Eladó használt Griggio Pa-14 (15 944)

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2020, üzemórák: 3 143 h, teherbírás: 1 400 kg, emelési magasság: 4 352 mm, szabad emelés: 1 392 mm, üzemanyagtípus: elektromos, oszlop típusa: triplex, építési magasság: 1 920 mm, villa hossza: 1 150 mm, hajtástípus: Elektro, Gyalogkíséretű magasemelő targonca Teher súlypont: 600 mm Oszlop típus: Triplex Chsdpfx Aszzgfmei Eoc Állapot: Felújított, garancia nélkül Műszaki állapot: jó Első abroncs típusa: Vulkollan Hátsó abroncs típusa: Vulkollan Akkumulátor feszültség: 24V Akkumulátor kapacitás: 250Ah Akkumulátor gyártó: GBN Akkumulátor típus: PzS Akkumulátor gyártási év: 2020 Akkumulátor állapot: 60 - 80% Leírás: Átadás új FEM 4.004 vizsgálattal, vizsgálati könyvvel együtt. További kérdések esetén szívesen állunk rendelkezésére! Ezen modellen kívül még kb. 150 más ipari targonca található raktárunkban. Látogassa meg honlapunkat: fleischmann-foerdertechnik. Lízingelés, finanszírozási lehetőségek és kedvező szállítási feltételek iránti igényét szívesen megküldjük Önnek. Linde gépek beszámítása is lehetséges – akkor is, ha nem vásárol tőlünk. A megadott üzemórák a hirdetés feladásának időpontjában lettek leolvasva. Az előzetes értékesítés, változások és hibák jogát fenntartjuk. További felszereltség: emelőkar, rakományvédő rács, softlanding villa kocsi, kódbeviteli lehetőség.

Állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, össztömeg: 1 366 kg, saját tömeg: 1 366 kg, üzemi tömeg: 1 366 kg, Gyártási év: 2026, HYDRAULIKUS KALAPÁCS SHB125 A STEELITE közepes méretű hidraulikus kalapácsai lenyűgöző teljesítményt, robusztus felépítést és megbízható működést nyújtanak a mindennapi építkezési munkák során. Ideálisak bontási, mélyépítési, útépítési és újrahasznosítási munkákhoz, optimális kombinációt kínálva az ütőerő, a hatékonyság és a tartósság terén. A zaj- és rezgéscsökkentett szerkezet magas komfortot biztosít a felhasználó számára, és minimalizálja a hordozóeszköz terhelését. Használja ki a kiváló alkatrészellátást, valamint az 1 év garanciát a maximális biztonság és gazdaságosság érdekében. ELŐNYEI RÖVIDEN: Chodpfxjy St Nij Ai Eec 1 év garancia Kiváló ár-érték arány Magas ütőerő kompakt kialakítással Kiváló alkatrészellátás Különböző rögzítési lehetőségek Azonnal használatba vehető SZÁLLÍTÁSI KÖRLET: SHB125 hidraulikus kalapács 1 db hegyes vésőszár 1/2" hidraulikus tömlők fém tömlővédelemmel Tartozékkészlet Üzemeltetési útmutató (német) CE megfelelőségi nyilatkozat MŰSZAKI ADATOK Súly: 1366 kg Olajszállítás: 90–120 l/perc Maximális üzemi nyomás: 210 bar Vésőszár átmérője: 125 mm Eszközcsillapítás Alkalmas hordozóeszközökhöz: 14 – 18 t Opcionális: automatikus kenési rendszer A STEELITE hidraulikus kalapácsok előnyei Magas bontási teljesítmény, egyenletes működéssel Hatékony erőátvitel a gazdaságos munkavégzéshez Hosszú élettartam és alacsony karbantartási költségek Robusztus felépítés a maximális biztonság érdekében Optimális arány a teljesítmény, a súly és a tartósság között

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2018, üzemórák: 575 h, teherbírás: 1 400 kg, emelési magasság: 5 466 mm, üzemanyagtípus: elektromos, oszlop típusa: triplex, építési magasság: 2 315 mm, saját tömeg: 1 600 kg, futásteljesítmény: 575 km, Elektromos, háromoszlopos targoncát emelő Márka: Still Gyártási év: 2018 Teherbírás: 1400 kg Emelési magasság: 5466 mm Chjdpfx Aiszz S S Ej Eoc Álló magasság: 2315 mm Üzemórák: 575 óra Szabademelő Akkumulátor töltővel Automatikus töltőrendszer Videó hamarosan.

Állapot: jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Foglalat MK 2 Fúrási kapacitás acélban 14 mm 2 fokozatú, fokozatmentesen szabályozható fordulatszám, kb. 650 - 2000 ford/perc 1300 - 4000 ford/perc Köztes asztal, Sz x M kb. 280 x 250 mm Kinyúlás: 200 mm Cedpfjz Ayihex Ai Eohc

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2021, üzemórák: 127 h, teherbírás: 1 400 kg, emelési magasság: 3 744 mm, teher súlypontja: 600 mm, építési magasság: 2 365 mm, akkumulátor kapacitása: 375 Ah, akkumulátor feszültség: 24 V, akkumulátor súlya: 295 kg, saját tömeg: 1 165 kg, Felszereltség: CE-jelölés, Still GmbH magasemelő targoncá lehajtható állóplatformmal, EXV SF 14 Chedpjx Ap N Dofx Ai Ejc

Állapot: használt, Gyártási év: 2017, üzemórák: 1 187 h, emelési magasság: 4 300 mm, üzemanyagtípus: elektromos, motor gyártó: Elektro, hajtástípus: automata, Still RX20-14 elektromos targoncagép, gyártási év: 2017, üzemóra: csak 1.187 óra!, előző tulajdonos: Bundeswehr (Német Hadsereg), névleges teherbírás: 1.400 kg, villa hossza: 1.200 mm, emelési magasság: 4.300 mm, triplex oszlop, hidraulikus oldalmozgató, motor: [9W/12LE], tömeg: 3.188 kg, nagyon jó állapotban, azonnal munkára fogható! Kérésre szívesen készítünk Önnek lízing- vagy finanszírozási ajánlatot. Mihm úr (tel.) készséggel áll rendelkezésére. További információkat honlapunkon talál. Az adatok pontatlanságáért és az időközi eladás jogáért felelősséget nem vállalunk! Szervókormány, védőtető Chedpoy Tti Sofx Ai Esc = További információk = Emelési kapacitás: 1.400 kg Építési magasság: 200 cm További információért keresse Ebert Tobiast.

Állapot: használt, Gyártási év: 2014, üzemórák: 2 438 h, emelési magasság: 4 600 mm, üzemanyagtípus: elektromos, motor gyártó: Elektro, hajtástípus: automata, Still RX20-14 elektromos targoncát kínálunk eladásra, gyártási év: 2014, üzemóra: mindössze 2.438h, előző tulajdonos: Bundeswehr (Német Hadserereg), névleges teherbírás: 1.400 kg, emelési magasság: 4.600 mm, triplex oszlop, hidraulikus oldalmozgató, motor: [9W/12LE], saját tömeg: 3.186 kg, nagyon jó állapotban, azonnal üzemkész. Igény esetén lízing vagy finanszírozási ajánlatot is adunk. Mihm úr (tel.) készséggel áll rendelkezésére. További információk a weboldalunkon. Az eladásig vagy adateltérésig a változtatás jogát fenntartjuk. Codoy Ttnhjpfx Ai Ejhc Szervokormány, védőtető. = További információk = Emelési kapacitás: 1.400 kg Építési magasság: 206 cm Bővebb információért keresse Tobias Ebertet.

Állapot: használt, Gyártási év: 2014, üzemórák: 751 h, emelési magasság: 4 300 mm, üzemanyagtípus: elektromos, motor gyártó: Elektro, hajtástípus: automata, Still RX20-14 elektromos targoncagép, gyártási év: 2014, akkumulátor: 2022.03., üzemóra: mindössze 751 óra!, előző tulajdonos: Német Hadsereg, névleges teherbírás: 1.400 kg, villa hossza: 1.200 mm, emelési magasság: 4.300 mm, triplex oszlop, hidraulikus oldalmozgató, motor: [11W/15LE], saját tömeg: 3.105 kg, nagyon jó állapotban!, azonnal munkára fogható!, Igény esetén lízing- vagy finanszírozási ajánlatot is készítünk. Mihm úr (tel.) szívesen áll rendelkezésére. További információk honlapunkon. Az elírásokért és köztes eladás miatt felelősséget nem vállalunk! Szervokormány, védőtető. = További információk = Emelési kapacitás: 1.400 kg, építési magasság: 200 cm. További információkért keresse Tobias Ebertet. Chodpfx Aiey Ttm Rj Eoc

Állapot: használt, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, első forgalomba helyezés: 08/2016, raktér hossza: 7 250 mm, rakodótér szélesség: 2 480 mm, raktérmagasság: 2 770 mm, rakodótér térfogata: 50 m³, Felszereltség: ABS, Schwarzmüller PA 2/E – platós, ponyvás, átrakodó rendszerrel ellátott jármű Belső cikkszám: 0926812 * Állapot: nagyon jó * Gyártási év: 2016 * ABS * EBS * BPW tengelyek * Átrakodó rendszer * Edscha ponyva * 2 tengelyes, légrugós * Alsó védőkeret, alumíniumból Rakteret hosszúsága: 7.250 mm Raktere szélessége: 2.480 mm Raktere magassága: 2.770 mm Chedjz Ec Rqopfx Ai Ejc Gumiabroncsok: * Első tengely: 385 / 55 R 22,5, légrugós / 35% * Hátsó tengely: 385 / 55 R 22,5, légrugós / 35% ----Ár: 11.900,- euró + 19% áfa További kérdések esetén a következő telefonszámokon érhet bennünket: Beszélünk: német, angol, francia és...? A nyomdai hibák, tévedések és a hirdetés közben bekövetkező értékesítés fenntartva.

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2020, üzemórák: 2 137 h, teherbírás: 1 400 kg, emelési magasság: 5 316 mm, üzemanyagtípus: elektromos, oszlop típusa: triplex, építési magasság: 2 265 mm, saját tömeg: 1 600 kg, futásteljesítmény: 2 137 km, Elektromos, háromoszlopos emelő Márka: Still (Németország) Gyártási év: 2020 Csdpfx Aez Dxp Tsi Ejhc CSAK 2137 üzemórát futott Teherbírás: 1400 kg Emelési magasság: 5316 mm Áthaladási magasság: 2265 mm Felszereltség: FREELIFT Akkumulátor: 2020-as, töltővel Automatikus töltőrendszer Nézze meg a videót a YouTube-on!

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2020, üzemórák: 2 633 h, teherbírás: 1 400 kg, emelési magasság: 5 316 mm, üzemanyagtípus: elektromos, oszlop típusa: triplex, építési magasság: 2 265 mm, saját tömeg: 1 600 kg, futásteljesítmény: 2 633 km, Elektromos, háromoszlopos targonc Márka: Still (Németország) Gyártási év: 2020 KIZÁRÓLAG 2633 üzemóra Teherbírás: 1400 kg Emelési magasság: 5316 mm Áthajtási magasság: 2265 mm Felszereltség: FREELIFT kétoszlopos emelőrendszer Akkumulátor: 2021-es, töltővel Automatikus töltőrendszer Csdpfxoz Dxrno Ai Ejhc A videó megtekinthető a YouTube-on.

Állapot: használt, tengelyelrendezés: 2 tengely, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 9 000 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 9 000 kg, első forgalomba helyezés: 01/2006, teljes hossz: 13 860 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, tengelytáv: 8 790 mm, szín: egyéb, Gyártási év: 2006, Hátsó tengely 1: Maximális tengelyterhelés: 9000 kg Hátsó tengely 2: Maximális tengelyterhelés: 9000 kg Üres súly: 7600 kg Megengedett rakomány: 24400 kg Megengedett össztömeg: 32000 kg Műszaki vizsga (APK): érvényes 2026.12-ig Chedpfx Asz Et Tcei Eoc Rendszámtábla: OJ-25-FH

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, GRAZIANO SAG 14 ESZTERGÁGÉP 1500 X 180 ÖRÖMLŐNYÍLÁS: 505 Csdoz Ektaopfx Ai Ejhc ORSÓLYUK: 51 ORSÓFORGÁS: 12 MEGJELENÍTVE

Állapot: használt, Automatikus, gödör nélküli duplacellás rakodógép trimmelősoron történő használatra Motoros panelbetáplálási átemelő Dupla automatikus panelbetöltő állomás Tapadókorongos rendszer a panelek mozgatásához Panelfelvétel A panelek dupla sorokban is feldolgozhatók Chsdpfx Ajrzhfhoi Esc A panel tényleges szélessége 1300 mm A panel tényleges hossza 3200 mm Vákuumszivattyú Motoros transzferek a panelkötegek behelyezéséhez Motoros beállítás a vízszintes szívócső-tartórudak automatikus számvezérlésével Programozási és vezérlőrendszer

Állapot: új, Fúrási teljesítmény acélban (átmérő) 14/15 mm Kinyúlás 180 mm Fúrási löket 70 mm Fordulatszám 420 - 2100 ford/perc Asztal 250 x 220 mm Fúrógépfej – befogófelület távolsága max. 380 mm Összes teljesítményigény 0,5/1,0 / 400 kW / Volt Oszlopátmérő 65 mm Chsdpjfg U Tgjfx Ai Esc Szerszámbefogás MK 2 Gép tömege kb. 0,08 t Méretek H x Sz x M 0,4 x 0,5 x 0,9 m Akciós ár ősz/tél 2023!! Precíz, csendes járású standard fúrógép modern kivitelben. Számos opcióval együtt. - Vészkikapcsoló gomb - Teljes motorvédelem - Orsó/alaplemez távolsága 529 mm - T-horony szélessége 10 mm

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2019, üzemórák: 4 993 h, teherbírás: 1 400 kg, emelési magasság: 6 960 mm, szabad emelés: 1 970 mm, üzemanyagtípus: elektromos, oszlop típusa: triplex, építési magasság: 2 910 mm, villakeret szélessége: 770 mm, villa hossza: 1 150 mm, saját tömeg: 3 455 kg, teljes hossz: 1 750 mm, hajtástípus: Elektro, építési szélesség: 1 270 mm, Teleszkópos emelőberendezés Terhelésközéppont: 600 ISO osztály: FEM 2 A Emelőoszlop típusa: Triplex Sebességváltó: háromfázisú Műszaki állapot: jó Első gumiabroncs típusa: tömör gumiabroncs Első gumiabroncs mérete: 2 x BA Első gumiabroncs állapota: Nincs Codpfx Asz Ifx Aoi Ejhc Hátsó gumiabroncs típusa: tömör gumiabroncs Hátsó gumiabroncs mérete: 1 x BA Hátsó gumiabroncs állapota: Nincs Akkumulátor feszültsége: 48 V Akkumulátor kapacitása: 620 Ah Akkumulátor gyártási éve: 2019 Kiegészítő hidraulika, beépített oldalirányú eltoló, teljes emelési magasság, akkumulátor, töltő

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2022, üzemórák: 8 091 h, teherbírás: 1 400 kg, emelési magasság: 8 600 mm, szabad emelés: 2 900 mm, üzemanyagtípus: elektromos, oszlop típusa: triplex, építési magasság: 3 400 mm, villakeret szélessége: 760 mm, villa hossza: 1 200 mm, saját tömeg: 3 726 kg, teljes hossz: 1 750 mm, hajtástípus: Elektro, építési szélesség: 1 270 mm, Teleszkópos targoncák Terhelés súlypontja: 600 ISO osztály: FEM 2 A Codpfsz If D Sjx Ai Ejhc Osztály típusa: Triplex Sebességváltó: háromfázisú Műszaki állapot: jó Elülső gumiabroncs típusa: tömör gumik Elülső gumiabroncs mérete: 2 x BA Elülső gumiabroncs állapota: nincs Hátulsó gumiabroncs típusa: tömör gumik Hátulsó gumiabroncs mérete: 1 x BA Hátulsó gumiabroncs állapota: nincs Akkumulátor feszültsége: 48V Akkumulátor kapacitása: 620Ah Akkumulátor gyártási éve: 2022 Kettős kiegészítő hidraulika, beépített oldalirányú eltoló, + külön villáskocsi eltoló berendezés, GV: 360mm - 675mm, Blue Spot, teljes szabad emelési magasság, akkumulátor, töltő, 2 x elülső munkalámpa.

Állapot: szinte új (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 60 000 km, első forgalomba helyezés: 11/2018, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 3 500 kg, tengelytáv: 3 750 mm, üzemanyag: dízel, szín: fehér, kibocsátási osztály: Euro 6, teljes szélesség: 6 910 mm, Gyártási év: 2018, Felszereltség: ABS, Bluetooth, autó regisztráció, ködlámpák, légkondicionálás, légzsák, IVECO DAILY 35 C 14 teherautó Dobozos furgon Codpsy Sxvnofx Ai Ejhc 2 tengelyes, 4x2 hajtásképlet Évjárat: 11/2018 Dízel Kézi váltó 2 287 cm³ motor 100 kW (135 LE) Euro 6B Felépítmény méretei: Hossz: 4 400 mm Szélesség: 2 080 mm Magasság: 2 100 mm Tengelytáv: 3 750 mm Teljes hossz: 6 910 mm Össztömeg: 3 500 kg (B kategóriás jogosítvány) Hasznos teherbírás: 780 kg Hátsó tengely ikerkerékkel Klíma ABS Elektromos tükrök és ablakok Rádió 60 000 km, kitűnő állapotban.

Állapot: új, Heidenhain AK ERA 8480 680 - 1100 03S12 H2 L 6 SN:63562577, nem használt eredeti csomagolásban, 100%-ban működőképes, szállítási terjedelem a képek szerint Cjdpfsi Eaf Dox Ai Eehc

Állapot: új, Típus: P Chedpfx Ajh Rulpoi Ejc Márkanév: F: Krones B&R

Gyártási év: 2010, állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Eladásra kínáljuk ezt a használt AWETA GS DV-D 14+1 típusú uborka (vagy cukkini) válogatógépet, melyet 2010-ben gyártottak. Géptípus: GS DV-D 14+1 Sorozatszám: 60795-01 Gyártási év: 2010 Chsdpfx Aiozu H Uhj Eoc Leírás: A gép körülbelül 18 000 uborkát válogat meg óránként. Opcionálisan elérhető a ládák automatikus kiürítése, valamint a megtelt ládák elszállítása is. A ládapakoló és a kötőgép nem része az eladásnak. Amennyiben kérdése van, vagy további információra van szüksége, küldjön üzenetet, vagy hívjon minket.

Állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljesítmény: 18,8 kW (25,56 LE), üzemanyagtípus: dízel, üzemanyagtartály kapacitása: 14 l, szín: narancssárga, össztömeg: 1 400 kg, kibocsátási osztály: Euro 5, kanál térfogata: 0,03 m³, Gyártási év: 2025, üzemórák: 1 h, Felszereltség: gumilánctalpak, raklapvillák, szabványkanál, VIP14 Minikotró gumilánctalpon A modern VIP14 minikotró egy professzionális és tartós gép. A VIP14 modell ideális gép igényes építőipari, villanyszerelő, vízvezeték-szerelő és felújítási vállalatok, valamint hasonló iparágak szolgáltatói számára. A VIP14 forgógémmel is fel van szerelve, ami jelentősen megkönnyíti a szűk építési területeken végzett munkát. Megbízható értékesítés utáni szolgáltatást is kínálunk. A minikotrókat európai technikusok szakértelmével és felügyelete alatt gyártjuk. A gép robusztus vázra épül, és minden körülmények között használható. MŰSZAKI ADATOK: Modell: VIP14 Saját tömeg: 1400 kg Kanálűrtartalom (3 kanál a készletben): 0,04 m³ Motor: LAIDONG Motorteljesítmény: 18,8 kW Hengerek száma: 3 Olajhűtő: IGEN Forgókar: IGEN Kihúzható lánctalp: NEM Chodsvznl Eopfx Ai Esc Max. Kapaszkodóképesség: 58% Szivattyú típusa: Fogaskerék-szivattyú Hidraulikus nyomás: 20 MPa Hidraulikus áramlás: 36 l/perc Max. Haladási sebesség: 2,5 km/h Platform forgási sebessége: 12-13 ford/perc Kanál ásóereje: 16 kN Kar ásóereje: 12,5 kN Talajnyomás: 23 kPa Üzemanyagtartály: 14,5 l Hidraulikatartály: 15 l Motorolaj térfogata: 3,2 l Támasztógörgők (oldalanként): 3 MÉRETEK: Hossz: 3319 mm Szélesség: 1100 mm Magasság: 2292 mm Tolólap szélessége: 1100 mm Tolólap magassága: 220 mm Lánctalp érintkezési felülete: 1190 mm Lánctalp szélessége: 230 mm Hasmagasság: 380 mm Kanál szélessége (standard): 400 mm Teljes lánctalphossz: 1503 mm Lánctalp modell: 230x72x45 MUNKATARTOMÁNY: Max. ásási mélység: 2258 / 2495 mm (gyorscsatlakozóval) Max. ásási kinyúlás: 3417 mm Max. ásási magasság: 2840 mm TERMÉK JELLEMZŐI ÉS ELŐNYEI - Speciális kialakítás a motortér és a hűtőrendszer elválasztására, valamint megerősített ventilátor a hűtési hatékonyság növelése érdekében - Jó hírű márkáktól származó hidraulikus alkatrészek a stabil és megbízható teljesítmény érdekében Teljesítmény - A kettős üzemanyagszűrők biztosítják a magas üzemanyag-tisztaságot és a hatékony motorvédelmet - A fejlett hidraulikus rendszer lehetővé teszi különféle tartozékok csatlakoztatását - A kényelmes vezetőfülke széles, tiszta látómezővel megkönnyíti a munkát - Koreai joystick a precíz és kényelmes vezérléshez Sokoldalú alkalmazások: kertészetben, gyümölcsösökben, mezőgazdaságban, pincefelújításban, hulladékszállításban szénfeldolgozó üzemekben, papíriparban stb. – 4-5 ember munkáját helyettesíti ÁR: nettó 8,4 € bruttó 13 100 €

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2020, üzemórák: 8 000 h, teherbírás: 7 000 kg, emelési magasság: 8 000 mm, üzemanyagtípus: dízel, oszlop típusa: triplex, építési magasság: 3 850 mm, villa hossza: 1 400 mm, hajtástípus: Diesel, Oldalvillás targoncához Oszlop típusa: Triplex Állapot: Üzemkész és teljesen működőképes Műszaki állapot: jó Villaállító szerkezet, fűtés, közúti forgalmi engedély, teljes fülke, Cedpfjy H Tbbex Ai Ejhc

Állapot: üzemkész (használt), SKF T-1099796-1/14 orsó SN:14, méreteket lásd vizsgálati jegyzőkönyvben, az orsót a gyártó felújította, használt, normál kopásnyomok, 100%-ban működőképes, szállítási terjedelem a képek szerint Chedpfx Asz Aczgei Eec

Állapot: üzemkész (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 7687, Gyártási év: 2010, üzemórák: 23 542 h, teherbírás: 6 000 kg, emelési magasság: 5 000 mm, üzemanyagtípus: dízel, oszlop típusa: simplex, építési magasság: 3 490 mm, Nincs minimális ár – garantált eladás a legmagasabb ajánlatra! MŰSZAKI ADATOK Teherbírás: 6000 kg Emelési magasság: 5000 mm Összmagasság: 3490 mm Cedpfszy U Tpox Ai Ejhc GÉP ADATOK Árnyéktípus: Egyszeres Üzemanyag típusa: Dízel Üzemeltetési óra: 23 542 óra FELSZERELTSÉG Pantográf Külső hivatkozási szám: SLO187