Unimog Billenő Teherautó használt eladó (20 708)

Állapot: használt, futásteljesítmény: 212 000 km, teljesítmény: 310 kW (421,48 LE), első forgalomba helyezés: 02/2020, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 32 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, szín: narancssárga, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, raktér hossza: 5 600 mm, rakodótér szélesség: 2 500 mm, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), koromszűrő, légkondicionálás, navigációs rendszer, Belső szám: 130 Jól karbantartott Mercedes-Benz Arocs 4143 MEILLER billenőplatóval * Mercedes-Benz * Arocs 4143 * 8x4 hajtásképlet * Laprugós első és hátsó felfüggesztés * Megengedett össztömeg 32 000 kg, műszakilag 42 000 kg * MEILLER háromoldalú billenőplató * Bal oldali Bordmatik * Differenciálzár Isdpjzcicxsfx Alceti * Központi zár * 3 ülés * Rádió * Klíma * Vonóhorog (AHK) * EURO 6 * Zöld környezetvédelmi matrica * Jó állapotban * Első tulajdonos * Igazolható/dokumentált!!! Beszámítás lehetséges Finanszírozás már 4,99%-tól Az elírás és az időközi értékesítés jogát fenntartjuk! A hirdetésben szereplő információk nem kötelező érvényű leírások, és nem minősülnek biztosított tulajdonságoknak. Az eladó nem vállal felelősséget gépelési vagy adatátviteli hibákért. A felsorolt felszereltségeket külön szükséges ellenőrizni. Az apróhirdetésekben szereplő összes adat tájékoztató jellegű! Országos kiszállítás kérésre megoldható Nyitvatartás: Hétfő - csütörtök: 9:00-17:00 Péntek: 9:00-14:00 és előzetes egyeztetés alapján!!!

Állapot: használt, futásteljesítmény: 16 399 km, teljesítmény: 107 kW (145,48 LE), első forgalomba helyezés: 04/2023, üzemanyagtípus: dízel, következő vizsga (TÜV): 06/2027, üzemanyag: dízel, szín: fehér, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2023, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), fedélzeti számítógép, immobilizerrendszer, kipörgésgátló, központi zár, légkondicionálás, légzsák, teherautó regisztráció, utánfutó vonófej, * További 1500 járművet talál honlapunkon, lízing és finanszírozás akár önerő nélkül is lehetséges! *Áraink azonnali készpénzes átvételre vonatkoznak, azaz a kiegészítő munkák, mint például vonóhorog utólagos beszerelése, második garnitúra gumiabroncs, szerviz, garancia, gondtalan csomag stb. külön kerülnek felszámításra. *A legnagyobb gondosság ellenére is előfordulhatnak hirdetési hibák, ezért ezekért felelősséget nem vállalunk! Beviteli hibák, időközbeni értékesítés és tévedés jogát fenntartjuk. A felszereltségre és fogyasztásra vonatkozó adatok a VIN-adatok DAT SilverDAT rendszerén keresztül történő lekérdezésén alapulnak. A VIN-adatok nem képezik a szerződés részét. *Újautóink: A gyártói követelmények miatt előfordulhat, hogy a járművek már rendelkeznek napijellegű vagy rövid távú forgalomba helyezéssel, vagy értékesítés előtt még megkapják azt.* ... A változtatás, előzetes értékesítés és tévedés jogát fenntartjuk. Iedpfeziunrox Alcjti

Állapot: használt, futásteljesítmény: 170 000 km, teljesítmény: 368 kW (500,34 LE), első forgalomba helyezés: 08/2018, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, összkerékhajtás, MAN TGS 33.500 Üzembe helyezés: 2018/08 !!!! CSAK 170 000 km !!!!! 6X6 - 6X4 plusz Hydrodrive Kézi váltó 33 tonnás alváz Euro 6 Meiller billenőplató BORDMATIK Itedpozitzksfx Alcoi ---- Látogassa meg honlapunkat: deutsch/english/srpski/hrvatski/bosanski/bulgár..... Goran deutsch/english/p?????/?????..... Roman Finanszírozásban vagy lízingben szívesen segítünk EU-s értékesítés: nettó ár céges dokumentumok és adószám bemutatása esetén ÁFA letét: 2000 € Szolgáltatásaink Önnek: - Vámrendszám - Exportpapírok és EUR1 - Világszintű szállítás - Szálláslehetőség - Transzfer a Müncheni repülőtérről vagy a passaui vasútállomásról

Állapot: használt, futásteljesítmény: 170 000 km, teljesítmény: 368 kW (500,34 LE), első forgalomba helyezés: 08/2018, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, összkerékhajtás, MAN TGS 33.500 Ijdpozitzqofx Alcoti Üzembe helyezés: 2018/08 !!!! CSAK 170 000 km !!!!! 6X6 - 6X4 plusz Hydrodrive Kézi váltó 33 tonnás alváz Euro 6 Meiller billenőplató BORDMATIK ---- Látogassa meg honlapunkat: deutsch/english/srpski/hrvatski/bosanski/bulgár..... Goran deutsch/english/p?????/?????..... Roman Finanszírozásban vagy lízingben szívesen segítünk EU-s értékesítés: nettó ár céges dokumentumok és adószám bemutatása esetén ÁFA letét: 2000 € Szolgáltatásaink Önnek: - Vámrendszám - Exportpapírok és EUR1 - Világszintű szállítás - Szálláslehetőség - Transzfer a Müncheni repülőtérről vagy a passaui vasútállomásról

Állapot: használt, futásteljesítmény: 114 000 km, teljesítmény: 346 kW (470,43 LE), első forgalomba helyezés: 11/2021, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 32 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, összkerékhajtás, MAN TGS 35.470 Első forgalomba helyezés: 2021/11 114 000 km 8X6 Laprugó / Teljesen acél rugózás Klíma Szivattyú motormeghajtású PTO-val Meiller billenőplató !!! BORDMATIK !!! Német jármű TÜV igény szerint új ---- Látogassa meg weboldalunkat: német/angol/szerb/horvát/bosnyák/bolgár..... Goran német/angol/p?????/?????..... Roman Finanszírozást vagy lízinget szívesen intézünk Önnek EU-s értékesítés: nettó ár cégpapírok és adószám bemutatása esetén ÁFA letét: 2 000 € Szolgáltatásaink az Ön részére: - Vámrendszám - Exportpapírok és EUR1 - Világszintű szállítás - Szálláslehetőség Ijdpfszity Tox Alceti - Transzfer München repülőtérről vagy Passau pályaudvarról

Állapot: használt, futásteljesítmény: 114 000 km, teljesítmény: 346 kW (470,43 LE), első forgalomba helyezés: 11/2021, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 32 000 kg, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, összkerékhajtás, MAN TGS 35.470 Első forgalomba helyezés: 2021/11 114 000 km 8x6 Laprugós (elöl/hátul) Klíma Szivattyú motor-PTO-n keresztül Meiller billencs !!! BORDMATIK !!! Német jármű TÜV igény szerint új ----Látogassa meg weboldalunkat: deutsch/english/srpski/hrvatski/bosanski/bulgarski..... Goran deutsch/english//..... Roman Segítünk finanszírozásban vagy lízingben EU-n belüli értékesítés: nettó, cégpapírok és adószám bemutatásával ÁFA (MwSt) letét 2000 € Szolgáltatásaink Önnek: - Vámrendszám - Exportpapírok és EUR1 - Világszintű szállítás Itjdpfx Aljzitzdscoi - Szálláslehetőség - Transzfer München repülőtérről vagy Passau vasútállomásról

Állapot: használt, futásteljesítmény: 83 000 km, teljesítmény: 125 kW (169,95 LE), első forgalomba helyezés: 04/2021, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 2 300 kg, maximális teherbírás: 1 200 kg, össztömeg: 3 500 kg, tengelyelrendezés: 4x2, üzemanyag: dízel, CO₂-kibocsátás: 209 g/km, szín: fehér, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: egyéb, ülések száma: 3, teljes hossz: 6 225 mm, raktér hossza: 3 540 mm, rakodótér szélesség: 2 040 mm, raktérmagasság: 400 mm, építési magasság: 2 450 mm, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), fedélzeti számítógép, immobilizerrendszer, koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, légzsák, tempomat, AUTOPARADIES Berlinben, Frank-Zappa-Str. 9A Nyitvatartás: Hétfő–péntek: 9:00-17:00 Szombat: 10:00-13:00 Telefon: Mobil/WhatsApp: JÁRMŰFINANSZÍROZÁS ÉS BESZÁMÍTÁS LEHETSÉGES MB SPRINTER 317CDI háromirányú billenőplató Platóméret: H: 3540 mm, Sz: 2040 mm, M: 400 mm * KLÍMABERENDEZÉS, * 1. TULAJDONOSTÓL Iedpfezl Uk Eox Alceti * GYÁRI MB CD-RÁDIÓ AUX és USB csatlakozóval, * KIHANGOSÍTÓ * ABS, ASR, Légzsákok, * Alumínium raktértér * Középső kartámasz, * 6-sebességes váltó (E-Gear) * 3 üléses, TEHERAUTÓKÉNT FORGALOMBA HELYEZHETŐ * acél keréktárcsák * Központi zár távirányítóval 2 db * Megengedett össztömeg: 3500 kg * Teljes hossz: 6225 mm, magasság: 2500 mm, szélesség: 2100 mm Kérjük, egyeztessen időpontot telefonon próbavezetésre! Az eladás és tévedések jogát fenntartjuk. További ajánlatokat honlapunkon talál! A hirdetésekben, interneten, árkiírásokon és fotókon megadott információk nem minősülnek kötelező érvényű leírásnak, és nem jelentenek szavatosságot. Az eladó nem vállal felelősséget az esetlegesen előforduló elírásokból vagy adatátviteli hibákból eredő károkért. A feltüntetett felszereltségi elemeket szükség esetén külön vizsgálja meg. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a járművet – bár műszakilag és esztétikailag jó állapotban van – korára és futásteljesítményére tekintettel elsősorban vállalkozóknak vagy exportra, mindenféle garanciavállalás kizárásával értékesítjük. Köszönjük megértését! A járműleírás kizárólag a jármű általános azonosítására szolgál, és nem jelent jogilag kötelező garanciát. A megadott adatok nem teljes körűek és nem minősülnek szerződéses tulajdonságnak a BGB 434. § (1) 3. bekezdése értelmében. A tévedések és közbenső értékesítés jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 232 000 km, teljesítmény: 235 kW (319,51 LE), első forgalomba helyezés: 10/2015, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, raktér hossza: 5 300 mm, Felszereltség: ABS, daru, elektronikus stabilitásprogram (ESP), koromszűrő, légkondicionálás, Int-szám: 1067 Kiváló állapotban lévő Arocs 2532, Hardox billenőfelépítménnyel / Bordmatik rendszerrel (bal oldalon) / csörlős emelővel (3 oldalra billenthető), FASSI daruval * Mercedes Benz * Arocs 2532 * 6x2 * Légrugós * megengedett össztömeg: 26 000 kg * csörlős emelő * Hardox billenőfelépítmény Bordmatik rendszerrel (bal oldalon), lengőajtóval és hátul elhelyezett, szárnyas ajtókkal * KRAN FASSI 165 A 2.22 * 2x hidraulikus kinyúlás * 2x támasztó * 5. és 6. vezérlőkör * markoló (felár ellenében) * talajszintű és magasban történő vezérlés * differenciálzár * központi zár * 3 ülés Iedpfozlvqmox Alceti * rádió * KLÍMA * EURO6 * zöld környezetvédelmi matrica * nagyon jó állapot * első tulajdonostól * azonnal elvihető!!! Cserelehetőség Finanszírozás 1,99%-tól A hibák és a köztes értékesítés jogát fenntartjuk! A hirdetésben szereplő adatok nem kötelező érvényű leírások, és nem minősülnek garantált tulajdonságoknak. Az eladó nem vállal felelősséget a gépelési és adatátviteli hibákért. A felsorolt tartozékokat külön ellenőrizni kell. A hirdetésekben szereplő összes adat nem kötelező érvényű! Szállítás az egész ország területén, kérésre Nyitvatartás: Hétfőtől csütörtökig 9:00–17:00 óráig Pénteken 9:00–14:00 óráig, illetve előzetes egyeztetés alapján!!!

Állapot: használt, futásteljesítmény: 232 000 km, teljesítmény: 235 kW (319,51 LE), első forgalomba helyezés: 10/2015, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, raktér hossza: 5 300 mm, Felszereltség: ABS, daru, elektronikus stabilitásprogram (ESP), koromszűrő, légkondicionálás, Int-szám: 1067 Kiváló állapotban lévő Arocs 2532, Hardox billencsfelépítménnyel / Bordmatik-kal (bal oldalon) / kábeltekercselővel (3 oldalas billentéssel) és FASSI daruval. * Mercedes Benz * Arocs 2532 * 6x2 * Légrugós * megengedett össztömeg: 26 000 kg * Kábeltekercselő * Hardox billencs, Bordmatik-kal (bal oldalon), lengőajtóval és hátul elhelyezett szárnyas ajtókkal * DARU: FASSI 165 A 2.22 * 2x hidraulikus kinyúlás * 2x támasztó * 5. és 6. vezérlőkör Ijdpfxezlvqge Alcjti * Markoló (felár ellenében) * Talaj- és magas szintű vezérlés * Differenciálzár * Központi zár * 3 üléses * * Rádió * KLÍMA * EURO6 * zöld környezetvédelmi matrica * nagyon jó állapot * első tulajdonostól * azonnal elérhető!!! Lehetőség van beváltásra. Finanszírozás 1,99%-tól. A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek, és nem minősülnek garantált tulajdonságoknak. Az eladó nem vállal felelősséget a nyomtatási és adatátviteli hibákért. A felsorolt tartozékokat külön kell ellenőrizni. A hirdetésekben szereplő összes adat nem kötelező érvényű! Szállítás az egész ország területén, egyedi igények szerint. Nyitvatartás: hétfőtől csütörtökig 9:00-17:00 óráig, pénteken 9:00-14:00 óráig, és előzetes egyeztetés alapján!!!

Állapot: szinte új (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 145 000 km, teljesítmény: 140 kW (190,35 LE), első forgalomba helyezés: 04/2023, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 5 290 kg, maximális teherbírás: 2 200 kg, össztömeg: 7 490 kg, gumiabroncs állapota: 80 százalék, tengelyelrendezés: 2 tengely, tengelytáv: 4 200 mm, tengelytávolság: 4 200 mm, üzemanyag: dízel, üzemanyagtartály kapacitása: 100 l, üzemanyag-fogyasztás (országúton): 15,4 l/100 km, szín: fehér, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 6, kibocsátási osztály: Euro 6e, felfüggesztés: acél-levegő, ülések száma: 3, teljes hossz: 8 000 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 3 500 mm, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 3 600 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 5 200 kg, rakodótér térfogata: 36 m³, raktér hossza: 6 050 mm, rakodótér szélesség: 2 480 mm, raktérmagasság: 2 350 mm, Gyártási év: 2023, Felszereltség: ABS, AdBlue, Bluetooth, Tachográf, USB port, differenciálzár, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, elektronikus stabilitásprogram (ESP), emelkedőn való elindulás segítő, emelőhátfal, fedélzeti számítógép, kipörgésgátló, koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, légterelő, légzsák, nem dohányzó jármű, szervokormány, sávelytés-támogató, teherautó regisztráció, teljes szervizelési előélet, tempomat, utánfutó vonófej, Telephellyel: Straße 9, szám 33-35, 12309 Berlin-Lichtenrade (lásd az utolsó képet) Modell: MAN 3 Automataváltó / Tipmatic, 6 fokozat Légszőnyeges felfüggesztés Vonóhorog Klímaberendezés Kettős üléssor, 3 személyes Elektromos ablakemelők Elektromosan állítható, fűtött külső tükrök MAN Media Truck Központi zárszerkezet MAN BremsMatic MAN Easy Start, indítássegítő Sávtartó asszisztens LED-es nappali fény Cserelehetőség Ijdpfx Aljzl Hyxscjti Szállítás lehetséges

Állapot: használt, futásteljesítmény: 246 900 km, teljesítmény: 375 kW (509,86 LE), első forgalomba helyezés: 09/2017, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 14 100 kg, össztömeg: 32 000 kg, abroncs méret: 385/65 R22,5 - 315/80 R22,5, tengelyelrendezés: 8x4, tengelytáv: 4 300 mm, energiahatékonyság: C, fékek: retarder, szín: kék, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, rakodótér térfogata: 14 m³, raktér hossza: 5 600 mm, rakodótér szélesség: 2 420 mm, raktérmagasság: 1 050 mm, Felszereltség: ABS, AdBlue, EBS (Elektronikus fékrendszer), differenciálzár, kipörgésgátló, navigációs rendszer, tempomat, Karbamidtartály (AdBlue) Hengerűrtartalom: 12 809 cm³ Hidraulika (mellékhajtás) Csendes működés Euro 6 C Hasznos teher: 17 900 kg Fülke helyi szállításhoz Automata klíma Dautel Isdpfx Asy Twc Aolcsti Rögzítőgyűrűk Lehajtható aláfutásgátló Napellenző Világító figyelmeztető fények Hűtőláda Alvázszám: 10194736 A változtatás joga fenntartva

Állapot: használt, futásteljesítmény: 380 650 km, teljesítmény: 320 kW (435,08 LE), első forgalomba helyezés: 04/2008, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 12 100 kg, össztömeg: 26 000 kg, abroncs méret: 315/80 R22,5, tengelyelrendezés: 6x4, tengelytáv: 3 300 mm, következő vizsga (TÜV): 07/2026, fékek: állandó gázkar, szín: kék, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 4, felfüggesztés: acél, rakodótér térfogata: 11 m³, raktér hossza: 4 800 mm, rakodótér szélesség: 2 300 mm, raktérmagasság: 950 mm, Felszereltség: ABS, AdBlue, EBS (Elektronikus fékrendszer), differenciálzár, kiegészítő fényszórók, kipörgésgátló, tempomat, utánfutó vonófej, Karbamid-tartály (AdBlue) Hengerűrtartalom: 11 946 ccm 50 mm-es vonófej Hidraulikus rendszer (mellékvezérlés) Alacsony zajszint Rakodóképesség: 13 900 kg Rövid távú szállításra alkalmas vezetőfülke Automata klímaberendezés Napellenző 360°-os körlámpák Sűrített levegős kürtök Iedpfx Alszlthpeceti Kuplungpedál Intelligens váltó M-kabín Alvázszám: 1L320813 A műszaki adatokban előforduló esetleges hibákért felelősséget nem vállalunk.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 149 000 km, teljesítmény: 213 kW (289,60 LE), első forgalomba helyezés: 04/2015, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 15 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, szín: piros, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, koromszűrő, légkondicionálás, állófűtés, összkerékhajtás, MAN TGM 13.290 BL 4x4 Meiller háromoldalas billenőfelépítmény 8 fokozatú váltó, 3 ülés, automata klímaberendezés, motorfék, állófűtés, vonófej hidraulikus csatlakozókkal, EURO 6, légrugós hátsó tengely, differenciálzár, külső napellenző, rádió/CD-lejátszó, körbefutó jelzőlámpák, 2 elektromos ablakemelő, elektromos tükrök, ABS. Megengedett raktér: 7700 kg Itjdpfxszk S Eqs Alcei

Állapot: használt, futásteljesítmény: 149 000 km, teljesítmény: 213 kW (289,60 LE), első forgalomba helyezés: 04/2015, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 15 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, szín: piros, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, koromszűrő, légkondicionálás, állófűtés, összkerékhajtás, MAN TGM 13.290 BL 4x4 Meiller háromoldalas billenőfelépítmény Isdpfxozk S Eko Alcjti 8-fokozatú váltó, 3 ülés, klímaberendezés, motorfék, állóhelyzeti fűtés, vonóhorog hidraulikus csatlakozókkal, EURO 6, légrugózott hátsó tengely, differenciálzár, külső napellenző, rádió/CD, körkörös helyzetjelző lámpák, 2 elektromos ablakemelő, elektromos tükrök, ABS. Megengedett rakomány: 7700 kg.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 1 181 km, teljesítmény: 110 kW (149,56 LE), első forgalomba helyezés: 12/2025, üzemanyagtípus: elektromos, össztömeg: 4 150 kg, következő vizsga (TÜV): 04/2027, szín: zöld, hajtástípus: automata, ülések száma: 3, rakodótér térfogata: 3 m³, raktér hossza: 3 440 mm, rakodótér szélesség: 1 850 mm, raktérmagasság: 400 mm, Gyártási év: 2024, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), FUSO 4 C 15 eCanter KIPPER Scalottini 3,50 m 3-oldalas billenőfelépítmény * Új jármű, napi regisztrációval * B kategóriás személygépkocsi-vezetői engedéllyel vezethető (csak elektromos járművek esetén érvényes) * megengedett össztömeg: 4,18 t + terhelhetőség kb. 885 kg * Járműszám ügyfélmegkeresésekhez: 4702 * Elektronikus menetstabilizáló rendszer (ESP) * Elektromos ablakemelő elöl, kétoldali * Multifunkciós kormánykerék * Külső, átlátszó napellenző * ABS * Első tengely stabilizátora * Kétszeresen biztosított pótkeréktartó * Hátsó aláfutásgátló * Tolatóradar Iedpfxey Rbg Ts Alcoti * Fűthető visszapillantó tükrök * Német nyelvű táblák/feliratok * Környezetvédelmi matrica (zöld) * Háromüléses * Szervizkönyv szerint karbantartott * LED nappali menetfény * 2/3 ajtós kivitel Nyomdai és írási hibákért felelősséget nem vállalunk Értékesítés kizárólag vállalkozásoknak A változtatás, tévedés és közbenső értékesítés jogát fenntartjuk* A leírás a jármű azonosítását szolgálja, és nem garanciavállalás a polgári jog értelmében. A szerződéses leírás az irányadó. * KIVÁLÓ SZOLGÁLTATÁS + MINŐSÉG * Szívesen készítünk Önnek lízing-, finanszírozási, vagy tartós bérleti ajánlatot * Garancia-biztosítás külön kérésre, biztosítón keresztül * TÜV / UVV LBW vizsga / tachográf-ellenőrzés és OBU-készülék beszerelése partnereink által helyben * 30 napos vámrendszám Minden exporttal kapcsolatos vámdokumentum elérhető, de külön kell igényelni * MAUT Toll-Collect útdíj a helyszínen intézhető * Ingyenes transzfer a stuttgarti repülőtérről vagy a metzingeni vasútállomásról * ÉRKEZÉSI VASÚTÁLLOMÁS: 72555 METZINGEN/WÜRTT. * FOR ENGLISH * Andreas Pittas * Thomas Pittas * Alexander Pittas * Robin Pittas WHATSAPP szám * * ---- Látogasson el weboldalunkra: * folyamatosan több mint 200 jármű készleten

Állapot: használt, futásteljesítmény: 1 500 km, teljesítmény: 129 kW (175,39 LE), első forgalomba helyezés: 12/2025, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 7 490 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 400 mm, szín: fehér, vezetőfülke: egyéb, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, rakodótér térfogata: 2 m³, raktér hossza: 3 400 mm, rakodótér szélesség: 2 000 mm, raktérmagasság: 400 mm, Felszereltség: ABS, differenciálzár, hidraulika, légkondicionálás, utánfutó vonófej, Szín: natúr fehér, felépítmény gyártója: Meiller, megengedett össztömeg: 7490 kg, raktér méretei (H x Sz x M): 3400 mm x 2000 mm x 400 mm, raktér térfogata: 2 m³, ülések: szövet, belső szín: antracit, 1 db légzsák, gömbfejes vonóhorog, elektronikus stabilitás-program (ESP), automata klíma, vezető kényelmi ülés, állítható magasságú vezetőülés, LED fényszórók, szervokormány, fűthető külső tükrök, aláfutásgátló, szerszámosláda, vezető kényelmes, rugózott ülés vízszintes lengéscsillapítással, Canter biztonsági csomag – lábszőnyegekkel, géptartó doboz a vezetőfülke és a billenőplató között, tolatássegéd, tartalékkerék tartó dupla biztosítékkal, utánfutó csatlakozó elektromos készlettel, szerszámtartó az eszköznyelek számára, emelő/süllyesztő berendezés, felépítmény kiegészítők, hátsó vonóabroncsok, FIGYELEM: járművek mozgó flottából. Megtekintés és időpont egyeztetés csak előzetes egyeztetéssel! A jármű telephelyünkön, Neu-Ulm városában található. Az adatok, az eladásközbeni változások és esetleges tévedések jogát fenntartjuk! A leírás az általános tájékoztatást szolgálja, nem minősül adásvételi garanciának. A szerződésben szereplő leírás az irányadó. Iedjx Tv N Iopfx Alcoti

Állapot: használt, futásteljesítmény: 1 500 km, teljesítmény: 110 kW (149,56 LE), első forgalomba helyezés: 12/2025, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 7 490 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 2 800 mm, szín: fehér, vezetőfülke: egyéb, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, differenciálzár, hidraulika, légkondicionálás, utánfutó vonófej, Szín: natúr fehér, felépítmény gyártója: Scattolini, megengedett össztömeg: 7490 kg, ülések kárpitozása: szövet, belső szín: antracit, 1x légzsák, gömbfejes vonóhorog, elektronikus stabilitásprogram (ESP), automata klímaberendezés, vezető oldali komfort ülés, magasságában állítható vezetőülés, LED fényszórók, szervokormány, fűthető külső tükrök, nagylátószögű tükrök, alvázvédő, szerszámosláda, vezető oldali komfort rugózott ülés vízszintes felfüggesztéssel, Canter biztonsági csomag lábszőnyegekkel, Scattolini háromoldalú billenő felépítmény acél oldalfalakkal, dupla biztosítású pótkeréktartó, tolatójelző, hátsó lámpák védőrácsa, műanyag szerszámosláda, felépítmény tartozékok. FIGYELEM: mozgó járműpark, időpont egyeztetés és megtekintés kizárólag előzetes megbeszélés alapján! A jármű a neu-ulmi telephelyünkön található. Változtatások, közbenső eladások és tévedések jogát kifejezetten fenntartjuk. A leírás az általános járműazonosítást szolgálja, nem jelent kifejezett garanciát a polgári jog értelmében. A vásárlási szerződés szerinti leírás mérvadó. Itedpfox Tv Nzex Alcsi

Állapot: használt, futásteljesítmény: 140 000 km, Gyártási év: 2015, Hájtott, háromtengelyes teherautó, 260 lóerős motorral, Tabarrini háromoldalról nyitható, billenthető rakterhelővel (6,30 x 2,55 m), Zamuner ponyvával, 1,00 m magas oldalfalakkal, 60 cm magas ráépített oldalfalakkal, 15520 kg-os raktérfogattal, 4200 mm-es tengelytávolsággal, ZF kézi váltóval, vontatható, ADR-minősítéssel, alvókabinnel, Euro 6-os emissziós normának megfelel. Megjegyzés: Felhívjuk a figyelmet, hogy a jármű leírása tájékoztató jellegű, és hibákat vagy pontatlanságokat tartalmazhat. Ezért javasoljuk, hogy vegye fel velünk a kapcsolatot az adatok pontos megerősítése érdekében. Itsdszkta Nopfx Alcji

Állapot: használt, futásteljesítmény: 505 000 km, teljesítmény: 397 kW (539,77 LE), első forgalomba helyezés: 05/2011, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 40 000 kg, fékek: retarder, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 5, Felszereltség: koromszűrő, - Lassítófék Itjdjzmpnuepfx Alcsi - Klímaberendezés - Hidraulikus hátsó rakodó - Emelő - és kormányozható hátsó tengely - 18 m3 Felfüggesztés: Laprugó

Állapot: használt, futásteljesítmény: 260 000 km, teljesítmény: 324 kW (440,52 LE), első forgalomba helyezés: 06/2013, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 2 tengely, fékek: retarder, szín: kék, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 5, raktér hossza: 4 750 mm, rakodótér szélesség: 2 440 mm, raktérmagasság: 600 mm, Felszereltség: légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, * MAN TGS 18.440 4x4 HAD, háromoldalas billenőfelépítmény * Első regisztráció: 2013 * 260 000 km * Euro 5 * Manuális váltó * Rugólapos – légrugós felfüggesztés * Klímaberendezés * Állóhelyzeti klímaberendezés * Retarder (lassító) * Tolatókamera * Előkészítés tartozékok felszerelésére * Navigációs rendszer * Vonóhorog hidraulikus működtetéssel * Meiller felépítmény: 4,75 x 2,44 x 0,60 m * Tengelytáv: 3,90 m Itjdpfx Alezkpkwjcsi * Saját tömeg: 9 575 kg * Technikai megengedett teljes össztömeg: 58 000 kg

Állapot: használt, futásteljesítmény: 165 000 km, teljesítmény: 240 kW (326,31 LE), első forgalomba helyezés: 10/2010, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, szín: zöld, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 5, Gyártási év: 2010, Felszereltség: ABS, daru, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, állófűtés, MERCEDES-BENZ ACTROS 1833 – HÁROMOLDALAS BILLENCS – HIAB DARU 12 M – MEILLER BILLENCSSZERKEZET – RÁDIÓ – NÉLKÜL PÓTKOCSI – Mercedes Benz Axor 1833, háromoldalas billencs, HIAB daruval (12,4 m), Meiller billencsszerkezettel. JÁRMŰ TÖRTÉNETE * NÉMET JÁRMŰ * ÁPOLT JÁRMŰ * FUTÁSTELJESÍTMÉNY: 165 000 KM * IGÉNYRE, VIDEÓ RENDELKEZÉSRE ÁLL * AZ ÉRTÉKESÍTÉS PÓTKOCSI NÉLKÜL TÖRTÉNIK, IGÉNY ESETÉN PÓTKOCSI IS RENDSZERESÍTETHETŐ. JÁRMŰ FELSZERELTSÉGE * MERCEDES-BENZ ACTROS 1833 * HÁROMOLDALAS BILLENCS * MEILLER BILLENCSSZERKEZET * HIAB XS 122 ES-4 HIPRO DARU * TÁVIRÁNYÍTÓS DARU * DARU HATÓTÁVOLSÁGA: 12,4 M * KEZES VÁLTÓ * TEMPOMAT * MOTORFÉK * EMELKEDŐN SEGÍTŐ RENDSZER * FEDÉLZETI SZÁMÍTÓGÉP * 3 ÜLŐHELY * ÁLLÓFŰTÉS * EURO 5 * PÓTKOCSI VONÓFEJ * HIDRAULIKUS CSATLAKOZÓK BILLENCSPÓTKOCSIHOZ * RAKTÉR HOSSZA: 4,00 M * OLDALFALAK AUTOMATIKUSAN / MANUÁLISAN NYITHATÓK * SZERSZÁMOS SZKNYÉG * ELSŐ TENGELY – LAPRUGÓ * HÁTSÓ TENGELY – LÉGRUGÓ * EGYEDI ADBLUE TARTÁLY * MEGENGEDETT ÖSSZSÚLY: 18 000 KG * SAJÁT SÚLY: 11 130 KG * RAKTERHELÉS: 6 870 KG * GUMIABRONCS MÉRET: 315/80 R22.5 * KITŰNŐ ÁLLAPOTÚ GUMIK ---- EXPORT / MEGJEGYZÉS Itjdpfxszmlxpj Alcoi EXPORT ÉRTÉKESÍTÉS CSAK ZALÉTKOLLEKTÍVVAL (LETÉT) MIN. 500 € – 2000 €. EU-BA ÉS EGYÉB ORSZÁGOKBA TÖRTÉNŐ ÉRTÉKESÍTÉSNÉL MINIMÁLISAN 500,00 € / 1000,00 € ZALÉTKOLLEKTÍV SZEDÜNK. KIVITELEZÉSI NYILATKOZAT AZ EXW FELTÉTELEKKEL 10 PERC ALATT ELKÉSZÍTHETŐ (JÓVÁHAGYOTT KIVITELEZŐ). 5 NAPOS, 15 NAPOS, 30 NAPOS RENDSZÁM, VALAMINT 15 NAPOS OSZTRÁK RENDSZÁM IS LEHETSÉGES. A JÁRMŰ FOGLALÁSÁT KÉRJÜK CSAK AZ E-MAILLAL TÖRTÉNŐ KOMMUNIKÁCIÓN KÉZBE VENNI. SZÓBELI FOGLALÁSOK NEM ÉRVÉNYESEK. A VÁLTOZÁSOK, NYOMTATÁSI HIBAK ÉS AZ ELŐZETES ÉRTÉKESÍTÉS FENNTARTÁS A JOGUNK.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 165 000 km, teljesítmény: 240 kW (326,31 LE), első forgalomba helyezés: 10/2010, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, szín: zöld, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 5, Gyártási év: 2010, Felszereltség: ABS, daru, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, állófűtés, MERCEDES-BENZ ACTROS 1833 – HÁROMOLDALAS BILLENCS – HIAB DARU 12 M – MEILLER BILLENCSSZERKEZET – RÁDIÓ – ANÉLKÜL PÓTKOCSI – ----JÁRMŰTÖRTÉNET – NÉMET JÁRMŰ – ÁPOLT ÁLLAPOTÚ JÁRMŰ – FUTÁSTELJESÍTMÉNY: 165 000 KM – KÉREKRE IGÉNY ESETÉN RENDELKEZÉSRE ÁLL – ELADÁS PÓTKOCSI NÉLKÜL, IGÉNY ESETÉN PÓTKOCSIVAL IS JÁRMŰ FELSZERELTSÉGE – MERCEDES-BENZ ACTROS 1833 – HÁROMOLDALAS BILLENCS – MEILLER BILLENCSSZERKEZET – HIAB XS 122 ES-4 HIPRO DARU – DARU TÁVIRÁNYÍTÓVAL – DARU HATÓTÁVOLSÁGA: 12,4 M – KÉZIVÁLTÓ – TEMPOMAT – MOTORFÉK – DOMBSTART ASSZISZTENS – FEDÉLZETI SZÁMÍTÓGÉP – 3 ÜLÉS – ÁLLÓFŰTÉS – EURO 5 – PÓTKOCSI VONÓFEJ – HIDRAULIKUS CSATLAKOZÓK BILLENCSPÓTKOCSIHOZ – RAKTERÜLET HOSSZA: 4,00 M – OLDALFALAK AUTOMATIKUSAN/MANUÁLISAN NYITHATÓK JOBB ÉS BAL OLDALON – SZERSZÁMTÁROLÓ – ELSŐ TENGELY LAPRUGÓS – HÁTSÓ TENGELY LÉGRUGÓS – EGYEDI ADBLUE TARTÁLY – MEGENGEDETT ÖSSZTÖMEG: 18 000 KG – ÜRES TÖMEG: 11 130 KG – RAKTÉRTÖMEG: 6 870 KG – GUMIMÉRET: 315/80 R22.5 – NAGYON JÓ ÁLLAPOTÚ GUMIK ----WÖRMANN HÁROMOLDALAS BILLENCS – 2 TENGELY – 6 M HOSSZÚ – JÁRMŰLEÍRÁS JÁRMŰTÖRTÉNET – NÉMET JÁRMŰ – ÁPOLT ÁLLAPOTÚ – KÉREKRE IGÉNY ESETÉN RENDELKEZÉSRE ÁLL JÁRMŰ FELSZERELTSÉGE – WÖRMANN HÁROMOLDALAS BILLENCS – TÍPUS: TSKA 105 – DOBFÉKEK Itedpfx Aezmlw Ejlcsi – LAPRUGÓS – HÁTSÓ TÁMASZOK – MEGENGEDETT ÖSSZTÖMEG: 10 500 KG – ÜRES TÖMEG: 3 490 KG – RAKTÉRTÖMEG: 7 010 KG – RAKTERÜLET HOSSZA: 6,00 M – RAKTERÜLET SZÉLESSÉGE: 2,40 M – GUMIMÉRET: 235/75 R17.5 – NAGYON JÓ ÁLLAPOTÚ GUMIK EXPORT / MEGJEGYZÉS EXPORT ELADÁS CSAK KAUCIÓVAL (LEHETŐSÉG) MIN. 500 € – 2 000 € EU-BAN ÉS HARMADIK ORSZÁGOKBA TÖRTÉNŐ ELADÁS ESETÉN EGY LEGALÁBB 500,00 € / 1 000,00 € EGYENLŐ KAUCIÓT KELTÜNK KI. KIVITELES BEJEGYEZTÉS EXW FELTÉTELEI 10 PERCEN BELÜL LEHETSÉGESEK (ENGEDÉLYEZETT KIVITELEZŐ). 5 NAPOS, 15 NAPOS, 30 NAPOS RENDSZÁM, VALAMINT 15 NAPOS OSZTRÁK RENDSZÁM LEHETSÉGES. A JÁRMŰ FOGLALÁSÁT CSAK AZ E-MAILEKEN KERESZTÜL KÉREM. SZÓBELI FOGLALÁSOK ÉRVÉNYTELENEK. VÁLTOZTATÁSOK, NYOMTATÁSI HIBA ÉS ELŐVÉTELI JOG FENNTARTVA.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 69 000 km, teljesítmény: 175 kW (237,93 LE), első forgalomba helyezés: 10/2009, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 11 990 kg, szín: arany, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 5, ülések száma: 3, Felszereltség: ABS, daru, koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, Online vásárlás. Digitális finanszírozás. Országos kiszállítás. ----Most csevegjen velünk a WhatsAppon: Gyorsan és egyszerűen lépjen kapcsolatba értékesítési tanácsadónkkal. Belső azonosító szám: [3504]---- Előnyei nálunk: * digitális tanácsadás telefonon vagy WhatsAppon keresztül * finanszírozási lehetőségek előleg nélkül is * járművének beváltása, akár új, akár használt Opcionálisan igényelhető: * 12-60 hónapos használt autó garancia (az EU-ban érvényes) * Új műszaki vizsga * Új TÜV és környezetvédelmi engedély * Országos kiszállítás---- A jármű fő jellemzői: Mercedes-Benz Atego 1224 Meiller 3 oldalas billenőplatós HIAB daru, távirányítós Mercedes-Benz Atego 1224, 2010-es gyártási év, mindössze kb. 68 000 km. 175 kW / 238 LE. * MEILLER 3 oldalas billenőplatós felépítmény * HIAB 077 BS-2 HiDuo rakodó daru * Kétoldalasan hidraulikusan kinyitható * Kb. 7,2 m-es hatótávolság * Távirányítás * Hidraulikus, kétpofás markoló forgatóval * Kb. 2900 kg-os teherbírás rövid kar esetén * Kb. 960 kg-os teherbírás maximális kar esetén * Hidraulikus támaszték * Differenciálzár * Segédhajtás * Klímaberendezés * Körüljáró világítás Német jármű Sérülésmentes Euro 5 norma Rendszeresen karbantartva ----Leasing vagy finanszírozás szükséges? Vonzó ajánlatokat kínálunk – akár előleg nélkül is! Forduljon hozzánk bizalommal. Kapcsolat: Telefon: WhatsApp: E-mail: Cím: Nutzfahrzeuge West GmbH Rudolf-Diesel-Str. 2 45711 Datteln, Németország Nyitvatartás: Hétfő–Péntek: 9:00–18:00 Szombat: 9:00–14:00 Iedpfx Aezlwlrslcsti Az interneten található összes információ nem kötelező érvényű, és kizárólag a jármű általános leírására szolgál. Fenntartjuk a jogot a hibákra, nyomdai hibákra és az előzetes értékesítésre. A jármű pontos jellemzői kizárólag a helyszínen kötött adásvételi szerződésből vagy írásos nyilatkozatokból következnek.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 69 000 km, teljesítmény: 175 kW (237,93 LE), első forgalomba helyezés: 10/2009, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 11 990 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, szín: arany, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 5, Felszereltség: ABS, daru, koromszűrő, légkondicionálás, Online vásárlás. Digitális finanszírozás. Országos kiszállítás. ----Most csevegjen velünk a WhatsAppon: Gyorsan és egyszerűen vegye fel a kapcsolatot értékesítési tanácsadónkkal. Belső azonosító: [3504]---- Előnyei nálunk: * Digitális tanácsadás telefonon vagy WhatsAppon keresztül * Finanszírozási lehetőségek előleg nélkül is * Járművének beszámítása, akár régi, akár új Opcionálisan igényelhető: * 12-60 hónapos használt autó garancia (az EU-ban érvényes) * Új műszaki átvizsgálás * Új műszaki vizsga és környezetvédelmi engedély * Országos kiszállítás---- A jármű főbb jellemzői: Mercedes-Benz Atego 1224 Meiller 3 oldalas billenő HIAB daru markolóval, távirányítóval Mercedes-Benz Atego 1224, gyártási év: 2010, kb. 68 000 km. 175 kW / 238 LE * MEILLER 3 oldalas billenő * HIAB 077 BS-2 HiDuo rakodó daru * Kétoldalas hidraulikus kiemelés * Hatótávolság kb. 7,2 m * Távirányítás * Hidraulikus kétszeres markoló, forgatóval * Teherbíró képesség kb. 2900 kg-ig, rövid kar esetén * Kb. 960 kg maximális karhossz esetén * Hidraulikus támasztó lábak * Differenciálzár * Segédhajtás * Klímaberendezés * Körkörös irányjelző lámpák Német jármű Karambolmentes Euro 5 norma Rendszeresen karbantartva ----Leasing vagy finanszírozás? Vonatkozó ajánlatokat kínálunk – akár előleg nélkül is! Forduljon hozzánk bizalommal. Iodpfx Alszlwlxecoti Kapcsolat: Telefon: WhatsApp: E-mail: Cím: Nutzfahrzeuge West GmbH Rudolf-Diesel-Str. 2 45711 Datteln – Németország Nyitvatartás: H-P: 9:00 – 18:00 óra Sz: 9:00 – 14:00 óra Az interneten található összes információ nem kötelező érvényű, és kizárólag a jármű általános leírására szolgál. A hirdetésekben előfordulhatnak tévedések, gépelési hibák, valamint a jármű előzetes eladása. A jármű pontos állapota kizárólag a helyszínen kötött adásvételi szerződésből vagy írásbeli garanciákból állapítható meg.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 69 000 km, teljesítmény: 175 kW (237,93 LE), első forgalomba helyezés: 10/2009, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 11 990 kg, szín: arany, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 5, ülések száma: 3, Felszereltség: ABS, daru, koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, Vásároljon online. Finanszírozza digitálisan. Kérje, hogy az egész országban kiszállítsuk. ----Most csevegjen a WhatsApp-on: Vegye fel a kapcsolatot értékesítési tanácsadónkkal gyorsan és egyszerűen. Belső azonosító szám: [3504]---- Az Ön előnyei nálunk: * digitális tanácsadás telefonon vagy WhatsApp-on keresztül * finanszírozási lehetőségek, akár előleg nélkül is * járművének bevételezés, legyen az régi vagy új Opcionálisan igényelhető: * 12–60 hónapos használt autó garancia (az EU-ban érvényes) * Új műszaki vizsga * Új TÜV és AU (műszaki és környezetvédelmi engedély) * Országos szállítás---- A jármű főbb jellemzői: Mercedes-Benz Atego 1224 Meiller 3 oldalas billenő HIAB daru markolóval, távirányítóval. Mercedes-Benz Atego 1224, gyártási év 2010, mindössze kb. 68 000 km-t futott. 175 kW / 238 LE. * MEILLER 3 oldalas billenő * HIAB 077 BS-2 HiDuo rakodó daru * Kétirányban hidraulikusan kinyitható * Kb. 7,2 m-es hatótávolság * Távirányító * Hidraulikus, kétpofás markoló forgatóval * Kb. 2900 kg teherbírás rövid kar esetén * Kb. 960 kg teherbírás maximális kar esetén * Hidraulikus támaszték * Differenciálzár * Segédhajtás * Légkondicionáló * Körüljáró jelzőlámpák Német jármű Koccanásmentes Euro 5 norma Rendszeresen karbantartva ----Leasing vagy finanszírozás kíván? Vonzerő ajánlatokat kínálunk – akár előleg nélkül is! Forduljon hozzánk bizalommal. Kapcsolat: Telefon: WhatsApp: E-mail: Telephellyel: Nutzfahrzeuge West GmbH Rudolf-Diesel-Str. 2 45711 Datteln – Németország Nyitvatartás: Iedpfx Aozlwlljlcoti H-P: 9:00 – 18:00 Szo: 9:00 – 14:00 Az interneten található összes információ nem kötelező érvényű, és kizárólag a jármű általános leírására szolgál. Az adatokban előforduló hibák, elírások, valamint az előzetes értékesítés fenntartva. A jármű tényleges állapota kizárólag a helyszínen kötött adásvételi szerződésből vagy írásos garanciákból állapítható meg.