Eladó használt Harris Fab-3 (67 836)

Állapot: használt, futásteljesítmény: 768 km, teljesítmény: 184 kW (250,17 LE), első forgalomba helyezés: 03/2026, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 11 990 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 03/2027, szín: fehér, hajtástípus: automata, raktér hossza: 3 800 mm, rakodótér szélesség: 2 350 mm, raktérmagasság: 500 mm, Felszereltség: ABS, daru, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, Új jármű, 12 tonna. MAN TGL 12.250 4x2 teherautó, új TG3 modell, 250 LE-s motorral, Meiller háromoldalas billencsfelépítménnyel és daru előkészítéssel, 6600 kg raktérfogat, vonófej (horog és gömb), megengedett össztömeg 24000 kg, klímaberendezés, hátsó tengely differenciálzárral, légrugós hátsó tengely, tolatókamera, meghosszabbított MAN gyári garancia, stb. Felszereltség: Garancia meghosszabbítás Garancia a teljes járműre 2028.03.19-ig vagy 100.000 km-ig Garancia az ATG és ATG+ programokra 2030.03.19-ig vagy 240.000 km-ig Megtett távolság kb. 768 km CC rövid vezetőfülke, 3 üléssel és hátsó ablakkal Tengelytáv 3600 mm Üres súly 5390 kg Raktérfogat 6600 kg Euro 6 E motor, 250 LE-vel és 1050 Nm nyomatékkal Hajtás 4x2 Meiller Trigenius D208, háromoldalas billencsfelépítmény, kb. 3,8 m x 2,35 m x 0,50 m daru előkészítéssel Első fal 0,70 m magas Oldalfalak és hátsó fal, billencsfelépítmény, 1,5 mm, M-JET, HBW 240 acél Billencsfelépítmény alja HBW 450 acélból, 4 mm Rögzítőpontok a padlólemezen, süllyeszthető Billencsfelépítmény hátsó fala lengő MAN PowerMatic 08.13 OD automatikus váltó Differenciálzár a hátsó tengelyen Klímaberendezés Vonófej, Ringfeder RF40/G145A típus, légcsatlakozásokkal Vonófej, gömbfej, legfeljebb 3500 kg-os pótkocsihoz, visszahajtóval Megengedett pótkocsi össztömeg, folyamatos fékrendszerrel: 13000 kg Megengedett pótkocsi össztömeg, folyamatos fékrendszerrel: 14438 kg (technikai lehetőség) Megengedett össztömeg 24000 kg Első tengely laprugós, hátsó tengely légrugós Első tengely 4800 kg, hátsó tengely (HY) 8700 kg Első tengely terhelhetősége 4700 kg, hátsó tengely terhelhetősége 8700 kg Áttétel, i=4,11 Hnjdpsz N Nqgefx Ak Eeu Stabilizátor az első és hátsó tengelyen Lengéscsillapítók az első és hátsó tengelyen Teljes fékasszisztens EBS, ABS és ASR rendszerrel ESP Vészfékasszisztens EBA Sávtartó figyelmeztető LDW MAN Figyelem figyelő rendszer Előkészítés alkoholzárra Elöl lévő érzékelő Közlekedési táblafelismerő Tempomat Korongfékek az első és hátsó tengelyen Napellenző 2 munkalámpa a vezetőfülke tetején Nappali menetfény, LED Tetőablak Multifunkciós kormánykerék Elektromosan állítható és fűthető külső tükrök Elektromos ablakemelők Tolatókamera Professional 12,3 hüvelykes műszerfal MAN Mediasystem Advanced 7 hüvelykes képernyő Plusz vezetőülék csomag, légrugóval, biztonsági öv magasságállítással és ülésfűtéssel Légrugós vezetőülés MAN hangrendszer Új jármű, 2026.03-ban véglegesítve, meghosszabbított MAN gyári garanciával Ár nettó, plusz 19% áfa. Szívesen adunk tájékoztatást kedvező finanszírozási lehetőségekről. A megadott adatok tájékoztató jellegűek. A hibák és az előzetes értékesítés jogát fenntartjuk. Belső járműazonosító: 2601

Állapot: használt, maximális teherbírás: 175 620 kg, össztömeg: 219 000 kg, tengelyelrendezés: > 3 tengely, első forgalomba helyezés: 01/2002, Felszereltség: ABS, STHP 8 (3 + 5) 8 darab hidraulikus BWP lengőtengely-modul távirányítással. Maximális össztömeg: technikailag lehetséges 219.000 kg Maximális hasznos teher: technikailag lehetséges 175.620 kg Hidraulikusan rugózott, 8 tengelyes, kormányzott Goldhofer mélyágyas, mélynyerges pótkocsi STHP 8 (3+5) típus, 4 nehézszállítású modulból, levehető hattyúnyakkal és akár 5 méteres teleszkópos, lánctalpasszállító mélyággyal, 4 keréktárcsával, ABS-szel, 175.620 kg-ig terhelhető. A következő 4 különálló nehézszállítású modulból áll: 1. modul: Hidraulikus univerzális hattyúnyak STH/ST típus Gyártási év: 2002 Nehézszállítású futóművekkel, ráhajtható rakfelületekkel kombinálható. Saját tömeg kb.: 5.900 kg Megengedett első nyeregterhelés: 35.000 kg Hossz: kb. 4,10 m Nyeregmagasság: kb. 1,30 m King Pin: 3,5" csap Alumínium oldalfalak – csatlakoztatható Teljesen hidraulikusan mozgatható Hsdpfxsz N Nqmo Ak Esnu 2. modul: Goldhofer THP/ST3 3 tengelyes nehézszállítású futómű modul Első nyilvántartásba vétel: 2001.11.14. Önálló modul esetén technikailag lehetséges össztömeg: 108.000 kg, tengelyterhelés: 36.000 kg 5 km/h sebességnél. Saját tömeg: 10.350 kg Önálló modul esetén technikailag maximális hasznos teher: 97.650 kg 5 km/h-nál. 8 hidraulikus lengőtengely, 24 gumi, abroncsméret: 215/75/R17,5 Tengelyterhelés: 25 t 20 km/h-nál Járműszélesség: 3 méter Tengelytávolság: 1,5 méter Max. kormányzási szög: ±60° A futóműben beépített hidromechanikus 2-körös összkerék kényszer-kormányzás, az aggregátok 60°-os maximális kormányzási szögével, integrált hidraulikaolaj-tartállyal Elöl és hátul optimalizált csapszeges kapcsolórendszer hosszirányú kombinációkhoz Egyszabroncsos lengőtengely-aggregátok, tengelyenként összesen 8 kerékkel Hidraulikus tengelykiegyenlítés: +/- 300 mm, hidro-pneumatikus gáznyomású rugózás Hidraulikus összkerék-kormányzás BPW tengelyek dobfékkel és ABS-szel, technikailag lehetséges tengelyterhelés 34 t 5 km/h-nál 3. modul: Mélyágyas nehézszállítású teleszkópos modul – lánctalpasszállító híd Gyártási év: 2002 Belső méretek: kb. 7,50 m hosszú, 3,00 m széles, 0,40 m rakodómagasság Beépítési magasság: 350 mm Hosszában kb. 5,00 m-rel kihúzható – teleszkópos 4 keréktárcsa, rámpával az elején Beépítési magasság a keréktárcsa-résznél: kb. 150 mm Terhelhetőség: akár 80 t a mélyágyban, akár 175,6 t az STHP 8 (3+5) teljes modulban Saját tömeg: 11.900 kg Elöl és hátul hidraulikus csapszeges kapcsolókarom adapterrel 4. modul: Goldhofer THP/ET5 5 tengelyes nehézszállítású futómű modul Első nyilvántartásba vétel: 2002.01.04. Technikailag lehetséges össztömeg: 115.000 kg, tengelyterhelés: 23.000 kg 5 km/h-nál Saját tömeg: 14.200 kg Technikailag lehetséges maximális hasznos teher: 100.800 kg Egyszabroncsos hidraulikus lengőtengely-aggregátok, tengelyenként 4 kerékkel, 20 db 285/70 R 19,5 gumiabronccsal Hidraulikus tengelykiegyenlítés: +/- 300 mm, hidro-pneumatikus gáznyomású rugózás Hidraulikus összkerék-kormányzás Távirányító a kormányzott tengelyekhez 5. Megjegyzések: A 4 nehézszállítású modullal akár 3 különféle vontatási kombináció lehetséges! A hasznos terhek az eltérő kombinációknál változnak. A speciális mélyágyas kombinációhoz aktuális gyártói tanúsítvány áll rendelkezésre a Goldhofer cégtől. A mélyágyas modul telephelyünkön kipróbálható. Ár nettó, +19% ÁFA. Minden információ tájékoztató jellegű. A tévedés és köztes értékesítés jogát fenntartjuk. Belső járműszám: 2285

Állapot: használt, maximális teherbírás: 175 620 kg, össztömeg: 219 000 kg, tengelyelrendezés: > 3 tengely, első forgalomba helyezés: 01/2002, Felszereltség: ABS, STHP 8 (3+5) 8 darab hidraulikus lengő BWP tengelyegység és távirányító. Műszakilag megengedett össztömeg 219.000 kg. Hasznos teher 175.620 kg. Hidraulikus rugózás és 8 tengellyel kormányozható Goldhofer mélyágyas tréler STHP (3+5) típusú, amely 4 darab nehézteher-modulból áll, levehető nyakrésszel, akár 5 méterig teleszkópos kotrógép platóval, 4 kerékkúttal, ABS-szel, akár 175.620 kg hasznos teherrel, műszakilag lehetséges. Az alábbi 4 önálló nehézteher-modul részből áll: 1. Modul: hidraulikus univerzális nyakrész STH típusú Nehézteher-modul kocsikkal kombinálható, átjárható rakodóhidakkal. Önsúly: 5.900 kg. Engedélyezett első ötödikkerék-terhelés: 35.000 kg. Hossz: kb. 4,10 m. Nyeregmagasság: kb. 1,30 m. King Pin: 3,5" csap. Alumínium oldalfalak, dugaszolhatók. Teljesen hidraulikusan mozgatható. 2. Modul: Goldhofer THP/ST3 3 tengelyes nehézteher-alvázmodul Egyedi modul műszakilag lehetséges össztömeg: 108.000 kg, tengelyterhelés 36.000 kg 5 km/h-nál. Önsúly: 10.350 kg. Egyedi modul hasznos teher akár 97.650 kg 5 km/h-nál. Hidraulikus lengőtengelyek, gumiméret: 215/75/R17.5. Tengelyterhelés: 25 t 20 km/h-nál. Járműszélesség: 3 méter, tengelytáv: 1,5 méter, maximális kormányzási szög: ±60°. Kétkörös hidromechanikus összkerék-kényszerkormányzás, maximális kormányzási szög: 60°, beépített hidraulikaolaj-tartály. Elöl és hátul optimalizált tű-tányérkapcsoló hosszirányú kombinációkhoz. Egyes kerekezésű lengőtengely-művek, tengelysoronként összesen 8 kerékkel. Hidraulikus tengelykiegyenlítés +/- 300 mm, hidropneumatikus gáznyomású rugózás. Hidraulikus tengelykormányzás minden tengelyen. BPW tengelyek dobfékkel, ABS-szel, 34 tonna tengelyterhelés 5 km/h-nál. 3. Modul: meghosszabbítható mélyágyas nehézteher-modul - kotrógép híd Gyártási év: 2002. Belső méretek: kb. 7,50 m hosszú, 3,00 m széles, 0,40 m rakodómagasság. Szerkezeti magasság: 350 mm. Kb. 5,00 méterig hosszabbítható. Önsúly: 11.900 kg. 4 kerékkút fejrésznél hosszabbító modullal. Általános magasság a kerékkút területén: kb. 150 mm. Terhelhetőség max. 80 tonna a mélyágyban és 175,6 tonna a teljes STHP 8 (3+5) modulban. Elöl, hátul hidraulikus csaplemez-kapcsoló karmokkal. 4. Modul: Goldhofer THP/ET5 5 tengelyes nehézteher-modul Első forgalomba helyezés: 2002.01.04. Műszakilag megengedett össztömeg: 115.000 kg, tengelyterhelés 23.000 kg 5 km/h-nál. Önsúly: kb. 14.200 kg. Hasznos teher: max. 100.800 kg. Egyes kerekezésű hidraulikus lengőtengely-művek, tengelyenként 4 kerékkel, 20 db 285/70 R 19.5 abronccsal. Hidraulikus tengelykiegyenlítés +/- 300 mm, hidropneumatikus gáznyomású rugózás. Hidraulikus tengelykormányzás minden tengelyen. Rádiós távirányítás a kormányzott tengelyekhez. 5. Megjegyzés: A 4 nehézteher-modulból akár 3 különböző szerelvénykombináció is kialakítható! A hasznos teher a szerelvények kombinációjától függően változik. A mélyágy telephelyünkön kipróbálható. Az egyedi mélyágyas szerelvényhez aktuális gyári tanúsítvány (Goldhofer) rendelkezésre áll. Ár NETTÓ + 19% ÁFA. Minden adat tájékoztató jellegű, változhat, az eladás jogát fenntartjuk. Belső járműszám: 2285. A hirdetés teljes egészében németül is elérhető. Hnedpfez N Nq Hex Ak Eou

Állapot: használt, maximális teherbírás: 175 620 kg, össztömeg: 219 000 kg, tengelyelrendezés: > 3 tengely, első forgalomba helyezés: 01/2002, Felszereltség: ABS, STHP 8 (3 + 5) 8 darab hidraulikus BWP lengőtengely-modul távirányítással. Maximális össztömeg: technikailag lehetséges 219.000 kg Maximális hasznos teher: technikailag lehetséges 175.620 kg Hidraulikusan rugózott, 8 tengelyes, kormányzott Goldhofer mélyágyas, mélynyerges pótkocsi STHP 8 (3+5) típus, 4 nehézszállítású modulból, levehető hattyúnyakkal és akár 5 méteres teleszkópos, lánctalpasszállító mélyággyal, 4 keréktárcsával, ABS-szel, 175.620 kg-ig terhelhető. A következő 4 különálló nehézszállítású modulból áll: 1. modul: Hidraulikus univerzális hattyúnyak STH/ST típus Gyártási év: 2002 Nehézszállítású futóművekkel, ráhajtható rakfelületekkel kombinálható. Saját tömeg kb.: 5.900 kg Megengedett első nyeregterhelés: 35.000 kg Hossz: kb. 4,10 m Nyeregmagasság: kb. 1,30 m King Pin: 3,5" csap Alumínium oldalfalak – csatlakoztatható Teljesen hidraulikusan mozgatható 2. modul: Goldhofer THP/ST3 3 tengelyes nehézszállítású futómű modul Első nyilvántartásba vétel: 2001.11.14. Önálló modul esetén technikailag lehetséges össztömeg: 108.000 kg, tengelyterhelés: 36.000 kg 5 km/h sebességnél. Saját tömeg: 10.350 kg Önálló modul esetén technikailag maximális hasznos teher: 97.650 kg 5 km/h-nál. 8 hidraulikus lengőtengely, 24 gumi, abroncsméret: 215/75/R17,5 Tengelyterhelés: 25 t 20 km/h-nál Járműszélesség: 3 méter Tengelytávolság: 1,5 méter Hedpsz N Nrqefx Ak Eonu Max. kormányzási szög: ±60° A futóműben beépített hidromechanikus 2-körös összkerék kényszer-kormányzás, az aggregátok 60°-os maximális kormányzási szögével, integrált hidraulikaolaj-tartállyal Elöl és hátul optimalizált csapszeges kapcsolórendszer hosszirányú kombinációkhoz Egyszabroncsos lengőtengely-aggregátok, tengelyenként összesen 8 kerékkel Hidraulikus tengelykiegyenlítés: +/- 300 mm, hidro-pneumatikus gáznyomású rugózás Hidraulikus összkerék-kormányzás BPW tengelyek dobfékkel és ABS-szel, technikailag lehetséges tengelyterhelés 34 t 5 km/h-nál 3. modul: Mélyágyas nehézszállítású teleszkópos modul – lánctalpasszállító híd Gyártási év: 2002 Belső méretek: kb. 7,50 m hosszú, 3,00 m széles, 0,40 m rakodómagasság Beépítési magasság: 350 mm Hosszában kb. 5,00 m-rel kihúzható – teleszkópos 4 keréktárcsa, rámpával az elején Beépítési magasság a keréktárcsa-résznél: kb. 150 mm Terhelhetőség: akár 80 t a mélyágyban, akár 175,6 t az STHP 8 (3+5) teljes modulban Saját tömeg: 11.900 kg Elöl és hátul hidraulikus csapszeges kapcsolókarom adapterrel 4. modul: Goldhofer THP/ET5 5 tengelyes nehézszállítású futómű modul Első nyilvántartásba vétel: 2002.01.04. Technikailag lehetséges össztömeg: 115.000 kg, tengelyterhelés: 23.000 kg 5 km/h-nál Saját tömeg: 14.200 kg Technikailag lehetséges maximális hasznos teher: 100.800 kg Egyszabroncsos hidraulikus lengőtengely-aggregátok, tengelyenként 4 kerékkel, 20 db 285/70 R 19,5 gumiabronccsal Hidraulikus tengelykiegyenlítés: +/- 300 mm, hidro-pneumatikus gáznyomású rugózás Hidraulikus összkerék-kormányzás Távirányító a kormányzott tengelyekhez 5. Megjegyzések: A 4 nehézszállítású modullal akár 3 különféle vontatási kombináció lehetséges! A hasznos terhek az eltérő kombinációknál változnak. A speciális mélyágyas kombinációhoz aktuális gyártói tanúsítvány áll rendelkezésre a Goldhofer cégtől. A mélyágyas modul telephelyünkön kipróbálható. Ár nettó, +19% ÁFA. Minden információ tájékoztató jellegű. A tévedés és köztes értékesítés jogát fenntartjuk. Belső járműszám: 2285

Állapot: használt, Friulmac FN/3 Vágó- és adagolóegység élfűrészelő gépekhez (a darabok szélességét akár 230 mm-ig lehetővé téve) Hodsz Izumjpfx Ak Eenu Az SCM Superset 23 élfűrészelő géppel együtt használható (cikkszám: 926036). A darabok maximális hossza: 1300 mm.

Állapot: új, saját tömeg: 6 950 kg, maximális teherbírás: 24 050 kg, össztömeg: 31 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, raktér hossza: 7 500 mm, rakodótér szélesség: 2 550 mm, felfüggesztés: levegő, abroncs méret: 235 / 75 R 17,5, szín: egyéb, hajtástípus: egyéb, első gumi méret: 235 / 75 R 17,5, hátsó gumiabroncs méret: 235 / 75 R 17,5, vezetőfülke: egyéb, kibocsátási osztály: nincs, üzemanyag: biodízel, Felszereltség: ABS, sűrített levegős fék, Alváz: tűzi horganyzott, 70 mm vastag fa padló, 18 db rögzítőgyűrű, 12 db gerenda-zseb, 2 db, egyenként 3110 mm hosszú x 760 mm széles rámpa, hidraulikus, egyrészes rámpák, rakodási magasság: 880 mm, tartalmazza a tengelyterhelés-jelzőket, további opciók felár ellenében elérhetők: hátsó tengely kormányozható tengelyként, figyelmeztető táblák + világítás és körlámpa, szélesítés 3 méterre fa alátétekkel, a rámpák hidraulikus elmozdítása, K80 vonófejjel is szállítható!, -- Nyomdai hibák, tévedések és változtatások fenntartva, illusztrációs képek –, további adatok: !, További részletek: ! Hnedpfez Run Tex Ak Eou

Állapot: új, saját tömeg: 6 870 kg, maximális teherbírás: 24 130 kg, össztömeg: 31 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, raktér hossza: 7 500 mm, rakodótér szélesség: 2 550 mm, felfüggesztés: levegő, abroncs méret: 235 / 75 R 17,5, szín: egyéb, hajtástípus: egyéb, első gumi méret: 235 / 75 R 17,5, hátsó gumiabroncs méret: 235 / 75 R 17,5, vezetőfülke: egyéb, kibocsátási osztály: nincs, üzemanyag: biodízel, Felszereltség: ABS, sűrített levegős fék, Alváz: tűzi horganyzott, 70 mm vastagságú fa padló, 18 db rögzítőszem, 12 db sínzseb, 2 db, 3110 mm hosszú x 760 mm széles rampa, kapaszkodósín a rampa és a hátsó rész külső oldalán, egyrészes rampa rugós emelővel, rakodási magasság: 880 mm, tartalmazza a tengelyterhelés-jelzőket, további opciók felár ellenében: utolsó tengely kormányozható tengelyként, figyelmeztető táblák + világítás és körlámpa, szélesítés 3 méterre fa alátétekkel, K80 vonófejjel is szállítható! -- Nyomdai hibák, tévedések és változtatások fenntartva, illusztráció –, további adatok: !, További részletek: ! Hodpfx Aoz Rupdok Esnu

Állapot: új, össztömeg: 24 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, raktér hossza: 8 600 mm, rakodótér szélesség: 2 550 mm, felfüggesztés: levegő, abroncs méret: 235/75 R 17,5, szín: egyéb, hajtástípus: egyéb, első gumi méret: 235/75 R 17,5, hátsó gumiabroncs méret: 235/75 R 17,5, vezetőfülke: egyéb, kibocsátási osztály: nincs, Felszereltség: ABS, sűrített levegős fék, Rakodási magasság kb. 980 mm terhelve, 20 db rögzítőszem 6 t terhelhetőséggel, 20 db rögzítőkarika 6 t terhelhetőséggel, 18 db rögzítőlyuk, 7 db középen elhelyezett oldaloszlop-tartó zseb, 14 db oldaloszlop-tartó zseb a külső keretben, 2 pár konténerzár, felár kb. 1.600 mm magas, dugaszolható homlokfalért: Ár: 1.500 €; felár kihúzható vonórúdért: Ár: 1.500 €; felár 4 db világítással ellátott figyelmeztető tábla esetén: Ár: 800 €. Továbbá rendelhető 9.000 mm vagy 10.500 mm rakfelület-hosszal is! -- A nyomdai hibák, tévedések és változtatások jogát fenntartjuk, minta képek -- További adatok: !, More Details: ! Hedez Ruu Topfx Ak Eonu

Állapot: új, saját tömeg: 6 950 kg, maximális teherbírás: 24 050 kg, össztömeg: 31 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, raktér hossza: 7 500 mm, rakodótér szélesség: 2 550 mm, felfüggesztés: levegő, abroncs méret: 235 / 75 R 17,5, szín: egyéb, hajtástípus: egyéb, első gumi méret: 235 / 75 R 17,5, hátsó gumiabroncs méret: 235 / 75 R 17,5, vezetőfülke: egyéb, kibocsátási osztály: nincs, üzemanyag: biodízel, Felszereltség: ABS, sűrített levegős fék, Alváz: tűzi horganyzott, 70 mm vastag fa padló, 18 db rögzítőgyűrű, 12 db gerenda-zseb, 2 db, egyenként 3110 mm hosszú x 760 mm széles rámpa, hidraulikus, egyrészes rámpák, rakodási magasság: 880 mm, tartalmazza a tengelyterhelés-jelzőket, további opciók felár ellenében elérhetők: hátsó tengely kormányozható tengelyként, figyelmeztető táblák + világítás és körlámpa, szélesítés 3 méterre fa alátétekkel, a rámpák hidraulikus elmozdítása, K80 vonófejjel is szállítható!, -- Nyomdai hibák, tévedések és változtatások fenntartva, illusztrációs képek –, további adatok: !, További részletek: ! Hnsdpfx Akjz Rv Uns Eju

Állapot: használt, saját tömeg: 7 420 kg, maximális teherbírás: 37 580 kg, össztömeg: 45 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, első forgalomba helyezés: 05/2002, felfüggesztés: levegő, abroncs méret: 245/70 R 17,5, szín: egyéb, hajtástípus: egyéb, első gumi méret: 245/70 R 17,5, hátsó gumiabroncs méret: 245/70 R 17,5, vezetőfülke: egyéb, kibocsátási osztály: nincs, Felszereltség: ABS, sűrített levegős fék, 56 x rögzítőgyűrű, magaságy rakfelület hossza kb. 3 850 mm, mélyágy rakfelület hossza kb. 9 600 mm, rakodási magasság 880 mm, 4 x középső oldalrács, 8 x oldalrácstartó a külső keretben, alumínium rámpák felára: 900 € -- nyomdai hibák, tévedések és változások jogát fenntartjuk, illusztrációs fotók -- További adatok: ! Hnjdpsz Rwalsfx Ak Eeu

Állapot: használt, saját tömeg: 6 840 kg, maximális teherbírás: 23 160 kg, össztömeg: 30 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, első forgalomba helyezés: 08/2018, raktér hossza: 7 040 mm, rakodótér szélesség: 2 550 mm, rakodótér térfogata: 17 m³, felfüggesztés: levegő, abroncs méret: 235/75R17,5 140J, szín: egyéb, hajtástípus: egyéb, első gumi méret: 235/75R17,5 140J, hátsó gumiabroncs méret: 235/75R17,5 140J, vezetőfülke: egyéb, kibocsátási osztály: nincs, Felszereltség: ABS, sűrített levegős fék, Ügyféljármű, -- Nyomdai hibák, tévedések és változtatások jogát fenntartjuk, mintaképek --, További adatok a következő címen: !, További részletek: ! Hnjdpfxsz R Nh Ne Ak Eeu

Állapot: új, saját tömeg: 2 980 kg, maximális teherbírás: 10 020 kg, össztömeg: 13 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, raktér hossza: 5 110 mm, rakodótér szélesség: 2 430 mm, felfüggesztés: acél, szín: egyéb, hajtástípus: egyéb, vezetőfülke: egyéb, kibocsátási osztály: nincs, Felszereltség: ABS, sűrített levegős fék, Háromoldalú billenőplatós pótkocsi, rakodási magasság kb. 940 mm, lehajtható homlokfal az átemeléshez, központi zár az oldalsó és a hátsó oldalfalakhoz, automatikus hátfalnyitás hátrafelé billentéskor, lengő és lehajtható oldalfalak, oldalfalak rugóterheléssel, 4 mm finomszemcsés acél platópadló, 8 db erős rögzítőgyűrű süllyesztve a padlóba, 5 fokozatú keménykrómozott háromoldalas billenőhenger, billenési szög: hátrafelé 50°, oldalra 45°, fokozatmentesen állítható vonórúd magasság, hátul bedugható oldaloszlopok, teher- és gyorsmenetes mechanikus támasztóorsó elöl, beépített felhajtórámpa-tároló a vázba két alumínium rámpához, zárható rámpatároló (szemrevédelem), ECE R 048 szabvány szerinti kontúrjelölés, -- Nyomdai hibák, tévedések és változtatások jogát fenntartjuk, illusztrációs képek --, További adatok: !, More Details: ! Hnsdpfx Aksz R Nkdo Eju

Állapot: új, össztömeg: 30 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, raktér hossza: 8 100 mm, rakodótér szélesség: 2 550 mm, felfüggesztés: levegő, abroncs méret: 235/75 R 17,5, szín: egyéb, hajtástípus: egyéb, első gumi méret: 235/75 R 17,5, hátsó gumiabroncs méret: 235/75 R 17,5, vezetőfülke: egyéb, kibocsátási osztály: nincs, üzemanyag: biodízel, Felszereltség: ABS, sűrített levegős fék, Rakodófelület hossza: 8100 mm, rakodási magasság: kb. 900 mm, 20 db, 10 tonnás rögzítőszem, 14 db rögzítőszem-tartó a külső kereten, 70 mm vastag fa padló, tárolódoboz fedéllel a rögzítőláncok vagy a teherrögzítő hevederek számára, a szabályoknak megfelelő kontúrvonal, rugós tárcsafékkel ellátott rögzítőfék, tengelyterhelés-jelző, a jármű mártással galvanizált, 9 m rakodófelület hosszúságú és szélesített változat is raktáron van, felár: alumínium rámpa = 2200 €, világítással ellátott figyelmeztető táblák = 800 €, nyomdai hibák, tévedések és módosítások fenntartva, illusztráció, további információk: ! Hjdpfx Akjz R Nlhs Eenu

Állapot: új, saját tömeg: 2 980 kg, maximális teherbírás: 8 920 kg, össztömeg: 11 900 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, raktér hossza: 5 110 mm, rakodótér szélesség: 2 430 mm, felfüggesztés: acél, abroncs méret: 245/70 R 17,5, szín: egyéb, hajtástípus: egyéb, első gumi méret: 245/70 R 17,5, hátsó gumiabroncs méret: 245/70 R 17,5, vezetőfülke: egyéb, kibocsátási osztály: nincs, üzemanyag: biodízel, Felszereltség: ABS, sűrített levegős fék, Háromirányú billenőplatós, rakodási magasság kb. 940 mm, felhajtható első fal az átrakodáshoz, központi zár az oldalsó és hátsó oldalfalakhoz, automatikus hátsó ajtónyitás hátrafelé billentéskor, oldalfalak rugóterheléssel, finomszemcsés acélból készült 4 mm vastag hídpadló, 8 süllyesztett, erős rögzítőgyűrű a padlóban, 5 fokozatú, keménykrómozott háromirányú billenő henger, billentési szög: hátra 50 fok, oldalra 45 fok, fokozatmentesen állítható vonórúd magasság, hátul betolható oldalkorlátok, elöl teher- és gyorsjáratú mechanikus támasztócsörlő, a vázba integrált két alumínium rámpa tárolórekesz, zárható rámpatároló (vizuális védelem), kontúrjelölés ECE R 048 előírás szerint, jármű napi forgalomba helyezéssel, -- nyomdai hibák, tévedések és változtatások jogát fenntartjuk, illusztrációs képek --, További adatok: !, További részletek: ! Hodoz R Nm Sopfx Ak Ejnu

Állapot: használt, futásteljesítmény: 365 910 km, teljesítmény: 375 kW (509,86 LE), első forgalomba helyezés: 10/2015, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 32 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, következő vizsga (TÜV): 04/2027, szín: zöld, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, teljes hossz: 9 160 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 3 850 mm, raktér hossza: 5 700 mm, rakodótér szélesség: 2 445 mm, raktérmagasság: 1 000 mm, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, Visszajelző tolatáskor, laprugós felfüggesztés, motorfék, napellenző, dobfék, tetőablak, fűthető külső visszapillantó tükör, elektromos külső visszapillantó tükör, kényelmi ülések, segédhajtómű, ikerkerekek, használt jármű Alvázszám: 3479, Elektronikus fékezési rendszer ABS-szel és ASR-rel, dobfék elöl és hátul, tengelytáv: 4550 mm, M-fülke ClassicSpace, hátsó ablakkal, vezető kényelmi ülése kartámaszokkal, légkondicionáló, hűtőbox, tetőablak, napellenző, légkürtök, Mercedes PowerShift3 automata sebességváltó, laprugós felfüggesztés elöl és hátul, nagy teljesítményű motorfék, 320 literes alumínium dízel tartály, 25 liter AdBlue, EURO6, Schwarzmüller 3 oldalas billenőfelépítmény, Bordmatik, rakteret méretek (HxSzxM): 5700 x 2445 x 1000 mm, 1. tulajdonos, kérdések esetén kérjük, vegye fel a kapcsolatot a vagy címen, a hibák és a korábbi értékesítés joga fenntartva. Hnsdpfx Akoz S Sngs Eou

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2010, Funkcionalitás: teljesen működőképes, üzemórák: 15 996 h, bemeneti feszültség: 400 V, össztömeg: 6 750 kg, 1000 KN Max. löket: 200 Súly: 6750 Zajszint: 74 dB Építés éve: 2010/07 Feszültség: 400 V / 50 Hz Névleges áram: Jelenlegi üzemóra: 15 996 óra kézi szögmérő és korrekciós rendszerrel biztonsági lézerrel Rendszeres UVV-ellenőrzés / karbantartást mindig az Amada végez rendszeresen Kiegészítők: Szerszámfej: 2 db UKB 20.478 V8/12 30° 835mm 3 darab UKB 20.344 V4/V7 88° 835mm Szerszámtartó: Hnedpfx Aetwliwjk Eeu 4 darab UKB alépítmény dupla V matricához 20.287 + 60.919 835mm Hajlító kardok: 5 db UKB 10.261 H100 R0.6/90° 2 db UKB 11.158 H80 R0.6/30° 2 db UKB 11.200 H66 R0.8/90° Különféle: Javításra szoruló fénysorompó (új ára kb. 4500 €) – külön csereként, tartozékként (cserélve lett) A gép áram alatt is megtekinthető a DE84051 Mettenbach számon egyeztetés alapján. Kizárólag kereskedelmi vevőknek eladó, minden garancia nélkül!

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2024, üzemórák: 256 h, teherbírás: 1 200 kg, emelési magasság: 4 625 mm, üzemanyagtípus: elektromos, oszlop típusa: triplex, építési magasság: 2 120 mm, hajtástípus: Elektro, Elektromos 3 kerekű targoncá Oszlop típusa: Triplex Hnsdpfx Aoz Svriek Eju Műszaki állapot: jó Oldalmozgató, villaállító berendezés, 3. szelep, 4. szelep, tetőborítás, első szélvédő, félfülke, STVZO,

Állapot: új, Állapot: új Szállítási idő: kb. 12 hét a megrendeléstől számítva Származási ország: Törökország Ár: 160 788 € Lízingdíj: 3 038,89 € Lézerteljesítmény: 3 kW Max. lemezvastagság – szerkezeti acél: 12 mm Max. lemezvastagság – rozsdamentes acél: 6 mm Max. lemezvastagság – alumínium: 6 mm Max. lemezvastagság – réz: 3 mm Max. lemezvastagság – sárgaréz: 6 mm Teljes csatlakozási teljesítmény: 26,5 kW Max. cső átmérő: 250 mm Min. cső átmérő: 16 mm Max. négyszögprofil méret: 160 x 160 mm Max. téglalap profil méret: 200 x 150 mm Max. profilszál hossza: 6000 mm Max. profilsúly: 58 kg/m Pozicionálási pontosság: +/- 0,2 mm Ismétlési pontosság: +/- 0,05 mm Profil típusok: kör, négyzet, téglalap Max. X-tengely sebesség: 40 m/perc Max. Y-tengely sebesség: 94 m/perc Max. Z-tengely sebesség: 30 m/perc Max. A-tengely sebesség: 510 °/s A berendezés az alábbi komponensekből áll: - Zárt vágótér védőüvegezéssel - CNC grafikus vezérlés érintőképernyővel - Brilase 3 kW prémium lézerforrás, beépített hűtővel - Vágófej automatikus fókuszállítással - Kézi anyagbetöltés - 3 m-es manuális kirakóasztal - Pozicionáló lézer - Központi kenőrendszer - Hulladékkonténer - CAD/CAM szoftver automatikus fésűzéssel (autonesting) - Munkatér-világítás ÁR FCA Törökország OPCIÓK: Hnjdpewiqr Asfx Ak Eeu Elszívó egység szűrővel Félautomata elülső betöltő rendszer 6 m-es kirakóasztal szállítópályával Durma Cloud licenc 4 vagy 6 kW-os lézerforrás – kérésre

Állapot: új, Állapot: új Szállítási idő: kb. 10 hét a megrendeléstől számítva Származási ország: Törökország Ár: 14 700 € Lízingdíj: 282,24 € Hajlítási hossz: 1550 mm Max. hajlítási kapacitás - szerkezeti acél: 4 mm Felsőhenger átmérő: 140 mm Hengerelési sebesség: 3,5 m/perc Motor teljesítménye: 2,2 kW Hossz: 2700 mm Szélesség: 750 mm Magasság: 1000 mm Tömeg: 1420 kg 3 henger Aszimmetrikus hengerelrendezés - előhajlítással 2 meghajtott henger fékmotorral Kézi oldalsó hengerállítás Előre kihajtható felsőhenger Előre/hátra működés Kúpos hengerlés a hátsó henger ferde állásával Mozgatható vezérlőpult Kezelési útmutató NÉMET vagy ANGOL nyelven OPCIÓK (ÁRAK KÉRÉSRE): Hnsdpfx Akjwiq Uwj Eeu Edzett hengerek Motoros oldalsó hengerállítás Digitális kijelző az oldalsó hengerek pozíciójához

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 1999, Funkcionalitás: teljesen működőképes, bemeneti áram típusa: háromfázisú, össztömeg: 400 kg, bemeneti feszültség: 400 V, bemeneti frekvencia: 50 Hz, névleges (látszólagos) teljesítmény: 63 kVA, bemeneti áram: 2 A, kimeneti áram típusa: Légkondicionáló, kimeneti feszültség: 110 V, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, 63 kVA-os 1-fázisú transzformátor (3 x 400 V -> 1 x 110 V) eladó Gyártó: Trafó-Print Kft. Típus: TZ 40 000 Teljesítmény: 63 kVA Primer: 3 x 400 V Szekunder: 1 x 110 V Hodow Ev Ihspfx Ak Eonu

Állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2026, szín: szürke, össztömeg: 3 300 kg, rakodótér szélesség: 7 200 mm, raktér hossza: 6 000 mm, raktérmagasság: 2 700 mm, Felszereltség: légkondicionálás, világítás, Termékkód: EL-720ST | Márka: VASG | Állapot: Új A VASG-RÓL – A MODULÁRIS MEGOLDÁSOK PARTNERE A VASG vezető szakértője a kompozit anyagoknak és a moduláris építészetnek. Történet: 2020-ban alapították VASG LTD. néven (Törökország), 2023 óta VASG KFT. néven működik (Magyarország). Márka minősége: Közvetlenül a gyártóból értékesítünk a végső felhasználóknak, és egyben Európa-szerte nagykereskedőként is működünk. Tanúsított minőség: A gyártás a nemzetközi szabványoknak megfelelően történik (ISO 9001, ISO 14001, és CE jelölés). MŰSZAKI ADATOK ÉS KONFIGURÁCIÓ Méretek: 600 cm (H) x 720 cm (SZ) x 270 cm (M). Belső magasság: 250 cm. Hsdpfx Akex N A Eue Ejnu Rugalmasság: Az ablakok és az ajtó elhelyezése az Ön egyedi igényeihez igazítható, felár nélkül. Ablakok: 6 egyrészes ablak, 80 x 120 cm, fehér PVC (nyitó- és dönthető funkció), mindegyik dupla üvegezéssel (hőszigetelő üveg). Ajtó: 92 x 200 cm, EPS-szigetelt panelajtó. Teherhordó rendszer: Minimum 2 mm profilvastagság a sarkokban és a vázon. Szigetelés és szín Falak: 5 cm-es PU-val töltött szendvics panelek, RAL 9002 (szürke fehér) színben. (Opcionális: EPS vagy kőzetgyapot). Tető: 5 cm-es poliuretán (PU)-nal töltött, bordázott szendvics panelek, RAL 9002 színben. Profilok: RAL 9002. Elektromos rendszer: 6 x LED lámpa, 6 x konnektor (bővíthető), biztosítéktábla RCD védelemmel, opcionális: 32A CEE csatlakozó. Súly: A teljes súly kb. 3000 – 3200 kg (kb. 1000 kg egységenként). LOGISZTIKA, VÁMKEZELÉS ÉS KI PAKOLÁS Gyártás és vám: Közvetlen szállítás a gyártóból, Törökországról. Mi intézzük az összes vámügyintézést. Szállítási feltételek: Az egységeket 3 darab félig szétszerelt (SKD) készletként szállítjuk. A csatlakozó anyagot mellékeljük; a végleges összeszerelést az ügyfél végzi. Lapraszerelt opció: Teljesen szétszerelt formában is elérhető a szállítási költségek maximalizálása érdekében. Fontos megjegyzés a kirakodással kapcsolatban: A kirakodás a célhelyen az ügyfél felelőssége (emelő vagy targoncára van szükség). Szívesen összekötjük Önt helyi szolgáltatókkal. FIZETÉSI FELTÉTELEK ÉS SZÁMLAZÁS B2B: 50% előleg a rendeléskor, 50% a kiszállítás előtt. Fizetési módok: Banki átutalás a VASG KFT (Raiffeisenbank Hungary) számlájára, Revolut Business, Hitelkártya, Google Pay vagy Apple Pay. Megjegyzés: Az árak tartalmazzák az áfát és a szállítási költségeket. IDŐVONAL Gyártás: 4–10 munkanap. Szállítás: AT, DE, IT, HU: 7–14 nap | Egyéb EU-országok: 4–15 nap. PRÉMIUM OPCIÓK ÉS BIZTONSÁG (Felárak érvényesek lehetnek) Bővíthetőség: A csatlakozás a hosszú oldalakon történik (720 cm-es teljes szélesség). A hossz rugalmasan konfigurálható 300 cm-től 700 cm-ig. Ablakok/ajtók: Antracit keretek, háromrétegű üvegezés vagy alumínium profilok. Biztonság: Rögzített vas ablakrácsok vagy forgóredőnyök (kézi/elektromos). Belső berendezés: WC, zuhanyzó, válaszfalak vagy konyha beépítése bármikor lehetséges. Klíma és fűtés: Split klímaberendezés (fűtés/hűtés) vagy fali fűtőpanel (2000W/2500W). Kapcsolat és ajánlat: Az egyedi ajánlatkéréshez kérjük, küldje el nekünk a teljes szállítási címét. Üdvözlettel, A VASG csapata VASG KFT (Magyarország)

Állapot: új, Állapot: új Szállítási idő: kb. 12 hét a megrendeléstől Származási ország: Törökország Ár: 16 600 € Lízingdíj: 318,72 €/hó Hajlítási hossz: 2050 mm Max. hajlítási kapacitás - szerkezeti acél: 4 mm Felső henger átmérője: 140 mm Motor teljesítménye: 2,2 kW Hossz: 3200 mm Szélesség: 750 mm Magasság: 1000 mm Súly: 1650 kg 3 henger Aszimmetrikus hengerek elrendezése - előhajlítással 2 hajtott henger fékmotorral Kézi oldalhenger-beállítás Felső henger előre kifordítható Előre-/hátramenet Hnsdpfx Aeynmv Tsk Eju Kúpos hengerlési lehetőség a hátsó hengerek ferde állásával Mozgatható vezérlőpult OPCIÓK (ÁRAK KÉRÉSRE): Edzett hengerek Motoros oldalhenger-beállítás Digitális kijelző az oldalhenger pozícióhoz (Illusztrációs fotó)

Állapot: új, Állapot: új Szállítási határidő: kb. 10 hét a megrendeléstől számítva Származási ország: Törökország Ár: 3400 € Hajlítási hossz: 1270 mm Max. hajlítási kapacitás - szerkezeti acél: 1,2 mm Felső henger átmérője: 68 mm Motorteljesítmény: 1,5 kW Hosszúság: 1610 mm Szélesség: 700 mm Magasság: 1160 mm Tömeg: 385 kg 3 henger Aszimmetrikus hengerelrendezés – előhajlítással Huzalvezető hornyok az alsó és hátsó hengereken Az alsó henger központi karral állítható – fogaskerék áttétellel Hjdpfx Ajynndrjk Eonu Gépállvány Kezelési útmutató NÉMET vagy ANGOL nyelven

Állapot: használt, gép/jármű száma: H2X386J03885, Gyártási év: 2018, üzemórák: 7 399 h, teherbírás: 2 000 kg, emelési magasság: 4 625 mm, üzemanyagtípus: elektromos, villa hossza: 1 200 mm, Nincs minimálár – garantált eladás a legmagasabb ajánlatra! MŰSZAKI ADATOK Emelési magasság: 4625 mm Teherbírás: 2000 kg Villa hossza: 1200 mm GÉP ADATOK Árnyéktámasz típusa: Háromszoros Hajtás típusa: Elektromos Akkufeszültség: 48 V Akkukapacitás: 775 Ah Akkutípus: 5 PzS Akkuk gyártási éve: 2018 Nyugalmi feszültség (mért): 50,4 V Akkufelszereltség: Aqua + EUW Méretek és súly Méretek (H x Sz x M): 3200 x 1150 x 2100 mm Saját tömeg: 4000 kg Üzemórák (kijelző szerint): 7399 óra FELSZERELTSÉG Korábban Linde teljes körű szervizszolgáltatásban részesült gép 3. kiegészítő szelep: oldalsó tolóval 4. kiegészítő szelep: van, szabadon használható a villaállításhoz Szabad emelési magasság Oldalsó toló Teljes kabin Kabinfűtés Ablaktörlő Kényelmes ülés Elöl elhelyezett LED-es munkalámpa Hátul elhelyezett LED-es munkalámpa Hedpfx Ajz Iwq Djk Eenu StVZO-megfelelő világítás irányjelzőkkel Narancssárga figyelmeztető lámpa Elöl elhelyezett biztonsági lámpa Hátul elhelyezett biztonsági lámpa Megjegyzés: Időnként hibaüzenet jelenik meg a kijelzőn. Minden méret kerekített érték. A nyomtatási és mérési hibákért nem vállalunk felelősséget. Átvételi feltételek: Oldalról történő rakodás, legfeljebb 6 tonnáig, egy nagy targoncával a helyszínen. A rakodás a vevő felelősségére történik. Hátulról történő rakodás rámpán keresztül, 100–150 cm-es teherautó magasság esetén, legfeljebb 15 tonnáig és legfeljebb 230 cm szélességig. Az átvétel kizárólag a fizetési visszaigazolás e-mailben történő megérkezése után lehetséges. Az átvétel előzetes bejelentés nélkül hétfőtől péntekig, 7:00 és 16:00 óra között. Amennyiben az átvétel a meghatározott határidőn túl történik, tárolási díj merül fel, mely 20 €/gép/nap. A felhalmozódott tárolási díjakat az átvétel előtt teljes egészében ki kell fizetni. Tétel száma: 161

Állapot: használt, gép/jármű száma: E11401004015, Gyártási év: 2019, üzemórák: 3 410 h, teherbírás: 10 000 kg, emelési magasság: 3 500 mm, üzemanyagtípus: dízel, villa hossza: 1 200 mm, Felszereltség: UVV biztonsági ellenőrzés, Nincs minimálár – garantált eladás a legmagasabb ajánlat alapján! TECHNIKAI ADATOK Teherbíró képesség: 10 000 kg Emelési magasság: 3500 mm Villa hossza: 1200 mm Villa keresztmetszete: 145 x 90 mm Villa sugara: 105 mm Villa beállítási tartomány: 0–1980 mm GÉP ADATOK Meghajtás típusa: dízel Kerék száma: 6 Méretek és súly Méretek: 5600 x 2550 x 3155 mm Saját tömeg: 17 510 kg Védelemkeret magassága: 3000 mm UVV érvényesség: 2027.08. Indítóakkumulátorok cseréje: 2025.01. Üzemórák: 3410 óra FELSZERELTSÉG Korábban Linde teljes körű szerviz szolgáltatásban részt vevő gép Hnedpez Iwimjfx Ak Eju 3. és 4. hidraulikus szelep Hidraulikus villaállító Oldalirányú eltolás Teljes kabin Klímaberendezés Fűtés Ablaktörlő Többfunkciós kijelző érintőfunkcióval LED-es munkalámpa elöl LED-es munkalámpa hátul StVZO-nak megfelelő világítás irányjelzőkkel Kiegészítő munkalámpák Forgó jelzőlámpa Hátul található biztonsági lámpa Motec kamera a villa végére irányuló nézettel (jelenleg nem működik) Légszuszpenziós kényelmi ülés A kényelmi ülés 17°-kal jobbra elforgatható A túl magas árbóc igény esetén a szállítás előtt leszerelhető és ennek megfelelően felrakható. Minden méret hozzávetőleges érték. A nyomtatási és mérési hibákért felelősséget nem vállalunk. Átvételi feltételek: Oldalirányú rakodás legfeljebb 6 tonnáig egy nagy targoncával lehetséges. A rakodás a vevő felelősségére történik. Hátulról történő rakodás rámpán keresztül, 100–150 cm teherautó magasságnál, legfeljebb 15 tonnáig és legfeljebb 230 cm szélességig lehetséges. Az átvétel kizárólag a fizetési visszaigazolás e-mailben történő megérkezése után lehetséges. Az átvétel bejelentkezés nélkül hétfőtől péntekig 07:00 és 16:00 óra között lehetséges. Amennyiben a határidőn belül nem történik az átvétel, tárolási díj merül fel, amelynek mértéke 20 €/gép/nap. A felmerült tárolási díjakat az átvétel előtt teljes mértékben rendezni kell. Tétel száma: 1