Jungner Szerszámköszörű használt eladó (220)

Állapot: használt, Gyártási év: 2007, SCHNEEBERGER - DMR GEMINI - 2007 Klodpfx Aeyl Shcsnqor 5-tengelyes CNC szerszámköszörű GEMINY-DMR Geminy 71 DMR + profilköszörű Gyártó: SCHNEEBERGER Gyártás éve: 2007 Köszörűgépek műszaki adatai: X tengely – hosszszán, elmozdulás: 360 mm Y tengely – függőleges szán, elmozdulás: 270 mm Z tengely – kereszt szán, elmozdulás: 270 mm A tengely – körköszörülési tengely, max. fordulatszám: 800 ford/perc C tengely – köszörűorsó, 370° elforgatás, 15 kW, fordulatszám-szabályozás 500-1000 ford/perc Köszörűgép felszereltsége: Vezérlőrendszer: Fanuc 310iA5 Szabvány szoftver gépipari szerszámok gyártásához és köszörüléséhez Automatikus központi kenés Automatikus tűzoltórendszer Hidraulikus munkadarab-befogás Elektrosztatikus páraleválasztó Mérőtapintók Hidraulikus munkadarab-rögzítés A standard felszereltségen felül mindkét köszörűgép speciális tartozékokkal is rendelkezik: -UPP-Ultra Precision Package – lineáris vonalzó 0,1 mikron pontossággal az X és Y tengelyeken -köszörűorsó motor: 15 kW -OPC-Optical Profile Control – kamera a köszörűorsón, gépbe integrált videókoordináta-rendszer az előköszörült és kész szerszámok profilméréséhez -QUINTO - profil szerszámok dxQ /CAD/CAM/ – speciális program profil szerszámok köszörüléséhez Ez a program az OPC-vel együtt lehetővé teszi, hogy a köszörűgépekkel PROFILSZERSZÁMOK is gyárthatók legyenek – két típusú gépet egyesít: egy profilköszörűt (pl. PTW, AMADA) és egy 5-tengelyes CNC szerszámköszörűt, ami jelentősen bővíti e gépek felhasználási lehetőségeit. -Körköszörű gép – szerelék körköszörüléshez, folyamatosan programozható szervomotorral. Ezzel a szoftverrel és kamerákkal egy klasszikus 5-tengelyes CNC köszörű + profilköszörű funkcióval rendelkezünk, amellyel nagymértékben kibővítettük termelési kapacitásunkat és a célcsoportunkat is. Ezáltal két gép egyben: 5-tengelyes szerszámköszörű és profilköszörű.

Állapot: üzemkész (használt), gép/jármű száma: 27246, A fej kocsi mozgásának megosztása: 100 mm Az asztal hosszirányú mozgása: 260 mm Az asztal magasságának beállítása: 50 mm Az asztal csúsztatása: 360 ° -kal. A függőleges tolóvezető elforgatása: 360 ° 2 orsó-fordulatszám pólusváltó motorral: 3750/7500 ford / perc motor, pólusváltó: 0,5 / 0,6 kW Szükséges hely: 980 x 600 x 1500 mm Kodsd Ivfyepfx Anqolr

Állapot: használt, Gyártási év: 2004, teljes magasság: 1 600 mm, teljes hossz: 1 250 mm, teljes szélesség: 1 400 mm, Saját tömeg: 900 kg Ár: Ár kérésre - Jellemzők: - Leírás: Rossz tárolási állapot - Gyártási év: 2004 - Dokumentáció elérhető: Nem - CE tanúsítvány: Nem - Sorozatszám: 102850 - Motor teljesítménye: 1,0 kW - Szállítási méretek: 1250 mm x 1400 mm x 1600 mm (h x sz x m) - Szállítási tömeg [kg]: 900 kg Kljdpfx Anoyr Rnzoqor - Szállítási csomagok [db]: 1 Pénzügyi információk ÁFA: A megadott ár ÁFA nélkül értendő ÁFA/különbözeti adózás: ÁFA levonható vállalkozók számára Szállítás és beszámítás bármikor lehetséges minden ipari területről Lukas van Rossum

Állapot: új, Kézi kis bélyegcsiszoló berendezés kivágóbélyegekhez, kidobótüskékhez, hüvelyekhez és más rúd alakú alkatrészekhez. Körprofilok csiszolásához sík- vagy szerszámköszörű gépeken. Munkadarabokhoz max. Ø 10 mm-ig Hosszúságok max. 300 mm-ig Köralakpontosság 5 µm Kledpfxsymyqbj Anqor Súly 3,5 kg

Állapot: használt, Bäuerle univerzális szerszámköszörű fa- és fémmegmunkáló szerszámokhoz. Kodpfxjxytmue Anqolr

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 1974, Köszörülési átmérő - max. 265 mm Köszörülési hossz 500 mm A leírás hamarosan következik! Kodpfjytg U Hex Anqolr

Állapot: használt, Gyártási év: 2002, Alkalmas mindenféle szerszám automatikus köszörülésére. Tartozékok: Kjdpfxsyv Hv Re Anqjlr Teljes burkolat Knoll E53319 szalagszűrő berendezés Numrotoplus szoftver Numroto szoftver egyszerű marókhoz és domború élekhez Numroto szoftver egyszerű és komplex fúrókhoz Raklapadagoló CNC kézikerék Kapcsolószekrény hűtő automata központi megvezetés automata központi kenés Üvegrudak (X, Y, Z lineáris tengelyeken) Mérőtapintó Hidraulikus munkadarab-befogás Olajgyűjtő tálca 2 rakodópaletta 1 köszörűkorong-tartó Löket X-tengely: 800 mm Löket Y-tengely: 270 mm Löket Z-tengely: 660 mm B-tengely elfordulási tartomány: 400° Gyorsjáratok: 30/15/30 m/perc Szerszámkúp: ISO 50 Köszörűorsó hajtóteljesítmény: 12 kW Köszörűorsó fordulatszáma, fokozatmentes: max. 9000 fordulat/perc Köszörűkorong átmérő: max. 203 mm Csatlakozási érték: kb. (400 V / 50 Hz) Méretek (H x Sz x M): 1900 x 2300 x 2300 mm Súly: kb. 5400 kg Szín: szürke / sárga

Állapot: nagyon jó (használt), Eladó professzionális maró- és fúróélező gép, PP U3 modell. Állapota nagyon jó, a berendezés komplett, azonnal munkára kész. A készlet tartalma: • csiszolótárcsa-készlet • állítható szögszán • flexibilis karú műhelylámpa • kulcsok és rögzítőelemek. Paraméterek: • hengeres- és spirális szárú marók élezéséhez • lépcsős és hengeres fúrók élezéséhez • tárcsa kerületi sebessége akár 35 m/s • maximális zajszint 66 dB • a gép tömege 41 kg. Masszív, stabil szerkezet, ideális precíz szerszámmegmunkáláshoz. Megbízható megoldás szerszámkészítők, CNC-műhelyek és lakatosműhelyek számára. Klodpfx Ansxdh Hqjqsr

Állapot: használt, Gyártási év: 2013, Ennek a gépnek az eredeti gyártási éve 1998 volt. A gépet 2013 végén a Walter teljesen felújította, és HMC500-as vezérlésről Fanuc vezérlésre alakították át. 2014-ben a gépet ismét üzembe helyezték. A karbantartásokat és a hozzájuk tartozó alkatrészek cseréjét 2024-ig folyamatosan elvégezték. Az ezekről szóló jegyzőkönyvek rendelkezésre állnak. 14 nappal ezelőtt a főorsócsapágyat nagy pontosságú golyóscsapágyra cserélték. Az orsó újra 0–1 µm futáspontossággal és nagyon csendesen üzemel. Alkalmas fa- és fémmegmunkáló szerszámok mindenféle újragyalulására és előállítására. Tartozékok: FANUC i15 vezérlés Hengeres palettabetöltő Toolstudio szoftver Standard & Advanced 2.1 verzió Toolstudio Software Drills Toolstudio Software Boost Toolstudio Calibration Probe Szoftvercsomag 1 (hengeres marók) Szoftvercsomag 2 (kúpos-spirális marók) Szoftvercsomag 3 (fúrók és lépcsős fúrók) Szoftvercsomag 16 (bemelegítő program) Mérőtapintó Elektrosztatikus ködleválasztó Olajgyűjtő tálca Automata tűzoltóberendezés Pneumatikus munkadarabrögzítés Géplámpa X – tengely hosszirányú mozgás: 350 mm Y – tengely függőleges mozgás: 200 mm Z – tengely keresztirányú mozgás: 470 mm C – tengely körasztal elfordítási tartomány: + / - 200° Munkadarab befogás: ISO 50 Csúcsmagasság (asztallal / asztal nélkül): 130 / 160 mm Max. munkadarab átmérő: 100 mm Munkadarab hossz: 270 mm Végfelület köszörülési hossz: 150 mm Csiszolótárcsa átmérő max.: 150 mm Köszörűorsó hajtóteljesítmény: 9 kW Köszörűorsó fordulatszám fokozatmentes: 0–9500 ford/perc Csatlakozási teljesítmény: 400 V / 50 Hz / 25 kW Ksdsyrrhvjpfx Anqolr Tömeg: kb. 3600 kg Méretek (Sz x Mé x Ma): 2869 x 2716 x 1933 mm Szín: szürke RAL 7035 / 7043.

Állapot: használt, Gyártási év: 2013, Ennek a gépnek az eredeti gyártási éve 1999 volt. A gépet 2013 végén a Walter teljesen felújította, és HMC500-ról Fanuc vezérlésre alakította át. 2014-ben a gép ismét üzembe helyezésre került. A karbantartási munkákat és a hozzá tartozó alkatrészeket 2024-ig rendszeresen cserélték. Erről jegyzőkönyvek állnak rendelkezésre. Alkalmas mindenféle fa- és fémmegmunkáló szerszámok újraélezésére és új gyártására. Tartozékok: - FANUC i15 vezérlés - Hengeres palettaadagoló - Toolstudio Software Standard & Advanced Version 2.1 - Toolstudio Software Drills - Toolstudio Software Step Tools - Toolstudio Software Boost - Toolstudio Calibration Probe - 1. szoftvercsomag (hengeres marók) - 2. szoftvercsomag (kúpos-spirálmarók) - 3. szoftvercsomag (fúrók és lépcsős fúrók) - 4. szoftvercsomag (lépcsős szerszámok) - 6. szoftvercsomag (faipari szerszámok) - 8. szoftvercsomag (menetfúrók) - 16. szoftvercsomag (bemelegítő program) - 32. szoftvercsomag (kontúrok) - Mérésérintkező - Elektrosztatikus ködfelhő-leválasztó - Olajgyűjtő tálca - Automata tűzoltó berendezés - Pneumatikus munkadarab-befogás - Gépvilágítás Műszaki adatok: X – tengely hosszirányú mozgás: 350 mm Y – tengely függőleges mozgás: 200 mm Z – tengely keresztirányú mozgás: 470 mm C – tengely körasztal fordulat-tartomány: + / - 200° Munkadarab befogás: ISO 50 Csúcsmagasság (asztallal / asztal nélkül): 130 / 160 mm Max. munkadarab átmérő: 100 mm Munkadarab hossza: 270 mm Munkadarab hossza homlokcsiszolásnál: 150 mm Csiszolótárcsa átmérője max.: 150 mm Klsdpfx Aneyrra Ssqsr Csiszolóorsó meghajtási teljesítmény: 9 kW Csiszolóorsó fordulatszám fokozatmentesen: 0 – 9500 ford./perc Csatlakozási érték: 400 V / 50 Hz / 25 kW Súly: kb. 3600 kg Méret (Szé x Mé x Ma): 2869 x 2716 x 1933 mm Szín: szürke (RAL 7035 / 7043).

Állapot: jó (használt), Wilhelm Haarmann KG, DM PU, csiszológép Kjdpfebq Syyex Anqslr

Állapot: jó (használt), Hosszirányú mozgás 450mm Kerék átmérője 175mm Forgószerszám-tartó Választófej gyűjtőelemekkel D-140mm táblázat Hűtőfolyadék-beszerelés MARCELS MASCHINEN CH Kedpofgd Hhjfx Anqolr

Állapot: nagyon jó (használt), Tacchella Macchine daráló 40LR típusú, nagyon tiszta állapotban. Specifikációk: Hosszirányú elmozdulás x tengely 400 mm Keresztmozgás y tengely 250 mm Kodpfxoivg E He Anqslr A munkaasztal és az orsó tengelye közötti távolság 375 mm Keréksebesség 3000/6000 rpm Kerékméret 150x20 mm Súly 800 kg

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1987, Funkcionalitás: teljesen működőképes, 1 x optikai profil csiszológép Doebelie OP 125 X építési év:1987 porelszívóval Esta KK 5 S jó állapotban. Kljdpequ Rh Nofx Anqor A gép áram alatt is megtekinthető.

Állapot: üzemkész (használt), Szerszámköszörű, szerszámélező, fúróélező, Schanbacher S3-50 Gyártó: Schanbacher Típus: S3-50 Évjárat: 2012 Méretek: 460 × 600 × 1260 mm Kjdpfxox Dbltj Anqolr Fúró átmérő: 3–50 mm; Csúcsszög: 90°–140° Tartozékok: Védőburkolat, porelszívó rendszer

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 1988, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Műszaki adatok Köszörülési/munkadarab átmérő: kb. 300 mm-ig (részben 350 mm-ig) Köszörülési hossz/ütés: kb. 550 mm (kocsiút) Modultartomány (fogazott maró újraélezésénél): modul min. kb. 0,5 – max. kb. 25 Horonyszám: jellemzően 1–99 db (szerszámkészlettől függően) Köszörűkorong átmérője: kb. 150-300 mm Kledjxtiunopfx Anqer Köszörűkorong fordulatszáma: kb. 2 700 ford./perc-ig Csúcstávolság (munkadarab orsó): jellemzően 400-800 mm Dőlésszög-/forgatási tartomány: pl. köszörűfej forgatás 0-15° Gép tömege és helyigénye: pl. kb. 4,2–4,9 t; terület kb. 3 × 2,6 × 2,3 m Elektromos adatok: üzemi feszültség pl. 380 V váltóáram, vezérlés 24 V, segédfeszültség 220 V

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1979, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 1137.05, Használt szerszámköszörű Klodpfx Answzk R Neqer Gyártó: KAPP Típus: AST305B Gyártási év: 1979 Sorozatszám: 1137.05 Tartozékokkal

Állapot: használt, Gyártási év: 2021, üzemórák: 13 392 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 810061, Anca CPX Roboladerrel, 7/24 órás kapacitással. Ksdpfx Anewv T T Njqelr - AR300 Robolader - Csúcsszögtámasz tartozékkal - Fehér rúdmagazinnal - 3–20 közötti befogópersely szabvány elérhető - 2 durva és 1 simító korong (használt) - Marposs mérőrendszer

Állapot: műhelyben felújított (használt), Gyártási év: 1984, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 1289 397, orsófordulatszám (max.): 8 000 ford/min, X tengely elmozdulási távolság: 220 mm, Y tengely mozgástávolsága: 130 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 50 mm, A-tengely elfordulási szög (min.): -10 °, A-tengely elfordulási szöge (max.): 27 °, TECHNIKAI ADATOK Motor teljesítmény: 2,2 kW Orsó fordulatszám: 1.000 - 8.000 ford/perc Orsódőlés (A-tengely): -10° - +27° Beállítási pontosság: 1 perc Magasságállítás (Y-tengely): 130 mm Kodpfxjwzlh As Anqolr Löket (X-tengely): 220 mm Oszcillációs löket: fokozatmentesen állítható oszcilláció közben, 0-30 mm Oszcillációs frekvencia: 30/60 1/perc MUNKADARABORSÓTARTÓ Sugárbeállítás (Z-tengely): 0,01 - 50 mm Beállítási pontosság: 0,01 mm Kocsi visszahúzás (köszörülési- és mérési pozíció között): max. 49 mm Keresztasztal rögzítési felület: 155 x 205 mm Mozgástartomány (X-Y): egyenként 60 mm Maximális forgatási szög (B-tengely): 260° GÉPADATOK Csatlakozási feszültség: 380 V Súly: 1.200 kg FELSZERELTSÉG - Állítható köszörűnyomás - Projektor rögzített mérési pozícióban - 1 tartozékos szekrény - Különféle köszörűkorongok és peremek - Hűtőfolyadék-tartály - Dokumentáció

Állapot: használt, Szerszámcsiszológép, csigafúró-csiszológép BORA -- BI-EMME s.n.c. (Olaszország) 1/BM 40 típus No. 49697 Gyártás éve 1997 Köszörülési tartomány Ø 3 - 40 mm Középpont szög 40° - 180° Motorteljesítmény 1,1 kW Csiszolótárcsa mérete max. Ø 200 mm Csiszolókorong fordulatszám 2840 rpm Hálózati csatlakozás 400 Volt, 50 Hz - Standard fúrók és egyéb 1, 2, 3, 4 vagy 6 vágóéllel rendelkező szerszámok köszörüléséhez (lépésfúrók, csapok, süllyesztők, vastag maggal rendelkező fúrók és speciális csiszolású fúrók) - Hatpofás precíziós tokmány Ø 125 m - pontozó berendezés (motorteljesítmény 0,18 kW) - Bal és jobb oldali vágású fúrószerszámokhoz a cserélhető csapszegeknek köszönhetően - Könnyen cserélhető bütykös tárcsák 2 vagy többpengés szerszámokhoz - 4 bütykös tárcsa - centrírozó tárcsa az MK1, MK2, MK3, MK4 modellekhez - 170 mm átmérőjű és 40 mm széles fehér csiszolókorong van beépítve - Fém alap ajtóval és polccal - Nedves csiszolóegység a mellékelt képen - Használati utasítás PDF-ben Kodpsnzt A Hofx Anqelr Helyigény H x SZ x K 900 x 850 x 1250 mm Tömeg 220 kg Nagyon jó állapotban

Állapot: használt, GÜHRING SS 15 típusú fúróköszörűgép gyártmányszám: 909 gyártási év kb. 1977 fúró átmérője max. 40 mm csiszolótárcsa átmérője jobbra 300 mm köszörűkorong átmérő balra 250 mm csiszolókorong szélessége 40 mm Köszörűorsó fordulatszáma kb. 2800 fordulat/perc Motorteljesítmény kb. 2,2 kW Hálózati csatlakozás 380 volt, 50 Hz - Fokozatmentesen állítható szög - Pontozóberendezés Kedpfjdzp Tbex Anqjlr - Fogaskerekes motor a csészekerék előtti magassági oszcillációhoz - Gyémántcsiszolótartó - Különböző fúrószerszámtartók - Hűtőberendezés Helyigény H x SZ x K 1200 x 950 x 1550 mm Tömeg kb. 1150 kg

Állapot: nagyon jó (használt), Fúrási mélység: 500 mm Orsó fordulatszám: 1 A J Á N L A T Készletről, az eladás és tévedés jogát fenntartva, kötelezettség nélkül kínáljuk Önnek: DEGEN Univerzális mélyfúró gép Típus: UTB 500-2 Gyártási év: - _____ Fúrási mélység: 650 mm Fúróátmérő spirálfúróval: 16 mm Fúróátmérő egyélű fúróval: 25 mm Orsó befogás: SK40 Folyamatos előtolás: 0-120 mm Gyorsjárat: U/min Klsdpfx Ajxx A D Tsnqor Fúróegység függőlegesen állítható: 250 mm Asztal mérete: 570×1000 mm 4 T-horony, 14 mm T-horony távolság: 90 mm Asztalterhelés: 1000 kg Asztal keresztirányú elmozdulás: 460 mm Asztal elfordítható: 360° Súly kb.: 1600 kg Tartozékok/Különleges felszereltség: • Kompakt kialakítású, stabil alsó vázzal • Akár 500 mm hosszú mélyfúrások kivitelezhetők — ideális hosszabb fémfúrásokhoz • A gép hűtőfolyadék-rendszerrel felszerelt • Igény esetén keresztkocsi előtolóberendezéssel • X és Y tengelyen RSF Elektronik Z 502 típusú digitális kijelző (0,01 mm felbontás) • Műhelyek számára, ahol igény van mély, egyenes fúrásokra — masszív megoldás, ha nem túl nagy átmérő vagy összetett megmunkálás szükséges • A Degen UTB 500 teljes körűen modernizált — Lenze-előtolóval, felújított Y-tengellyel, új üvegrács-adóval, újragyűrűzött orsóval, új gázrugóval — ezáltal megbízható pontosságot és magas teljesítményt biztosít Állapot: jó-tól nagyon jóig – bekapcsolva, bemutatásra kész A gépről videót itt talál (kérjük, kattintson a linkre): UTB 500/4 Szállítás: készletről – megtekintett állapotban Fizetés: kizárólag nettó – számla kézhezvétele után Várjuk megrendelését, további szerszámköszörű gépek raktáron – kérje kínálatunkat!

Állapot: használt, Műszaki részletek: Csiszolási hossz: 300 mm Csiszolóorsó - elforgatható: 350 ° Állítható csiszolóorsó fej: függőlegesen: 250 mm Állítható orsófej: keresztirányban: 230 mm Állítható csiszolóorsó fej: dönthető +/-15° ° Csiszolási átmérő: Ø 250 mm Orsó fordulatszáma: 2200 - 3500 - 5200 fordulat/perc Munkaasztal:: Szélesség: 120 x hosszúság: 950 mm Asztal mozgatása: Felső asztal dőlése: jobbra/balra 45° mm Asztalmozgás: legnagyobb asztalmozgás: 500 kézi mm Mágneses asztal felülete: 305 x 130 x 100 mm Csiszolókorong méretei: csészekorong 125 x 20 Ø 32 mm mm Teljes teljesítményigény: 1,8 kW A gép súlya kb.: 1,0 tonna A gép méretei kb. hosszúság x szélesség x magasság: 1,6 x 1,3 x 1,7 m Kedpfx Asu Ng Nponqjlr Hidraulikaméretek: 600 x 550 x 870 mm Tartozékok: A géphez tartozó tartozékok: MK5 univerzális rögzítőfej-kúp Ø 10 mm-es fúrócsiszoló tartozék

Állapot: jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: S11-016, Eladjuk Deckel S11-es gépünket. A gép működőképes, opcionálisan digitális kijelző is vásárolható hozzá. Ksdpfxew A Rrvj Anqolr

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2013, üzemórák: 32 269 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 2067-2091, WALTER Helitronic Basic 2013 Eladó egy Walter Helitronic Basic CNC szerszám- és vágóél köszörűgép. Kiváló műszaki állapotban van. A gép áram alatt van, előzetes egyeztetés után megtekinthető. Ár kérésre, teherautóra rakodás benne foglaltatik. Világszintű szállítás lehetséges. MŰSZAKI ADATOK WALTER Helitronic Basic 2013 Kljdjwu Nw Ujpfx Anqsr Szám: 2067-2091 Üzemóra: 32 269 [h] CNC vezérlés: FANUC 310i Szoftver: Tool Studio 3.5 verzió Tengelyek száma: 5 Munkatartomány: X = 470 mm, Y = 330 mm, Z = 640 mm Orsó fordulatszám: 10 500 ford/min X, Y, Z tengely előtolási sebesség: 15 000 mm/perc A tengely: 360° C tengely: ±200° Max. munkadarab hossz (körcsiszolás): 350 mm Max. munkadarab hossz (homlokcsiszolás): 280 mm Max. csiszolási átmérő: 320 mm Max. csiszolási átmérő automatizált asztallal: 290 mm Csiszolóorsó-csatlakozás: NCT Csiszolóorsó átmérő: 70 mm Max. csiszolótárcsa átmérő: 150 mm Max. munkadarab-súly a fejegységben: 20 kg Hűtőfolyadék szivattyú nyomás: 7 bar Hűtőfolyadék szivattyú teljesítmény: 80 l/perc Kenőolajtartály kapacitása: 350 l Tápfeszültség: 400 V Csiszolóorsó motor teljesítmény: 7 kW Szerszámbefogó: ISO 50 Tömeg: 4500 kg TARTOZÉKOK x1 TOOL STUDIO 3.5 szoftver x1 RENISHAW szerszámérzékelő x1 DSL AIR TECHNOLOGY AES-SIGMA 20 típusú olajköd elszívó x1 kenőolajtartály x1 papírszalagos szűrőegység x1 GRUNDFOS hűtőfolyadék szivattyú x1 gép paramétermentés x3 műszaki kézikönyv (nyomtatott) x1 műszaki dokumentáció (CD-ROM formátum)