felett / középen / utasnál * Légrugós komfortülés vezetőnek * Ülésfűtés vezetői ülésen * Elektromos ablakemelők vezető és utas oldalon * Távolságtartó tempomat vészfékrendszerrel * Sávtartó asszisztens * Elektromosan állítható és fűthető tükrök * Rádió CD / AUX / USB / Bluetooth * Navigációs rendszer * Automata klímaberendezés * Állófűtés * Multifunkciós kormánykerék * Fedélzeti számítógép * 12 V és 24 V csatlakozás * Fekvőhely * Hűtőláda az ágy alatt * Ködfényszóró * Külső, áttetsző napellenző * Fény- és esőérzékelő * Munkalámpák * XL tartály bal oldalon / 540 l Gumik: Első tengely: 385/55 R 22,5 laprugós / 35% Hátsó tengely: 315/70 R 22,5 légrugós / 20% Ár: 27 900 EUR + 19% ÁFA További kérdések esetén az alábbi telefonszámokon ér el minket: * Beszélünk: németül, angolul, franciául, lengyelül és ????? Njdpfey U Ai Rsx Afvswh A hibás írás, tévedések és közbenső eladás jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 1 km, teljesítmény: 1 kW (1,36 LE), első forgalomba helyezés: 09/2011, saját tömeg: 340 kg, maximális teherbírás: 160 kg, össztömeg: 500 kg, tengelyelrendezés: 4x4, fékek: egyéb, vezetőfülke: egyéb, hajtástípus: egyéb, kibocsátási osztály: nincs, ülések száma: 1, Felszereltség: összkerékhajtás, * Dücker UNA 200 konzolkar * Az alapgép különböző munkaeszközök fogadására alkalmas * Hatótávolság: 3,40 méter * Szállítási szélesség: 1,65 méter * Alapgép tömege: 340 kg * Elmozdulás: 1,15 méter * Hidraulikus meghajtással a munkaeszköz balra, jobbra és a jármű előtt is használható Nedpsxl Skvsfx Afvowh * A munkaeszköz elfordítási szöge: 140° * Gyártási év: 2011 Amennyiben új TÜV vizsgát szeretne, partnerműhelyeink szívesen készítenek ajánlatot. Ajánlatunk ALAPVETŐEN ÚJ TÜV vizsga, új DGUV, új SP és új UVV nélkül érvényes. További tehergépkocsikat honlapunkon talál Beszélünk német, angol, lengyel és török nyelven is. Megjegyzés: Javasoljuk és kérjük, hogy a megvásárolni kívánt árut személyesen tekintse meg és vizsgálja át, hogy a vevőnek ne legyen téves elképzelése annak állapotáról és alkalmasságáról. Megtekintés és ellenőrzés előzetes időpont egyeztetéssel bármikor lehetséges és kifejezetten ajánlott. Minden információ tájékoztató jellegű. Az ajánlatban szereplő hibákért vagy téves adatokért nem vállalunk felelősséget. A vevő köteles saját maga meggyőződni az áru/jármű állapotáról és felszereltségéről. Változások, előzetes értékesítés és tévedések jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 671 517 km, teljesítmény: 340 kW (462,27 LE), első forgalomba helyezés: 12/2015, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 10 550 kg, maximális teherbírás: 15 450 kg, össztömeg: 26 000 kg, abroncs méret: 295/60 22,5, gumiabroncs állapota: 40 százalék, tengelyelrendezés: 6x2, tengelytáv: 4 800 mm, következő vizsga (TÜV): 10/2026, fékek: retarder, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, Gyártási év: 2015, üzemórák: 671 517 h, első gumi méret: 295/60 22,5, hátsó gumiabroncs méret: 295/60 22,5, ágyak száma: 1, Felszereltség: ABS, differenciálzár, elektronikus stabilitásprogram (ESP), fedélzeti számítógép, koromszűrő, ködlámpák, légkondicionálás, légterelő, teherautó regisztráció, tempomat, utánfutó vonófej, állófűtés, Referencia szám érdeklődés esetén: 68694 DAF, TE 105/460 * Gyártási év: 2015 * ABS, blokkolásgátló fékrendszer * Vonófej * EBS, elektronikus fékrendszer * ESP * Elektromos ablakemelő * Klímaberendezés * Légrugózás * Emelőtengely Nwjdpfx Aezbg D Rofvjh * Részecskeszűrő * Retarder / ZF-Intarder * Fekvőhely * Állóhelyzeti fűtés * Tempomat * Fedélzeti számítógép * Differenciálzár * Alacsony zajszint * Hosszútávú fuvarozás > 7,5 t * 7,82 * Digitális tachográf * CD-s rádió * Sávtartó asszisztens * OBU előkészítés * Elektromos ablakok + tükrök * Légkürtök * 2 fekvőhely * 2 x dízel tank * AdBlue tartály * Tetőlégterelő * Ködlámpák * Komfort rugózású ülés * Multifunkciós kormánykerék * Egyéb * Vizsgák: HU / AU 2026.10-ig * Sebességváltó típusa: Automata * Felfüggesztés: Levegős * Össztömeg: 26.000 kg * Saját tömeg: 10.550 kg * Hasznos teher: 15.450 kg * Megengedett össztömeg: 26.000 kg * 1. tengely gumiállapot: 50% -- 50% - Gumiméret: 295/60 R22,5 * 2. tengely gumiállapot: 30%|30% -- 30%|30% - Gumiméret: 295/60 R22,5 * 3. tengely gumiállapot: 30% -- 30% - Gumiméret: 295/60 R22,5 * Tengelytáv: 4800 mm * Gumiabroncs méretek: 295/60 R22,5 * 460 XF SSC * Jumbo 745/782 WB * 2x vontatófej * Forgatható twistlock-ok * Horganyzott Göbel BDF alváz * Menetmagasság kb. 880 mm * Emelési magasság 840-1400 mm * Minden elterjedt BDF csereszekrényhez alkalmas Kiemelt információ: Felelősségkizárás: A változtatás, közbenső értékesítés és tévedés jogát fenntartjuk. További képek és videók weboldalunkon találhatók. Szolgáltatásaink többek között: * Haszongépjárművek felvásárlása/értékesítése/bérbeadása * Gyors, egyszerű finanszírozás * Minden (export) dokumentum ügyintézése * Export- / vám rendszámok intézése * Járműfelkészítés: új ponyvák, feliratok, fényezés stb. * Professzionális rakodás / rakományrögzítés * TÜV vizsgáztatás, forgalomba helyezési ügyintézés * Haszongépjárművek átszállítása Képzett szakértőink szívesen állnak rendelkezésére!

Állapot: használt, saját tömeg: 7 009 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, első forgalomba helyezés: 09/2016, felfüggesztés: levegő, abroncs méret: 385/65 R22,5, Gyártási év: 2016, Felszereltség: ABS, Önsúly: 7009 kg, Gumiabroncs méret: 385/65 R22.5, 1. tengely: , 2. tengely: , 3. tengely: , Légrugózás, Hátsó aláfutásgátló, Elektronikus fékrendszer (EBS), 1x15 és 2x7 pólusú csatlakozó, fröccsenésgátló. A weboldalunkon megtalálja az összes elérhető jármű áttekintését. Finanszírozásra van szüksége? Egyedi finanszírozási megoldásokat, teljes körű szervizszerződéseket és telematikai szolgáltatásokat kínálunk. Személyes tanácsadásért forduljon hozzánk bizalommal. Nodoy Etzrepfx Afvewh

Állapot: jó (használt), tengelyelrendezés: 3 tengely, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 9 000 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 9 000 kg, megengedett tengelyterhelés (3. tengely): 9 000 kg, első forgalomba helyezés: 06/2008, raktér hossza: 13 860 mm, rakodótér szélesség: 2 550 mm, raktérmagasság: 4 000 mm, rakodótér térfogata: 91 m³, teljes hossz: 13 860 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 4 000 mm, felfüggesztés: levegő, abroncs méret: 385/65-R22.5, tengelytáv: 8 970 mm, Gyártási év: 2008, Felszereltség: ABS, = További opciók és felszereltség = - BPW tengelyek - EBS - Hátsó ajtók - Légrugózás - Tárcsafékek - Tolótető = Megjegyzések = 2008-as SYSTEM TRAILER ponyvás félpótkocsi ABS/EBS-szel, BPW Eco-Plus tengelyek tárcsafékkel, keményfa padló, oldalonként 3 kitámasztó ponyvatartóval, tolótető, hátsó ajtók, 385/65-R22.5 abroncsok (bal oldalon profilmélység: 4/8/9 mm; jobb oldalon: 8/7/7 mm), saját tömeg: 6.700 kg, megengedett össztömeg: 39.000 kg, holland forgalmi engedéllyel, érvényes műszaki vizsgával (APK) 2026.10-ig. = További információk = Tengelyelrendezés Gumiabroncs méret: 385/65-R22.5 Tengely márka: BPW Eco-Plus Fékek: Tárcsafékek Nwedpszc Nqvsfx Afvoh Felfüggesztés: Légrugózás Hátsó tengely 1: Max. tengelyterhelés: 9000 kg; bal oldali gumi profilmélység: 25%; jobb oldali: 50% Hátsó tengely 2: Max. tengelyterhelés: 9000 kg; bal: 50%; jobb: 45% Hátsó tengely 3: Max. tengelyterhelés: 9000 kg; bal: 55%; jobb: 45% Súlyadatok Saját tömeg: 6.700 kg Terhelhetőség: 32.300 kg Megengedett össztömeg: 39.000 kg Funkcionális adatok Felépítmény márkája: SYSTEM TRAILER PRS 27 Karbantartás, előélet és állapot APK (műszaki vizsga): érvényes 2026.10-ig Műszaki állapot: nagyon jó Esztétikai állapot: átlagos Azonosító Rendszám: OK-93-NF További információk További információért keresse Arne Honingh-ot.

Állapot: jó (használt), futásteljesítmény: 294 332 km, teljesítmény: 152 kW (206,66 LE), első forgalomba helyezés: 12/2021, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 195/75R16, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 520 mm, üzemanyag: dízel, szín: fehér, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: egyéb, ülések száma: 3, teljes hossz: 6 050 mm, teljes szélesség: 2 040 mm, teljes magasság: 2 580 mm, raktér hossza: 3 500 mm, rakodótér szélesség: 1 800 mm, raktérmagasság: 1 900 mm, Gyártási év: 2021, Felszereltség: ABS, Apple CarPlay, Bluetooth, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, kipörgésgátló, központi zár, légkondicionálás, navigációs rendszer, tempomat, = További opciók és tartozékok = - Fűthető tükrök - Nincs - LED-lámpa - Kézi Nodpfxey Ni Ebj Afvjwh - Rádió/kazetta - Tolatókamera - Szövet - Válaszfal = Megjegyzések = Konfiguráció: 4x2, ikerkerekes, saját tömeg: 2785 kg, megengedett össztömeg: 3500 kg, fülketípus: szimpla fülke, tempomat, klímaberendezés, légzsákok száma: 1, parkolóasszisztens: nincs, elektromos ablakemelők, elektromos tükrök, válaszfal, rádió/kazetta, Carplay, GPS-navigáció, szín: fehér, fűthető tükrök, tolatókamera, világítás típusa: LED-lámpa, klímaberendezés, Bluetooth, motorteljesítmény: 152 kW (204 LE), üzemanyag: dízel, Euro: 6, hajtástechnika: vezérműlánc, sebességváltó típusa: automata, szervokormány, ABS, ASR, indítóakkumulátor, oldalfal burkolt, hátsó fellépő, tetőcsomagtartó: nincs, oldalsó ajtók: 1, hátsó zár: duplaszárnyas ajtó, központi zár, férőhely: 3, üléselrendezés: 1+2, kárpit: szövet, ülésállítás: kézi, L2H2, 3.0L 210, automata, ikerkerekes, klíma, navi, kamera, pótkerék, gumitípus: nyárigumi = További információk = Általános információk Ajtók száma: 1 Rendszám: KLEYN1 Tengelykonfiguráció Gumiméret: 195/75R16 Fékek: tárcsafékek 1. tengely: bal oldali gumi profilmélysége: 7 mm; jobb oldali gumi profilmélysége: 7 mm; felfüggesztés: trapézrugó 2. tengely: ikerkerekes; bal belső gumi profilmélysége: 5 mm; bal külső: 5 mm; jobb belső: 4 mm; jobb külső: 5 mm; felfüggesztés: laprugó Tömegek Önsúly: 2 785 kg Terhelhetőség: 715 kg Megengedett össztömeg: 3 500 kg Funkcionális Raktér padlómagassága: 70 cm Karbantartás Műszaki vizsga (APK): érvényes 2026.12-ig Állapot Műszaki állapot: jó Esztétikai állapot: jó Sérülések: nincs Kulcsok száma: 2 Pénzügyi információk Lízingdíj: 274 € havonta (bestelbus, 72 hónap); további információkért és feltételekért érdeklődjön

Állapot: használt, futásteljesítmény: 236 249 km, teljesítmény: 357 kW (485,38 LE), első forgalomba helyezés: 07/2022, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 6 870 kg, maximális teherbírás: 11 130 kg, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 800 mm, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, Felszereltség: tempomat, TANÚSÍTOTT HASZNÁLT Plus, fehér IC 194 színben, saját tömeg: 6870 kg, megengedett össztömeg: 18000 kg, üléskárpit: szövet, laprugós-légrugós felfüggesztés, retarder, nyerges kapcsolószerkezet: H 225 mm, elektronikus stabilitásprogram (ESP), távolságtartó tempomat, komfortülés vezető/utas: deréktámasz, vezető-/utasülés légrugós, vezetőülés magasságban állítható, utas oldali kartámasz, ülésfűtés vezető/utas, sávtartó asszisztens, bőr kormánykerék, deréktámasz vezető/utas, tetőspoiler, elektromosan állítható és fűthető külső tükrök, indításgátló, első aláfutásgátló, napellenző, tengelyterhelés kijelző, dombsegéd, 1x15 pólusú csatlakozóaljzat, emelhető tető, szigetelt vezetőfülke, sebességkorlátozó: 90 km/h, ülésklímaberendezés vezető részére, vészfékrendszer, rugózott vezetőfülke, friss műszaki vizsga (HU/AU), tachográf ellenőrzés (57b), új OBU beszerelés + 1 év használtjármű-garancia az árban. Kérdéseivel értékesítési tanácsadónk szívesen áll rendelkezésére. Radler úr / Tel. , Az adatok tájékoztató jellegűek, a változtatás, elírás és köztes értékesítés jogát fenntartjuk. Beszélünk angolul. Beszélünk lengyelül. Beszélünk oroszul. Njdpozagtvsfx Afvowh

Állapot: új, futásteljesítmény: 1 km, teljesítmény: 294 kW (399,73 LE), első forgalomba helyezés: 01/2026, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 63, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, szín: egyéb, fékek: retarder, teljes hossz: 12 960 mm, teljes magasság: 3 460 mm, Gyártási év: 2026, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, tempomat, = További opciók és tartozékok = - Légkondicionáló - Első hűtőszekrény - Webasto (segédfűtés) = További információk = Sérülések: nincs Njdpfx Aoxzgprefvewh = Céginformációk = Nemzetközi vállalat vagyunk, székhelyünk Belgiumban, Brüsszel környékén (+/-20 km) található. A Belgian Bus Sales az Ön ideális partnere használt autóbuszok adásvételéhez, és egy kiterjedt telephellyel rendelkezik, amely bemutatóteremként szolgál. Folyamatosan nagy számban tartunk raktáron minden márkájú, kapacitású, modellű és minden árkategóriájú buszt. Segítünk Önnek megtalálni az igényeihez vagy költségvetéséhez leginkább megfelelő turistabuszt, iskolabuszt vagy menetrend szerinti autóbuszt. Minden adat tájékoztató jellegű, a tévedés, közbenső eladás és elírás jogát fenntartjuk. A használt buszok megtekintésének nyitvatartása: H-P: 08:30 - 12:00, 12:30 - 17:00. Mówimy po polsku (Agata) – Beszélünk az Ön nyelvén: hollandul, franciául, angolul, spanyolul, portugálul, olaszul, oroszul, lengyelül és más nyelveken is.